Sin gluten
911 recetas

Revithada: cómo hacer el guiso de garbanzos de Sifnos, en Grecia
La revithada que se come los domingos por la mañana en la isla griega de Sifnos. Receta casera de garbanzos y cebolla guisados despacio en el horno: cómo remojar los garbanzos secos, cuánta agua poner al hornear a 150 ℃, cómo usar el limón y la alternativa con garbanzos cocidos de bote. También la cultura de la olla de barro y el horno de leña, la diferencia con Paros, la conservación y qué hacer si algo sale mal.

Sumeshi: arroz de sushi japonés con vinagre de arroz y kombu
El sumeshi es el arroz avinagrado del sushi japonés. Aprenda la mezcla de vinagre de arroz en proporción 2 go, el corte que mantiene los granos separados, el abanico para dar brillo y cómo conservarlo de forma segura.

Mermelada de diddle-dee: la conserva de bayas rojas de las islas Malvinas
La mermelada de diddle-dee es una conserva de las islas Malvinas hecha con bayas rojas de Empetrum rubrum cocidas con azúcar. Conozca la receta 1:1 que dejó impresa un periódico local en 1995, cómo comprobar el punto de cuajado, cómo guardar la mermelada en el frigorífico, cómo se sirve con scones y nata y por qué otras frutas no son lo mismo.

Kadhi: curry punjabí de yogur y besan con pakodi de methi
Cómo preparar un kadhi punjabí: buñuelos fritos de fenogreco fresco cocidos a fuego lento en una salsa especiada de yogur y harina de garbanzo. Sigue las cantidades y el orden publicados por Sanjeev Kapoor, con notas sobre cómo elegir los ingredientes, las diferencias regionales y qué vigilar en la olla.

Chutney de coco (estilo Tamil Nadu) con chana dal tostado: la receta fresca del sur de la India
Cómo hacer un chutney de coco húmedo al estilo de Tamil Nadu: coco fresco, chana dal tostado, chile verde y jengibre molidos hasta quedar lisos, y un templado aparte de semillas de mostaza, dal urad, comino, hojas de curry, hing y chile rojo seco en aceite de sésamo. Cantidades completas, el orden del templado, soluciones a los problemas habituales y qué cambios dan otra versión.

Amok trey: el curry de pescado al vapor de Camboya en cuencos de hoja de plátano
Receta de amok trey, el curry de pescado al vapor de Camboya, en el que el pescado blanco se cuece al vapor con kroeung (pasta de curry jemer) y leche de coco. Incluye la mezcla del kroeung, cómo plegar los cuencos de hoja de plátano, el punto del vapor, variantes con pollo, gambas y verduras, y conservación.

Sadza: cómo preparar la firme masa de harina de maíz blanco de Zimbabue
Cómo hacer sadza, el plato básico zimbabuense de harina de maíz blanco y agua, con un método medido con una taza de 250 ml. Explica la técnica de la pasta inicial, cuándo añadir el resto de la harina, cómo reconocer el punto de un amasado bien hecho, cómo se come la sadza con guisos y verduras, y cómo elegir la harina de maíz fuera de Zimbabue.

Mabawa: alas de pollo fritas con pimienta negra de Mayotte (firiri mabawa)
Cómo preparar firiri mabawa, un plato casero de alas de pollo fritas de Mayotte condimentado con pimienta negra machacada gruesa y sal. Descubra en qué se diferencia del brochetti mabawa a la brasa, cómo comprobar el centro con un termómetro y qué servir de acompañamiento.

Klappertaart: el flan de coco de Manado, receta paso a paso
La klappertaart es un postre de natillas con coco tierno originario de Manado, en Célebes del Norte (Indonesia). Se ajustan la densidad de la leche de coco, el punto del huevo y el dorado del merengue para recipientes pequeños, con sustitutos de ingredientes, conservación, cómo corregir fallos y cómo elegir los ingredientes locales.

Tapioca brasileña (beiju): discos masticables cocidos en sartén hechos con almidón de mandioca
Cómo hacer tapioca brasileña (beiju) con almidón de mandioca, agua y sal. Explica cómo humedecer el almidón hasta obtener gránulos húmedos, por qué se tamiza, cómo saber cuándo ha cuajado el disco en una sartén seca, cómo doblarlo alrededor del queso y cómo elegir el almidón adecuado para no confundirlo con las perlas de tapioca ni con la harina de mandioca.

Pachadi de remolacha: el acompañamiento rosa de yogur y coco de Kerala (ബീറ്റ്റൂട്ട് പച്ചടി)
Cómo preparar el pachadi de remolacha de Kerala, un acompañamiento de un rosa intenso hecho con remolacha rallada, pasta de coco y yogur batido, terminado con un temple de aceite de coco con semillas de mostaza, chiles rojos secos y hojas de curry. Explica su lugar en el Sadya de Kerala, en qué se diferencia de un curry de remolacha con salsa, cómo elegir coco, yogur y hojas de curry fuera de la India y cómo evitar que se pegue o que el yogur se corte.

Tinola: la sopa de pollo filipina de jengibre, papaya verde y hojas
Cómo preparar la tinola, la sopa casera filipina de pollo con hueso, jengibre, papaya verde y malunggay: cómo usar el patis, sustitutos de la papaya verde y de las hojas, y cómo conseguir un caldo claro.

Bánh Tét: pastel cilíndrico de arroz glutinoso del sur de Vietnam con judía mungo y cerdo
Cómo preparar el bánh tét salado, el cilindro de arroz glutinoso, pasta de judía mungo y panceta envuelto en hojas de plátano que las familias del sur de Vietnam preparan antes del Tết. Cubre los ingredientes, el remojo, el sazonado, el envoltorio y el atado, la cocción sumergida de 8 a 10 horas, el corte, la manipulación segura de las sobras y en qué se diferencia del cuadrado bánh chưng.

Rinderroulade: rollos de ternera estofados con bacon y pepinillos (Rinderrouladen)
Cómo hacer Rinderroulade, el rollo de ternera alemán relleno de mostaza, bacon, cebolla y pepinillos y estofado tapado en el horno. Incluye una receta para 4 raciones, cómo elegir el corte de ternera, cómo enrollar y sujetar los rollos, cómo juzgar la ternura con una aguja, el acabado de la salsa, ejemplos de servicio franconios y sajones, sustituciones y conservación.

Gobchang gui: intestino delgado de ternera a la parrilla con patatas
El gobchang gui es intestino delgado de ternera a la parrilla, un plato coreano. Aprenda a limpiarlo, a asarlo crudo con patatas hasta que queden crujientes y a elegir el corte adecuado en la carnicería.

Tehari: arroz aromático y ternera en una sola olla del Dhaka antiguo
Tehari, del Dhaka antiguo, en Bangladés: ternera guisada en aceite de mostaza y especias sin tostar, con arroz cocido en su propia salsa. Le enseñamos a reconocer el punto del aceite, la cantidad de agua y las sustituciones del arroz.

Chitranna: arroz al limón del sur de la India con cacahuetes, anacardos y hojas de curry (ಚಿತ್ರಾನ್ನ)
Cómo hacer chitranna (ಚಿತ್ರಾನ್ನ), el arroz al limón que Karnataka Tourism describe como un popular plato de arroz de Karnataka, siguiendo una versión fija de la receta de Dassana Amit. El arroz cocido se mezcla con un templado en aceite de sésamo de semillas de mostaza, urad dal, hojas de curry y chiles, con cúrcuma y hing añadidos con el fuego apagado y el zumo de limón incorporado al final. Cubre el orden del templado, cómo arreglar los errores más comunes, las variaciones y el lugar del plato en Karnataka.

Estofado de reno: cómo hacer finnbiff noruego en casa
El estofado de reno se sirve en un campamento del Ártico en Svalbard las noches de auroras boreales. Esta receta sigue el finnbiff noruego, hecho con láminas finas de reno, setas, beicon, nata agria y queso de cabra marrón. Explica en qué se diferencia el finnbiff del estofado sami bidus, cómo elegir y sustituir ingredientes difíciles de encontrar y cómo conseguir que la carne se dore en lugar de cocerse al vapor.

Jeera Aloo: patatas al comino del norte de la India
Cómo preparar jeera aloo, la guarnición del norte de la India hecha con cubos de patata cocida salteados en aceite con comino crepitante, chile verde, cúrcuma y chile rojo en polvo, y terminada con zumo de limón y cilantro fresco. Explica cómo cocer los cubos sin que se rompan, cómo templar el comino sin quemarlo, cómo ajustar el picante y la acidez, con qué acompañarlo y cómo manipular las sobras con seguridad.

Sữa Chua: yogur vietnamita de leche condensada en tarros
Sữa chua es el yogur dulce de Vietnam, hecho con leche condensada. Aprenda por qué el cultivo se añade a unos 40 °C, cómo funciona el baño de agua tibia para los tarros y cómo saber cuándo ha cuajado.

Quindim: el dulce brasileño de yema y coco
Receta del quindim, el dulce brasileño de yema y coco. Cómo colar las yemas para quitar el olor a huevo, la temperatura del baño maría, el desmoldado, sustitutos, conservación, errores, con qué servirlo y la idea del quindão en molde grande, para un horno doméstico.

Pisto manchego: verduras de La Mancha cocinadas a fuego lento con huevos fritos
Cómo hacer pisto manchego, el plato de verduras de Castilla-La Mancha: primero la cebolla y los pimientos, después el calabacín y por último el tomate a fuego lento, con huevos fritos para compartir. Incluye el corte, el control del fuego, el jamón serrano opcional, las versiones regionales con ajo o berenjena y la manipulación segura de los huevos y de las sobras.

Ika Mata: pescado crudo de las Islas Cook con cítricos y crema de coco
Cómo preparar Ika Mata, el plato de las Islas Cook de pescado crudo marinado en cítricos y terminado con crema de coco. Una receta casera para cuatro con atún, limón, pimiento rojo, pepino y cebolla roja, además de cómo cambian los tiempos de marinado según la fuente, cómo elegir pescado vendido para consumo crudo, por qué el cítrico no hace seguro el pescado y variantes con lima, tomate, crema de coco fresca y guarniciones de raíces.

Ugali: el alimento base de África oriental, hecho en casa
El ugali es el alimento base de África oriental: una masa firme de harina de maíz y agua. Se sirve con sukuma wiki y nyama choma; incluye variantes.

Bánh in: pastelitos vietnamitas de harina de arroz prensada con relleno de judías mung (Bánh in nhân đậu xanh)
Cómo preparar el bánh in relleno (bánh in nhân đậu xanh), un dulce vietnamita moldeado y vinculado a Huế, con harina de arroz glutinoso cocida y un relleno suave de judías mung. Abarca la elaboración del almíbar, el punto de la miga húmeda, el prensado y el desmolde, el reposo, su lugar en el Tết y el Nguyên tiêu, y qué detalles siguen sin confirmarse.

Domoda: estofado gambiano de ternera, calabaza y cacahuete
Cómo hacer domoda, el guiso de cacahuete gambiano, en versión casera con ternera, calabaza, tomate y crema de cacahuete lisa sin azúcar cocidos en caldo de ternera. Se explica el orden de la olla, cómo juzgar por separado la ternura y el punto de cocción, la alergia al cacahuete y la lectura de etiquetas, el enfriado y el recalentado, y cómo se relaciona esta versión con los muchos domodas de carne, pescado y verdura que se preparan en Gambia.

Sombi: arroz senegalés cocido en leche con vainilla
Cómo hacer Sombi, un plato senegalés dulce de arroz, con una receta de leche, azúcar y vainilla tomada de un recetario senegalés. Se explica el hervido previo del arroz en agua, el removido para que la leche no se pegue, en qué se diferencia la versión de leche de la de agua, las variantes de cacahuete y de coco, cómo elegir arroz y leche fuera de Senegal, cómo servirlo tibio o frío y cómo guardar las sobras sin riesgo.

Cómo hacer ghormeh sabzi: el guiso persa de hierbas de Irán
Receta del ghormeh sabzi en el contexto de la cocina casera iraní: por qué se saltean las hierbas, la lima seca, las alubias rojas, el guiso de ternera, la conservación, los fallos más comunes, cómo comerlo con arroz al azafrán, las alternativas al fenogreco y a las hierbas, y cómo recalentarlo al día siguiente.

Pescado salado guisado: el saltfish de Saint Kitts y Nevis en tomate y leche de coco
Cómo preparar pescado salado guisado de Saint Kitts y Nevis, a partir de la receta publicada por la chef Keshia Sakarah para cuatro personas. El pescado se cuece 15 minutos y después se guisa con cebolla, pimientos dulces, Scotch bonnet, tomate y leche de coco. Incluye cómo elegir el pescado salado, cuándo probar de sal, cómo manejar el picante y cómo encaja el guiso con los dumplings y el pan de fruta.

Basundi: dulce de leche reducida del oeste de la India con azafrán y cardamomo (બાસુંદી)
Cómo preparar basundi, el dulce de leche del oeste de la India, a partir de 1,5 litros de leche entera con una receta al estilo gujarati. Explica cómo reintegrar la película de leche para lograr los copos suaves, el calor suave que evita que se queme, cuándo añadir el azúcar, el azafrán y el cardamomo, el enfriado rápido y cómo servirlo frío o templado con puri.

Payasam: paal payasam al estilo de Tamil Nadu con basmati, leche, azúcar moreno y ghee
Cómo preparar un paal payasam sencillo al estilo de Tamil Nadu en una sartén abierta con cuatro ingredientes: arroz basmati blanco sin romper, leche entera, azúcar moreno y ghee. Explica cuándo añadir el azúcar, cómo saber que el arroz está completamente blando y en qué se diferencia esta versión de otros payasam y del kheer.

Thuramanga: mango verde salado y secado al sol de Wayanad
El thuramanga es un mango verde salado y secado al sol de Wayanad, en Kerala, con especias. Aprenderá a hervir la fruta entera, a reconocer el punto de secado y a servirla con yogur y arroz.

Thong Yip: Dulces tailandeses de flor dorada de yema en almíbar de jazmín
El thong yip es la flor dorada pellizcada, uno de los dulces de buena fortuna de Tailandia. Aprenda el método de dos almíbares, la señal de las burbujas finas, el formado de seis pliegues y los sustitutos de los huevos.

Berbere: cómo hacer y usar la mezcla roja de especias etíope
El berbere es la mezcla etíope de chile con fenogreco y cardamomo. Receta con proporción, tostado y molido, ajuste del picor y conservación.

Patatas bravas: las patatas de tapa españolas, cocinadas despacio y luego doradas, con una salsa brava picante
Cómo hacer patatas bravas, la tapa española de patatas fritas con una salsa picante. Esta versión se construye con cebolla, pimentón dulce y picante, almendra molida y carne de pimiento choricero. Las patatas se cocinan suavemente en aceite de oliva y después se doran a fuego más alto en la misma sartén. Incluye cómo elegir los ingredientes, cómo ajustar el picante, cómo corregir los errores más habituales y cómo cambia la salsa según la región y el bar.

Brigadeiro: el dulce de fiesta brasileño de leche condensada y cacao
Cómo preparar brigadeiro, el dulce brasileño de tamaño bocado hecho con leche condensada, cacao y mantequilla y rebozado en fideos de chocolate. Aprenda a juzgar el punto por la marca que queda en el fondo de la cazuela y no por el reloj, a enfriar y formar la masa en bolas, y a rebozarlas de manera uniforme. Incluye también cómo arreglar los errores más comunes, versiones relacionadas, la historia popular del nombre y lo que muestra realmente el registro histórico.

Kissuto rombo: cabrito asado de Angola con ajo, limón y vino blanco
Receta del kissuto rombo angoleño, asado de cabrito con ajo, limón y vino blanco. Con paletilla de cordero como sustituto, maridaje de una noche, temperaturas de horno y guarnición de arroz y patatas fritas o funge.

Pastelón: el pastel puertorriqueño de plátano maduro y carne molida
El pastelón es un plato casero de Puerto Rico: plátanos maduros fritos con picadillo de carne molida y queso, horneados. Incluye el punto del plátano.

Šaltibarščiai: sopa fría lituana de remolacha con kéfir (borsch frío)
Cómo preparar el šaltibarščiai, la sopa fría y rosa de Lituania hecha con kéfir, remolacha y pepino, coronada con huevo cocido y cebolleta y servida con patatas calientes con mantequilla y eneldo. Incluye cómo elegir el kéfir y la remolacha cocida, el orden de trabajo, cómo corregir el sabor, variantes y nociones básicas de seguridad alimentaria.

Njeguški Pršut: el jamón ahumado de Montenegro que nace en Njeguši, servido con queso local
Qué es el Njeguški pršut: el jamón ahumado y secado al aire con nombre protegido de los pueblos de Njeguši, en las laderas del Lovćen, en Montenegro. Sepa qué exige ese nombre protegido, en qué se diferencia del Crnogorski pršut, en qué se separan la leyenda y la historia documentada, cómo se come con Njeguški sir y cómo montar un aperitivo sencillo para dos personas a partir de un producto listo para comer. Incluye comprobaciones en la etiqueta, criterios para las sustituciones y por qué esto no es una receta de curado casero.

Sorbete de plaquebière: un sorbete ámbar de baya silvestre, el fruto de San Pedro y Miquelón
Cómo preparar el sorbete de plaquebière, un sorbete sencillo de plaquebières, la baya silvestre anaranjada que figura entre las especialidades de San Pedro y Miquelón. Toma como receta de trabajo el sorbete de cloudberry de un chef noruego y explica dónde termina el vínculo con las islas y dónde empieza la receta prestada. Aborda la medición por volumen, el enfriado del almíbar, el colado de las semillas, el batido en heladera y unas notas honestas sobre los sustitutos.

Lechona: envoltorio colombiano de piel de cerdo con carne, arvejas y arroz (lechona tolimense)
Cómo preparar una lechona colombiana de tamaño casero: carne de cerdo en trozos marinada toda la noche en un adobo de comino y achiote, intercalada con arroz cocido y arvejas, envuelta en piel de cerdo, atada y asada en dos fases hasta que la piel quede crujiente. Incluye el estilo tolimense sin arroz y las versiones caseras con arroz, cómo encontrar piel de cerdo y achiote, el control con termómetro, el servicio con arepa y la solución de los problemas más habituales.

Vigorón: yuca nicaragüense con chicharrón de cerdo y ensalada de repollo al vinagre
Cómo preparar vigorón, el plato nicaragüense ligado a Granada: yuca cocida caliente, chicharrón de cerdo crujiente y una ensalada de repollo ácida al vinagre, en capas sobre un mismo plato. Explica cómo preparar la yuca con seguridad, cómo evitar que la ensalada suelte agua, cómo elegir el chicharrón y el vinagre, cómo servir sobre hoja de plátano y cómo guardar las sobras.

Masala boondi: gotas especiadas de harina de garbanzo, un aperitivo salado indio (boondi masala)
Cómo hacer masala boondi, el aperitivo salado indio de diminutas gotas de masa de harina de garbanzo fritas, con las especias mezcladas en la masa. Repasa las cantidades de la receta original, cómo añadir agua hasta lograr la consistencia de goteo, cómo dejar caer la masa por un colador perforado, la fritura hasta que esté dorado, el enfriamiento antes de cerrar el recipiente, soluciones para las gotas desiguales, sustituciones y en qué se diferencia el boondi del boondi raita y del boondi ki sabzi.

Lau Chingri: calabaza botella bengalí con gambas (লাউ চিংড়ি)
Cómo hacer lau chingri, el plato de casa bengalí de calabaza botella pelada que se ablanda en sus propios jugos con unas gambas que se sellan primero y vuelven al final. Trata del aceite de mostaza, de cómo elegir una calabaza botella comestible, de cómo varían el plato las casas bengalíes, de servirlo con arroz caliente, del punto de las gambas y de las alergias, y de arreglos para una sartén que se agarra o se aguada.

Chhena Mudki: cubos de panir con costra seca de azúcar (Chena Murki)
Cómo preparar el Chhena Mudki, el dulce de queso cubierto de azúcar vinculado a Bhadrak, en Odisha, con una receta bengalí casera de Chena Murki. Explica en qué se diferencia esta receta de los registros más antiguos de Bhadrak, en qué se distinguen el chhena y el panir, cómo elegir un panir blando y cómo llevar el almíbar del punto de un hilo a una capa seca, blanca y cristalina.

Arroz con yogur (Thayir Sadam): arroz del sur de la India con cuajada y un templado de semillas de mostaza
Cómo preparar arroz con yogur (Thayir Sadam / Daddojanam), el plato del sur de la India hecho con arroz blando y machacado, mezclado con cuajada y terminado con un templado en aceite de sésamo de semillas de mostaza, urad dal, hojas de curry y asafétida. Una versión casera para 3 porciones, con los nombres regionales, una nota sobre sus dos tiempos distintos en la ficha y otras versiones publicadas para comparar.

Kyar Zan Hinga (Kyazan Chet): sopa birmana de pollo y fideos de cristal con setas oreja de madera, capullos de lirio y yuba
Cómo preparar el kyar zan hinga, también escrito kyazan chet: una sopa birmana de pollo con setas oreja de madera secas, capullos de lirio secos anudados, hojas de soja y fideos de cristal de boniato. Es la versión modificada de una cocinera casera, con cada cantidad en su propia unidad, los fideos cocidos aparte y notas claras de seguridad alimentaria para el pollo y los productos secos.

海鮮雀巢: salteado cantonés de marisco en cesta de taro frito
Hoi sin zoek caau, el plato cantonés de festín con marisco en un nido de taro frito. Cómo ligar y freír el nido, escaldar el marisco y servirlo crujiente.

Tanghulu: brochetas norteñas chinas de espino bañadas en azúcar cristalino
El tanghulu es la golosina invernal del norte de China: espino ensartado en brocheta y cubierto por una fina capa de azúcar transparente. Aprenderá el jarabe 2:1, la prueba del agua fría y qué frutas pueden sustituir al espino.

Phở Bò: sopa vietnamita de fideos con carne de res, aromáticos tostados y caldo de huesos
Cómo preparar phở bò, la sopa vietnamita de fideos con carne de res, con la receta familiar de Andrea Nguyen para 8 porciones: tostar la cebolla y el jengibre, escaldar los huesos de res, un caldo de 3 horas, remojar los fideos planos de arroz y montar cada bol. Incluye una opción casera que cocina por completo la carne fina en una olla aparte, además de la compra del bánh phở, la salsa de pescado y el azúcar de roca, las guarniciones del norte y del sur, la conservación y las notas sobre alergias.

Sườn Nướng: Costillas vietnamitas de hierba limón glaseadas en salsa de pescado
Sườn nướng, costillas vietnamitas de cerdo con hierba limón, glaseadas con salsa de pescado y azúcar. Aprenda la marinada larga, por qué la bandeja se usa sin nada debajo y cómo comprobar la cocción.

Encocado de camarón: cómo hacer el plato de camarones de Ecuador
El encocado de camarón es un plato de la costa de Ecuador con camarones y leche de coco sin azúcar. Con achiote, refrito, plátano verde y arroz.

Huachinango a la Veracruzana: pescado estilo Veracruz en salsa de tomate, aceitunas y alcaparras
Cómo preparar el huachinango a la veracruzana, el pescado estilo Veracruz de la costa del Golfo de México. Filetes gruesos de pescado se cuecen en una salsa de tomate maduro, aceitunas verdes, alcaparras, pasas negras y chiles güeros en escabeche. Incluye la receta publicada para seis porciones, cómo elegir el pescado y los chiles, cómo comprobar el punto de cocción con seguridad, soluciones a los problemas habituales y el lugar del plato en los recetarios mexicanos.

Congrí: arroz y alubias rojas cubanas cocinados juntos
Cómo preparar congrí al estilo del oriente cubano, con alubias rojas secas, arroz de grano largo, un sofrito aromatizado con comino y todo el caldo de las alubias. Explica cómo deben quedar unas alubias tiernas, por qué el caldo pasa al arroz, qué relación tiene el congrí con los Moros y Cristianos y en qué puntos pueden variar los resultados según el arroz y la olla arrocera.

Chhena Tadia: rosquillas de queso fresco odia fritas en ghee y bañadas en almíbar (ଛେନା ତାଡ଼ିଆ)
Cómo preparar el chhena tadia, un dulce odia de chhena fresca amasada hasta quedar lisa, moldeada en rosquillas planas con el centro abierto, fritas hasta dorarse en ghee y bañadas en un almíbar frío de cardamomo y azafrán. Explica cómo hacer chhena con 2 l de leche, el almíbar de un hilo y en qué se diferencia esta versión sin harina y bañada en almíbar del chhena mandua plano y espolvoreado de azúcar.

Pollo rezala: pollo al estilo de los restaurantes de Calcuta en una salsa fina y nacarada
Cómo preparar un pollo rezala al estilo de los restaurantes de Calcuta: pollo con hueso escalfado en agua especiada y luego cocido a fuego lento en una salsa pálida de cebolla blanca, jugo de jengibre y ajo, semillas de amapola, anacardos, coco seco y yogur, terminada fuera del fuego con leche de chile verde, agua de kewra y pétalos de rosa. Incluye el método por pasos, la manipulación segura del pollo crudo, el meetha attar de grado alimentario, en qué se diferencian las recetas de rezala en Calcuta, Bangladés y Bhopal, y por qué el plato no es simplemente un korma blanco.

Pulao de Cachemira: pilaf vegetariano de fruta y frutos secos al estilo de restaurante
Cómo preparar una versión vegetariana de pulao de Cachemira al estilo de restaurante: arroz basmati añejo cocido con especias enteras, ghee y leche de azafrán en una olla corriente, y luego cubierto con cebolla frita dorada, anacardos, pasas, granada, manzana y piña. Explica el lavado y el remojo del arroz, el frito de la guarnición por tandas, el cocinado hasta que esté hecho sin un tiempo fijo de reloj, y qué es y qué no es esta versión.

Vattayappam: pastel de arroz fermentado al vapor de Kerala
Vattayappam, el pastel dulce de arroz al vapor de Kerala. Aprenda el truco del almidón cocido, cómo reconocer una masa espesa con levadura y la prueba del palillo después de cocer al vapor.

Kuah Balung: sopa balinesa de costillas de cerdo con hojas de lima y hierba limón (Iga Babi)
Cómo hacer Kuah Balung, una sopa balinesa de costillas de cerdo, a partir de una receta medida en un libro de cocina de Gianyar de 2019. Abarca las costillas de cerdo cocidas a fuego lento con daun jeruk, daun salam y hierba limón, una pasta recién molida de chalotas, ajo, cúrcuma, galanga, chile y jengibre, notas honestas sobre las hojas y raíces indonesias, una comprobación de seguridad con termómetro y en qué se diferencia esta sopa del Iga Babi asado y glaseado.

Leum Kleun: bocados tailandeses translúcidos de almidón de judía mung con cobertura de coco dulce y salada (ขนมลืมกลืน)
Cómo preparar el leum kleun (khanom leum kleun), un dulce tailandés de masa transparente y brillante de almidón de judía mung, cubierto con una porción de leche de coco salada espesada con harina de arroz. Incluye la receta básica con agua sola, cómo juzgar la masa a la vista, la cobertura de coco aparte, los problemas más frecuentes y en qué se diferencia de otros dulces tailandeses con coco.

Tom Khlong: sopa tailandesa de pescado a la parrilla con tamarindo (ต้มโคล้ง)
El tom khlong es la sopa agria tailandesa de pescado a la parrilla, con tamarindo y chiles secos tostados. Aprenderá el orden de sal y acidez, la señal de cocción y los cambios de hierbas.

Bánh Cốm: el pastel cuadrado de arroz joven de Hanói con relleno de judía mungo (estilo Hàng Than)
Cómo hacer bánh cốm, el dulce de Hanói de la calle Hàng Than: una corteza verde y masticable de copos de arroz glutinoso joven (cốm) que envuelve un relleno dulce de judía mungo y coco. Explica cómo rehidratar el cốm seco, cómo cocinar un relleno que mantiene su forma, cómo remover la corteza hasta que quede pegajosa, cómo prensar el pastel en cuadrado y cómo encaja en los regalos de compromiso de Hanói y en el té.

Bánh Mật: pasteles de arroz glutinoso con melaza de caña, al estilo Cao Lan, en hoja de plátano
Bánh mật, el pastel de Tết de los Cao Lan de Tuyên Quang, Vietnam: masa de arroz glutinoso con melaza, relleno de judía mungo, envoltura de hoja de plátano y cómo saber cuándo está cocido.

Chạo Tôm: gambas vietnamitas a la parrilla sobre caña de azúcar
Cómo preparar chạo tôm, el aperitivo del centro de Vietnam hecho con una pasta gruesa de gambas prensada sobre palos de caña de azúcar, cocida un momento al vapor para que cuaje y después asada a la parrilla a fuego medio-alto. Salen 12 palos para envolver en lechuga suave con cilantro, menta y perilla roja y mojar en nước chấm, para 4–6 personas como aperitivo o entrante.

Hoshigaki: caquis secos japoneses (干し柿) en casa
Cómo hacer hoshigaki (干し柿), caquis secos japoneses, con una receta casera: pelar caquis astringentes, ensartarlos en un cordel, mantenerlos a salvo de la lluvia y masajearlos con suavidad mientras se secan. Se explica si su casa es apta, cuándo desechar la fruta y cómo guardarla envuelta en la nevera o el congelador.

Arepa colombiana: la torta fina de maíz que se come con hogao
Arepa colombiana fina con masarepa blanca y hogao: cómo reducir el hogao, cómo cambia la arepa según la región, en qué se distingue de la harina de maíz común, qué hacer si algo sale mal, cómo conservarla y cómo servirla en el desayuno o junto a unos frijoles.

Dhansak: curry parsi de lentejas y cordero, receta paso a paso
El dhansak es un plato parsi del oeste de la India: lentejas y verduras deshechas en puré con cordero y un toque agridulce de especias. La mesa india occidental, diferencias entre regiones y casas, sustitutos, arroz caramelizado, cómo arreglar fallos, conservación y recalentado, y cómo servirlo.

Čobanac: cómo hacer el guiso de pimentón del pastor de Eslavonia, en Croacia
Receta del čobanac, guiso de Eslavonia, en el este de Croacia, con carne de vaca, cerdo, manitas de cerdo, cebolla y pimentón dulce y picante. El nombre que viene de la olla del pastor, la escena de las fiestas con grandes calderos al aire libre, por qué se añaden las carnes en momentos distintos y cómo cocerlo 2 horas y media.

Cómo hacer masgouf: el pescado a las brasas de Irak
Receta del masgouf, el plato nacional de Irak: un pescado abierto en mariposa y asado junto a las brasas, como en la orilla del Tigris en Bagdad. Salsa de tamarindo, trucos de cocción y su historia mesopotámica, con alternativas para hacerlo en parrilla u horno.

Turrón de Jijona: el turrón blando español de almendra y miel
Cómo hacer en casa turrón de Jijona blando, a partir de una receta casera difundida por la agencia de turismo de la Comunidad Valenciana: almendra, miel, azúcar y clara de huevo, molidos hasta que el aceite de la almendra lo liga todo. Incluye en qué se diferencia el turrón de Jijona del duro de Alicante, cómo elegir la almendra y usar la clara de huevo con seguridad, la advertencia sobre la miel para bebés y qué detalla y qué no detalla la receta original.

Bouillon d'awara: el estofado de Semana Santa de la Guayana Francesa con fruto de palma awara, verduras y carnes ahumadas (Bouyon Wara)
Cómo preparar el bouillon d'awara (bouyon wara), el estofado de la Guayana Francesa hecho a base de pasta naranja de fruto de palma awara, con rabo de cerdo salado, panceta de cerdo ahumada, calabazas, verduras de hoja, pollo ahumado y pescado ahumado. Sigue una receta casera con sus propias cantidades y su orden, explica las dos calabazas, el desalado de una noche y la cocción larga, y cuenta su lugar en la mesa de Semana Santa.

Bhuna khichuri: arroz y legumbres de Bangladesh fritos y después cocidos (ভুনা খিচুড়ি)
Cómo preparar el bhuna khichuri (ভুনা খিচুড়ি), el plato bangladeshí de arroz aromático y legumbres tostadas fritos en aceite con especias enteras y después cocidos tapados en agua hirviendo. Sigue una receta publicada sin carne con sus cantidades originales, explica cómo elegir el arroz y las legumbres, en qué se diferencia del khichdi blando y cremoso, y cómo juzgar el punto por los granos y no por el reloj.

Salteado de flor de plátano: thoran de vazhakoombu de Kerala con judía mungo y coco
Cómo preparar vazhakoombu thoran, el salteado de Kerala de flor de plátano picada fina con judía mungo, coco molido grueso y un templado de semillas de mostaza. Explica qué parte de la flor se come, cómo tratar la savia pegajosa, el precocinado de las judías, la cocción tapada por etapas, el secado final de la sartén, las sustituciones y cómo queda junto al arroz en una mesa de Kerala.

Bara: anillos fritos de dhal con dos clases de lenteja
Cómo hacer el bara de estilo indio publicado por SBS Food: pequeños anillos fritos de chana dhal y dhal urad sin piel con cebolla, hierbas y especias. Cubre las medidas de taza australianas, el remojo, el formado, la fritura a 140 °C, la seguridad con el aceite y en qué se diferencia este bara del plato nepalí del mismo nombre.

Imarti: flores de dal urad fritas y bañadas en almíbar de cardamomo (इमरती)
Cómo preparar imarti, el dulce indio de masa de dal urad batida y dibujada en flores, frito en ghee y bañado en almíbar caliente de cardamomo. Explica en qué se diferencia del jalebi, cómo elegir el dal adecuado, la prueba de flotación, el almíbar de un hilo, la seguridad al freír y por qué esta versión se salta un reposo largo.

Kazy: embutido kazajo de carne y grasa de caballo, cocido en fresco
Kazy, el embutido kazajo de carne y grasa de caballo, cocido en fresco: cómo salar y rellenar la tripa, un hervor lento y suave, y la comprobación de 75 °C en el centro antes de cortar.

Kadala Mittai: dulce de cacahuete y jaggery del sur de la India
El kadala mittai es el dulce de cacahuete y jaggery de Kerala y Tamil Nadu. Le explicamos el punto de 135 °C, la prueba con agua fría y qué jaggery y qué cacahuetes conviene comprar.

Kandu Kukulhu: curry maldiviano de atún enrollado con pasta de especias
Cómo preparar el kandu kukulhu, el curry maldiviano de tiras finas de atún untadas con pasta de especias, enrolladas y cocidas a fuego lento. Esta receta casera moderna para 6 porciones explica la pasta suave de coco, cómo enrollar y sujetar el pescado, la cocción destapada, el toque final de leche de coco, la cocción segura del centro y la elección de los ingredientes.

Gundruk ko Jhol: sopa nepalesa de verduras fermentadas y secas
Cómo preparar el Gundruk ko Jhol, un caldo ácido y penetrante construido sobre el gundruk, las hojas verdes fermentadas y secas de Nepal. Esta versión familiar de la diáspora nepalohablante sofríe cebolla roja, ajo, jengibre, chile verde y tomate en aceite de mostaza muy caliente y luego lleva las hojas a ebullición viva. Explica qué es el gundruk, en qué se diferencia del achaar y de las versiones con legumbres de la sopa, y cómo servirla con arroz blanco al vapor.

Sajji: pollo entero baluchi en salmuera y asado con especias
Sajji, de Baluchistán (Pakistán), como pollo entero para el horno de casa: salmuera de sal y vinagre de una noche, pasta de especias tostadas, control de la temperatura del muslo y un pilaf aparte.

Cilung: el aperitivo indonesio de tapioca y huevo enrollado en una brocheta (Aci Digulung)
Cómo hacer cilung (aci digulung), un aperitivo indonesio de masa fina de tapioca extendida sobre una cucharada de huevo batido en una sartén y enrollada en una brocheta de bambú. Basado en una receta casera publicada desde Garut, Java Occidental, con la proporción de la masa, el huevo aparte, el orden en la sartén, cuándo enrollar y un acabado solo con chile en polvo. Las cantidades que la receta no indica se señalan como no especificadas.

Sup Ekor: sopa clara de rabo de buey malasia con especias enteras
El sup ekor es la sopa clara y especiada de rabo de buey de Malasia. Aprenda a dorar la carne, atar un manojo de especias, espumar para lograr un caldo limpio y saber que está lista cuando la carne se separa del hueso.

Arroz thingyan: arroz de Año Nuevo birmano en agua de jazmín fresca
El arroz thingyan es el plato de Año Nuevo de Myanmar, de origen mon: arroz frío en agua perfumada con jazmín. Aprenderá a enjuagar el arroz hasta que el agua salga clara, a freír el pescado hasta que quede crujiente y a perfumar el agua con seguridad.

Sai ua: salchicha de cerdo con hierbas del norte de Tailandia envuelta en redaño
Sai ua, la salchicha de cerdo cargada de hierbas del norte de Tailandia. Asa y machaca los aromáticos, prueba la mezcla friéndola, envuélvela en redaño y asa despacio hasta 71 °C.

Bánh tẻ: envoltorios de harina de arroz del norte de Vietnam con cerdo y setas
Cómo preparar el bánh tẻ, el envoltorio del norte de Vietnam hecho con una pasta de harina de arroz no glutinoso que rodea un relleno de cerdo, setas oreja de palo y shiitake y que después se cuece al vapor en hojas de plátano. Incluye cómo remover la masa a fuego muy bajo sin que se pegue, cómo envolver y atar las hojas, el tiempo de vapor, la seguridad alimentaria, diferencias regionales como el bánh răng bừa y las hojas de dong, y por qué la harina de arroz glutinoso no sirve como sustituto.

Babbouche: cómo hacer el caldo especiado de caracoles de los puestos marroquíes
El babbouche es el caldo especiado de caracoles que se toma en los puestos callejeros de Marruecos. Aquí se prepara con caracoles de uso alimentario, menta, anís y comino. Dónde conseguir los ingredientes, por qué no hay que recoger caracoles silvestres, el punto del fuego, cómo sacar el aroma, cómo servirlo y cómo conservarlo.

Sancocho de gallina: olla colombiana de plátano verde y pollo
El sancocho de gallina del Valle del Cauca (Colombia) lleva pollo, rabo de res, plátano verde y yuca. Receta para 4 personas con sustitutos y conservación.

Bariis iskukaris: el arroz especiado y aromático de Somalia
El bariis iskukaris somalí es un plato de fuente grande en que se cuece arroz basmati con pollo y especias. Recorriendo la mesa local: las diferencias de xawaash entre casas, los ingredientes de la costa y del norte, cómo sustituir ingredientes, cómo calcular el agua para que el arroz quede suelto y la conservación.

Kapustnica: la sopa eslovaca de chucrut de Navidad
Receta de la kapustnica, la sopa de chucrut imprescindible en la Navidad y el Fin de Año de Eslovaquia, con costillas de cerdo, salchicha ahumada, boletus secos, ciruelas pasas y pimentón. Cómo combinar acidez, humo y un toque dulce, cómo comprobar la cocción del cerdo y las variantes regionales.

Bún bò Huế: los fideos picantes de res de Huế, en Vietnam central
Receta del bún bò Huế, los fideos picantes de res de Huế, ordenada para una cocina casera: fideos de arroz redondos y gruesos, mắm ruốc, citronela, aceite de sate, caldo de huesos de cerdo y res, plato de hierbas, conservación, sustitutos, causas de fallo, ajuste del picante, plan para preparar en fin de semana y diferencias con el phở.

Cajeta: caramelo mexicano de leche de cabra, reducido despacio en casa
Cómo preparar cajeta, el dulce mexicano de leche de cabra y azúcar morena cocido hasta convertirse en un caramelo espeso, siguiendo la receta casera de Pati Jinich. Abarca la elección de los cuatro ingredientes, la olla y el fuego, la lectura del rastro de la espátula para saber cuándo está lista, por qué espesa al enfriarse, la refrigeración cuidadosa y en qué se diferencia una tanda casera de la Cajeta de Celaya protegida.

Injo-gogi-bap: arroz en envoltorio de soja con pasta de chile rojo (인조고기밥)
El injo-gogi-bap es una comida callejera norcoreana: arroz de grano corto metido en un envoltorio de soja y cubierto con pasta de chile rojo. Aquí conocerá qué es el injogogi, en qué se diferencia la versión sencilla con yubu y de dónde sale cada cantidad de esta receta casera.

Galletas de almendra de Macao: galletas prensadas de judía mungo y almendra
Galletas de almendra de Macao prensadas con almendra molida, harina de judía mungo, azúcar glas y manteca de cerdo. Cómo saber el punto del agua, desmoldarlas de un molde tallado y hornearlas.

Getuk Pero: mandioca al vapor machacada con coco dulce
Getuk pero, de Indonesia: mandioca al vapor machacada, servida con coco rallado al vapor y salado. Aprenderá cuándo hay que machacarla, cómo quitar el corazón fibroso y cuándo se añade el azúcar.

Pe Htaw Bhut Htamin: arroz birmano con mantequilla y lentejas
Cómo preparar el pe htaw bhut htamin (ထောပတ်ထမင်း), el plato de arroz de Myanmar con arroz basmati y chana dal partido cocinado con mantequilla, hojas de laurel y canela. Sigue la receta en gramos y mililitros de una cocinera birmana, desde el remojo del dal de 8 horas hasta el final a fuego bajo y el reposo, con en qué se diferencia del hsi htamin y con qué se come.

Mezali Phu Thoke: ensalada birmana de capullos de casia con patata y limón
Mezali phu thoke, la ensalada de capullos de casia de Myanmar: cómo comprar los capullos, suavizar su amargor y aliñarlos con patata, limón, cacahuetes y aceite de ajo.

Kyay Oh: sopa birmana de albóndigas de cerdo con fideos de arroz
Cómo preparar una versión básica en sopa del Kyay Oh para 4: fideos de arroz, gai choy y albóndigas sencillas de cerdo y huevo en un caldo de costilla de cerdo. Incluye indicaciones para comprobar las albóndigas con un termómetro, además de los problemas habituales y las diferencias entre la versión casera y la de restaurante.

Meeshay: fideos de arroz de Mandalay con salsa de cerdo y tomate
El meeshay de Mandalay, de Birmania: fideos de arroz mezclados con pasta de frijol y encurtidos, bajo una salsa de cerdo y tomate. Aprenda el orden del plato y los cambios de la gelatina y los fideos.

Bánh Gai: pasteles de hoja de ramio del norte de Vietnam con relleno de judía mungo
Cómo preparar el bánh gai, el pastel oscuro y masticable al vapor del norte de Vietnam: hojas de ramio (lá gai) hervidas y majadas hasta convertirlas en una masa de arroz glutinoso, que se envuelve alrededor de un relleno de judía mungo, coco y tocino de cerdo, se dobla en cuadrados de hoja de plátano seca y se cuece al vapor. Incluye la preparación de las hojas, el reparto del azúcar entre la envoltura y el relleno, el envoltorio, los estilos regionales y cómo valorar los ingredientes que pueda encontrar en el extranjero.

Bánh Hỏi: láminas tejidas de fideo de arroz vietnamita con aceite de cebolleta
Cómo hacer bánh hỏi, los finos fideos de arroz vietnamitas reunidos en láminas tejidas y suaves, a partir de un paquete seco y con aceite de cebolleta para 4 porciones. Abarca el hervido según el paquete, la formación de las láminas en caliente, cómo comerlos con cerdo a la parrilla, hierbas y nước chấm, y en qué se diferencia el aceite de cebollino chino de Bình Định de la versión con cebolleta.

Bánh ú: pasteles piramidales vietnamitas de arroz glutinoso con cerdo y judías mungo
Cómo preparar bánh ú, los pequeños pasteles piramidales vietnamitas de arroz glutinoso, panceta y judías mungo envueltos en hoja de plátano. Incluye el remojo, el plegado del cono de hoja, el orden de las capas, los tiempos en olla a presión y en olla grande para 12 pasteles pequeños, y en qué se diferencia esta versión del bánh ú tro remojado en ceniza.

Griot: el cerdo frito y especiado, plato nacional de Haití
Receta de griot, el plato nacional de Haití: paleta de cerdo marinada con cítricos y especias, cocida dos veces, un cerdo frito propio del Caribe. Cómo hacer el epis (pasta de especias haitiana), el pikliz y el bannann peze que lo acompañan, y la cultura gastronómica que lo rodea.

Rasam: la sopa ligera del sur de la India, ácida y con pimienta negra
Receta del rasam del sur de la India, con la acidez del tamarindo y el aroma de la pimienta negra. Diferencia de densidad con el sambar, variantes regionales, especias machacadas en grueso, fuego sin hervor fuerte, cómo comerlo sobre arroz, conservación y sustitutos.

Bulalo: el caldo filipino de hueso de res con tuétano
Receta de bulalo, el caldo filipino de res: cómo manejar el jarrete con hueso y el tuétano, un caldo claro, la cocción del maíz y las hojas verdes, el uso del patis, atajo con olla a presión, cómo controlar la grasa, conservación y recalentado, pensado para una cocina casera.

Jasha Maru: estofado butanés de pollo con tomate y chile verde (Jasha Maroo)
Cómo preparar jasha maru (jasha maroo), un estofado butanés de pollo con tomate y chile verde, a partir de una receta publicada con pollo deshuesado. Explica el orden de la olla, cómo ajustar el picante, cómo comprobar el pollo con un termómetro y en qué se diferencia del jasha paa con hueso.

Onsen Tamago: huevo de aguas termales japonés cocido en olla tapada
El onsen tamago, el huevo japonés de las aguas termales, se prepara con una olla y su tapa. Aprenderá la proporción de agua hervida y enfriada, el reposo tapado de 30 minutos y cómo elegir la olla.

Rujak Bulung: ensalada balinesa de algas con caldo de atún pindang (Rujak Bulung Kuah Pindang)
Cómo preparar el Rujak Bulung Kuah Pindang, la ensalada salada balinesa de algas verdes comestibles aliñadas con un caldo ligero de atún, chile machacado, pasta de camarón asada, coco rallado asado y galanga. Basada en una receta para una porción de una cocinera casera de Denpasar, con cómo elegir las algas comestibles, notas sobre alérgenos y en qué se diferencia este plato del dulce Jaja Bulung.

Bánh Phu Thê Bột Bán: pastelitos vietnamitas de marido y mujer con perlas de tapioca
Cómo preparar bánh phu thê bột bán, unos pastelitos vietnamitas cocidos al vapor, con una perla de tapioca masticable y una corteza de coco alrededor de un relleno dulce de judía mungo. Repasa las cantidades de la receta casera, el remojo de las perlas, la cocción y el reparto del relleno, el llenado de los moldes y el punto por la translucidez, y en qué se diferencia esta versión del pastelito tradicional de Đình Bảng.

Bún Mắm: sopa de fideos de arroz con pescado fermentado del delta del Mekong
Cómo preparar bún mắm, la sopa sureña vietnamita de fideos de arroz finos con un caldo de dos pescados fermentados, mắm cá linh y mắm cá sặc. Se sirve con bagre, gambas, calamar, berenjena y cerdo asado, más una fuente de verduras frescas, lima y chile. Explica en qué se diferencia el mắm de la salsa de pescado líquida, en qué se diferencia esta sopa del bún mắm seco de Da Nang, qué mirar al comprar y cómo manipular con seguridad los mariscos y las sobras.

Chả Cá Lã Vọng: pescado a la cúrcuma de Hanói con eneldo
Cómo preparar el chả cá Lã Vọng, el plato de Hanói de pescado marinado con cúrcuma que se asa primero y luego se calienta con eneldo y cebolleta, y se come con fideos de arroz, cacahuetes y una salsa de pasta de camarón fermentada. Incluye la historia del Barrio Antiguo, cómo elegir un pescado blanco firme, qué hacen el mẻ y el mắm tôm y qué cambia sin ellos, temperaturas de cocción seguras y soluciones para el pescado que se deshace.

Cómo hacer phaksha paa: el guiso butanés de panceta de cerdo y rábano con chile rojo
Cómo hacer phaksha paa, el guiso de panceta de cerdo y rábano que no puede faltar en invierno en los hogares de Bután. Cómo decidir el picante de los chiles rojos secos, cómo guisar con la grasa del cerdo, cómo comerlo con arroz rojo y cómo reunir los ingredientes fuera de Bután, a partir de fuentes en inglés.

Aloo tama: cómo hacer el guiso nepalí de brotes de bambú, papa y frijoles de ojo negro
Receta del aloo tama, plato casero de Nepal con papa, brotes de bambú, frijoles de ojo negro, tomate y especias. El contexto de un plato imprescindible en los banquetes del pueblo newar, cómo lograr en casa la acidez del bambú fermentado, el tiempo para dorar bien la cebolla y cómo dejar caldo en la olla.

Zigni: el estofado picante de ternera de Eritrea
Zigni es el estofado picante de ternera de Eritrea, plato nacional que se come con injera. Receta con berbere casero y guiso espeso de tomate.

Cómo hacer kofta bil tahini: albóndigas jordanas al horno con salsa de tahini y yogur
Receta del kofta bil tahini de las casas jordanas: un plato al horno con albóndigas de carne picada con cebolla y hierbas, salsa de tahini, yogur y limón, y cebolla salteada. Qué significa la palabra kofta, la versión con patatas de una casa de Amán, cómo evitar que la salsa se corte y cómo reconocer el punto de horneado.

Curry goat: el curry jamaicano de carne con hueso
El curry goat es el curry jamaicano de cabra o cordero con hueso. Con el pimento, el orden para abrir el curry en aceite, el tiempo y rice and peas.

Nam Phrik Phao: pasta tailandesa de chile asado (น้ำพริกเผา)
Cómo hacer nam phrik phao, una pasta tailandesa de chile con ajo y chalotas fritos y chiles rojos secos, sazonada con camarón seco, azúcar de palma, tamarindo y salsa de pescado. Repasa cada paso de fritura y triturado, en qué se diferencia del nam prik kapi, su uso en el tom yum y con arroz, y un límite prudente de 4 días en el refrigerador.

Bánh Đa Nướng: galletas de arroz vietnamitas con sésamo negro, secadas y tostadas
Cómo preparar bánh đa nướng, la galleta de arroz vietnamita que se cocina como una lámina fina, se seca y luego se tuesta de nuevo. Una versión casera con sésamo negro y leche de coco para 4 personas, con el secado al sol y el secado a baja temperatura, cómo juzgar el punto de sequedad, los estilos regionales de Kẻ Sặt, Quảng Lộc y Vĩnh Đức, y en qué se diferencia del bánh tráng nướng con coberturas de Dalat.

Seliodka pod shuboi: cómo hacer la ensalada rusa de arenque en capas
Cómo hacer seliodka pod shuboi (el arenque con abrigo de piel) con arenque salado, remolacha y papa. Cómo no deshacer las capas en la mesa de fiesta, sustitutos de ingredientes, tiempo de enfriado, conservación, cómo elegir el eneldo y los utensilios y cómo ajustar el sabor, con las cantidades y cómo arreglar los fallos.

Dangke: la cuajada de leche de Enrekang cuajada con papaya, en lonchas y dorada en la sartén
Cómo preparar dangke, la cuajada de leche fresca de Enrekang, en Célebes Meridional (Indonesia), con la receta de 5 L de la enciclopedia de productos alimentarios indonesios de PATPI: leche hervida a fuego lento, cuajada con látex de papaya, prensada en moldes de cáscara de coco y envuelta caliente en hojas de plátano, y después cortada en lonchas finas y dorada por los dos lados en la sartén. Explica cómo elegir la leche y el coagulante, qué deja sin especificar la receta y en qué se diferencian otras versiones.

Bánh flan: flan de caramelo vietnamita con huevos enteros y leche
Cómo hacer bánh flan vietnamita, un flan de huevo entero cuajado al baño María sobre un caramelo ámbar. Cubre el color del caramelo, el colado, cómo juzgar el cuajado por los bordes y un ligero temblor en el centro, el desmoldado, el acompañamiento opcional de café, en qué se diferencian las versiones caseras y las recomendaciones estadounidenses de seguridad alimentaria para su conservación.

Ensaladilla Olivier: la ensalada rusa de Nochevieja
La ensaladilla Olivier es un plato festivo ruso en que patata, huevo, encurtidos y carne se cortan en dados pequeños y se sirven fríos. Versión con pechuga de pollo, cocción y mezcla para que no se deshaga ni quede aguada, la cultura de Nochevieja, diferencias regionales, sustitutos y conservación.

İmam bayıldı: las berenjenas turcas cocidas en aceite de oliva
Receta del imam bayıldı, el plato turco de berenjenas cuyo nombre significa «el imán se desmayó». Por qué se pelan a rayas, el truco de la sal para sacar el agua, el relleno de cebolla y tomate, el fuego para cocer 45 a 50 minutos en aceite de oliva, por qué se come frío y la conservación.

Sate lilit: receta balinesa de pescado blanco enrollado en citronela
Receta del sate lilit de Bali con pescado blanco. En lugar de ensartar la carne en un pincho, se enrolla la mezcla aromática con coco alrededor de un tallo de citronela. Incluye sustitutos de la hoja de lima kaffir, cómo cocinar sin deshacer el pescado, el sambal matah y cómo se come en fiestas y en casa. Sustitutos, conservación y alérgenos.

Xôi Ngũ Sắc: arroz glutinoso al vapor de cinco colores de las montañas de Vietnam
Xôi ngũ sắc, el arroz glutinoso de cinco colores de las montañas del norte de Vietnam, con tintes vegetales, un remojo largo para cada color y un vapor que mantiene los colores separados.

Almejas rellenas (palourdes farcies): un favorito de Wallis y Futuna con mantequilla de ajo y perejil
Las almejas rellenas, o palourdes farcies, figuran en la web oficial de turismo de Wallis y Futuna como un plato local muy querido. Siga la recogida de marisco en marea baja llamada fagota y la mesa del umu isleño, y prepare después una versión con mantequilla de ajo y perejil para 4 personas basada en una receta publicada. Incluye cómo abrir las almejas con seguridad, cómo elegir sustitutos y cómo resolver los problemas más habituales, y dice con claridad qué no se sabe del relleno local.

Sopa de callaloo de Dominica: hojas de dasheen, okra y leche de coco
Cómo preparar la sopa de callaloo de Dominica, una sopa verde y lisa de hojas de dasheen y okra cocidas a fuego suave en leche de coco con rabo de cerdo salado y después trituradas. Sigue una receta publicada sin cambiar sus cantidades y aborda la compra segura de hojas de dasheen comestibles, los sustitutos honestos como la espinaca, cómo juzgar la ternura y el líquido antes de triturar, las versiones regionales de la isla y el manejo de las sobras.

Bogurar Doi: el doi dulce de leche reducida de Bangladés, cuajado en barro (বগুড়ার দই)
Cómo hacer Bogurar doi, la leche fermentada dulce de Bogura, en Bangladés, a partir de la receta de un confitero con 2 kg de leche y 250 g de azúcar. Abarca la reducción de la leche a la mitad, un método casero con temperatura controlada, la vasija tradicional de barro, la solución de los problemas y los puntos en que difieren los relatos sobre su historia.

Chotpoti: guisantes amarillos y patata con agua de tamarindo (চটপটি)
Cómo preparar chotpoti (চটপটি), una merienda bangladesí de guisantes amarillos y patata machacada con chaat masala, servida en un cuenco con huevo picado, verduras crudas, cáscaras de fuska machacadas opcionalmente y un agua de tamarindo aparte. Sigue una receta casera escrita con sus propias medidas y su propio orden, y explica los huecos de esa receta y en qué se diferencia del fuchka.

Pollo jalfrezi: pollo especiado con pimientos, cebolla y tomate (jalfrezi)
Cómo preparar un pollo jalfrezi casero para cuatro personas: pollo frito brevemente con comino, cúrcuma y chile, reservado aparte y devuelto después a una salsa de cebolla en juliana, pimientos, jengibre, ajo y tomate, y cocido a fuego lento con chiles verdes. Incluye el razonamiento detrás de cada decisión, una comprobación clara de seguridad alimentaria para el pollo, sustituciones de ingredientes, soluciones a los problemas habituales y el abanico de platos que comparten el nombre jalfrezi.

Tomate salteado con huevo: el plato casero chino de tomates con huevos suaves
Tomate salteado con huevo, el plato casero de cada día en China. Aprenda cuándo sacar los huevos de la sartén, cómo cocinar el tomate hasta convertirlo en salsa y cuánto azúcar usar.

Sholeh Zard: pudín persa de arroz con azafrán y agua de rosas
Sholeh zard, el pudín iraní de arroz con azafrán y agua de rosas, cocido en agua en lugar de leche. Aprenda a partir el arroz, a disolver el azafrán sobre hielo y a parar en la consistencia justa.

Cơm rượu: arroz glutinoso fermentado del sur de Vietnam
Cơm rượu, el arroz glutinoso fermentado del sur de Vietnam. Aprenda a enfriar el arroz antes de añadir el men ngọt, a formar bolas firmes y a sellarlas durante unos 3 días.

Molokhia: sopa verde egipcia de molojía con pollo y ajo frito
Receta de molokhia, la sopa casera egipcia de molojía, con molojía y muslos de pollo con hueso. El aceite aromático de ajo y cilantro dorados en ghee (ta'leya), cómo picar las hojas, cómo reconocer el espesor, diferencias regionales, cómo usar la molojía congelada y la conservación.

Chipa almidón: receta del pan de queso de Paraguay con almidón de mandioca
Cómo preparar chipa almidón al estilo de los hogares paraguayos: elección del almidón de mandioca y del queso blanco salado, el aroma del anís, cómo incorporar huevo y leche, la masa sin amasar de más, la temperatura de horneado, la congelación y las diferencias con el mbejú y la chipa guasú, con cantidades que no dejan dudas en cualquier cocina.

Crema catalana: crema de limón y canela con costra de azúcar quemado
Cómo hacer en casa crema catalana, la crema catalana que también se llama crema cremada y crema de Sant Josep. La leche se infusiona con piel de limón y canela, se espesa al fuego con yemas de huevo y maicena, se enfría y se termina con una capa fina de azúcar quemado justo antes de servir. Incluye cómo elegir los ingredientes, cómo juzgar el punto sin termómetro, cómo arreglar una crema granulada o poco cuajada y su relación con la fiesta primaveral de San José.

Escabeche de pescado castellano: pescado en aceite de oliva y vinagre de vino
Un escabeche de pescado al estilo de Castilla y León para cuatro comensales, cocinado despacio con cebolla, ajo, hierbas, aceite de oliva y vinagre de vino. Explica cómo elegir el pescado, comprobar el punto de cocción, enfriarlo y conservarlo con seguridad, y en qué se diferencia esta versión de otros escabeches españoles.

Sopa de pata: sopa yemení de pata de vaca con hawaij y tomate (מרק רגל תימני)
Cómo preparar una sopa yemení de pata de vaca con una receta de Boaz Brothers de Shuk HaTikvah, publicada por el proyecto FOODISH del Museo ANU: dos hervores en agua sola, hawaij para sopa, tomate y un cocido tapado de 8 horas hasta que las piezas de pata estén tiernas. También explica cómo elegir las piezas de pata y el hawaij, en qué se diferencia de sopas parecidas y qué no especifica la receta.

Carne al estilo Caimán: vacuno desmenuzado cocido lentamente en su propia grasa
Cómo hacer carne al estilo Caimán con la receta de East End que publicó el Departamento de Turismo de las Islas Caimán, ajustada a un cuarto de tanda para una olla de casa. Explica cómo se derrite la grasa de la propia carne, la diferencia entre el seasoning pepper y el Scotch bonnet, un largo hervor suave con la olla tapada, el desmenuzado, cómo cambia la carne de Navidad de una casa a otra y el enfriado y recalentado seguros.

Tostadas de pollo: tostadas mexicanas que se arman justo antes de comer
Cómo hacer tostadas de pollo mexicanas: tostadas crujientes y planas de maíz untadas con frijoles refritos y cubiertas de pollo cocido deshebrado, lechuga, tomate, aguacate y queso fresco. Una receta para 4 porciones y 12 tostadas, con cómo mantener crujiente la base, cómo valorar las sustituciones, cómo cambian las coberturas por México y en qué se diferencia de los tacos y de la tinga de pollo.

Alitas Buffalo: alitas de pollo crujientes al horno en salsa picante de mantequilla
Cómo hacer alitas Buffalo en el horno: separar las alitas, secarlas en el frigorífico de 8 a 24 horas con levadura en polvo y sal, hornearlas a 230 °C, confirmar 74 °C con un termómetro y mezclarlas con mantequilla y salsa picante de cayena. Incluye el apio y el queso azul, soluciones a los problemas más comunes, las sobras y la historia discutida del plato en Buffalo, Nueva York.

Kelaguen de pollo: pollo asado al carbón con limón y coco de Guam (Kelaguen Månnok)
Cómo preparar el kelaguen de pollo chamorro (kelaguen månnok) de Guam: pollo asado al carbón hasta que esté completamente hecho, desmenuzado y mezclado con zumo de limón fresco, cebolleta, chiles rojos y coco rallado sin azúcar. Incluye las cantidades, cómo ajustar el coco, la seguridad alimentaria, el enfriado, cómo servirlo con arroz blanco o titiyas, y variantes.

Ensalada de pescado fresco con leche de coco de Wallis y Futuna (Salade de poisson au lait de coco)
Una versión casera de la ensalada de pescado fresco con leche de coco que se disfruta en Wallis y Futuna: atún crudo, tomate, pepino, cebolla y zanahoria, terminada con lima y leche de coco sin azúcar justo antes de servir. Recorre el lugar que ocupa el plato en la familia del Pacífico que comparte con el kokoda y el poisson cru, cómo elegir el pescado para comerlo crudo, por qué los cítricos no hacen seguro el pescado crudo, una alternativa con pescado cocido y arreglos para un bol aguado.

Açaí na tigela: el bol brasileño de açaí con sirope de guaraná
Cómo preparar açaí na tigela, el bol brasileño de açaí, con pulpa de açaí congelada, plátano, sirope de guaraná y azúcar moreno. Aprenda a leer las etiquetas de pulpa azucarada y sin azucarar, a batir una mezcla espesa siguiendo el manual de la batidora y a juzgar la firmeza por la textura, y vea en qué se diferencia este bol dulce de la mesa paraense, donde el açaí espeso se come con harina de mandioca y pescado.

Alu Potala Rasa: curry odia de parwal y patata (Aloo Potala Rasaa)
Cómo preparar el alu potala rasa (ଆଳୁ ପୋଟଳ ରସା), el curry odia de parwal y patata. Siguiendo la receta de un libro de cocina odia publicado, repasa el raspado y el frito del potala, la pasta de semillas y especias remojadas, la base de cebolla, ajo y jengibre y el breve hervor en agua caliente. También explica en qué se diferencia la versión casera del Potala Rasaa satvik del templo y qué conviene mirar al comprar potala y semillas de melón.

Chembu Puzhungiyathu: taro hervido de Kerala con una salsa de chalotas, chile verde y tamarindo
Cómo preparar el chembu puzhungiyathu, el taro hervido (Colocasia esculenta) de Kerala servido con una salsa gruesa de chalotas, chiles verdes, tamarindo y aceite de coco. Aborda cómo elegir taro comestible y no malanga, el pelado y el corte, cómo juzgar el punto «tierno pero firme» sin un tiempo fijo, la salsa, los problemas y un contexto de servicio documentado en Kerala.

Kappa Puzhungiyathu: mandioca hervida de Kerala con salsa de chile kanthari
Cómo preparar el kappa puzhungiyathu, la manera de Kerala de hervir raíz de mandioca fresca en dos aguas hasta que quede muy tierna, servido con kanthari mulaku chammanthi, una salsa cruda y gruesa de chiles, chalotas, hojas de curry y aceite de coco. Incluye cómo elegir mandioca dulce apta para consumo, el pelado, la cocción en dos tiempos, cómo juzgar la ternura, las sustituciones, el servicio y en qué se diferencia de las perlas de tapioca.

Chakka Puzhukku: majado de jaca verde y coco de Kerala (ചക്കപ്പുഴുക്ക്)
Cómo preparar el chakka puzhukku, un majado salado de Kerala hecho con jaca cruda y sin madurar cocida con agua y sal, que luego se mezcla con una pasta gruesa de coco, chile verde, chalota y ajo sazonada con aceite de coco, semillas de mostaza y hojas de curry. Sigue al pie de la letra la receta de fogón de Simi George, con indicaciones para elegir la fruta sin madurar, leer la señal de punto y entender por qué la jaca madura, el árbol del pan y la jaca joven en conserva quedan fuera de esta receta.

Pollo tikka masala: pollo tikka a la parrilla integrado en una salsa masala de tomate
Cómo preparar pollo tikka masala con una receta de Madhur Jaffrey: pollo marinado en nata y especias, asado en pinchos y después integrado en una salsa masala de cebolla, tomate y yogur. Incluye los orígenes inciertos, en qué se diferencia de platos parecidos, sustituciones y la cocción segura del pollo.

Daab Chingri: langostinos bengalíes horneados en un coco verde tierno
Cómo preparar el daab chingri, el plato bengalí en el que un coco verde tierno hace de olla para unos langostinos con coco rallado, pasta de mostaza y aceite de mostaza. Repasa la receta atribuida al Bangla Ranna de Minakshie DasGupta, el método de horno, en qué se diferencia esta versión de otras recetas de daab chingri y qué sigue sin confirmarse sobre la capacidad, las porciones y la seguridad alimentaria.

Cherupayar Puzhukku: judías mung verdes enteras con coco
Cómo preparar el cherupayar puzhukku, un plato seco de Kerala con judías mung verdes enteras, guindillas y cebollitas machacadas gruesamente, aceite de coco, hojas de curry y coco rallado. Explica el agua que necesita la cocción a presión, cómo abrir la olla con seguridad, cómo lograr un acabado seco y cómo servirlo con kanji.

Gushtaba (Goshtaba): albóndigas de Cachemira en salsa de yogur del wazwan
Cómo preparar el gushtaba (Goshtaba), las albóndigas de Cachemira en salsa de yogur que suelen cerrar los platos principales de un banquete wazwan. Esta versión sigue la receta escrita del chef Shantanu Gupte: carne de cordero picada mezclada con clara de huevo, una salsa de pasta de cebolla dorada y comino, una bolsa de especias de muselina y yogur batido añadido al final. También explica en qué se diferencia del rista, cómo comprobar que las albóndigas están hechas y cómo servirlo.

Kanika: el arroz dulce y especiado de Odisha con jaggery y ghee (କାନିକା)
Cómo preparar kanika, un arroz dulce y especiado de Odisha, con arroz sona masuri, jaggery, ghee, especias enteras, anacardos y pasas. Incluye notas claras sobre sustituciones, el tamaño de taza que la receta no especifica y en qué se diferencia esta versión de otras.

Siu Yuk: panceta de cerdo asada cantonesa con piel crujiente
Siu yuk, panceta de cerdo asada cantonesa con piel crujiente, como la que se sirve en las tiendas de carnes asadas de Hong Kong: cómo escaldar, pinchar y secar la piel, asar en dos etapas y dejar reposar la carne.

Ika no Shiokara: calamar japonés curado en sal con sus vísceras
El shiokara es calamar japonés curado en sal con sus propias vísceras. Aprenda a salar las vísceras, congelar y cortar el cuerpo, y por qué la sal sola no elimina los parásitos.

Ensalada de caracol: caracol crudo bahameño con lima y naranja
Ensalada de caracol de las Bahamas: caracol crudo en dados, lima y naranja. Cómo cortarlo fino, equilibrar el picante, enfriarlo bien y comprar caracol apto para consumir crudo.

Arroz ghee: basmati especiado de Malabar con anacardos y pasas (Neychoru)
Neychoru o arroz ghee, de la costa de Malabar, en el norte de Kerala: especias enteras tostadas en ghee, basmati frito y cocido con la tapa puesta, y un remate de anacardos, pasas y chalotas. Aprenderá a dorar las especias sin quemarlas, a cocer el arroz con vapor atrapado y a preparar la guarnición en una segunda sartén.

Sandige: arroz inflado y fryums de calabaza de cera secados al sol de Karnataka
Aralu sandige de Karnataka, montoncitos de arroz inflado y calabaza de cera secados al sol y fritos. Aprenderá a mezclar con suavidad, a comprobar que están bien secos y a freír por el aspecto.

Uttapam: panqueque grueso del sur de India de arroz y lentejas fermentados
El uttapam es un panqueque grueso del sur de India hecho de arroz y urad dal fermentados. Aprenderá a remojar y moler, a leer la subida por las burbujas y a verter sin que se extienda.

Vangibath: arroz de berenjena de Karnataka con polvo de especias tostado
El vangi bath es un arroz especiado con berenjena típico de Karnataka, en el sur de la India. Se tuestan las especias sin quemarlas, la berenjena se cuece en tamarindo y el arroz, ya completamente frío, se incorpora al final.

Pleah Sach Ko: ensalada camboyana de ternera cruda macerada en lima
El pleah sach ko es una ensalada camboyana de ternera cruda macerada en lima y hierbas. Aprenda el orden de la maceración, el aliño que se prepara por separado y cómo comprar la carne para este plato.

Serunding: carne deshilachada especiada de Kelantan, frita hasta secarse
Serunding, la carne seca especiada de Kelantan (Malasia): cómo machacar las hebras hasta dejarlas muy finas, cuándo el deshilado ya está lo bastante seco y cómo sustituir el tamarindo y el kerisik.

Bánh khúc: bolas de masa del norte de Vietnam con hierba khúc y una capa de arroz glutinoso
Cómo preparar bánh khúc, la bola de masa del norte de Vietnam hecha con masa de arroz glutinoso aromatizada con hierba khúc, relleno de judía mungo y cerdo, y una capa blanca de arroz glutinoso. Basada en la receta de un chef de Hanói, con añadidos editoriales claramente señalados, los límites a la hora de sustituir la hoja, comprobaciones de la cocción al vapor y de la seguridad del cerdo, y las diferencias con la versión de la aldea de Diềm.

Harðfiskur: cómo comer el pescado seco islandés con mantequilla
Cómo servir el harðfiskur, el pescado seco de Islandia, tal como se suele comer: desmenuzado en trozos y con un poco de mantequilla al lado. Explica las especies de pescado y las diferencias de sal entre unos productos y otros, qué mirar en la etiqueta, cómo desmenuzar las piezas duras o ya ablandadas y el trasfondo de un alimento conservado que hoy es tentempié, comida de viaje y parte de la mesa de Þorri.

Cómo hacer ekuru: el pudín blanco de frijoles al vapor de Nigeria
El ekuru de los yoruba, en el suroeste de Nigeria: pelar el caupí, batir una masa espesa, el punto del vapor y la salsa roja ata dindin. Cuánta agua usar para que el pudín blanco quede ligero, cómo envolverlo, conservarlo, sustituir ingredientes, cómo se come allí, la diferencia con el moin moin y preguntas frecuentes.

Cómo hacer ghapama: la calabaza rellena de Armenia
El ghapama es un plato festivo armenio de calabaza rellena de arroz, fruta seca y frutos secos, asada al horno. Cantidades para una calabaza pequeña, el agua del arroz hervido a medias, el horneado a 180 °C, cómo cortarla, conservación, lo que conviene buscar (basmati y especias) y menús con harissa y amich.

Nasi padang: receta casera del plato mixto de Sumatra Occidental
El nasi padang es la mesa de Sumatra Occidental con platos minangkabau y arroz blanco. Receta casera con gulai de pollo, sambal lado mudo y conservación.

Gulyás húngaro: cómo hacer la sopa de ternera al pimentón
Receta auténtica del gulyás, plato nacional de Hungría: cómo elegir y usar el pimentón sin quemarlo, cómo sofreír la cebolla y cómo hacer los csipetke (pellizcos de pasta). Se puede reproducir por completo con ingredientes de supermercado.

Payesh: el arroz con leche frío con azafrán de una familia bangladesí
Cómo preparar el payesh, un arroz con leche frío de arroz aromático, leche, azafrán y anacardos, según la receta de una familia de Bangladesh publicada por SBS Food. Incluye los pasos bien claros, la señal de espesor, cómo repartir y devolver las tres tazas de leche caliente y cómo enfriarlo rápido en recipientes poco profundos.

Helado de crema pastelera en polvo: una receta de vainilla con tres ingredientes para el congelador
Cómo hacer helado de crema pastelera en polvo con solo polvo de crema pastelera de vainilla, azúcar y leche, siguiendo la receta de Suguna Vinodh en Kannamma Cooks. El polvo se mezcla con la leche reservada del mismo litro, se cuece con el resto de la leche y el azúcar hasta que hierva y espese, se deja enfriar por completo, se congela hasta que cuaje a medias, se bate una vez durante 2 minutos y después se congela toda la noche.

Satsuma-age: tortitas de pescado blanco dulces y fritas de Kagoshima
El satsuma-age es una tortita de pescado dulce de Kagoshima que se prepara en casa con pescado blanco molido en suribachi, salado antes para ganar elasticidad y frito a fuego lento a 160 °C. En esta receta aprenderá a moler y salar bien la pasta, a moldear tortitas planas y a controlar la temperatura del aceite.

Kuzhakkattai: bolas de arroz saladas, prensadas con los dedos, al estilo tamil (uppu/kara pidi kozhukkattai)
Cómo hacer kuzhakkattai en su versión salada tamil, uppu/kara pidi kozhukkattai: bolas de harina de arroz sin relleno, mezcladas con un condimento de mostaza, dal de urad y guindilla roja, ligadas con agua hirviendo salada, prensadas a mano y cocidas al vapor. Trata la elección de la harina, el manejo de la masa caliente, los problemas más habituales y en qué se diferencia este estilo de las versiones dulces y de la de Malabar.

Rosogolla: Bolitas de chhena de leche indias en almíbar de cardamomo
Rosogolla, el dulce blanco de almíbar de Bengala y Odisha, hecho con leche y chhena de limón. Aprenda a amasarla hasta que quede lisa, hervirla tapada y dejarla reposar sin destapar.

Shahi paneer: paneer norindio en salsa cremosa de almendras
Shahi paneer, el curry norindio de paneer en una salsa colada de tomate, almendra y yogur. Aprenderá el paso de enfriar y colar, la señal del aceite y qué ingredientes puede sustituir.

Medu Vada: buñuelos en aro de dal de urad del sur de la India
Medu vada, el buñuelo del sur de la India hecho con dal de urad, en casa: cómo moler con poca agua, batir hasta que una bolita flote y freír los aros crujientes a fuego medio.

Ulam: ensalada malaya de verduras crudas con sambal belacan
El ulam es la forma malaya de comer verduras crudas con arroz y sambal belacan. Aprenda a tostar el belacan en seco, machacarlo en grueso y sustituir la rúcula y el berro.

Ho Mok Pla: Curry de pescado tailandés al vapor en cuencos de hoja de plátano
El ho mok pla es un flan de curry de pescado tailandés cocido al vapor en cuencos de hoja de plátano. Aprenda a batir la masa hasta que quede pegajosa, a montar y cocer los cuencos, y qué usar si no tiene hojas.

Bánh Đậu Xanh: pasteles vietnamitas prensados de judía mungo (versión casera al vapor)
Cómo preparar el bánh đậu xanh, los pequeños pasteles amarillos vietnamitas de judía mungo que se sirven con té verde y se regalan en Hải Dương. Esta versión casera cuece al vapor judías mungo peladas y partidas, las cocina con azúcar, las liga con harina de arroz glutinoso cocida (koh fun) y aceite, y las prensa en un molde liso. Incluye cómo elegir los ingredientes, la cocción en la sartén en dos etapas, la solución de problemas y en qué se diferencia de los pasteles de taller.

Bánh Tráng Phơi Sương: Papel de arroz de Trảng Bàng ablandado con el rocío y cerdo hervido
El papel de arroz de Trảng Bàng, ablandado con el rocío en Tây Ninh (Vietnam), se enrolla con cerdo hervido y hierbas. Aquí se explica cómo comprarlo, cocinar el cerdo con seguridad y preparar el nước chấm.

Sopa de nido de golondrina con azúcar de roca (冰糖燕窝): un dulce chino al baño maría
Cómo hacer sopa china de nido de golondrina con azúcar de roca (冰糖燕窝): remojar el nido seco comestible, aclararlo en agua fresca, cocerlo despacio al baño maría y endulzarlo al final. Explica por qué los tiempos de remojo cambian según el vendedor, cómo desechar el agua del remojo, cómo elegir nido apto para alimento y la larga historia comercial de este ingrediente de lujo.

Ajvar: pasta de pimientos rojos asados de Macedonia del Norte (Ајвар)
Cómo hacer ajvar (ајвар), la pasta macedonia de pimientos rojos asados cocinada con aceite y sal. Abarca el asado y el pelado, el escurrido de la pulpa durante la noche en el refrigerador, el aceite añadido por partes, cómo saber que está listo por el surco que deja la cuchara en la olla, en qué se diferencia la versión con berenjena y por qué esta receta se guarda en el refrigerador y no en tarros a temperatura ambiente.

Mămăligă: la polenta dorada de Moldavia
Receta de la mămăligă, el alimento básico de Moldavia, para hacer en casa: cómo elegir la harina de maíz de molienda media, echar la harina sin grumos, el fuego en una olla gruesa, el corte con hilo, cómo comerla con tocană, conservarla y dorarla de nuevo, y qué hacer si se quema.

Caldo verde: la sopa verde de Portugal con patata, col rizada y chorizo
Receta del caldo verde portugués: sopa suave de patata con col rizada cortada muy fina y rodajas de chorizo. Trucos, variantes, conservación, preguntas frecuentes y el contexto de la sopa más querida de Portugal.

Svanuri marili: la sal condimentada de Georgia (sal de Svanetia)
Cómo hacer svanuri marili (sal de Svanetia) con ingredientes que se consiguen fácilmente: sustitutos del fenogreco azul, la caléndula, el ajo y la sal gruesa; usos con khachapuri, khinkali y carnes; conservación en el refrigerador, errores comunes, ajuste de sal, versión seca y cómo gastarla toda.

Dondurma: cómo hacer en casa el helado elástico de Turquía
El dondurma es el helado elástico de Turquía, hecho con salep y mástique. Receta casera con sustitutos, batido en el congelador, fallos y conservación.

Xôi Đỗ Xanh: arroz glutinoso vietnamita al vapor con judías mungo
Xôi đỗ xanh, el arroz glutinoso salado de Vietnam al vapor con judías mungo partidas. Aprenda el remojo largo, el doble vapor con aceite y qué judías comprar.

Pelēkie Zirņi ar Speķi: guisantes grises de Letonia con panceta y cebolla
Cómo hacer Pelēkie zirņi ar speķi, los guisantes grises letones con panceta: una receta familiar de 1 kg de guisantes grises secos, remojados toda la noche y cocidos a fuego lento hasta que están blandos, cubiertos de panceta grasa y cebolla frita en su propia grasa, con kéfir al lado. Repasa el sitio del plato en la mesa de Navidad letona, qué hace distinto al guisante gris letón protegido, cómo elegir los guisantes y la panceta, cómo resolver los problemas habituales y las variaciones de cada casa.

Fungee y pepperpot: el estofado contundente y la masa de okra y maíz de Antigua y Barbuda
Cómo preparar fungee y pepperpot, la pareja que se presenta como el plato nacional de Antigua y Barbuda: un estofado espeso de pecho de ternera curado, jamón, verduras, judías de ojo negro y espinacas, servido con un fungee firme de okra y harina de maíz amarilla. Explica cómo controlar la sal de la carne curada, cuánta agua de la okra reservar, la señal de punto del fungee cuando se despega de la olla, sustituciones honestas, en qué se diferencia del pepperpot guyanés y cómo manejar las sobras con seguridad.

Arroz rojo: arroz a la mexicana con tomate y verduras
Cómo preparar arroz rojo con una receta de seis porciones de Larousse Cocina: lavar el arroz, freírlo en aceite y cocerlo después con salsa de tomate colada, zanahoria, chícharos y chiles serranos enteros. Incluye también el nombre arroz a la mexicana, las diferencias regionales y los problemas más frecuentes.

Helado hokey pokey: el sabor de caramelo de panal de Nueva Zelanda, hecho en casa
Cómo preparar el helado hokey pokey, el sabor neozelandés de helado cremoso con trozos crujientes de caramelo de panal. Explica cómo se hace el hokey pokey con golden syrup, una base de helado a base de leche para la copa dedicada Cuisinart ICE-FD10XA, la congelación, el mantecado, la incorporación del caramelo con la función Mix-in, cómo elegir los lácteos y el golden syrup, cómo resolver los problemas habituales y el origen del sabor en Nueva Zelanda.

Koorkka Mezhukkupuratti: revuelto de patata china (koorka) con chalotas al estilo de Kerala
Una receta casera de koorkka mezhukkupuratti: la patata china (koorka) se precocina hasta que está blanda con sal, cúrcuma y chile en polvo, y después se saltea brevemente con chalotas en aceite de coco. Este artículo sigue una receta escrita, con sus unidades y su orden originales, explica qué es la koorka y por qué no es una patata corriente, y deja claro qué queda sin especificar en la fuente.

Kulhi boakibaa: pescado maldivo al horno, arroz y coco en cuadrados
Cómo preparar kulhi boakibaa, el aperitivo salado de las Maldivas hecho con arroz remojado y molido grueso, atún de lata, coco, cebolla, chile y hojas de curry, horneado en una bandeja y cortado en cuadrados. Aborda el remojo y la molienda que definen la textura, el orden en que se mezcla, cómo juzgar la humedad de la masa, cómo comprobar el punto, la elección de los ingredientes y las variantes regionales con pescado ahumado, harina de arroz y cocción en fogón.

Khao Niao: arroz glutinoso al vapor de Laos, remojado, cocido al vapor y comido con la mano (ເຂົ້າໜຽວ)
Cómo preparar khao niao (ເຂົ້າໜຽວ, también escrito Kao Neo), el arroz glutinoso sencillo al vapor de Laos, desde el remojo en agua tibia hasta la cocción en una cesta cónica y la salida del vapor antes de servir. Explica cómo elegir el arroz y la vaporera, reconocer cuándo los granos están cocidos por dentro, formar bolitas de un bocado para acompañar otros platos y conservar las sobras con seguridad.

Bánh Bò Nướng: el pastel vietnamita horneado de panal, con coco y pandan (Bánh bò)
Cómo preparar el bánh bò nướng, el pastel vietnamita horneado con aroma de leche de coco y pandan, en un molde redondo de 20 cm. Cubre las medidas australianas a cuchara de la receta original, cómo mezclar la masa sin batir los huevos, colarla en un bol, volver a batirla con varillas y verterla en un molde precalentado, cómo saber cuándo está horneado, enfriarlo boca abajo y en qué se diferencia del bánh bò al vapor y de las versiones con azúcar de palma.

Leche salteada Daliang: cuajada de leche de Shunde con gambas y cebollino chino
Leche salteada Daliang, de Shunde (China): leche entera y clara de huevo que cuajan a fuego lento en una cuajada suave. Aprenda el empuje en una sola dirección, el doblado y la comprobación de 75 °C.

Shirokuma: raspado de Kagoshima con leche condensada y fruta
El shirokuma es un raspado de hielo de Kagoshima, en el extremo sur de Kyushu, cubierto de leche condensada, fruta y judías rojas. Aprenda el orden de montaje, cómo evitar que se derrita y qué comprar.

Kheer: arroz del norte de la India cocido a fuego lento en leche (chawal ki kheer)
Cómo preparar chawal ki kheer, el arroz con leche del norte de la India con granos enteros de basmati cocidos despacio en leche entera con azúcar, cardamomo verde, azafrán, almendras, anacardos, pistachos y pasas doradas. Incluye el orden en que se añaden los ingredientes, cómo leer el arroz en lugar del reloj, en qué se diferencia el kheer del phirni y de otros postres regionales de arroz y leche, y cómo elegir el arroz y la leche fuera de la India.

Kichadi: guarnición de pepino amarillo de Kerala con coco y yogur (Vellarikka Kichadi)
Cómo preparar el vellarikka kichadi, una guarnición de arroz de Kerala con pepino amarillo cocido, coco molido y mostaza, yogur y un templado de aceite de coco. No es el khichdi de arroz y legumbres. La receta rinde 5 porciones.

Pavakka Kondattam: cundeamor de Kerala secado al sol y frito crujiente
Pavakka kondattam de Kerala: cundeamor hervido con sal y chiles, secado hasta que cruja y luego frito. Explica el secado al sol o en deshidratador y la conservación segura.

Watalappam: flan al vapor de jaggery y coco de Sri Lanka
El watalappam es el flan al vapor de Sri Lanka, hecho con jaggery kithul, leche de coco y huevos. Aprenderá el batido suave, la prueba con el palillo y el cambio por azúcar oscuro.

Botok tempe: tempe y coco tierno javaneses al vapor en hojas de plátano
Cómo hacer botok tempe, un paquete javanés de tempe, coco tierno, semillas de lamtoro, albahaca limón y una pasta de especias molida, envuelto en hojas de plátano y cocido al vapor durante 35 minutos. Explica cómo encontrar kencur, nueces de candelilla y lamtoro, cómo doblar y sujetar los paquetes, qué hacer cuando se abren en la vaporera y en qué se diferencia esta versión de tempe del bothok de huevo salado y tofu de Demak.

Balut: cómo cocinar y comer el huevo de pato filipino incubado y caliente
Qué es el balut, en qué se diferencia del penoy y de los huevos vietnamitas y camboyanos emparentados, cómo comprarlo como producto alimentario y cómo hervirlo y servirlo caliente con sal o vinagre. No se trata la incubación en casa.

Halo-halo: postre filipino de hielo raspado con capas de mezclas
Cómo preparar halo-halo, el postre filipino de hielo raspado, para 4 vasos y sin cocinar. Explica el orden de las capas de judías dulces, fruta y gelatina, cuánta leche evaporada hay que verter, cómo elegir el ube, el leche flan y el pinipig, sustituciones honestas y por qué se sirve por capas y se mezcla en la mesa.

Caldo de mancarra: guiso de pollo con cacahuete de Guinea-Bissau
Cómo hacer el caldo de mancarra, el guiso de Guinea-Bissau en el que el pollo se cuece en un caldo colado de cacahuete y tomate. Abarca los ingredientes de una receta atribuida a la escritora Filomena Embaló, el machacado y colado de la pasta de cacahuete, el orden de entrada del líquido y de la pasta, el punto seguro del pollo, la crema de cacahuete como sustituto y el servicio con arroz.

Nsima: cómo hacer el plato básico de harina de maíz de Malaui
Cómo hacer nsima, el plato básico de Malaui a base de harina de maíz y agua: cocer una papilla ligera, dejarla hervir tapada y trabajar el resto de la harina hasta que espese y quede lisa. Incluye cómo comerla con ndiwo, cómo influye la molienda de la harina, cómo arreglar los grumos y qué relación tiene con otras papillas de maíz.

Baek-kimchi: el kimchi blanco coreano en salmuera de pera (백김치)
Cómo hacer baek-kimchi (백김치), el kimchi coreano de col china que se prepara sin guindilla en polvo y se deja en una salmuera aromatizada con pera, ajo, cebolla y jengibre. Cubre el salado, el relleno, los límites de temperatura ambiente, la medición de pH obligatoria, las sustituciones y en qué se diferencia del kimchi de col rojo.

Vorí vorí: la sopa de bolitas de maíz y queso de Paraguay
Vorí vorí, la sopa paraguaya de bolitas de maíz, en una cocina doméstica: cómo elegir la harina de maíz y el queso, el punto de amasado para que no se deshagan, caldo de pollo, conservación y recalentado, y cómo armar la mesa con sopa paraguaya y chipa guasu.

Bolón de verde: cómo hacer el desayuno de plátano verde de la costa de Ecuador
Receta del bolón de verde, desayuno de la costa de Ecuador. Se hierve el plátano verde, se machaca, se amasa con manteca de cerdo, sal y queso, se forma una bola y se dora por fuera. Incluye su origen como plato de los montubios, la costumbre de tomarlo con café, cómo elegir ingredientes fuera de Ecuador y cómo redondearlo sin que se agriete.

Farofa: el acompañamiento tostado de Brasil
Farofa es un acompañamiento brasileño de harina de mandioca tostada. Cómo tostarla sin quemarla, combinarla con feijoada y churrasco, y conservarla.

Sinigang na baboy: la sopa ácida de tamarindo con cerdo de Filipinas
El sinigang es una sopa ácida de tamarindo de Filipinas con cerdo y verduras. Aprende a ajustar la acidez, el orden de las verduras y los sustitutos.

Mango atchar: el encurtido sudafricano de mango verde
Cómo preparar mango atchar sudafricano con mango verde duro, atchar masala, semillas de mostaza, chile, vinagre blanco y aceite. Cubre el secado, la fase del vinagre de una noche, por qué esta versión se guarda en la nevera y hay que comerla o congelarla en 4 días, en qué se diferencia de la receta publicada y cómo servirla.

Nièr Beurre: la mantequilla negra de Jersey, una conserva de manzana cocida a fuego lento
Cómo hacer nièr beurre, la mantequilla negra de Jersey: una conserva de manzana oscura y especiada que no lleva ningún lácteo. Incluye una receta casera con manzanas dulces y ácidas, cómo reducirla despacio sin que se queme, el procesado general de los tarros en agua hirviendo y la tradición otoñal de la isla de remover grandes ollas en compañía.

Maftoul Mujaddara: lentejas marrones y maftoul palestinos con cebollas doradas
Una receta de maftoul mujaddara tal como la comparte Um Hikmat, de Deir Ballout: lentejas marrones secas y maftoul comprado, cada uno iniciado en aceite de oliva, cocidos juntos en una sola olla tapada y coronados con cebollas fritas hasta dorarse. Incluye notas claras sobre lo que la hoja de la receta deja abierto, como el aceite de las cebollas, el fuego en la segunda etapa y el agua extra.

Carnitas: paleta de cerdo mexicana, braseada al horno hasta quedar tierna y dorada en su propia grasa
Cómo preparar carnitas, el plato mexicano de cerdo estrechamente ligado a Michoacán, en un horno doméstico. Se brasea la paleta bajo papel de aluminio hasta que esté casi tierna, se deja consumir el líquido y se dora en la grasa que ella misma suelta. Incluye sustituciones, cómo comprobar el punto y cómo servirla en tacos.

Elote: mazorca de maíz asada a la parrilla con mayonesa, queso y chile
Cómo preparar elote, mazorcas de maíz mexicanas asadas a la parrilla y cubiertas con sazonador adobo, mayonesa con limón, queso fresco desmenuzado y chile en polvo. Esta adaptación casera mantiene las mazorcas enteras y explica cómo saber cuándo están listas, en qué se diferencian los quesos y los productos de chile, y qué distingue al elote de los esquites servidos en vaso.

Enchiladas rojas estilo Saltillo: enchiladas de chile rojo con queso y patatas
Cómo preparar las enchiladas rojas estilo Saltillo, las enchiladas rojas de un recetario del estado de Coahuila: chiles ancho y pasilla tostados con ajo, tortillas de maíz fritas y pasadas por la salsa, un relleno de queso panela y asadero con cebolla rallada, y patatas en dados como acompañamiento. Aborda cómo elegir los chiles secos y el queso, el orden que mantiene flexibles las tortillas, cómo resolver los problemas habituales y cómo cambian las enchiladas rojas por todo México.

Chhilka Roti: roti fina de arroz y chana dal de Jharkhand
Cómo hacer chhilka roti (también escrito chilka o chilkha roti), un roti fino de arroz crudo y chana dal en remojo, molidos hasta formar una masa y cocinados tapados en un tawa antiadherente. Sigue la receta de la cocinera nacida en Jharkhand Sushmita Pandit, con las diferencias con el dosa y el cheela, con qué servirlo y por qué la cantidad de la tanda queda abierta.

Muringayila Thoran: hojas de moringa de Kerala con coco (മുരിങ്ങയില തോരൻ)
Cómo preparar un Muringayila Thoran, un plato de Kerala hecho con hojas de moringa sazonadas con sal, cúrcuma y chile, dejadas reposar y luego cocinadas con una pasta gruesa de coco, chalotas y comino en polvo. La versión de una familia para 2, con todos los pasos, el lugar del thoran en la cocina de Kerala y en qué se diferencia de otras versiones caseras.

Galho: una versión vegetariana en olla a presión del arroz caldoso naga
Cómo preparar Galho, un arroz caldoso de Nagaland, con la versión vegetariana en olla a presión de Pavani Gunikuntla, hecha con arroz, espinacas, chiles verdes, tomate y pasta de jengibre y ajo. Aborda el rango de agua, el número de silbidos, el manejo seguro de la tapa, la conservación y cómo se relaciona esta versión casera con la gran familia del Galho naga.

Idiyappam: fideos de arroz al vapor con coco de Kerala (Nool Puttu)
Cómo preparar idiyappam, también llamado nool puttu, siguiendo la receta de Kerala Tourism: una masa de harina de arroz tostada prensada en hilos finos, cubierta de coco rallado y cocida al vapor durante 5–10 minutos. Incluye consejos para elegir la harina y los utensilios, arreglar los problemas de la masa y distinguir las versiones regionales.

Indori Poha: copos de arroz con aroma de hinojo de Indore
Cómo preparar indori poha en casa: enjuagar los copos de arroz gruesos sin romperlos, un templado de mostaza e hinojo, un breve vapor tapado a fuego bajo y las capas finales de cebolla cruda, cilantro, jeeravan, granada, boondi masala, sev y limón.

Droëwors: embutido seco sudafricano de vacuno con cilantro
Droëwors, el fino embutido seco de vacuno de Sudáfrica aromatizado con cilantro tostado: cómo picar, embutir y secar al aire, elegir tripas y mantener limpio el trabajo.

Garudhiya: caldo claro de atún maldivo servido con arroz
El garudhiya es el caldo claro de atún de Maldivas que se come con arroz. Aprenderá a retirar la espuma, a cocer a fuego suave hasta que el pescado se desmenuce y a elegir atún fuera de Maldivas.

Kebab de pollo: seekh kabab paquistaní de pollo con chutney de tamarindo y chile rojo
Cómo preparar un seekh kabab paquistaní de pollo: pollo deshuesado picado con una mezcla de especias recién tostadas y molidas dos veces, cebolla exprimida, chiles verdes y cilantro, enrollado alrededor de brochetas metálicas y cocinado en un tawa engrasado. Incluye el chutney de tamarindo y chile rojo de la misma receta, en qué se diferencia esta versión de otros kebabs y notas de seguridad aparte sobre el humo de carbón y la cocción de las aves.

Nasi Tempong: plato de arroz de Banyuwangi con sambal fresco, verduras y guarniciones fritas
Cómo preparar el nasi tempong de Banyuwangi, en Java Oriental: arroz caliente, sambal recién molido, verduras escaldadas y pollo, tofu y tempeh cocidos en leche de coco y después fritos. Incluye una receta indonesia acreditada, la elección de los ingredientes, comprobaciones de seguridad alimentaria y el trasfondo osing del plato.

Udang Balado: gambas indonesias al estilo Padang en pasta de chile rojo
El udang balado es gamba indonesia al estilo Padang en pasta de chile rojo, de la cocina de Minangkabau. Aquí aprenderá a moler la pasta de tres chiles, a cocinarla hasta que huela intensamente y a retirar las gambas en el punto justo.

Khao Kan Chin: arroz y sangre de cerdo del norte de Tailandia al vapor en hoja de plátano (ข้าวกั๊นจิ๊น)
Cómo preparar el khao kan chin, el plato del norte de Tailandia hecho con arroz cocido, carne picada de cerdo y sangre de cerdo al vapor en hoja de plátano. Trata la sangre apta para consumo, la manipulación higiénica, la mezcla y el envoltorio, el control de la temperatura en el centro, los acompañamientos clásicos y el contexto regional del plato.

Kung sarong: langostinos tailandeses fritos envueltos en fideos de arroz (กุ้งโสร่ง)
Cómo preparar el kung sarong (กุ้งโสร่ง), el aperitivo tailandés de langostinos crudos sazonados con raíz de cilantro, ajo, pimienta y sal, envueltos en fideos de arroz finos ya cocidos y fritos a fuego medio hasta dorarse. Incluye el nombre y su relación con la forma del envoltorio, cómo elegir los fideos y la salsa de chile, el manejo seguro de los langostinos crudos, la solución de los problemas más habituales y en qué se diferencian otras recetas.

Curry panang: ternera tailandesa en una salsa de coco espesa y envolvente (Phanaeng, พะแนง)
Cómo hacer curry panang tailandés de ternera (phanaeng, พะแนง): por qué la leche de coco se separa y se fríe por etapas, cómo elegir la pasta de curry panang, cómo usar las hojas de lima makrut y la salsa de pescado, sustituciones honestas, en qué se diferencia del massaman y del curry verde, y pautas generales de seguridad alimentaria para cocinar, enfriar y recalentar.

Sakhu sai mu: Albóndigas tailandesas de tapioca al vapor con cerdo dulce
Sakhu sai mu, albóndigas tailandesas de perlas de tapioca al vapor con relleno de cerdo dulce y salado y cacahuete. Aprenda la masa de perlas, el relleno enfriado y la señal de la piel transparente.

Bánh Canh Tôm Cua: sopa vietnamita de fideos de tapioca con cangrejo y gambas
Cómo preparar el bánh canh tôm cua, una sopa del delta del Mekong con fideos gruesos hechos a mano con harina de arroz y tapioca, cangrejo, gambas, cerdo y leche de coco. Incluye la masa, el método en una sola olla, en qué se diferencia esta versión del bánh canh de cangrejo de Saigón y del caldo claro de cerdo de Trảng Bàng, y qué conviene saber antes de sustituir ingredientes.

Bánh Quai Vạc: empanadillas de gambas de Phan Thiết con envoltura transparente de tapioca
Cómo preparar el bánh quai vạc al estilo de Phan Thiết, empanadillas de tapioca en media luna rellenas de gambas cocinadas y servidas con salsa de pescado dulce y salada, aceite de cebolleta y chalotas fritas. Incluye la masa con agua caliente, las señales de que están hechas, soluciones para los problemas habituales, variaciones locales y en qué se diferencia de otros platos con nombres parecidos.

Cốm: copos verdes, finos y suaves, de arroz glutinoso tierno
El cốm son copos finos y suaves de color verde, hechos con arroz glutinoso tierno y lechoso de Vietnam. Este artículo explica cómo se elabora, siguiendo el relato de un productor de Làng Vòng: desgranado, selección, lavado, tostado sobre carbón, descascarillado, machacado, tamizado a mano y envoltura en dos capas de hojas. También separa el cốm de otros platos con su nombre, como el bánh cốm, el chả cốm y el xôi cốm.

Giò Lụa (Chả Lụa): rollo vietnamita de cerdo envuelto en hoja de plátano
Cómo preparar giò lụa (chả lụa), el rollo vietnamita de cerdo, siguiendo la receta de Sift & Simmer con batidora de pie: dos rollos cortos envueltos en hoja de plátano y cocidos. Explica los ingredientes, el moldeado y el envuelto, cómo comprobar la temperatura del centro, el enfriado y la conservación, las sustituciones que admite la fuente y el lugar del plato en la mesa del Tết.

Muối Ớt Xanh: salsa vietnamita de chile verde con tắc y leche condensada
Cómo preparar una versión triturada de muối ớt xanh, una salsa vietnamita de chile verde con zumo de tắc, hojas de cítricos y leche condensada azucarada. Explica el método del zumo en dos etapas, qué cambia cada sustitución, sus usos con marisco y pollo cocinados, y las pautas de seguridad alimentaria de esta salsa sin cocción.

Nước Chấm: Salsa vietnamita agridulce de pescado con lima
El nước chấm es la salsa agridulce de pescado con lima, ajo y chile que acompaña la cocina de Vietnam. Aprenda por qué el azúcar se disuelve primero en agua tibia y cómo elegir la salsa de pescado.

Tiết Canh: budín de sangre crudo del norte de Vietnam y una versión de remolacha
Tiết canh, el budín de sangre crudo del norte de Vietnam: por qué se come, por qué se desaconseja y cómo preparar en casa una versión fría de remolacha.

Beondegi-tang: una sopa coreana picante de pupas de gusano de seda hecha con una lata (번데기탕)
Cómo hacer beondegi-tang (번데기탕), una sopa coreana rápida y picante de pupas de gusano de seda en conserva con ajo laminado, gochugaru, cebolleta y chile Cheongyang. Sigue la receta escrita de una cocinera casera para 2 personas, con el orden exacto de los añadidos, cuánto líquido de la lata vuelve a entrar, qué significa el 150g de la lata y notas sobre alergias que conviene leer antes de comer.

Empanadas venezolanas: cómo hacerlas con harina de maíz
Las empanadas de desayuno y de puesto callejero de Venezuela, con una masa fina de harina de maíz que envuelve el relleno. El orden para eliminar el jugo del pollo, la cantidad de agua para que no se agrieten, la fritura a 180 °C, las variantes regionales de pescado y caraotas, las condiciones para elegir la harina fuera de Venezuela y la conservación, en una versión casera para decidir qué comprar y qué dejar la primera vez.

Skordalia: cómo hacer la salsa griega de ajo, patata y almendra
El skordalia es una salsa griega de aroma a ajo y aceite de oliva. Ingredientes y pasos para 4 raciones con patata y almendra, la mesa festiva con pescado frito, diferencias con las versiones con pan, cómo reproducirlo en casa, cómo ajustar la acidez, cómo machacar sin que quede pegajoso y precauciones de conservación.

Sambar: guiso ácido de lentejas y verduras del sur de la India
El sambar es un guiso ácido del sur de la India con toor dal, verduras de temporada, tamarindo y especias tostadas. Estilos regionales, sustitución de verduras, cocción de las legumbres, ajuste de la acidez, cómo corregir fallos, elección de ingredientes y utensilios, y conservación y recalentado al día siguiente.

Tahchin: el pastel de arroz dorado con azafrán de Irán
Receta completa del tahchin, la joya de la cocina iraní: pastel de arroz dorado con azafrán, yogur y yemas, con su capa crujiente (tahdig). Todo el proceso, desde la elección del arroz hasta el horneado y el topping de agracejo (zereshk), con consejos para lograrlo en casa.

Dolma: hojas de parra rellenas de arroz, el entrante tradicional de Turquía
Receta de dolma (yaprak sarma), el entrante turco tradicional: hojas de parra rellenas de arroz especiado, piñones, menta y eneldo, cocidas en aceite de oliva. Cómo enrollarlas, variantes regionales, hojas de parra en conserva, conservación y preguntas frecuentes.

Vinagrete: la salsa brasileña de acidez para el churrasco
El vinagrete brasileño es una salsa de acidez con tomate, cebolla, pimiento, vinagre y aceite de oliva. Incluye proporciones y el corte para el churrasco.

Ropa vieja: cómo hacer el guiso cubano de ternera con tomate
La ropa vieja es un plato emblemático de Cuba: falda de ternera cocida despacio con especias y tomate y deshebrada a mano. Con sofrito y arroz.

Caldo de Costilla: sopa colombiana de costilla de res y patatas para el desayuno
Cómo preparar caldo de costilla, la sopa colombiana de costilla de res con hueso y patatas, en una olla honda corriente. Explica la base batida de cebolla, cebolleta y ajo, cuándo añadir las patatas, cómo repartir el cilantro, cómo arreglar una carne dura o unas patatas deshechas, cómo servirlo con arepa y el lugar que ocupa este plato en el desayuno bogotano.

Chevdo: mezcla de aperitivo gujarati de poha fina (ચેવડો)
Cómo preparar el chevdo (ચેવડો), una mezcla seca de aperitivo gujarati a base de poha fina secada al sol y tostada en seco, con cacahuetes fritos, garbanzo tostado, hojas de curry y un final de especias dulce y salado. Explica en qué se diferencia el chevdo del poha, del chavanu de Nadiad y de las versiones con poha gruesa frita en abundante aceite. También aclara los nombres complicados de los ingredientes: dalia, sal negra, hojas de curry y azúcar molida.

Til ki Gajak: dulce crujiente indio de sésamo y jaggery
Cómo preparar til ki gajak, un dulce indio de sésamo tostado cuajado en un almíbar de jaggery cocido con cardamomo y ghee. Esta receta sigue una versión publicada, con el almíbar cocido 5 minutos o hasta 135 °C y cuajado en un molde forrado. También explica qué relación tiene con el Morena Gajak, el gaja y el chikki.

Moong Dhal Namkeen: dal mung frito y crujiente, un aperitivo salado de la India para la hora del té
Cómo preparar moong dhal namkeen, el aperitivo crujiente indio de dal mung remojado que se seca en superficie, se fríe en tandas pequeñas dentro de un colador de malla fina y se sala todavía caliente. Explica por qué el dal debe estar seco antes de encontrarse con el aceite, cómo saber que el aceite está listo sin un número de termómetro, cómo arreglar tandas duras o aceitosas y en qué se diferencia esta versión simple, solo con sal, de las recetas del mismo nombre con bicarbonato y al estilo chaat.

Pathiri: finos discos blancos de harina de arroz de una receta de Kerala Tourism (Ari Pathiri)
Cómo preparar unos Ari Pathiri finos y blancos con la receta de Kerala Tourism: harina de arroz tostada, agua hirviendo y sal cocidos hasta formar una masa, amasada lisa, estirada hasta 1 mm, cortada en discos y cocinada en una plancha caliente sin que tome color.

Bobor: gachas de arroz con pollo de Camboya (Bobor Sach Moan)
Cómo preparar el bobor (បបរ), las gachas de arroz de Camboya, en su versión con pollo, bobor sach moan, con arroz jazmín, un cuarto trasero de pollo con hueso, jengibre y salsa de pescado. Incluye la receta para 4 porciones, el tostado del arroz antes de cocerlo, cómo juzgar el punto de ligereza de las gachas, el ajo frito con su aceite, los brotes de soja, las hierbas y la lima en la mesa, cómo cambian los rellenos y el manejo seguro del pollo y de las sobras.

Babi guling: panceta enrollada al estilo de Bali para el horno de casa
Un babi guling de horno doméstico hecho con 1,5 kg de panceta con piel enrollada. Descubra en qué se diferencia del cerdo entero asado al espetón de Bali, cómo se hace la pasta de especias, cómo secar la piel durante la noche y cómo comprobar la temperatura del centro.

Bubur Ketan Hitam: gachas indonesias de arroz glutinoso negro con crema de coco
Cómo preparar el bubur ketan hitam, el dulce indonesio de arroz glutinoso negro con un hilo de crema de coco por encima. Aborda el remojo, la larga cocción a fuego suave, cuándo añadir el azúcar, la sal y el pandan, cómo juzgar el espesor adecuado, por qué elegir arroz glutinoso negro y no arroz negro normal, el servicio templado y frío, y los nombres regionales pulut hitam y bubur injun.

Bánh Cáy: el dulce prensado de arroz glutinoso de Thái Bình con gấc, gardenia, cacahuetes y sésamo
Cómo se hace el bánh cáy, el dulce prensado de arroz glutinoso de la aldea Nguyễn, en Thái Bình, al norte de Vietnam: arroz teñido de rojo con gấc y de amarillo con gardenia, machacado, secado y frito, y luego ligado con melaza de caña, cacahuetes y sésamo en un molde de madera. También cuenta la historia del nombre, su papel en las ofrendas de Tết, en los regalos y en el té familiar, y cómo elegir los ingredientes.

Bánh Giầy: tortitas vietnamitas de arroz glutinoso al vapor con giò lụa
Cómo preparar el bánh giầy (también escrito bánh giày o bánh dày), las tortitas redondas y blancas de arroz glutinoso al vapor de Vietnam, con una masa casera de harina de arroz que envuelve giò lụa. Cubre la mezcla de harinas, la incorporación gradual del agua tibia, la cocción al vapor sobre cuadrados de hoja de plátano aceitados, cómo resolver los problemas de masa y de cocción al vapor, y en qué se diferencia esta versión con harina del método tradicional de machacar arroz glutinoso cocido y caliente.

Bánh Lọt: hebras de gelatina de pandan vietnamitas con salsa de coco y almíbar (chè bánh lọt)
Cómo preparar el bánh lọt (chè bánh lọt), el postre frío del sur de Vietnam hecho con hebras verdes de almidón al pandan prensadas en agua con hielo y servidas con salsa de coco, almíbar claro de azúcar y hielo picado. Sigue una receta de una revista vietnamita con sus medidas originales de taza y cuchara, con notas sobre el almidón de castaña de agua frente al de tapioca, el molde, otras versiones y lo que la fuente deja sin decir.

Bánh Trôi: bolitas de arroz del norte de Vietnam con corazón de azúcar de caña
Cómo preparar el bánh trôi del norte de Vietnam, pequeñas bolas de harina de arroz glutinoso que envuelven un cubo de azúcar de caña sin refinar (đường phên), hervidas hasta que flotan y se mantienen arriba, enfriadas en agua con hielo y terminadas con sésamo blanco tostado. Incluye cómo añadir agua a la masa, cómo sellar el azúcar, cómo saber que están listas, otras bolitas de arroz parecidas y el lugar del plato en el Tết Hàn Thực.

Bún Măng Vịt: sopa vietnamita de pato y brotes de bambú con fideos de arroz
Cómo preparar el bún măng vịt, una sopa vietnamita de fideos de arroz con pato y brotes de bambú, siguiendo la receta para seis porciones de Christine Pham en Chez Pham, publicada por Epicurious. Incluye el dorado del pato, el caldo con jengibre, el salteado de tomate y brotes de bambú en grasa de pato, el punto seguro del pato, los brotes en conserva frente a los frescos, la preparación con antelación y el recalentado, y en qué se diferencia esta versión de un cuenco del norte de Vietnam.

Chẳm Chéo: la sal de mojar del noroeste de Vietnam, de mắc khén machacado y hierbas (Chẩm chéo)
Cómo preparar el chẳm chéo (también escrito chẩm chéo), una sal de mojar machacada del noroeste de Vietnam, siguiendo la receta escrita de un autor. Lleva mắc khén tostado, semillas de hạt dổi asadas, chiles asados, ajo, jengibre, sal y tres hierbas distintas. Explica qué deja sin medir la fuente, en qué se diferencia esta versión de otras maneras de hacerlo y cómo mantenerlo como un condimento húmedo y no como una salsa líquida.

Cơm Nắm Muối Vừng: bolas de arroz vietnamitas con sal de sésamo y cacahuete
Cómo preparar el cơm nắm muối vừng, arroz blanco de grano largo prensado en dos bolas redondas, enfriado, cortado en rodajas de 1 cm de grosor y servido con un cuenco aparte de sésamo tostado, cacahuete y sal marina gruesa. Sigue la receta de una cocinera casera, con notas sobre cómo elegir el arroz, tostar guiándose por el color, salar al gusto, higiene alimentaria y en qué se diferencian otras versiones vietnamitas.

Gỏi cuốn: rollos frescos vietnamitas de papel de arroz con gambas y cerdo
Cómo preparar gỏi cuốn, los rollos frescos del sur de Vietnam con gambas, cerdo, fideos de arroz, lechuga y hierbas envueltos en papel de arroz y comidos sin freír. Explica cómo humedecer la lámina, dónde colocar el relleno, cómo enrollar sin romper, una salsa de pescado templada y luego enfriada, las sustituciones de hierbas, el manejo seguro del cerdo y las gambas ya cocidos y por qué los rollos se hacen mejor justo antes de comer.

Higashi (dulces secos japoneses): qué son y cómo hacer rakugan
Higashi (干菓子) es la amplia categoría japonesa de los dulces secos, con poca humedad, y no una receta única. Aquí se explica qué abarca la categoría, cómo aparece junto al té ligero y cómo se prepara una versión de rakugan (落雁) con azúcar, agua y mijinko en tres pasos.

Kelewele: plátano macho frito picante de Ghana con jengibre y chile
El kelewele explicado como el plátano macho frito y picante que se come en los mercados nocturnos de Ghana. Cómo juzgar la madurez, el aroma del jengibre y el chile, los límites de sustituirlo por plátano común, la temperatura del aceite, fallos, conservación, cacahuetes y menús con waakye y red red.

Kabuli palaw: el arroz de fiesta de Afganistán con cordero, zanahoria y pasas
Cómo hacer kabuli palaw, el arroz de fiesta afgano. Capas de cordero, arroz basmati, zanahoria, pasas y frutos secos en la cocina de casa, sustitutos con res o pollo, por qué el arroz queda pegajoso, el fuego del vapor con paño, conservación y cómo recuperarlo al día siguiente.

Socca: la crêpe de harina de garbanzo de Niza
Receta casera de socca, la especialidad de Niza: una crêpe fina de harina de garbanzo y aceite de oliva. Consistencia de la masa que reposa 2 horas, horno a 275 °C y grill, diferencias entre Niza y Liguria, sustitutos, cómo corregir fallos, conservación y qué harina elegir.

Cómo hacer esqueixada: la ensalada catalana de bacalao con tomate
Receta de esqueixada de bacalao, la ensalada fría catalana. Cómo desalar el bacalao seco y cuándo elegir bacalao ya desalado o bacalao poco salado, cómo desmenuzarlo, escurrir el tomate, la cantidad de aceite, el punto de acidez, conservación, cómo rescatar fallos y cómo se come allí.

Charquicán: el guiso chileno de zapallo, papas y carne
Receta del charquicán, plato casero chileno: papas, zapallo y porotos verdes hervidos y machacados toscamente, mezclados con un sofrito de cebolla y carne molida, y coronados con un huevo frito. El origen del nombre, cómo se come en invierno y cómo lograr el punto del puré.

Mercimek çorbası: la sopa turca de lentejas rojas
Cómo hacer la mercimek çorbası, la sopa turca de lentejas rojas: cómo lavar las lentejas, sofreír las verduras aromáticas, la mantequilla de menta, el toque de limón, el ajuste de la textura, la conservación y las causas de fallos, pensado para la cocina de casa. Incluye sustitutos del pul biber y cómo hacerla sin batidora de mano.

Pani puri: el bocadillo de agua de los puestos callejeros de India
El pani puri es un bocadillo callejero de India con pani verde, chutney de tamarindo y relleno de patata y garbanzos. Con errores comunes y conservación.

Soto ayam: la sopa amarilla de pollo de Indonesia
Cómo hacer soto ayam, la sopa amarilla de pollo de Indonesia: cúrcuma, hierba de limón, hojas de lima kaffir y sus sustitutos, diferencias regionales, cómo servir los fideos y el huevo, el punto de cocción del pollo con hueso, conservación, causas de los fallos y qué comprar (sambal, cebolla frita).

Cơm lam: arroz glutinoso en tubo de bambú de las montañas de Vietnam
El cơm lam es arroz glutinoso de las montañas de Vietnam, en tubo de bambú. Receta casera en vaporera con hojas de plátano, tiempo de vapor y conservación.

Dal bhat: el plato nacional de Nepal en tu cocina
El dal bhat es el plato nacional de Nepal: lentejas (dal), arroz (bhat), verduras especiadas y encurtido de tomate. Receta con tarka y variantes regionales.

Umeboshi: ciruelas japonesas en salazón secadas al sol con shiso rojo
El umeboshi es una ciruela japonesa en salazón, encurtida con sal al 20 %, teñida con shiso rojo y secada al sol. Aprenderá cuándo está lista la salmuera, la señal del 55 % del peso y cómo tratar el moho.

Seolleongtang: sopa blanca de huesos de buey cocida a fuego lento durante horas
El seolleongtang es la sopa blanca de huesos de buey de Seúl. Aprenda a remojar y escaldar la carne para quitar la sangre, a mantener el hervor constante que vuelve blanco el caldo y a sazonar en la mesa.

Bok L'hong: ensalada camboyana de papaya verde (បុកល្ហុង)
Cómo preparar el bok l'hong, la ensalada camboyana de papaya verde: un aliño de salsa de pescado y lima majado primero en un mortero de madera y luego mezclado con suavidad con papaya verde rallada y crujiente, camarón seco, cacahuetes y albahaca, menta y cilantro. Incluye la cultura de pedir en los puestos de mercado, en qué se diferencia de las versiones con prahok o cangrejo salado, la comparación con el som tam, cómo elegir la papaya verde, cómo ajustar el picante y la acidez, y los alérgenos.

Htamanè: el arroz glutinoso de fiesta de Myanmar con cacahuetes, sésamo y coco (ထမနဲ)
Cómo preparar el Htamanè (Htamane, ထမနဲ), arroz glutinoso cocido con aceite y jengibre y después amasado con cacahuetes tostados, sésamo y coco fresco. Incluye una versión de libro de cocina con sus cantidades originales, la elección de los ingredientes y el festival de luna llena de Tabodwe que hay detrás del plato.

Bánh Giò: cómo hacer los paquetes de arroz al vapor rellenos de cerdo de Hanói
Cómo hacer bánh giò, el bocado salado de Hanói: una pasta blanda de harina de arroz que envuelve cerdo, oreja de madera y shiitake, cocida al vapor en hojas de plátano. Explica cómo cocinar la pasta, el precocinado del relleno, el envoltorio en pirámide, la elección de los ingredientes y cómo distinguirlo de platos de nombre parecido.

Bánh Ít Lá Gai: el dulce oscuro de hoja de ramio de Bình Định envuelto en hoja de plátano (Bánh ít)
Cómo preparar el bánh ít lá gai, el dulce de Bình Định de masa de arroz glutinoso oscurecida con hojas de ramio (lá gai), relleno de judía mungo y coco maduro, envuelto en hoja de plátano y cocido al vapor. Incluye cómo distinguirlo del bánh ít trần, cómo tratar las hojas, el relleno de judía mungo y coco, cómo envolver los paquetes afilados, la cocción al vapor y notas honestas sobre ingredientes difíciles de encontrar.

Canh Khổ Qua: sopa sureña vietnamita de calabaza amarga rellena (Khổ Qua Nhồi Thịt)
Cómo preparar la canh khổ qua dồn thịt, la sopa del sur de Vietnam hecha con calabazas amargas enteras rellenas de cerdo y oreja de madera y cocidas en un caldo claro. Una receta casera para cuatro raciones que cubre cómo vaciar y rellenar las calabazas, cómo mantener el caldo claro, cómo comprobar el relleno con un termómetro y el lugar del plato en la mesa del Tết sureño.

Gamjabap: arroz coreano con patata cocido en una sola olla (감자밥)
Cómo hacer gamjabap (감자밥), arroz y patata cocidos juntos en una sola olla, para 2 porciones. Incluye el lavado y el remojo del arroz durante 30 minutos, el corte de la patata, la cocción a fuego medio y luego bajo, un aliño de sésamo opcional aparte y las diferencias con otras versiones registradas.

Hallacas venezolanas: receta de los tamales navideños envueltos en hoja de plátano
Receta de las hallacas, el plato festivo de Venezuela: masa de maíz, guiso de carne, hoja de plátano, cómo envolver, tiempo de cocción, sustitutos, conservación y recalentado, y causas de fallos, en cantidades para una olla grande. Incluye el origen, el aceite de onoto y el papel de aceitunas y pasas.

Kefta mkaouara: tajín marroquí de albondiguitas y huevos en salsa de tomate
La kefta mkaouara, plato casero marroquí: albondiguitas aromatizadas con comino y pimentón en una salsa de tomates bien maduros, con huevos escalfados. Por qué se hacen tan pequeñas, cómo saber cuándo la salsa está reducida, cuándo usar tajín o sartén y cómo comer mojando pan.

Kleftiko: receta del cordero con patatas de Chipre, sellado y asado lentamente
El kleftiko (ofto kleftiko) es un plato chipriota de cordero y patatas envueltos en papel y papel de aluminio para encerrar los jugos y asarlos despacio. Su lugar en las bodas y las mesas familiares, cómo pasar del horno de barro al horno doméstico, la elección del corte, las diferencias regionales, cómo rescatarlo si falla y la conservación, en pasos para 4 personas.

Flæskesteg: el cerdo asado con corteza crujiente de la Navidad danesa
Receta del flæskesteg, imprescindible en Nochebuena en Dinamarca, con panceta de cerdo con piel, sal gruesa, laurel y clavo. Los cortes y la sal para una corteza crujiente, por qué se cuece primero la pieza con la piel hacia abajo en agua caliente, el horneado a 200 °C y a 230 °C y la comprobación de la temperatura del centro.

Caponata: la berenjena frita en agridulce de Sicilia
Receta de caponata siciliana para 4: berenjena frita aparte y acabado agridulce. El papel del apio, las aceitunas y las alcaparras, diferencias regionales de verduras y frutos secos, varias teorías sobre el nombre, cómo corregir el exceso de aceite o de acidez, conservación en nevera y cómo servirla con pan, con fotos de los pasos.

Cómo hacer falafel: crujiente por fuera y esponjoso por dentro
Receta del falafel, el street food de Oriente Medio, para hacerlo en casa. Los secretos del exterior crujiente y el interior esponjoso con garbanzos secos, cómo freírlo sin que se deshaga en el aceite, la salsa de tahini y cómo servirlo en pan de pita, con los consejos de cocineros profesionales de habla inglesa.

Mangú: el puré de plátano verde de la República Dominicana
El mangú es un puré dominicano de plátano verde machacado con el agua de cocción. Receta para 4 con cebolla roja encurtida, variantes y cómo corregir fallos.

Callaloo: el guiso de hojas verdes de Trinidad y Tobago
El callaloo de Trinidad y Tobago es un guiso verde de hojas de dasheen, okra, calabaza y leche de coco. Con hojas de taro o espinacas, fuego y conservación.

Injera: el pan fermentado de Etiopía, con ingredientes fáciles de encontrar
El injera es el pan fermentado de Etiopía y su alimento básico. Receta con ingredientes de supermercado: teff sustituido por alforfón y harina de arroz.

Kari koko zourit: el curry de pulpo de las Seychelles
Receta de kari koko zourit, plato criollo de las Seychelles. Pulpo tierno cocido con leche de coco y especias, para acompañar con arroz y tubérculos. Mesa local, sustitutos de ingredientes, fuego para que no falle, pasos con ingredientes de una pescadería corriente y conservación.

Vaho: cómo hacer la carne al vapor en hojas de Nicaragua
El vaho (o baho) es un plato nicaragüense de res, yuca y plátano al vapor en hojas de plátano. Incluye sustitutos del achiote y ensalada de repollo.

Green fig and saltfish: plátano verde y bacalao salado, el plato nacional de Santa Lucía
Receta del green fig and saltfish, plato nacional de la isla caribeña de Santa Lucía: plátanos verdes cocidos con bacalao salado desalado y salteado con cebolla, pimiento, tomate y tomillo. Su relación con el Día Criollo de octubre, cómo desalar el bacalao y qué usar si no hay plátanos verdes.

Bánh xèo: la crepa dorada vietnamita de harina de arroz
Receta del bánh xèo, la crepa crujiente vietnamita, para hacer fina en una sartén casera: cómo reposar la masa de harina de arroz, fuego para no cocer demasiado el relleno, nước chấm, diferencias entre el estilo del sur y el de Huế, cómo comerlo envuelto en hojas, por qué se pega la primera vez, conservación, recalentado y sustitutos.

Oka: pescado crudo samoano con lima y leche de coco
Oka i'a, de Samoa: pescado crudo cuajado en lima, escurrido y mezclado con verduras y leche de coco ligera. Cómo comprar pescado para consumir crudo y mantenerlo frío.

Sambal bakasang (dabu-dabu bakasang): salsa picante de Manado con bonito ahumado y jeruk limo
Cómo preparar el sambal bakasang, la salsa picante de Manado que se hace con bakasang, el condimento de pescado fermentado del norte de Célebes y del norte de Molucas. Usa bakasang ya preparado con bonito ahumado, chalotas, chiles rojos, tomate, jengibre y jeruk limo, machacados en grueso y mezclados en crudo. Explica cómo aprovechar su aroma intenso, con qué se sirve en Manado, sustituciones honestas y por qué este artículo no enseña a fermentar en casa.

Bagara baingan: berenjenas pequeñas al estilo de Hyderabad con salsa de cacahuete, sésamo y tamarindo
Cómo preparar el bagara baingan de Hyderabad: berenjenas pequeñas en una salsa espesa de cacahuete, sésamo y coco con tamarindo. Pasos, sustitutos, hojas de curry, cómo rescatar una salsa quemada, con qué servirlo, conservación y alérgenos.

Romazava: cómo hacer el guiso de hojas verdes de Madagascar
El romazava es el plato nacional de Madagascar: sopa de varias hojas verdes y ternera con jengibre y tomate. Con la cultura del arroz de la isla.

Snezhanka: cómo hacer la ensalada blanca búlgara de yogur y pepino
Receta de la snezhanka, la ensalada blanca búlgara, con yogur espeso escurrido y pepino bien exprimido. Diferencias con el tarator, el papel del eneldo y las nueces, el orden de la sal, cómo arreglarla si suelta agua, conservación y variantes, explicado paso a paso.

Fesenjan: el guiso iraní que se decide por la acidez
El fesenjan es un guiso iraní que une el aceite de la nuez y la acidez de la granada con el arroz. La versión más ácida de Guilán, la diferencia entre pato y pollo, cómo elegir la melaza de granada, el fuego para no quemar el fondo, sustitutos y conservación, explicado para decidir qué comprar en una cocina fuera de la región.

Dal tadka: curry indio de lentejas terminado con aceite aromático
Cómo hacer dal tadka en el contexto de la cocina casera india. Toor dal, lenteja roja, sustitutos de la asafétida y el kasuri methi, cómo evitar que las legumbres se deshagan, el fuego del tadka de aceite aromático, ajuste del picante, cómo comerlo con arroz o roti, recalentado al día siguiente y errores comunes, pensado para una cocina de casa.

Attiéké: la yuca fermentada de Costa de Marfil
El attiéké (atieke) es un plato de yuca fermentada y cocida al vapor de Costa de Marfil, con textura de cuscús. Versión casera con tapioca y pescado.

Efo riro: estofado nigeriano de verduras de hoja con aceite de palma roja
El efo riro es un plato del suroeste de Nigeria que combina verduras de hoja con una salsa de aceite de palma roja y chile. Cómo hacerlo con espinacas, el aroma de las gambas secas, las diferencias con las hojas locales, qué comprar y qué dejar, el fuego en cada paso y la conservación.

Carne de porco à alentejana: cerdo con almejas de Portugal
Receta de la carne de porco à alentejana, plato clásico de Portugal, con paleta de cerdo, almejas, vino blanco, ajo, pasta de pimiento rojo, patatas fritas y cilantro. Tiempo de adobo, cómo purgar las almejas, comprobar la cocción del cerdo y las distintas teorías sobre su nombre y origen.

Cómo hacer pernil: el cerdo asado puertorriqueño de paleta
Cómo hacer pernil al estilo de Puerto Rico: paleta de cerdo marinada toda la noche con ajo, orégano y cítricos, asada a baja temperatura hasta que se deshace, el control de temperatura para un cuero crujiente, sustitutos si no hay paleta con piel, conservación y cómo seguir al día siguiente con sándwiches o mofongo.

Maboké: pescado envuelto en hojas de la República Centroafricana
Cómo hacer maboké, el pescado envuelto en hojas de la República Centroafricana. Condimento del pescado blanco, hoja de plátano y aceite de palma rojo en una cocina de casa, forma de envolver, tiempo al vapor, temperatura interna, sustitutos, conservación, errores comunes y cómo comerlo con fufu o arroz.

Samaki wa kupaka: el pescado a la parrilla de Zanzíbar con salsa de coco
Receta del samaki wa kupaka, plato de la costa suajili (Zanzíbar, costa de Kenia y otros lugares): pescado blanco marinado con cúrcuma y comino y una salsa de crema de coco con lima. Cómo se come el pescado en un puerto, el punto de reducción de la salsa, cómo asarlo sin que se deshaga y la mesa con ugali y kachumbari.

Tochitură: cómo hacer el guiso rumano de cerdo y salchicha
Receta de la tochitură moldovenească, plato tradicional de Moldavia, en el este de Rumanía, con paletilla de cerdo, salchicha ahumada, panceta, vino blanco, pimentón y laurel. Por qué hay que sellar bien la carne, la diferencia entre llevar tomate o no, el servicio con mămăligă y huevo frito, el queso salado por encima y cómo comprobar la cocción del cerdo.

Fabada asturiana: receta del guiso de fabes de Asturias
Cómo hacer la fabada asturiana, el guiso de alubias blancas del norte de España. Remojo de las alubias, cocción a fuego bajo, sustitutos del chorizo y la morcilla, azafrán, conservación y recalentado, explicados de forma concreta para una cocina casera.

Khoresh gheymeh: guiso iraní de cordero y guisantes amarillos con lima seca
La receta del khoresh gheymeh, plato casero de Irán, con cordero o ternera, guisantes amarillos partidos, concentrado de tomate, lima seca y cúrcuma. Por qué se sofríe antes el concentrado de tomate, cómo preparar la lima seca, el fuego para que los guisantes no se deshagan, las patatas fritas por encima y su contexto como plato que se reparte en el mes de Muharram.

Receta de dhokla: bizcocho salado al vapor, esponjoso por la fermentación
Receta del dhokla, el bizcocho fermentado al vapor de Guyarat, hecho con una masa de arroz y legumbres. Remojo, fermentación, la espuma del bicarbonato, cómo saber si está cocido, la diferencia con el khaman, sustitutos, conservación, el fenogreco y los utensilios útiles. También la mesa local para el desayuno o la hora del té, el tempering que conserva la acidez y cómo recuperar los fallos.

Maghmour: guiso libanés de berenjena y garbanzos
El maghmour es un plato libanés de berenjenas asadas y garbanzos guisados en salsa de tomate con ajo. Receta para 4 personas que sigue la mesa libanesa, donde se recoge con pan, y las diferencias con la musaka griega: cómo elegir los garbanzos, usar la menta seca, evitar que se deshaga o quede aguado, y conservarlo en el refrigerador.

Gallo pinto: el desayuno costarricense de frijoles negros y arroz
Gallo pinto es el desayuno de Costa Rica de arroz y frijoles negros salteados con salsa Lizano. Receta del Valle Central, con diferencias regionales.

Kala bhuna: la ternera de Chittagong sofrita hasta ennegrecer
Receta del kala bhuna, el plato de ternera del sureste de Bangladés (Chittagong, Chattogram), con aceite de mostaza, especias enteras como cardamomo, canela, clavo y anís estrellado, cebolla frita y yogur. El significado del nombre, los banquetes mezban y la mesa de Eid, y los tiempos de sofrito a fuego bajo hasta que la carne queda negra.

Arroz caldo: cómo hacer la sopa filipina de arroz con pollo y jengibre
Cómo hacer el arroz caldo, la sopa filipina de arroz con pollo y jengibre. Diferencias con el lugaw, el goto y el pospas, la proporción de arroz japonés y arroz glutinoso, sustitutos del patis y el kasubha, el paso de deshacer el arroz a fuego bajo, conservación y menús.

Kinilaw: pescado crudo filipino aliñado con vinagre y cítricos
Receta de kinilaw filipino con pescado blanco apto para consumir crudo, vinagre de coco, cítricos tipo calamansi, jengibre y cebolla morada: cuánto tiempo actúa el ácido en la superficie del pescado, diferencias regionales, versión con leche de coco, manejo seguro, sustitutos y por qué no se prepara con antelación.

Hủ tiếu: sopa clara de fideos de arroz del sur de Vietnam
Receta casera de hủ tiếu, la sopa de fideos de arroz del sur de Vietnam. Un caldo claro de hueso de cerdo, gambas secas y calamar seco, la historia del hủ tiếu Nam Vang, cómo hidratar los fideos, la versión seca, sustitutos de los secos y conservación. Y en qué se diferencia del phở.

Kategna: injera tostada y pintada con mantequilla especiada al berbere (Qategna)
Cómo hacer kategna (Qategna), un aperitivo sencillo de injera ligeramente tostada y pintada con niter kibbeh, mantequilla clarificada especiada mezclada con berbere. Cantidades para una injera, cómo tostar sin quemar, el orden para derretir y mezclar la mantequilla, cómo ajustar el picante del berbere y qué confirman y qué no las fuentes disponibles de contexto etíope sobre este plato catalogado aquí bajo Eritrea.

Shakshuka: huevos en salsa de tomate especiada, receta israelí
Receta detallada de shakshuka, el desayuno de Oriente Medio y el norte de África: huevos escalfados en una salsa de tomate con especias sofritas en aceite. Con el porqué de la sartén de hierro fundido y los trucos para cocer los huevos.

Ezme: la ensalada turca picada y picante
El ezme es una ensalada turca picada y picante, habitual entre los meze. Cómo escurrir el tomate, el tamaño del picado a mano, el uso de la melaza de granada, el sumac y el chile, sustitutos de ingredientes, conservación y cómo comerlo con kebab o lahmacun, explicado para la cocina de casa.

Mansaf: el plato nacional de Jordania, cordero con salsa de yogur sobre arroz al azafrán
Receta de mansaf, el plato nacional de Jordania. Cordero cocido en salsa de yogur (jameed), servido sobre arroz al azafrán con almendras y piñones. Cultura beduina, cómo se come, sustitutos del jameed, cómo evitar que la salsa se corte, conservación y variantes.

Calulú de carne seca y funge de bombó: estofado angoleño de carne seca con okra
El calulú de carne seca es el estofado angoleño de carne seca con okra y aceite de palma, servido con funge de yuca. Aprenderá a desalar la carne con una cocción suave, a reconocer el punto del funge y a sustituir la carne seca.

Sambal belacan: salsa malaya de chile machacado y pasta de gambas de Singapur
Sambal belacan de las cocinas malayas de Singapur: cómo tostar el belacán sin quemarlo, machacar los chiles a textura semigruesa, terminar con lima y mantenerlo frío.

Yam naem: ensalada tailandesa de cerdo fermentado con lima y jengibre
Yam naem, la ensalada tailandesa de cerdo fermentado aliñada con lima, salsa de pescado, jengibre y cacahuetes. Explica el escaldado de 3 minutos, el equilibrio del aliño y qué puede sustituirse.

Ô Mai: ciruela japonesa confitada de Hanói con jengibre y regaliz
El ô mai es la ciruela dulce y salada de Hanói. Aprenderá la salmuera fría, el almíbar de jengibre partido, el secado en horno a 90 °C y quién debería moderar el regaliz.

Ốc Bươu Nhồi Thịt: Caracoles vietnamitas al vapor rellenos de cerdo y lemongrass
Ốc bươu nhồi thịt, caracoles manzana vietnamitas rellenos de cerdo y lemongrass, cocidos al vapor. Aprenda la cocción en dos etapas, el relleno de la concha y la salsa de pescado con jengibre.

Xôi Chiên: tortitas de arroz glutinoso fritas de Saigón con cerdo
Xôi chiên, las tortitas de arroz glutinoso fritas de Saigón rellenas de cerdo y oreja de Judas. Aprenda a preparar el arroz sin remojo, a moldear las tortitas en porciones de 120 ml y a freírlas crujientes con dos cucharadas de aceite.

Xôi Lá Cẩm: arroz glutinoso morado al vapor con hojas de magenta
El xôi lá cẩm es el arroz glutinoso morado de Vietnam, teñido con hojas de lá cẩm. Aprenda a infusionar las hojas, a remojar el arroz de un día para otro y a cocinarlo al vapor con leche de coco y azúcar.

Xôi Vò: arroz glutinoso de Hà Nội cubierto de judía mungo
El xôi vò es un arroz glutinoso al vapor de Hà Nội, cubierto de polvo de judía mungo. Aprenda a hacer el recubrimiento en dos mitades, a que los granos queden sueltos y qué ingredientes comprar.

Pescado de las Islas Salomón en crema de coco con taro y plátano verde: un guiso de una olla
Un plato de una sola olla con pescado, taro, plátano verde de cocinar y crema de coco, tomado de un recetario local de las Islas Salomón, donde aparece como Fish and Vegetable Curry Soup. Respeta las cantidades y el orden del libro, explica qué es la col resbaladiza (sliperi kabis), da sustituciones honestas y enseña a comprobar que el pescado y las raíces están bien hechos.

Jhalmuri: tentempié bengalí de arroz inflado con aceite de mostaza (Jhal Muri)
Cómo preparar el jhalmuri (jhal muri), el tentempié de arroz inflado que no se cocina y que se sirve en la mesa bengalí, con chanachur, garbanzos oscuros cocidos, verduras frescas, lima y aceite de mostaza apto para uso alimentario. Incluye el orden de mezclado, cómo elegir los ingredientes, las diferencias regionales y las dudas más habituales.

Boondi: perlas dulces de harina de garbanzo de la India (बूंदी)
Cómo hacer boondi dulce, el dulce indio de diminutas gotas de besan fritas a través de un cazo perforado y bañadas en almíbar de azúcar. Mantiene las medidas en tazas de la receta original y explica la consistencia de la masa, la prueba de la gota en el aceite, en qué se diferencia el boondi dulce del salado y del laddu, los utensilios, la solución de problemas y una conservación prudente.

Fish fry de Kerala: un pescado entero en marinada especiada, frito en aceite de coco
Cómo preparar el fish fry de Kerala siguiendo la receta de Maneet Chauhan, reproducida en Food Network a partir del libro Chaat, de Maneet Chauhan y Jody Eddy. Se marca la piel de un pargo rojo entero, se cubre con una marinada de jengibre y ajo, cúrcuma y chile, se enfría, se pasa por harina de arroz y se fríe en aceite de coco y aceite vegetal calentados a 177 °C. Incluye cómo elegir el pescado y el aceite, precauciones con las salpicaduras y una comprobación aparte de seguridad alimentaria para saber si está hecho.

Papadum: pappadam de Kerala hecho con urad dal entero
Cómo hacer pappadam de Kerala (papadum) en casa con urad dal entero, sal, bicarbonato, aceite de sésamo y agua. Cubre la molienda del dal, el amasado con aceite de sésamo, el prensado con mano de mortero, la formación de cilindros en discos finos, un secado breve al ventilador y la fritura en la misma sesión de cocina, con notas claras sobre lo que esta receta especifica y lo que no.

Fanqie chao dan: revuelto de tomate y huevo salteado al estilo casero chino
Fanqie chao dan, el salteado de tomate y huevo de todos los días en China. Aprenda el método de cocinar primero el huevo, cuándo sacarlo de la sartén y cómo elegir y sazonar los tomates.

Upka (shishbashir): pulmón tayiko relleno de leche y hervido entero
El upka (shishbashir) es un pulmón tayiko que se llena de leche a través de la tráquea y se hierve durante horas. Aprenderá a limpiarlo bien, dejarlo enfriar toda la noche y saber cuándo está en su punto.

Khichu (ખીચુ): masa de harina de arroz gujaratí cocinada en una sola olla
Cómo preparar el khichu gujaratí, una masa suave de harina de arroz cocida en agua condimentada con comino y chile verde y servida caliente con aceite de cacahuete y chile rojo en polvo. Explica en qué se diferencia del khichdi, cómo se describe el papad khar, el método de la olla en siete pasos y en qué se apartan otras versiones publicadas.

Khoya paneer: curry indio de paneer con tomate fresco y khoya
Cómo hacer khoya paneer para 4: cubos de paneer cocidos a fuego lento en un curry de tomate fresco colado y khoya cocinado en ghee con cardamomo entero y clavos. Cubre la diferencia entre el khoya y el paneer, en qué se diferencia esta versión con tomate de otra del mismo nombre hecha con anacardo y yogur, cada etapa de la cocción, arreglos para los fallos más habituales y orientaciones generales para las sobras.

Boondi laddu (estilo halwai): perlas de harina de garbanzo unidas en almíbar de azúcar
Cómo hacer boondi laddu al estilo halwai, el dulce indio de diminutas perlas de harina de garbanzo fritas y doradas, empapadas en un almíbar de azúcar de un hilo con pipas de melón, cardamomo y ghee, y después moldeadas a mano. Incluye la prueba de la masa friendo una muestra, la comprobación segura del almíbar, el uso del jhara, la fritura hasta dorar sin que cruja y el moldeado de la mezcla templada.

Mirchi bada: buñuelos de chile verde rellenos de patata al estilo de Jodhpur
Cómo preparar el mirchi bada (mirchi vada), el aperitivo de Rajastán hecho con chiles verdes grandes y suaves rellenos de puré de patata especiado, rebozados en besan y fritos hasta dorarse. Incluye cómo elegir los chiles, cómo ligar una masa de grosor medio añadiendo el agua por etapas, cómo leer el aceite por el color y el crujiente, y en qué se diferencia esta versión al estilo de Jodhpur de otros chiles rebozados.

Pazhapradhaman: pudín de plátano macho maduro de Kerala con jaggery y leche de coco (Pazham Pradhaman)
Cómo preparar el pazhapradhaman, un dulce de Kerala con plátano macho Nenthra maduro al vapor, jaggery y tres prensados de leche de coco, terminado con anacardos, pasas y tiras de coco fritas en ghee. Sigue paso a paso una receta publicada de MeemisKitchen, con el orden de las leches y el momento de apagar el fuego.

Sakkarai Pongal: arroz indio dulce con dal moong, jaggery y ghee
Cómo preparar Sakkarai Pongal, un pongal dulce de arroz blando y dal moong amarillo terminado con jarabe de jaggery, cardamomo molido y anacardos y pasas fritos en ghee. Este método casero con olla a presión cubre todas las etapas, la liberación segura de la presión, cómo arreglar los problemas habituales y en qué se diferencia esta versión del ven pongal salado.

Shondesh: dulce bengalí de leche amasado con chhena fresca
El shondesh es el dulce bengalí de chhena fresca amasada con azúcar y cardamomo. Aprenda a cuajar la leche con limón, a mantener la cuajada húmeda y a cocinarla solo lo necesario.

Ulli Theeyal: Chalotas de Kerala en salsa oscura de coco tostado y tamarindo
El ulli theeyal es un curry oscuro de chalotas de Kerala, con una salsa de coco tostado y tamarindo. Aprenda hasta qué punto tostar el coco, cuándo se separa el aceite y qué ingredientes puede sustituir.

Til Pitha: Panecillos asameses de arroz glutinoso, sésamo y jaggery
Til pitha, el dulce del Bihu de Asam: una masa húmeda de harina de arroz glutinoso enrollada con sésamo y jaggery sobre una plancha seca. Aprenderá la textura del arroz, el calor de la plancha y las sustituciones.

Tunde ke Kabab: kebabs de cordero picado y muy tierno de Lucknow, ahumados sobre carbón
El tunde ke kabab, el kebab de cordero galouti de Lucknow que se deshace en la boca. Le explicamos cómo la papaya verde lo ablanda, cómo ahumarlo sobre carbón y cómo cocinarlo bien por dentro con seguridad.

Thala guli: bolitas de sésamo y jaggery de palma de Sri Lanka
Las thala guli son bolitas cingalesas de sésamo, coco y kithul jaggery. Aprenda a tostar hasta que las semillas chasqueen, triturar en grueso, enrollar mientras están tibias y sustituir por azúcar de palma.

Ayam Panggang: pollo balinés a la parrilla con cúrcuma y sambal matah
Cómo preparar una versión balinesa del ayam panggang: un pollo entero cubierto de ajo y cúrcuma fresca, asado sobre carbón o a la barbacoa, deshilachado a mano y mezclado con sambal matah crudo. Incluye las cantidades del recetario, alternativas de combustible sin cáscaras de coco, sustituciones no verificadas y en qué se diferencia del Bakakak Hayam sondanés y del Seraten de Lombok.

Marak: una sopa de cabra especiada de estilo oriental desde una cocina indonesia (Maraq Kambing)
Cómo preparar el marak (Maraq Kambing), una sopa de cabra de estilo oriental publicada por un medio gastronómico indonesio: cebolla y una pasta de ajo, jengibre y galangal, especias molidas y enteras, cabra cocida en agua hasta quedar tierna y, después, zanahorias, tomates y cebolleta, con cebolla frita y lima para terminar. Aborda cómo juzgar la ternura por la carne misma y no por el reloj, cómo elegir el galangal y el cardamomo, y qué lugar ocupa esta versión dentro de la cultura gastronómica árabe-betawi.

Solok Ikan: pescado entero de Malasia, relleno y frito
Solok ikan de Malasia: caballa deshuesada por el lomo, rellena de coco, hierba limón y hojas de laksa, y después frita. Cómo deshuesar, rellenar y freír el pescado paso a paso.

Sangkhaya Fak Thong: crema tailandesa al vapor dentro de una calabaza kabocha entera
El sangkhaya fak thong es una crema tailandesa cocida al vapor dentro de una calabaza kabocha entera. Aprenderá a preparar la crema de pandán y azúcar de palma, a cocerla con suavidad y a comprobar la cocción con una temperatura de 75 °C.

Tarator: la sopa fría búlgara de pepino y yogur (Таратор)
Cómo preparar el tarator, la sopa fría búlgara de pepino y yogur con eneldo, ajo, aceite de girasol y nueces. Explica cómo cortar el pepino en dados o rallarlo, cómo aclarar el yogur con agua hasta el espesor que prefiera, el enfriado y el acabado con nueces, y en qué se diferencia de la snezhanka y de otros platos con yogur.

Ræstur fiskur: pescado fermentado feroés cocido con patatas
Cómo cocinar el ræstur fiskur, el pescado fermentado y secado al viento de las islas Feroe, tal como lo hace una receta casera feroesa: pescado fermentado comprado ya preparado, cocido con suavidad en la misma olla que las patatas saladas. Explica qué significa ræst, en qué se diferencia del turrur totalmente seco, el garnatálg o la mantequilla derretida con cebolla como acompañamiento, el descongelado y la cocción seguros, y por qué el pescado salado o seco corriente no sirve como sustituto.

Kimchi de col china (tongbaechu-kimchi): sal en cada tallo y pasta roja entre cada hoja
Cómo hacer kimchi coreano de col china con las hojas enteras (tongbaechu-kimchi, también llamado baechu-kimchi o pogi-kimchi) con una sola receta basada en 6 libras (unos 2,7 kg) de col china. Cubre el corte y el salado de la col, la cocción y el enfriado de la papilla de harina de arroz glutinoso, la mezcla de la pasta de aliño, el untado hoja por hoja, la elección entre comerlo fresco o dejarlo fermentar, dónde encontrar gochugaru y saeujeot, y la tradición del kimjang.

Panuchos yucatecos: tortillas rellenas de frijol negro con pollo
Cómo preparar panuchos yucatecos: tortillas pequeñas rellenas de pasta de frijol negro, fritas y cubiertas con pollo al achiote, cebolla morada en vinagre y verduras. Cómo inflar la tortilla y rellenarla, la diferencia con los salbutes, la mesa yucateca, sustitutos de ingredientes, conservación y arreglos, para 4 personas.

Locro de papas: la sopa ecuatoriana de papa y queso
Locro de papas, popular en la Sierra de Ecuador: parte de las papas se aplasta y se une al queso. Aceite de achiote, aguacate y ají como acompañamiento, diferencias regionales, sustitutos de ingredientes, conservación y cómo corregir fallos.

Nacatamal: el tamal grande de fin de semana de Nicaragua, envuelto en hoja de plátano
El nacatamal es un tamal nicaragüense de cerdo, papa y arroz en masa de maíz, envuelto en hoja de plátano y cocido al vapor. Achiote, mesa local, variantes regionales, sustitutos, cómo envolver, tiempo de vapor y conservación.

Pukala: la carne newar de Nepal con aceite de mostaza y comino
Receta del pukala (Pukala / पुकाला), plato newar de Nepal, con corazón de res, carne de res y librillo ya limpio, fáciles de conseguir. El aroma del aceite de mostaza y el comino, la cocción previa, el salteado, cómo servirlo con chiura y achar, el punto de las vísceras y la conservación.

Tafelspitz: receta del cocido vienés de ternera con su caldo
Receta del tafelspitz, el plato de ternera más representativo de Viena, cocido lentamente con un trozo de carne, verduras aromáticas, cebolla chamuscada y laurel. La leyenda del emperador Francisco José y Sacher, la costumbre de tomar primero el caldo, el Apfelkren de manzana y rábano picante y la salsa de cebollino.

Cómo hacer bandeja paisa: el plato nacional de Colombia
Cómo hacer bandeja paisa al estilo de la mesa colombiana: frijoles rojos, carne molida, chicharrón, chorizo, plátano maduro y arepa, con un orden de trabajo para servirlo todo caliente en una cocina doméstica, el hogao, sustitutos, errores, conservación y referencia nutricional.

Shrikhand: cómo hacer el dulce indio de yogur escurrido
El shrikhand es un dulce del oeste de la India hecho con yogur escurrido. Receta para 4 personas con el aroma del azafrán y el cardamomo y una textura suave. Cuándo usar yogur normal o griego, cómo medir el escurrido, la variante con mango y la mesa de fiesta con puri.

Cómo hacer samlor korko: el guiso camboyano de verduras
Samlor korko de Camboya, que superpone el tostado del arroz tostado, el aroma de hierbas del kroeung y el umami del pescado fermentado prahok. Cómo sustituir la papaya verde y el yaca joven por verduras de otros lugares, el orden de entrada de los ingredientes y su cocción, y la conservación. También verás cómo elegir los ingredientes y cómo recuperar el plato si sale mal.

Red Red: el guiso de frijoles de ojo negro de Ghana
Receta del red red, el guiso ghanés de frijoles de ojo negro con aceite de palma rojo, gari y plátano macho frito. El punto de cocción de las legumbres, sustitutos de ingredientes, fallos habituales, conservación y un menú con waakye y kelewele. Legumbres secas o de lata y cómo reducir el aceite de palma.

Kuku paka: cómo hacer el pollo al coco de la costa de Kenia
El kuku paka es el pollo al coco de la costa de Kenia. Cómo dorar el pollo, sofreír el tomate y las especias, reducir la leche de coco, la cocción de la carne con hueso, cómo comerlo con arroz al coco, la conservación y el ajuste del picante, explicado para una cocina de casa.

Kilishi: carne seca especiada de Níger
Receta del kilishi (kilichi), la carne seca especiada de Níger y el norte de Nigeria. Carne de res en lonchas finas, el labu de cacahuate, el doble secado, diferencias con el suya, la temperatura de cocción que conviene respetar en casa, cómo se come allí, soluciones a los fallos, sustitutos y criterios de conservación.

Cómo hacer raclette: el queso fundido de Suiza con patatas y encurtidos
La raclette es el clásico invernal suizo: queso fundido de media rueda raspado sobre patatas hervidas. Con encurtidos, punto de fundido y variantes.

Shuwa: carne de horno subterráneo de Omán, hecha en el horno de casa
Receta del shuwa, plato festivo de Omán, adaptado al horno casero con paleta de cordero, lima seca y especias. La cultura de asar lentamente en un horno subterráneo, los distintos nombres y formas de comerlo en el norte y el sur, 12 horas de adobo, cómo envolver, la cocción, la conservación y los sustitutos de ingredientes. Y qué conservar del sabor aunque en casa no se reproduzca el mismo humo.

Bobó de camarão: guiso bahiano de camarones con mandioca
El bobó de camarão es un plato brasileño de camarones de Bahía con una salsa lisa de mandioca. Receta para 4 personas con dendê, leche de coco y conservación.

Arepas venezolanas: el pan de maíz crujiente por fuera y tierno por dentro
Las arepas venezolanas son un pan de maíz con costra fina y miga tierna. Cómo elegir la masarepa, el agua, la cocción, rellenos como la reina pepiada.

Ema datshi: el guiso bhutanés de chiles con queso
Receta de ema datshi, el plato nacional de Bután: chiles enteros cocidos con queso. Cómo elegir los chiles, ajustar el picante, sustituir el queso local por feta y mozzarella, y cómo servirlo con arroz rojo, explicado paso a paso para la cocina de casa.

Katemak (Jagung Katemak): guiso de maíz, legumbres y calabaza de Timor Occidental
El katemak es un guiso de maíz, legumbres y calabaza que se come en Timor Occidental, en Indonesia. Receta para 4 raciones: por qué se ablanda primero el grano seco, las hojas de calabaza y el sambal aparte, en qué se distingue de la cocina de Timor Oriental, sustitutos, conservación y cómo juzgar la textura.

Urap: ensalada de verduras con coco aromático de Indonesia
Receta de urap, el plato de verduras de Indonesia, para la cocina de casa. Cómo cocer cada verdura por separado para que no suelte agua, el punto del coco aromático, diferencias entre Bali y Java, sustitutos del kencur y de las hojas de lima kaffir, conservación, alergias, ingredientes y utensilios que conviene comprar, y cómo rescatar el plato, con fotos.

Sambal udang: camarones malayos con tamarindo y sambal
Sambal udang de Malasia en versión casera: el punto de cocción del camarón y el agridulce del tamarindo. Diferencia entre camarón seco y belacan, vínculo con la cocina peranakan, variantes regionales, sustitutos, cómo ajustar el picante, soluciones a los fallos y conservación.

Samkeh harra: pescado blanco libanés con salsa picante de sésamo
La samkeh harra es un plato libanés de pescado blanco asado cubierto con una salsa picante de sésamo con limón y ajo. Se explica la fuente festiva de Trípoli y la forma de comerla en pita, la diferencia entre tahini y pasta de sésamo, el punto de cocción del filete, el ajuste del espesor de la salsa, el uso de los piñones, sustitutos de las hierbas y la conservación, para hacerla en una cocina doméstica.

Tacos al pastor en casa: cerdo adobado con achiote y chiles secos, sin trompo
Los tacos al pastor llevan cerdo adobado con achiote y chiles secos, y piña. Receta casera sin trompo para dorar en sartén o gratinador, con sustitutos.

Baião de dois: el arroz con frijoles del noreste de Brasil
El baião de dois cuece arroz y frijoles de ojo negro en una sola olla. Cómo precocer los frijoles, el líquido, sustitutos del queso coalho y conservación.

Pupusas: las tortillas rellenas de frijoles y queso de El Salvador
Cómo hacer pupusas, explicado desde la cultura gastronómica de El Salvador: cómo elegir la masa harina, sustitutos del loroco y del queso, curtido y salsa roja, cómo cerrarlas, por qué se rompen, conservación y dónde conseguir los ingredientes.

Pepián: el guiso guatemalteco de semillas con pollo y verduras
El pepián es el plato nacional de Guatemala: pollo y verduras en una salsa especiada de pepitoria (semillas de calabaza) y sésamo, con trucos de cocción.

Chana masala: cómo hacer el curry de garbanzos del norte de la India
Receta de chana masala al estilo de una casa del norte de la India: cómo remojar los garbanzos, cómo lograr acidez y color con amchur o té negro, sustitutos de ingredientes, versión con garbanzos de bote, errores comunes, conservación y acompañamientos. Un plato con legumbres de protagonista para un menú que sacia.

Saksak: dumplings de sagú y plátano al vapor en hoja de banano, de Papúa Nueva Guinea
Receta del saksak, el sencillo dulce de Papúa Nueva Guinea, con perlas de sagú (o perlas pequeñas de tapioca), plátano, azúcar, hojas de banano y leche de coco. Incluye cómo ablandar la hoja al fuego, el envuelto, el tiempo de vapor hasta que las perlas queden translúcidas y cómo servirlo en leche de coco tibia.

Birria de res: receta casera del guiso rojo de res con chiles secos
La birria de res es un guiso rojo de res con chiles secos, cocido a fuego bajo hasta deshebrarse. Receta casera con cortes, quesabirrias y usos del consomé.

Kačamak: patatas y harina de maíz montenegrinas machacadas con queso y kajmak
Cómo preparar el kačamak montenegrino, un plato de patatas y harina de maíz cocidas y machacadas juntas al que se incorporan queso fresco fundido y kajmak curado. Explica por qué la harina se cuece al vapor antes de removerla, cómo machacar la masa con una cuchara de madera, cómo elegir la harina de maíz, el queso y los sustitutos del kajmak, y en qué se diferencia esta versión con patata de otros platos llamados kačamak.

Estofado de cabra de Anguila: cabra guisada con pasta de especias y leche de coco
El estofado de cabra figura entre los clásicos locales de Anguila. Esta versión sigue un curry de cabra antillano ya publicado: una pasta de especias con tallos de cilantro, el marinado en la nevera, una cocción tapada con tomate y leche de coco y un final caldoso sobre arroz. Explica también en qué se diferencia del Goat Water.

Arroz a la tumbada: el arroz rojo y caldoso con marisco de Veracruz
Cómo preparar el arroz a la tumbada, el arroz con marisco, rojo de tomate y algo caldoso del Sotavento veracruzano, siguiendo una receta de seis porciones de Larousse Cocina. Explica cómo cocinar primero el tomate, sellar los camarones, freír el arroz, añadir las almejas a mitad de cocción y el resto del marisco y las hierbas casi al final, la seguridad al cocinar marisco, en qué se diferencia de la paella y unas notas honestas sobre las hierbas y el callo de hacha fuera de México.

White Christmas: la rebanada festiva australiana sin horno con Rice Bubbles y Copha
Cómo hacer White Christmas, la rebanada navideña australiana sin horno de arroz inflado, coco desecado, leche en polvo, fruta seca y cerezas confitadas ligada con Copha derretida y enfriada hasta que cuaja. Sigue al pie de la letra la receta de The Australian Women's Weekly Food, con notas para encontrar los ingredientes fuera de Australia, los límites honestos de las sustituciones, en qué se diferencia de las versiones con chocolate blanco y qué se sabe y qué no de su historia.

Te Tuae: la pasta de pandano secada al sol de Kiribati y las formas de comerla
El te tuae es un alimento conservado de Kiribati que se hace cociendo fruta de pandano madura, retirando la mayor parte de la fibra y secando la pasta al sol sobre hojas. Esta guía recoge los pasos documentados, cómo se come con leche de coco o coco rallado, el plato de fruta fresca con crema de coco que una hablante i-kiribatí llama Te Tuae, y los límites honestos de prepararlo en casa.

Takihi: taro y papaya de Niue en capas, horneados en crema de coco
Cómo preparar takihi, un plato tradicional de Niue con taro, papaya madura y cebolla en capas, prensado y horneado bajo crema de coco y agua. Explica cómo cortar y montar las capas, el horneado a 180 °C, cómo saber cuándo el taro está blando, cómo elegir el taro y la papaya, en qué se diferencian otras versiones publicadas y cómo se come el takihi junto a carne o pescado.

Ambur Biryani: biryani de cordero de Tamil Nadu con arroz seeraga samba
Cómo preparar el biryani de cordero de Ambur, en el norte de Tamil Nadu: arroz seeraga samba de grano pequeño, cocido a medias y después mezclado con una masala de cordero hecha en olla a presión sobre pasta de chile rojo fresco y terminada al dum. Ingredientes y sustituciones honestas, seguridad de la olla a presión, en qué se diferencia de los biryanis por capas y la historia del biryani de tienda de Ambur.

Barfi: cómo hacer barfi de khoya, un dulce de leche indio (burfi / mawa barfi)
Una receta de barfi de khoya (mawa) para quien cocina en casa: qué es el khoya y por qué la leche en polvo no es lo mismo, cómo la mezcla se afloja en cuanto se derrite el azúcar y luego empieza a despegarse de la sartén, cardamomo y pistacho, consejos para comprarlo, tipos regionales de barfi, alérgenos y conservación.

Kanthari Mulaku Chammanthi: chutney de chile ojo de pájaro de Kerala con cebollitas
Cómo preparar el kanthari mulaku chammanthi, el chutney crudo de Kerala con chiles verdes pequeños, cebollitas y hojas de curry, machacado en grueso y ligado con aceite de coco. Explica hasta qué punto triturar, cómo añadir el aceite poco a poco, una versión con yogur para quien quiere menos picante, las sustituciones cuando los chiles kanthari son difíciles de encontrar y cómo servirlo junto a kappa hervida.

Besan cheela: tortita india de harina de garbanzo (besan chilla)
Cómo hacer besan cheela (besan chilla), una tortita fina del norte de la India a base de harina de garbanzo, cebolla, tomate, chile verde, jengibre y cilantro. Explica cómo el cheela encaja en una familia más amplia de tortitas indias, en qué se diferencia del moong dal chilla y del dosa, cómo elegir el besan y cómo juzgar el espesor de la masa, el giro y el dorado.

Chicken 65: pollo frito indio terminado con chiles verdes y hojas de curry
Cómo preparar Chicken 65, el plato indio de pollo frito con especias. El pollo marinado en yogur se reboza con harina de arroz, se fríe hasta dorarse y quedar crujiente, y se termina con un tempero de chiles verdes, ajo y hojas de curry. Incluye ingredientes y pasos para 2 porciones, recomendaciones de seguridad alimentaria para marinar y comprobar la cocción, y las distintas historias sobre el origen del nombre.

Dahi Baigana: la berenjena de Odisha mezclada con yogur condimentado
Cómo hacer Dahi Baigana, berenjena con cuajada, siguiendo la receta de Sangita Agrawal al estilo de Odisha. Unas lonchas finas de berenjena se maceran con chile en polvo, cúrcuma y sal, se fríen en aceite de mostaza, se mezclan fuera del fuego con un templado de panch phoran, chile verde y hojas de curry, se dejan enfriar a temperatura ambiente y se incorporan a un yogur condimentado por separado y sin calentar. Incluye las cantidades exactas de cada fase, en qué se diferencia de otras versiones publicadas y del Doi Begun bengalí, y qué queda sin especificar.

Dahi Vada (al estilo del norte de la India): vadas de dal urad remojadas bajo un yogur bien frío con dos chutneys caseros
Cómo preparar dahi vada siguiendo la receta al estilo del norte de la India de una autora: vadas de dal urad fritas a 180–190 °C, remojadas en agua a temperatura ambiente todavía calientes, escurridas con suavidad y cubiertas de yogur sin azúcar bien frío, con chutney de tamarindo y de cilantro caseros, comino tostado, chaat masala y granada. Incluye todas las cantidades de la fuente, los dos rangos de agua para la masa tal como están escritos, solución de problemas y qué dice y qué no dice el nombre.

Dal makhani: urad negro entero y rajma punyabíes cocidos a fuego lento con mantequilla (दाल मखनी)
Cómo preparar el dal makhani, el plato de estilo punyabí de urad negro entero y un poco de rajma cocinados hasta quedar tiernos y luego cocidos a fuego lento con tomate, mantequilla y especias. Incluye el remojo de una noche, el hervido aparte que necesitan las alubias rojas, cómo saber si están hechas tras la olla a presión, cómo elegir las legumbres, cómo arreglar los problemas habituales y las historias de restaurante que hay detrás del plato.

Egg Bhurji (Anda Bhurji): huevos revueltos al estilo indio con cebolla y tomate
Cómo preparar egg bhurji (también escrito egg burji, egg bhurjee o anda bhurji) siguiendo los huevos revueltos al estilo indio de Raksha Kamat: cebollas tapadas hasta que se ponen rosadas, tomate tapado 5 minutos, ajo, chile verde, cúrcuma y chile en polvo, y después los huevos cascados directamente en la sartén y removidos hasta quedar completamente secos. Incluye en qué se diferencia esta versión de otras dos recetas publicadas con el mismo nombre.

Jhunka: revuelto seco de besan de Maharashtra (zunka)
Cómo preparar el jhunka (zunka), un plato seco maharashtriano de harina de garbanzo tostada con semillas de mostaza, aromáticos y especias, que después se humedece con agua caliente poco a poco y se cuece al vapor tapado hasta que está completamente hecho. Repasa el orden de cada paso, las señales que conviene observar, por qué la cantidad de agua queda abierta y en qué se diferencia este estilo seco de las versiones más caldosas al estilo pitla y de los métodos que empiezan por la masa.

Kallappam: las tortitas de arroz fermentado con coco y ajo de Kerala (കള്ളപ്പം)
Cómo hacer kallappam, las gruesas tortitas de plancha de Kerala, con la versión con levadura publicada por Kerala Tourism: arroz crudo remojado y molido, coco, cebollitas, ajo, hojas de curry y comino. Incluye límites claros para la fermentación en casa, señales para desechar la masa y cómo comprobar que el centro está hecho. Aún no probada en cocina.

Tào Phớ: pudín vietnamita de leche de soja con almíbar de jengibre (Đậu Hũ Nước Đường)
Cómo preparar el tào phớ (đậu hũ nước đường), el pudín vietnamita de leche de soja que se sirve templado con almíbar de jengibre y azúcar moreno en bloque. Sigue una receta casera completa basada en leche de soja fresca, maicena y GDL, con el orden en que se añade el coagulante, cómo elegir la leche de soja, cómo juzgar el almíbar, la cuchara de borde fino para servir, los nombres y estilos regionales de todo Vietnam y una conservación cuidadosa.

Tong Bat Lat: bolas de arroz glutinoso cantonés en almíbar de jengibre
Tong bat lat, las bolas de arroz glutinoso cantonesas de Dongguan, bañadas en almíbar de jengibre con azúcar en pan. Aprenda el amasado con dos aguas, cuándo sacar las bolas y qué frutos secos puede sustituir.

Malai Kofta: albóndigas rellenas de paneer y patata en una salsa clara de cebolla y frutos secos
Cómo preparar el malai kofta vegetariano: albóndigas de paneer y patata rellenas de pasas y anacardos, fritas hasta que estén doradas y crujientes y servidas en una salsa clara de cebolla, anacardos, semillas de melón y semillas de amapola. Incluye olla a presión con silbato y sin él, cómo elegir la maicena, soluciones y seguridad alimentaria.

Kulfi: postre helado indio de leche con khoya, frutos secos y azafrán
Cómo preparar kulfi con khoya, harina de arroz, pistachos, almendras, cardamomo, agua de rosas y azafrán: reducir la leche a fuego lento, espesarla, enfriarla rápido en el refrigerador y congelarla en moldes tapados hasta que cuaje. Incluye solución de problemas, estilos relacionados y los antecedentes del plato.

Lobiya: curry punjabí de judías de ojo negro (lobia)
Cómo hacer lobiya, un curry punjabí de judías de ojo negro en una masala de cebolla, tomate y especias. Explica el remojo de 30 minutos, la cocción de la masala hasta que se concentra, cómo elegir y usar una olla a presión con seguridad y cómo lograr una salsa de espesor medio.

Saja Pakhala: el arroz sin fermentar de Odisha en agua fría con limón
Cómo preparar Saja Pakhala, el estilo sin fermentar del arroz remojado en agua de Odisha: arroz recién cocido enfriado deprisa, cubierto de agua fría, refrigerado, terminado con limón, chaat masala y sal, y comido el mismo día. Explica en qué se diferencia del Basi Pakhala de un día para otro y por qué esta receta no incluye fermentación a temperatura ambiente.

Surnoli: tortita dulce konkani de arroz fermentado y coco
El surnoli es una tortita dulce de arroz, de color amarillo cúrcuma, de la costa de Konkan en la India. Aprenda a juzgar la fermentación de la noche, a verter la masa espesa, a tapar la sartén y a cocinar solo un lado.

Veg Kolhapuri: verduras mixtas de Maharashtra en masala de coco tostado
Veg Kolhapuri, el curry picante de verduras que debe su nombre a Kolhapur, en Maharashtra. Aprenderá la masala de coco tostado en seco, el escaldado al 90 % y cómo regular el fuego.

Cincau casero: el gel puro de hojas de Indonesia, solo con hojas y agua tibia
Un gel de cincau puro a partir de la receta de una cocinera casera indonesia: 100–120 hojas de cincau y 1000 ml de agua tibia, exprimidas a mano, coladas, cuajadas en un recipiente tapado y después cortadas. El tipo de hoja, la temperatura del agua y el tiempo de cuajado no se indican y aquí quedan abiertos. Trata solo del gel, no de una bebida terminada.

Cipera Manuk (Ayam Cipera): pollo karo en un caldo espeso de harina de maíz
Cómo preparar el cipera manuk (ayam cipera), un plato de pollo de Karo, en Sumatra del Norte (Indonesia), cocido en un caldo especiado y espesado con harina de maíz maduro. Sigue una versión publicada, con sus propias cantidades y su propio orden: una pasta molida hervida en agua, el pollo con cebolleta, apio y flor de kecombrang, después las setas, la harina de maíz y el tomate, y la leche de coco al final.

Lawar: cerdo, hígado y jaca verde al estilo balinés con coco y sambal embe
Cómo preparar un lawar balinés sin sangre, con panceta, piel de cerdo, hígado y jaca verde, con base genep, sambal embe frito y dos preparaciones de coco. Incluye el picado cuidadoso, el control de la temperatura en el centro, utensilios separados para la carne cruda, la piel fina y marrón del coco y el lugar de esta versión entre otros tipos de lawar.

Mee Siam: fideos de arroz secos malayos con tamarindo y taucheo
Mee siam goreng es el plato malayo de fideos de arroz secos con tamarindo y taucheo. Aprenda el remojo a temperatura ambiente, a freír la pasta hasta que suelte el aceite y las sustituciones.

Talabaw: sopa karen de brotes de bambú y pescado de Myanmar
El talabaw, la sopa karen de brotes de bambú y pescado de Myanmar, espesada con arroz tostado. Cómo tostar el arroz, hervir los brotes de bambú con seguridad y sustituir el pescado.

Piaparan a Manok: pollo maranao con palapa y papar de coco
Piaparan a manok, pollo maranao de Mindanao terminado en papar de coco con cúrcuma. Aprenda las dos extracciones de coco, el palapa y la forma segura de comprobar el pollo.

Khao Kriap Pak Mo: envoltorios tailandeses de arroz al vapor con cerdo, rábano salado y cacahuetes (ข้าวเกรียบปากหม้อ)
Cómo preparar el khao kriap pak mo (ข้าวเกรียบปากหม้อ), el aperitivo tailandés de finas envolturas de harina de arroz cocidas al vapor sobre un paño tensado en la boca de una olla y dobladas alrededor de un relleno dulce y salado de cerdo picado, rábano salado y cacahuetes tostados. Incluye el montaje de la olla con el paño, la manipulación segura, la elección de los ingredientes, los problemas más habituales y en qué se diferencia de otras láminas de arroz al vapor.

La tiang: envoltorios tailandeses de cerdo y gambas en redes caladas de huevo de pato (ล่าเตียง)
Cómo preparar el la tiang (ล่าเตียง), bocados tailandeses de cerdo, gambas y cacahuetes tostados envueltos en finas redes de huevo de pato con chile rojo crudo y cilantro. Explica cómo construir la celosía a fuego bajo, cómo cocinar el relleno y el huevo de forma segura, cómo doblar los paquetes cuadrados y qué puede y qué no puede contarnos la historia del plato.

Bánh đúc nóng: el pudín caliente y salado de harina de arroz de Hanói
Cómo preparar bánh đúc nóng, el cuenco caliente de Hanói con masa suave de harina de arroz y tapioca, cerdo, setas oreja de Judas, chalotas fritas y salsa de pescado agridulce. Incluye cantidades para cuatro porciones, cómo evitar los grumos y que se queme, en qué se diferencia del bánh đúc frío con cacahuetes y notas de conservación y alergias.

Bánh Ít Trần: empanadillas vietnamitas de arroz glutinoso al vapor con gambas y cerdo
Cómo hacer bánh ít trần, empanadillas redondas y blancas de arroz glutinoso de Vietnam rellenas de cerdo, gambas y judía mungo, cocidas al vapor sobre hoja de plátano en lugar de envueltas en ella. Abarca el relleno, la masa, una comprobación del punto de cocción, el aceite de cebolleta y versiones relacionadas. Esta versión no se ha probado cocinando.

Bánh Nhãn: pequeños buñuelos fritos cubiertos de azúcar de Hải Hậu, Vietnam
Cómo preparar el bánh nhãn, los pequeños buñuelos de harina de arroz glutinoso y huevo de Hải Hậu, en el norte de Vietnam, fritos despacio a fuego bajo y cubiertos con una fina capa de azúcar blanco. Incluye las señales visuales para la fritura y la cobertura, la elección de la grasa para freír, la discusión sobre el nombre y por qué este dulce no lleva longan.

Bánh rán mặn: las tortitas de arroz fritas y saladas de Hanói con cerdo y fideos de cristal
Cómo preparar el bánh rán mặn, la tortita de arroz frita y salada de Hanói rellena de cerdo, fideos de cristal y seta oreja de judío, servida con una salsa agridulce de salsa de pescado. Cubre el mezclado y el reposo de la masa de harina de arroz, el sellado de las tortitas, la fritura suave desde unos 150 °C, la cocción completa del cerdo y en qué se diferencia esta tortita salada del bánh rán dulce y del bánh cam.

Bún ốc: sopa vietnamita de fideos de arroz con caracoles y tomate
Cómo preparar bún ốc, la sopa vietnamita de fideos de arroz con caracoles y un caldo caliente de tomate. Esta versión casera adapta la receta de Vicky Pham, con un hervido extra de 5 minutos para la carne de caracol congelada, además de las formas caliente y fría vinculadas a Hà Nội, notas de compra, seguridad, alergias y sobras.

Canh Khoai Mỡ: sopa vietnamita de ñame morado con gambas picadas
Cómo preparar canh khoai mỡ, la sopa vietnamita de ñame morado rallado y gambas picadas que espesa sola, sin lácteos. Cubre cómo elegir ñame morado rallado congelado (y por qué el taro o el boniato morado no sirven), el marinado y la cocción segura de las gambas, añadir el ñame solo cuando el agua hierve y terminar con salsa de pescado, culantro y rice paddy herb.

Cơm Gà Quảng Nam: arroz con pollo al estilo de Tam Kỳ con pollo a las hierbas, cebolla encurtida, salsa de pescado y ensalada de pepino
Cómo hacer un arroz con pollo al estilo de Tam Kỳ, de Quảng Nam: un pollo entero cocido en agua, comprobado con termómetro, enfriado en agua con hielo y desmenuzado; dos clases de arroz cocinadas en el caldo reducido de los huesos con cúrcuma; y pollo a las hierbas, cebolla encurtida, una salsa de pescado y una ensalada de pepino, cada uno hecho por separado. Respeta las unidades y los tiempos de la receta y no rellena cantidades sin confirmar.

Cơm Hến: arroz vietnamita con almejas desbulladas y seis acompañamientos
Cómo preparar una versión casera del cơm hến, con arroz cocido, almejas desbulladas, una salsa de ajo y mắm ruốc hecha con el líquido de escaldar las almejas y seis acompañamientos. Incluye indicaciones claras para cocinar las almejas y notas honestas sobre qué cantidades son editoriales y no se han probado.

Mè Xửng Huế: el dulce masticable de sésamo y cacahuete de Huế
Cómo preparar en casa el mè xửng Huế en su versión masticable (dẻo): sésamo y cacahuetes tostados unidos por un almíbar color miel cuajado con almidón de tapioca. Explica en qué se diferencia la versión masticable de la fina y transparente estilo espejo de Huế y de la crujiente, cómo elegir el sésamo, los cacahuetes y el almidón, cómo manejar con cuidado el almíbar caliente y qué no le dice esta receta sobre el rendimiento o la conservación.

Súp Măng Cua: sopa vietnamita de cangrejo y espárragos blancos de boda
Súp măng cua, la sopa de espárragos blancos y cangrejo que abre los banquetes de boda vietnamitas. Aprenda el caldo claro, las hebras de clara de huevo y las alternativas en conserva.

Thịt Kho Tàu: panceta de cerdo y huevos estofados en agua de coco, al estilo del sur de Vietnam
Thịt kho tàu, el estofado del Tết en el sur de Vietnam: cómo preparar el caramelo sin remover, cocer la carne y los huevos en agua de coco y sazonar con salsa de pescado.

Skyr: el lácteo fresco colado de Islandia y cómo prepararlo en casa
Qué es el skyr, en qué se diferencia del yogur y cómo se come en Islandia, además de una receta casera con leche desnatada, una cucharada de skyr y cuajo. Incluye el calentamiento a 86–90 °C, el enfriamiento a 39 °C, la prueba del cuchillo para saber si la cuajada está lista y el colado lento en el refrigerador.

Colcannon: puré de patata irlandés con col de Milán
Cómo hacer colcannon, el plato irlandés de puré de patata con col de Milán, según una receta tradicional para cuatro porciones. Cuándo retirar parte del agua de la patata, cómo añadir la leche caliente y la mantequilla salada, las variantes regionales de la col rizada al puerro y los testimonios de Halloween del condado de Wexford y el condado de Galway.

Saka-saka (pondu): hojas de yuca machacadas y cocidas en aceite de palma rojo de la República Democrática del Congo
Cómo preparar saka-saka, también llamado pondu, el guiso de la República Democrática del Congo hecho con hojas de yuca machacadas y cocidas en aceite de palma rojo. Trata del manejo seguro y la cocción prolongada de las hojas de yuca, de cómo elegir hojas congeladas y aceite de palma rojo, del pescado y la pasta de cacahuete opcionales, de cómo servirlo con fufú o arroz y de en qué se diferencia este plato de recetas con el mismo nombre en otros lugares.

Sidvudvu: gachas de calabaza y harina de maíz de Esuatini
Cómo preparar el sidvudvu, el plato de Esuatini en el que la calabaza se cuece hasta ablandarse, se tritura fina y se espesa con harina de maíz. Sigue una receta publicada por el servicio de información agraria de Esuatini, con indicaciones para añadir la harina sin grumos, para elegir calabaza y harina de maíz en otros países y para servir el plato con azúcar y leche aparte.

Mieliepap: la pap firme sudafricana (stywe pap) cocida en una olla
Cómo preparar la stywe pap, la gacha firme de harina de maíz de Sudáfrica, con una receta de Siba Mtongana: agua, harina de maíz y mantequilla, la harina añadida en dos tandas, los grumos aplastados contra la pared de la olla y un final tapado al mínimo. También explica cómo elegir la harina de maíz fuera de Sudáfrica, cómo corregir grumos y quemados, y las muchas maneras de comer pap.

Onigiri de umeboshi: cómo moldear un triángulo de arroz japonés tierno
Receta básica de onigiri japonés relleno de umeboshi (ciruela encurtida): 200 g de arroz cocido y dos umeboshi dan dos bolas de arroz triangulares. Cómo encerrar el relleno en el centro, moldear el arroz con suavidad para que se sostenga sin apelmazarse, cuándo envolver con nori, cómo llevar el onigiri en la fiambrera con higiene y en qué se diferencia el onigiri regional de hiroshima-na.

Pollo africano: el pollo asado especiado de Macao con salsa de cacahuete y coco (Galinha Africana)
Cómo hacer pollo africano macaense (Galinha Africana): un pollo entero abierto y aplanado, marinado en yogur especiado y asado, servido con una salsa de cacahuete, leche de coco y chile aparte. Sigue la recreación de António M. Jorge da Silva, con las cantidades de la fuente, las comprobaciones de seguridad del asado y por qué el plato es macaense y no africano.

Mbejú: la torta paraguaya de almidón de mandioca y queso
Cómo preparar mbejú al estilo paraguayo: almidón de mandioca, queso blanco y leche en su punto, cómo comprobar la humedad, qué hacer si queda harinoso o crudo, cómo servirlo con mate o cocido, conservarlo y recalentarlo sin que se rompa en la sartén.

Sate Padang: brochetas de res con salsa amarilla de Sumatra Occidental
Cómo preparar sate Padang, el plato callejero de Sumatra Occidental: res cocida en caldo aromático y luego asada en brocheta, salsa amarilla espesada con harina de arroz, diferencias entre Padang y Pariaman, sustitutos, conservación, errores comunes y qué conviene comprar.

Bánh cuốn: los finos rollos de arroz al vapor de Hanói
El bánh cuốn es un fino rollo de arroz al vapor que se come en las mañanas de Hanói. El fuego para extender la masa sin romperla, el relleno de cerdo y hongo de oreja, el nước chấm agridulce, las diferencias regionales de Thanh Trì, sustitutos de ingredientes y conservación.

Kitfo: cómo hacer la carne de res especiada de Etiopía, con versión cocida segura
Kitfo explicado desde la cultura gurage de Etiopía. Cómo reunir mitmita, niter kibbeh, ayib y gomen, una versión cocida segura para casa que evita comerlo crudo, cocción hasta el centro con termómetro, sustitutos, conservación y cómo comerlo con injera.

Encebollado ecuatoriano: sopa de atún y yuca con cebolla curtida
Receta del encebollado, plato nacional de Ecuador: atún y yuca cocidos en un caldo con comino, servido con abundante cebolla morada curtida, la sopa de pescado para el guayabo. Cómo preparar el curtido, cuándo parar la cocción del atún, sustitutos de la yuca, variantes y conservación.

Bhapa pitha (ভাপা পিঠা): pastelitos de arroz al vapor de Bangladés
Receta del bhapa pitha de Bangladés, un dulce de invierno al vapor hecho con harina de arroz, coco y jaggery. Cómo humedecer la harina, llenar los moldes, cocer con vapor fuerte, sustitutos de ingredientes, causas de fallos, conservación, recalentado y el contexto de la hora del té.

Gaeng phet: receta del curry rojo tailandés de pollo y berenjena
Receta del gaeng phet como plato casero tailandés. Cómo abrir una pasta de curry rojo comercial en el aceite del coco, la cocción del pollo y la berenjena, el uso de las hojas de lima kaffir y la albahaca, ajuste del picante, sustitutos, conservación y recalentado al día siguiente.

Gaeng som: cómo hacer el curry ácido y picante de pescado del sur de Tailandia
Receta de gaeng som (แกงส้ม, también llamado gaeng lueang), el curry del sur de Tailandia con pescado y papaya verde. Cúrcuma amarilla, acidez de tamarindo y umami de pasta de camarón, con sustitutos, cocción del pescado sin que se deshaga, ajuste del picante, mesa sureña y conservación.

Ballokume: la galleta de maíz de la fiesta de primavera de Elbasan
El ballokume es el dulce de primavera de Elbasan, en Albania. Receta casera con harina de maíz, mantequilla, huevos y azúcar trabajados con cuchara de madera, sin agua de ceniza, con consejos para elegir la harina, el punto de dorado y la conservación.

Waterzooi: el guiso cremoso de pollo de Bélgica
Receta del waterzooi, plato tradicional de Gante, en Bélgica: muslos de pollo con hueso y raíces cocidos en caldo de pollo y terminados con una liaison de yemas y nata. Cómo reproducirlo con ingredientes de supermercado, el control de la temperatura de la liaison, la versión de pescado original, conservación y preguntas frecuentes.

Zlevanka: receta del dulce plano de harina de maíz de Eslovenia
La zlevanka es un dulce plano de harina de Prekmurje, en el noreste de Eslovenia. Se disuelve harina de maíz fina con leche y huevo y se vierte en un molde caliente. La fórmula de allí adaptada al horno de casa: tipos de harina, la señal para bajar la temperatura, versión dulce y versión salada de trigo sarraceno, conservación y cómo recuperar los fallos.

Tortilla española: receta de la tortilla de patatas
Cómo hacer la tortilla española: 5 huevos, patatas, cebolla y aceite de oliva, cómo darle la vuelta, el punto jugoso frente a la seguridad alimentaria, conservación, versión para llevar, alternativas, elección de la sartén, con o sin cebolla, qué hacer con el aceite sobrante y menús con gazpacho o paella.

Cómo hacer borani: el yogur con berenjena asada de Irán
El borani es un platito iraní de berenjena asada ligada con yogur. Cómo asar y escurrir la berenjena, el aroma de las especias y las nueces, cómo mezclar sin que el yogur se corte, alternativas, conservación, prioridades de compra, cómo servirlo con arroz y carne y cómo arreglar los fallos.

Cómo hacer mirza ghasemi: berenjena asada con huevo, un guiso de Guilán, en el norte de Irán
Receta del mirza ghasemi, plato de Guilán, junto al mar Caspio, con berenjena, tomate, ajo y huevo. Cómo asar berenjena, tomate y ajo con piel para pasarles el aroma ahumado, cómo picarlos, el tiempo de cocción al vapor, el huevo a fuego fuerte, el origen del nombre y cómo se come con arroz.

Bougna: el plato de hojas de banano al vapor de Nueva Caledonia
Receta del bougna, plato kanak de Nueva Caledonia, con pollo o pescado, taro, camote y leche de coco envueltos en hojas de banano. Una versión casera al vapor en olla honda, cómo sustituir los tubérculos, cómo reconocer el punto de cocción, errores comunes y conservación.

Bánh chưng: el pastel vietnamita de arroz glutinoso en hoja para el Año Nuevo Lunar
Receta del bánh chưng vietnamita del Tết con arroz glutinoso, frijol mungo, cerdo y hojas de plátano, pensada para la cocina de casa. Sustitutos de la hoja dong, remojo, envoltura, cocción larga, prensado, conservación y causas de los fallos.

Badrijani nigvzit: rollitos georgianos de berenjena con nueces
Entrante frío de Georgia en el que la berenjena dorada envuelve una pasta aromática de nueces. Ingredientes para 4 personas y todos los pasos con fotos: cómo enrollar o doblar las berenjenas, qué fenogreco elegir, la textura de la pasta y el manejo del aceite, las diferencias regionales en hierbas y formas, y cuánto aguanta en la nevera.

Fasolada: la sopa griega de alubias blancas con aceite de oliva, paso a paso
Receta de la fasolada, la sopa de alubias blancas con aceite de oliva que es plato nacional de Grecia: alubias secas, tomate, zanahoria, apio y mucho aceite, el punto de la sopa, versión con limón, variaciones, el ayuno ortodoxo y por qué es un clásico de domingo.

Palusami: cómo hacer en el horno los paquetes de hojas de taro de Samoa
El palusami samoano son hojas de taro rellenas de leche de coco y cebolla, cocidas al vapor. En horno, con sustitutos y cómo evitar que irrite la garganta.

Shorshe ilish: hilsa guisado en salsa de mostaza, de Bangladés
Receta de shorshe ilish, el plato de hilsa de Bangladés, para una cocina doméstica: cómo ajustar con agua el picante de la mostaza negra y amarilla, aromatizar el aceite de mostaza, guisar el pescado sin romperlo, qué cambia si usas caballa, la mesa regional, la conservación y cómo tratar las espinas.

Khichdi: cómo hacer el congee indio de arroz y lentejas
Cómo hacer khichdi en el contexto de la cocina casera india. Proporción para cocer suavemente las lentejas mung y el arroz y dar aroma con el tadka, sustitutos de las lentejas, el agua, diferencias regionales, conservación y recalentado, y qué comprar, pensado para una cocina de otro país.

Biryani sindhi: el arroz aromático con pollo de la provincia de Sindh, Pakistán
Cómo hacer el biryani sindhi, un plato de arroz de la provincia de Sindh, Pakistán, con arroz basmati, pollo, patatas y ciruelas secas: fuego para cocer al vapor sin deshacer las capas, sustitutos, causas de fallos, conservación, cómo servirlo y qué comprar.

Serabi: tortitas indonesias de harina de arroz y coco con kinca de azúcar de palma
Receta del serabi (serabi/surabi) de Indonesia: masa de harina de arroz y leche de coco, salsa kinca de azúcar de palma, diferencias entre Solo y Bandung, punto de dorado, sustitutos, conservación y causas de fallo. Incluye las variantes del nombre local y qué hacer si no tienes pandan.

Ayam masak merah: el pollo rojo de Malasia con chile, tomate y tamarindo
El ayam masak merah es el pollo rojo de Malasia: pollo dorado en aceite y luego bañado en una salsa de chile, tomate y tamarindo. Ingredientes fáciles de conseguir, la pasta aromática que no se debe saltar, el fuego, cómo ajustar el picante, conservación, cómo combinarlo con nasi lemak y una versión casera que no pica demasiado.

Mohinga: la sopa de pescado y fideos, plato nacional de Myanmar
Receta de mohinga, el desayuno nacional de Myanmar: un caldo espeso de bagre con hierba limón y cúrcuma sobre fideos de arroz finos. Cómo espesar con harina de garbanzo, cómo usar el tallo de plátano, variantes regionales, sustitutos de ingredientes y preguntas frecuentes.

Bánh khọt: tortitas vietnamitas de harina de arroz del sur, con camarón
Receta del bánh khọt, las pequeñas tortitas de harina de arroz, especialidad de Vũng Tàu, en el sur de Vietnam, ordenada para una cocina casera: masa de harina de arroz y leche de coco, camarón, nước chấm, el fuego en una sartén de takoyaki, cómo comerlo envuelto en hierbas, sustitutos, conservación, causas de fallo y recalentado al día siguiente.

Canh chua cá: la sopa agridulce de pescado del delta del Mekong
Receta de canh chua cá, la sopa casera del delta del Mekong con tamarindo, piña, tomate, okra y pescado blanco. El significado del nombre, los ingredientes del delta, cómo preparar el líquido de tamarindo, el fuego para que el pescado no se deshaga y sustitutos de las hierbas.

Ayam betutu: el pollo envuelto y horneado de Bali
Cómo hacer ayam betutu: la pasta aromática balinesa, el envuelto en hoja de plátano, la cocción en horno doméstico, la temperatura interna y los sustitutos que se consiguen fuera de Indonesia. Lista de ingredientes, fotos de cada paso, causas de los fallos, conservación, cómo se come allí, cómo ajustar el picor, la versión con muslos con hueso y qué conviene comprar, todo explicado en detalle.

Curry amarillo (kaeng kari): curry tailandés de coco con pollo y patatas
El curry amarillo tailandés, kaeng kari, cuece pollo con hueso y patatas en leche de coco. Elija la pasta adecuada, fríala hasta que suelte el aceite y compruebe que el pollo esté bien cocinado.

Fish and fungi: pescado estofado de las Islas Vírgenes Británicas con okra y harina de maíz
Cómo preparar fish and fungi tal como se publica en el contexto de las Islas Vírgenes Británicas: pescado blanco firme cocido a fuego lento con cebolla, tomate, vinagre y cítricos, servido con fungi, un plato de harina de maíz y okra que no lleva setas. Incluye cómo juzgar el punto de cocción, cómo elegir la harina de maíz y cómo leer las dos cantidades de agua de la receta.

Suaasat: sopa groenlandesa de carne y arroz (Suassat)
Cómo hacer suaasat (también escrito suassat), la sopa groenlandesa de carne cocida y espesada con grano, adaptada a la cocina de casa con pollo, cebolla, zanahoria y arroz. Explica por qué la foca es la carne tradicional, hasta dónde puede llegar el pollo en su lugar, la elección entre arroz y cebada, cómo comprobar el punto por la temperatura en el centro y no por el reloj, y cómo servirla con mostaza.

‘Ota ‘Ika: pescado crudo tongano con limón y leche de coco
Cómo preparar el ‘ota ‘ika, el plato frío tongano de pescado blanco crudo, zumo de limón, verduras y leche de coco. Una receta familiar para 6–8 personas, con indicaciones para elegir pescado para comer crudo, sobre los parásitos y la congelación, la manipulación en frío, quién no debe comerlo y qué lugar ocupa el plato en la mesa tongana.

Machher Jhol: pescado bengalí cocido a fuego lento con tomate y especias
Cómo hacer machher jhol, un curry bengalí de pescado, con pescado blanco grueso sin piel, una salsa reducida de tomate y especias y un final breve con la tapa puesta. Esta versión rinde 6 porciones con 12 trozos de pescado e incluye todos los pasos, cómo comprobar que el pescado está hecho, en qué se diferencia de otras versiones y su lugar en la mesa bangladesí y bengalí.

Batata Saung: patatas konkani en salsa de tamarindo y chile (Batata Song)
Cómo preparar batata saung (Batata Song), un plato konkani de patatas cocidas firmes y cebollas cocinadas a fuego lento con tamarindo, chile rojo en polvo y aceite de coco. Incluye la receta para 4 porciones, cómo mantener las patatas enteras, cómo ajustar la acidez y el picante, cómo se sirve con arroz y dal, y en qué se diferencia de otras versiones relacionadas.

Fara (फरा): palitos de harina de arroz de Chhattisgarh cocidos a fuego lento con sésamo y guindilla verde
Cómo preparar una versión documentada del fara de Chhattisgarh: pequeños palitos de harina de arroz sin relleno cocidos a fuego lento en un líquido de condimento con sésamo tostado, guindillas verdes machacadas y pasta de ajo y cilantro. Explica en qué se diferencia esta versión del fara al vapor, del de arroz cocido, del relleno de dal y del de trigo integral, qué medidas deja abiertas la receta y cómo elegir la harina de arroz.

Gajar Ka Halwa: halwa de zanahoria indio con leche entera reducida (versión de Nidhi Jalan)
Cómo preparar el gajar ka halwa, también llamado gajar halwo o gajar pak, siguiendo la receta escrita de Nidhi Jalan para Food Network Kitchen: leche entera reducida por separado, zanahorias ralladas en hebras gruesas, cardamomo, azúcar moreno claro, ghee y pistachos, con las señales de textura de cada etapa y el contexto familiar y regional atribuido.

Uirō: dulce de harina de arroz al vapor, estilo Nagoya
El uirō es el dulce de Nagoya al vapor, hecho con harina de arroz y azúcar. Aprenda cómo deciden el resultado el colado, un paño bajo la tapa y un palillo húmedo, y por qué no soporta la nevera.

Shakarap: ensalada centroasiática de tomate crudo y cebolla fina
El shakarap es la ensalada de tomate y cebolla de Asia Central que se sirve junto al plov. Aprenda a cortar la cebolla en láminas finísimas, a suavizar su picor y a salar en el momento justo.

Mehallabiyya: pudín casero iraní de leche con agua de rosas
Mehallabiyya, el pudín de leche con agua de rosas que se come en Irán y en todo Oriente Medio. Aprenderá la mezcla con leche fría, la señal de espesado y cuándo añadir el agua de rosas.

Pollo sukka de Mangalore: pollo con hueso con especias tostadas y coco dorado (Kori Sukka)
Cómo preparar el pollo sukka de Mangalore con pollo con hueso, especias enteras tostadas en ghee, una masala gruesa de tamarindo y coco fresco tostado aparte e incorporado al final. Explica cómo se reparten el ghee, la cebolla y las hojas de curry entre los pasos, cómo elegir los chiles y el coco, las versiones regionales del plato y cómo comprobar el pollo con un termómetro de cocina.

Poriyal de judías verdes: guarnición del sur de la India con coco
Cómo hacer poriyal de judías verdes, una guarnición del sur de la India en la que las judías se templan con semillas de mostaza y urad dal, se cuecen tapadas a fuego bajo y se terminan con coco rallado seco sin azucarar. Incluye cómo juzgar el agua y el punto de ternura, cómo resolver los problemas habituales y cómo servirla con arroz, sambar, rasam, roti o paratha.

Sabudana Khichadi: perlas de tapioca de Maharashtra salteadas con cacahuetes
Sabudana khichadi, el salteado indio de perlas de tapioca con patata y cacahuete. Aprenda el remojo de una noche, la prueba del aplastado y cómo mantener las perlas sueltas.

Dhido: papilla nepalí de harina de mijo y trigo sarraceno, removida por etapas
El dhido nepalí de esta receta lleva 1 litro de agua, 150 g de harina de mijo y 100 g de harina de trigo sarraceno, se remueve por etapas durante 7–10 minutos y se sirve con dal y ghee.

Ulundu Vade: buñuelos anulares de urad dal fritos, de Sri Lanka
El ulundu vade es el buñuelo anular de urad dal de Sri Lanka. Aprenderá a moler la masa gruesa con poca agua, a darle forma de anillo con la palma mojada y a freírlo crujiente por fuera y tierno por dentro.

Empal Gentong: la sopa de ternera y leche de coco de Cirebon
Cómo preparar el empal gentong, la sopa de ternera y leche de coco de Cirebon, en Java Occidental, a partir de una receta casera publicada. Abarca el hervido de la ternera, el frito de la pasta de especias, la incorporación de la leche de coco sin ebullición fuerte, cómo encontrar kencur y kemiri, el manejo de las sobras y por qué la casquería opcional no figura como método.

Empal Gepuk: ternera indonesia guisada en santan y luego frita ligeramente
Cómo preparar empal gepuk con la receta de 2008 de una cocinera casera. La ternera de la pierna se cuece hasta quedar medio tierna, se corta a lo largo de la fibra, se guisa en santan (leche de coco) con especias y la olla bien tapada hasta que casi se queda sin líquido, se machaca solo si hace falta y se fríe en poco aceite. Incluye las notas de la cocinera sobre el agua de coco y el santan instantáneo, en qué se diferencia del empal gentong y orientaciones generales de seguridad alimentaria.

Nasi kuning: arroz amarillo balinés al vapor con leche de coco y aromáticos
Cómo preparar nasi kuning siguiendo una receta de un libro de cocina balinés: agua de cúrcuma batida con cúrcuma fresca, leche de coco con ajo, hierba limón y galanga, y un método de cocción al vapor en dos fases. También explica en qué se diferencia el nasi kuning del tumpeng en forma de cono, cómo elegir los ingredientes y cómo no confundir las distintas aguas.

Cómo hacer Jeow Mak Len: un jaew lao de tomate y chile asados al horno
Jeow Mak Len, una versión de tomate del jaew lao, tal como la publica YoYo Laos Sauce. Los tomates enteros, el ajo y las chalotas pelados y los chiles bird's-eye verdes y rojos picados se asan en el horno y luego se machacan en un mortero. La página de la receta no da cantidades de condimento, así que este artículo ofrece cantidades iniciales etiquetadas y guiadas por un libro de cocina lao.

Khanom Phra Phai: dumplings tailandeses de pandan con relleno dulce de judía mungo (ขนมพระพาย)
Cómo hacer khanom phra phai (ขนมพระพาย), un dulce tailandés al vapor de masa de arroz glutinoso verde de pandan que envuelve un relleno dulce de judía mungo pelada y se termina con una cobertura de coco ligeramente salada. Cubre la única fórmula adoptada, cómo juzgar el relleno y la masa, el vapor sobre hoja de plátano, la cobertura, otras versiones como las masas de tres colores y de calabaza, y el simbolismo nupcial que se atribuye al dulce.

Khao Khai Chiao: tortilla tailandesa sencilla con arroz jazmín caliente (ข้าวไข่เจียว)
Cómo preparar el khao khai chiao sencillo, una tortilla tailandesa dorada y esponjosa que se sirve con arroz jazmín caliente. Esta versión para una ración sigue la receta de un chef de Blue Jasmine en la Guía MICHELIN: tres huevos batidos hasta que la superficie se cubre de burbujas, sazonados con salsa de pescado, azúcar y lima, y fritos en un wok de paredes altas.

Batar Daan: estofado de maíz, judías mungo y calabaza de Timor-Leste (Batar da’an ho lakeru)
Cómo preparar el batar daan (Batar da’an ho lakeru), el estofado de Timor-Leste con maíz, judías y calabaza, siguiendo la receta de SBS Food de Adam Liaw. Aborda las judías mungo secas y los cacahuetes crudos, las medidas de cuchara australianas, el remojo de una noche, un hervor de 25 minutos, cómo valorar las sustituciones y en qué se diferencia del katemak.

Bún Cá: la vieja sopa de fideos con pescado de Hanói, con cabeza de serpiente hervida y caldo claro (canh bún cá)
Cómo preparar el canh bún cá, la versión de pescado hervido del bún cá vietnamita que la autora de la receta Bùi Thủy presenta como un plato antiguo de Hanói: cabeza de serpiente escalfada con jengibre y chalotas, un caldo claro y sin acidez de espinas de pescado y huesos de cerdo, una sola verdura de temporada, eneldo, cebolleta y chicharrones crujientes de cerdo. Incluye en qué se diferencia del bún cá de pescado frito, la seguridad del pescado y una nota sincera sobre las cantidades que esta receta no da.

Ablo: los pastelillos al vapor de harina de arroz y harina de maíz de Benín
Cómo hacer ablo, los pequeños pastelillos fermentados y cocidos al vapor del sur de Benín y de la costa de Togo. La receta sigue una versión publicada con harina de arroz, harina de maíz y maicena, y abarca las gachas de maíz, el despertar de la levadura, el punto de la fermentación, el vapor en moldes forrados con hoja de plátano y el vínculo del plato con el mawè tradicional.

Pepesup: la sopa picante de pescado de Guinea Ecuatorial
Cómo hacer pepesup, la sopa picante de pescado que el gobierno de Guinea Ecuatorial describe como uno de los platos básicos del país, normalmente servida con arroz o plátano macho. Esta versión para cuatro usa 800 g de pescado blanco firme cocido en un caldo de jengibre, ajo, chile y tomate. Ingredientes, cinco pasos, control del picante, sustitutos fuera de Guinea Ecuatorial y cómo saber cuándo el pescado está bien cocido.

Pilau keniano: ternera y arroz cocidos con especias enteras en una sola olla
Cómo hacer pilau keniano al estilo de la costa suajili, con el arroz cocido en caldo de ternera, cebolla muy dorada y especias enteras. Incluye cómo medir el caldo, la cocción y el reposo del arroz, la elección de los ingredientes, las diferencias regionales y su relación con el pilau tanzano.

Edikang Ikong: la sopa de hojas nigeriana con ugu y waterleaf
Cómo preparar Edikang Ikong, una sopa espesa de hojas ligada a los pueblos efik e ibibio del sur de Nigeria, en la que el ugu y el waterleaf entran en orden y se ligan con aceite de palma rojo, carne, pescado seco y marisco. Se explican las cantidades de la receta original, por qué las hojas van por separado, los sustitutos con col rizada y espinaca, cómo arreglar una olla aguada y cómo servirla con eba o puré de ñame.

Aloo gobi: papas y coliflor salteadas del norte de la India
Aloo gobi al estilo seco de las casas del norte de la India: cocción de la papa y la coliflor, cómo evitar el exceso de agua, sustitutos de las especias, conservación y acompañamientos, con pasos para hacerlo en una sartén de cualquier cocina.

Wasawasa: cómo hacer la harina al vapor del norte de Ghana
Receta casera de wasawasa, el plato del norte de Ghana, con harina de mandioca y harina de maíz en lugar de harina de ñame. Cómo humedecer la harina, el tiempo de vapor, cómo soltar los granos, la salsa roja, conservación y errores comunes.

Chakalaka: el relish sudafricano de verduras, frijoles y curry
Chakalaka sudafricano, cocido con cebolla, zanahoria, pimiento, tomate y frijoles con curry en polvo. El eje del sabor para acompañar el pap o la carne, cómo servir el picante aparte, conservación en refrigerador, sustitutos, el contexto cultural sin afirmar un origen concreto y cómo corregirlo si algo sale mal.

Turli tava: cómo hacer el asado en capas de Macedonia del Norte
El turli tava es un plato casero de Macedonia del Norte en que se hornean en capas carne y verduras de temporada en una tava. Con paletilla de cerdo, berenjena, patata, pimiento y tomate: cómo cortar para que no quede aguado en un horno doméstico, el fuego, los sustitutos, cómo se come allí, la conservación, las guarniciones y qué comprar.

Amich: el pollo relleno armenio de arroz, frutos secos y mantequilla
Receta casera del amich armenio: pollo entero relleno de arroz, orejones, pasas, almendras y mantequilla. Cómo controlar la humedad del relleno, la temperatura del horno, la temperatura interna y la conservación.

Madrouba: gachas especiadas de pollo y arroz machacado, de Omán
Receta del madrouba, plato casero de Omán, con arroz de grano largo, pollo, lima seca y especias como cúrcuma y comino. Como dice su nombre, 'arroz machacado': se cuece hasta que el arroz se deshace y se aplasta con una espátula de madera. Ghee de cardamomo y cebolla frita para terminar, preparación de la lima seca y un fuego que no deje pegar el fondo.

Mahshi lift: nabos rellenos de Palestina
Cómo hacer el mahshi lift, plato casero palestino de nabos rellenos. El sentido del nombre محشي لفت, cómo ahuecar los nabos, rellenar de arroz y carne hasta tres cuartos, la salsa ácida de granada y tamarindo, el fuego bajo para que no se rompan, sustitutos de ingredientes, cómo arreglar nabos deshechos, conservación y cómo servir.

Tamales: los envueltos mexicanos al vapor, con pollo en salsa roja
Los tamales son masa mexicana envuelta y cocida al vapor. Esta receta usa masa harina, hojas de maíz y pollo rojo, con cómo envolver y el tiempo de cocción.

Revuelto Gramajo: huevos revueltos con papas en tiritas
El revuelto Gramajo es un plato argentino de huevo, jamón y papas en tiritas. Receta con temperatura del aceite, fuego para no pasar el huevo y conservación.

Cómo hacer bhindi fry: la okra salteada de la India
Receta de bhindi fry, la okra salteada de la India, para que no quede aguada ni babosa en una cocina de casa. Cómo secar la okra, el orden de las especias, sustitutos del amchur, conservación y causas de fallo.

Pecel: verduras cocidas con salsa de cacahuete de Indonesia
Receta del pecel, plato javanés de verduras cocidas, con sartén y robot de cocina: el aroma de la salsa de cacahuete con kencur y hojas de lima kaffir, el punto de las verduras sin que suelten agua, las diferencias de Madiun y Blitar, sustitutos y conservación.

Laing: hojas secas de taro guisadas en leche de coco, receta de Bicol
El laing es el guiso bicolano de Filipinas con hojas secas de taro y leche de coco. Cantidades para trabajar hojas secas, leche de coco, bagoong, cerdo y chile en una cocina de casa, control del fuego, tiempo de cocción, sustitutos, conservación, menú y errores comunes.

Abunuabunu: la sopa verde de Ghana
Cómo hacer abunuabunu (ebunuebunu), la sopa verde de Ghana: sustitutos del kontomire, cómo usar el pescado ahumado y los camarones secos, el punto de fuego para no enturbiar el verde y cómo comerla con fufu o banku, adaptada a una cocina casera.

Chimichurri: la salsa sudamericana para la carne asada, con perejil, orégano y vinagre
El chimichurri es la salsa del asado argentino, con perejil, orégano, vinagre de vino tinto y ajo. Receta con proporción básica, reposo y conservación.

Pastel de choclo: el plato nacional de Chile
Receta del pastel de choclo, plato nacional de Chile: el clásico pastel de maíz que se hornea con una tapa de choclo molido sobre el pino de carne. Cómo hacer el pino y el fondo cultural del plato, explicados con fuentes primarias.

Sopa paraguaya: cómo hacer el pan de queso de Paraguay
La sopa paraguaya es un pan de queso de Paraguay, sólido pese a su nombre. Explica cómo elegir la harina de maíz y el queso y mezclar sin quemar la cebolla.

Meen moilee: cómo hacer el pescado de Kerala en leche de coco
Receta de meen moilee, el pescado de Kerala con pescado blanco y leche de coco. La mesa de Cochín y su relación con Portugal, diferencias con el curry de pescado de Malabar, el fuego para no deshacer el pescado y terminar con leche de coco en dos tiempos, sustitutos, conservación y prioridades de compra.

Raita: la guarnición india de yogur y pepino
Cómo preparar el raita con pepino, menta y comino: escurrir el yogur, cuándo echar la sal, conservación, cómo combinarlo con el biryani o el pollo tandoori, sustitutos y dónde comprar. Una guarnición básica que enfría los platos picantes, con ingredientes de supermercado.

Yomari: el dulce nepalí de harina de arroz al vapor relleno de chaku
Receta del yomari, dulce al vapor de los newar de Nepal, con harina de arroz, chaku y sésamo. Masa amasada con agua hirviendo, forma de pez, punto del relleno para que no se endurezca, tiempo de vapor, relleno de khuwa, sustitutos, conservación y cómo servirlo con té caliente, junto a la mesa del Yomari Punhi.

Wambatu moju: berenjena frita agridulce de Sri Lanka
Receta del wambatu moju de Sri Lanka con berenjena y semillas de mostaza: aliño agridulce de vinagre, punto de fritura y escurrido, sustitutos de la cebolla morada y ajuste del picante. Incluye la mesa festiva y las variantes caseras, cómo combinarlo con arroz y curris, cómo corregirlo si sale mal y su conservación en nevera.

Sop saudara: sopa de res de Makassar con fideos de arroz y perkedel
El sop saudara es una sopa de res originaria de Pangkep, en Célebes del Sur. Esta receta explica cómo se arma en el cuenco con bifun, perkedel, cebolla frita y sambal, cómo hacerla con jarrete de res sin vísceras, sustitutos de los aromas, el fuego que más falla, la conservación y qué ingredientes buscar o dejar pasar, pensado para una cocina casera.

Ackee and saltfish: el plato nacional de Jamaica
El ackee and saltfish es el plato nacional de Jamaica: ackee salteado con bacalao salado, un desayuno caribeño. Cómo hacerlo fuera de Jamaica.

Nasi lemak: el plato nacional de Malasia en la arrocera de casa
El nasi lemak es el plato nacional de Malasia: arroz con leche de coco, hecho aquí en la arrocera. Con sambal casero, ikan bilis y hoja de plátano.

Kutsinta: el pastelito de arroz al vapor de Filipinas
Cómo hacer kutsinta, el pastelito filipino de arroz al vapor: cantidades caseras de harina de arroz, fécula de tapioca, lihiya y achiote, el fuego de la vaporera, cómo desmoldar, cómo acompañar con coco, conservación y causas de los fallos, para no dudar en la cocina.

Stamppot: patatas y col rizada machacadas con salchicha ahumada, a la neerlandesa (Boerenkoolstamppot)
Cómo preparar el boerenkoolstamppot, el plato invernal neerlandés de patatas harinosas machacadas con col rizada y coronadas con rodajas de rookworst. Incluye la lista completa de ingredientes para 4, el método paso a paso, cómo elegir patatas, col y salchicha, la solución de problemas y en qué se diferencia del hutspot y de otros stamppot.

Arroz con guandúes: el clásico de Anguila en una sola olla, con lima y tomillo
Cómo preparar el arroz con guandúes al estilo de Anguila partiendo de guandú seco, con mantequilla, tomillo, lima y salsa picante. Aborda la preparación de los guandúes, la medición del líquido de cocción, cómo saber cuándo está hecho el arroz, dónde encontrar guandúes, la versión opcional con carne salada y los nombres del plato en Anguila y en el Reino Unido.

Masale Bhat: arroz especiado con verduras de Maharashtra con goda masala (masala bhat)
Cómo preparar masale bhat (masala bhat), el arroz maharashtriano cocinado en una sola olla con coliflor, zanahoria, berenjena, pimiento verde, tomate y goda masala. Cubre el remojo del arroz, el templado de las semillas de mostaza y la hoja de laurel, el agua juzgada por el estado del arroz, el tostado en seco de los anacardos aparte, el reposo de 5 minutos antes del ghee y en qué se diferencia esta versión de otras recetas publicadas.

Bánh Phu Thê: pasteles vietnamitas de tapioca y pandan con relleno de judía mungo
Cómo hacer bánh phu thê, el pastel vietnamita con una piel translúcida y chiclosa de tapioca teñida de verde pandan que envuelve un relleno dulce de judía mungo. Una versión casera moldeada y al vapor de Hà Nội, con su otro nombre bánh xu xê y su historia como regalo de boda.

Bún Thang: sopa de fideos de Hanói con pollo, tiras de huevo y hebras de camarón
Cómo preparar el bún thang al estilo de Hanói, un caldo claro de pollo y camarón seco que se vierte sobre fideos de arroz frescos con pollo cortado fino, tortita de huevo, giò lụa, hebras de camarón y shiitake. Sigue una receta vietnamita publicada por un lector, para 4–5 personas. Aborda el asado de los aromáticos, el escalfado del pollo hasta una temperatura segura en el centro, la construcción del caldo, la preparación de cada topping por separado y qué buscar en los nombres de los ingredientes vietnamitas.

Cuốn Diếp: rollos vietnamitas de hojas de mostaza con gambas y cerdo (Cuốn diếp)
Cómo hacer cuốn diếp, rollos vietnamitas de hojas de mostaza enrolladas alrededor de panceta de cerdo al vapor, fideos de arroz frescos y zanahoria y daikon encurtidos en agridulce, con una gamba al vapor encima una vez enrollados y atados con cebolleta. Basado en una receta casera de Bòn Bon en Cookpad, con un encurtido en dos etapas, primero azúcar y luego vinagre, una salsa de pescado agridulce aparte y el orden exacto del montaje.

Parmigiana di melanzane: berenjena frita en capas con tomate y queso del sur de Italia
Cómo preparar la parmigiana di melanzane, el horneado del sur de Italia con berenjena frita, passata de tomate, mozzarella y parmigiano reggiano, siguiendo la receta publicada de una cocinera casera. Incluye el salado, la fritura, el montaje en capas, el horneado a 200 °C, el reposo antes de cortar, las variantes regionales de Campania y cómo elegir los ingredientes fuera de Italia.

Thiebou Yapp (Ceebu Yapp): arroz senegalés cocido en caldo de ternera y verduras
Cómo preparar thiebou yapp (ceebu yapp), el plato senegalés de arroz cocido en el caldo de una ternera guisada con verduras. Ingredientes para 6, cómo elegir el arroz y la yuca, en qué se diferencia del thiéboudienne de pescado, cómo comprobar el punto de cocción y variantes caseras.

Ichigo daifuku: fresa envuelta en koshi-an y gyuhi de microondas (いちご大福)
Cómo hacer ichigo daifuku (いちご大福) en casa: diez fresas enteras envueltas primero en koshi-an liso y después en un gyuhi tierno de shiratamako, azúcar de caña y agua hecho en un microondas de 600W. Cómo juzgar la masa por su brillo y no por el reloj, el almidón de patata solo para espolvorear, cómo evitar quemaduras con el mochi caliente, cómo comer mochi sin riesgo y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

Gul-gukbap: sopa coreana de ostras y arroz con rábano, tofu y huevo (굴국밥)
Cómo hacer gul-gukbap (굴국밥), el plato coreano de sopa caliente de ostras y rábano que se come con arroz cocido, siguiendo una receta alojada en 10000recipe y atribuida a CJ 제일제당. Incluye la lista de ingredientes para 2 porciones, el orden de cocción, la cocción segura de las ostras según recomendaciones públicas de seguridad alimentaria, en qué se diferencia de la versión invernal más amplia que describe la Organización de Turismo de Corea y qué queda por probar.

Pkhali (ფხალი): entrante georgiano de espinacas y nueces
El pkhali es un entrante georgiano de verdura picada con nueces. Receta con espinacas para 4 personas, con el escurrido, la molienda de las nueces, el tiempo de frío y el punto para dar forma. Incluye el pkhali de hierbas silvestres de primavera de Imereti, las diferencias regionales, cómo arreglar la mezcla, la conservación y las alergias.

Halal snack pack (HSP): papas fritas con carne estilo kebab, el plato callejero de Australia
Receta casera del halal snack pack (HSP) australiano, con papas fritas gruesas, carne al estilo kebab, salsa de ajo y salsa de chile. Nombre local, aviso sobre el término halal, punto de la carne y de las papas, compras, conservación, errores comunes y la variante con papas congeladas, adaptado a la cocina de casa.

Sopa de maní: receta de la sopa boliviana de cacahuete con papas fritas
Receta de sopa de maní, la sopa de cacahuete de las casas y comedores de Bolivia: maní crudo hecho pasta, cocido con pierna de res, verduras y arroz, y servido con papas fritas encima. Variantes regionales, fuego para que no se pegue y cómo preparar la salsa picante.

Bogobe jwa lerotse: gachas de calabaza de Botsuana
El bogobe jwa lerotse de Botsuana, reproducido en casa con harina de sorgo y calabaza. Sustitutos del lerotse, cómo servirlo con un yogur al estilo madila y el punto del fuego de las gachas, con fotos de cada paso.

Ekpang nkwukwo: taro envuelto en hojas y guisado con aceite de palma
Cómo hacer el ekpang nkwukwo (Ekpang Nkukwo / Ekwang), el plato de taro envuelto en hojas y guisado con aceite de palma rojo y gambas secas que también llegó a la costa de Camerún, con taro y komatsuna. Cómo envolver, el punto del fuego, ingredientes sustitutos, conservación, cómo servirlo y las diferencias entre los nombres locales.

Tibs: el salteado especiado de carne y verduras de Etiopía
Receta de tibs (ጥብስ), el salteado etíope de carne y verduras con berbere, para una cocina casera. Carne jugosa dorada a fuego fuerte con pimientos, cebolla y tomate, servida con injera. Berbere casero, niter kibbeh, sustitutos, variantes (derek, lebleb, awaze, yebeg, yetsom) y diferencias con el doro wot.

Ifisashi: guiso zambiano de verduras de hoja verde con cacahuete
Receta del ifisashi de Zambia con verduras de hoja verde y cacahuete sin azúcar: sustitutos como komatsuna y kale, la densidad de la salsa de cacahuete, cómo comerlo con nshima, el fuego para que no se queme, conservación, qué comprar y cómo ajustar el agua para no fallar.

Bosanski lonac: cómo hacer la olla bosnia de carne y verduras en capas
Receta del bosanski lonac, plato nacional de Bosnia y Herzegovina, con vaca, cordero, col, patata, tomate y judías verdes apilados en una olla y cocidos 3 horas. El origen en la olla de los mineros, por qué no se remueve para conservar las capas, la cantidad de agua, y cómo hacerlo en olla de barro o en el horno.

Prebranac: cómo hacer las alubias blancas al horno de Serbia
El prebranac es un plato de alubias blancas al horno que aparece en la mesa serbia de invierno. Receta con fotos de cada paso: sofreír la cebolla hasta que se endulce, cocer las alubias y después hornear; sustitutos del tipo tetovac, cómo juzgar el punto del horneado, cómo corregir fallos y cómo conservarlo, con las variantes regionales.

Kuku sabzi: la tortilla persa de hierbas del Nowruz
Receta del kuku sabzi, la tortilla de hierbas indispensable en el Nowruz, el año nuevo iraní, con perejil, cebollino chino y espinacas. Por qué se pican finas las hierbas, el papel de los agracejos y las nueces, el tiempo a fuego suave con tapa, cómo cortar y dar la vuelta, y el Sizdah Bedar, el día del picnic.

Cómo hacer galayet bandora: el tomate salteado de Jordania
La galayet bandora es un guiso salteado de tomate muy querido en las casas jordanas. Se explica el modo de conservarlo en el norte, cómo se come en Palestina, cuánto sumac conviene usar en una cocina doméstica, los pasos para reducir el tomate según su agua, los sustitutos y la conservación.

Arroz con coco: el arroz de coco de la costa caribe de Colombia
Receta del arroz con coco, el arroz de coco imprescindible en la mesa de Cartagena, en la costa caribe de Colombia. Se reduce la leche de coco hasta el titoté de color caramelo y se cuece con arroz de grano largo y pasas. Cómo reducir sin quemar, diferencia entre el blanco y el negro y cómo combinarlo con pescado frito.

Cómo hacer lemper: los paquetitos indonesios de arroz glutinoso con pollo
Cómo hacer lemper, los paquetitos indonesios de arroz glutinoso con pollo desmenuzado. Cómo absorbe agua el arroz glutinoso, cómo impregnarlo con leche de coco, el punto de sequedad del relleno de pollo, cómo envolver con hoja de plátano, el vapor y el dorado, sustitutos y conservación, con enfoque de cocina casera.

Khanom krok: los pastelitos de arroz y coco de los puestos callejeros de Tailandia
Khanom krok, el dulce callejero tailandés, adaptado para hacerse incluso en una plancha de takoyaki: masa base de harina de arroz y masa de coco con un toque de sal, cómo dorar el borde, rellenos, cuándo merece la pena una plancha propia, conservación y cómo rescatar una tanda fallida.

Cómo hacer khao tom mat: dulce tailandés de arroz glutinoso, coco y banano al vapor en hoja
Khao tom mat es un dulce tailandés de arroz glutinoso, coco y banano, cocido al vapor en hoja de banano. Receta con doble envoltura y 90 a 120 minutos.

Aguachile: camarones con chile verde y limón, al estilo de Sinaloa
Receta casera de aguachile, el plato de Sinaloa (noroeste de México), con camarones aptos para comer crudos o con una cocción breve más segura. Limón, chile verde, pepino, cebolla morada, cómo comerlo con tostadas, ajuste del picante, conservación y diferencias con el ceviche, explicado para no dudar en la cocina.

Rice and peas: el arroz con frijoles rojos y coco de Jamaica
El rice and peas jamaicano es arroz con frijoles rojos y leche de coco, con pimento y scotch bonnet. Con frijoles de lata o secos y ajuste del agua.

Vindaloo: el cerdo goano guisado con vinagre y ajo, como era originalmente
Receta del vindaloo, el plato de cerdo de Goa (India) de origen portugués, con panceta de cerdo, vinagre de coco, chile de Cachemira en polvo, ajo, jengibre, comino, clavo y casia. El sabor original antes de ser conocido como "curry superpicante", el adobo con vinagre y ajo y el guiso de 2 horas con la propia grasa del cerdo, sin añadir aceite.

Mandi: el arroz con carne aromático de Yemen
Cómo hacer mandi, el plato de arroz de Hadramaut, en Yemen. Arroz basmati, pollo, hawaij y aroma de carbón reproducidos con seguridad en casa, en qué se diferencia del kabsa o el machboos, cómo hacer zahawiq, alternativas sin carbón, por qué el arroz queda pastoso, y conservación y recalentado.

Kare-kare: rabo de res guisado en salsa de cacahuate a la filipina
Cómo hacer kare-kare, el guiso filipino de rabo de res en salsa de cacahuate: elegir rabo o chambarete, crema de cacahuate sin azúcar, achiote, sustitutos del bagoong, la cocción de las verduras, conservación, recalentado y con qué servirlo.

Chucrut: col blanca fermentada en casa solo con col y sal
Cómo hacer chucrut, la col blanca fermentada del mundo germanoparlante, solo con col y sal. Aprenda a ajustar la sal al peso de la col cortada, a mantener la col bajo su salmuera y a leer juntos la temperatura, el tiempo, el pH y el burbujeo sin depender solo del calendario. También trata la conservación, ideas para servirlo y el origen incierto del plato.

Beef Luwombo: ternera ugandesa al vapor en paquetes de hoja de plátano (Luwombo lwe Nyama)
Cómo hacer beef luwombo, el plato buganda de ternera asada en seco, cortada en cubos y envuelta con tomate, cebolla, ajo y curry en polvo en hojas jóvenes de plátano, para cocerla al vapor alrededor de una hora. Se explica cómo ablandar las hojas, cómo armar una plataforma con los tallos, cómo leer con honestidad las cantidades del original, cómo comprobar el punto de cocción con seguridad y cómo servirla con batata al vapor.

Chili shrimp (ebi chili): gambas guisadas con doubanjiang, kétchup y caldo de pollo
Cómo hacer chili shrimp, el plato de estilo chino conocido en Japón como ebi chili, a partir de una receta casera para 4: sazonar y rebozar gambas tigre negras con cáscara con clara de huevo y almidón de patata, darles una primera cocción en aceite poco profundo y terminarlas en una salsa de doubanjiang, kétchup y caldo de pollo con cebolleta, huevo y vinagre. Incluye por qué las gambas salen de la sartén y vuelven, cómo saber que están hechas del todo, el manejo seguro del marisco crudo y cómo se solapan los nombres del plato.

Gamja-ongsimi: sopa coreana de albóndigas de patata (감자옹심이)
Cómo hacer gamja-ongsimi, la sopa coreana de albóndigas de patata rallada, siguiendo la versión de caldo de anchoas y alga de Maangchi, con sus cantidades y sus pasos. Incluye el escurrido de la patata rallada en un paño, el asentado del almidón, la vuelta de ese almidón a la masa, la cocción de las albóndigas hasta que flotan y cómo describen el plato las fuentes de enciclopedia, regionales y turísticas de Gangwon.

Umngqusho: guiso sudafricano de samp y judías de la cocina xhosa
Umngqusho, el plato xhosa de Sudáfrica, en versión casera: samp y judías cocidos juntos en una olla hasta quedar tiernos. Mesa local y variantes regionales, sustituto con hominy grueso, remojo, fuego y punto final, cómo añadir las verduras, cómo servirlo con braai, alergias, cómo rescatar un fallo, conservación y compras.

Pachamanca: la olla de tierra del Perú, en una cocina doméstica
Pachamanca de los Andes peruanos en una olla gruesa y el horno de casa: cerdo, pollo y res adobados con hierbas y ají, en capas con papa, camote, choclo y habas. Diferencias regionales, sustitutos, cocción, conservación y cómo se come allá.

Chingri malai curry: camarones al coco a la bengalí
Chingri malai curry (chingri malaikari), el curry bengalí de camarones en salsa suave de leche de coco. Cantidades con camarones con caparazón, leche de coco enlatada y cúrcuma, fuego para que no se endurezcan, cómo evitar que la salsa se corte, cómo servirlo con arroz y conservación.

Papeda: gachas de sagú de Maluku y Papúa con sopa amarilla de pescado
Cómo hacer papeda, las gachas de sagú que se comen en Maluku y Papúa. Diferencias entre fécula de sagú y de tapioca, cómo mezclar para que quede transparente, la sopa amarilla de pescado, sustitutos de la hierba limón y de las hojas de lima kaffir, cómo se come allí, errores comunes, compras y recalentado al día siguiente.

Bicol Express: cerdo en leche de coco con chiles verdes, de Filipinas
Cómo hacer Bicol Express con cerdo, lata de leche de coco y salsa de pescado con camarón seco como sustituto del bagoong. Sustituciones del bagoong, ajuste del picante, la espesura que combina con arroz blanco, conservación, la cultura del coco y el chile de la región de Bicol y cómo enlazarlo con sinigang y pancit.

Calulu de peixe: guiso angoleño de pescado con aceite de palma rojo
Cómo hacer el calulu de peixe, el guiso de pescado de Angola. Pescado blanco, pescado seco, okra, verduras de hoja y aceite de palma rojo en una cocina casera, cómo servirlo con funge, sustitutos, errores comunes y conservación.

Sopa de cacahuete (Nkatenkwan): el guiso de cacahuete de Ghana
Receta de la sopa de cacahuete de Ghana (Nkatenkwan) para la cocina de casa. Crema de cacahuete sin azúcar, tomate, pollo y quimbombó para un resultado espeso; el fuego para acompañar el fufu o el arroz, la señal del aceite que sube a la superficie, sustitutos y conservación.

Receta de tajín: estofado de pollo con limón en conserva
Receta de tajín de pollo con limón en conserva y aceitunas. Alternativas si no tienes la olla de tajín, la cocción suave que devuelve el líquido, cómo elegir el pollo con hueso, la variante de cordero y albaricoque, tiempos de conservación, cómo corregir fallos, alérgenos, la mesa marroquí y las especias y la olla que conviene comprobar al comprar.

Egbo: maíz seco y caupís del suroeste de Nigeria
Receta del egbo, plato yoruba del suroeste de Nigeria hecho con maíz seco y caupís. Sustitutos del maíz seco fuera de Nigeria, el ata dindin, el punto de cocción para que no se deshaga y cómo conservarlo.

Suqaar: cómo hacer el guiso somalí de ternera en dados con xawaash
Receta del suqaar, plato casero somalí, con ternera en dados pequeños, cebolla, patata y zanahoria y xawaash, una mezcla de especias casera. Cómo tostar y moler comino y cilantro, cómo cortar la carne, la costumbre de desayunarlo con canjeero y cómo combinarlo con arroz o pan.

Mish-mash: los huevos búlgaros con pimientos, tomate y queso
Receta del mish-mash (Миш-маш), un plato casero búlgaro que reúne pimientos asados, tomate, queso blanco salado parecido al sirene y huevos en una sola sartén. Cómo reducir el agua de las verduras, cuándo usar pimiento rojo y verde, sustitutos del feta, conservación y cómo lograr un resultado jugoso en casa.

Karjalanpaisti: guiso al horno de Carelia, Finlandia
Receta del karjalanpaisti, el guiso de carne de Carelia oriental, en Finlandia, con paletilla de cerdo, morcillo de ternera, mucha cebolla, pimienta de Jamaica y laurel. Su origen en el calor residual del horno de pan, por qué se sofríe la cebolla 40 minutos, el paso a paso de 3 horas en horno a 120 °C y cómo comprobar la cocción del cerdo.

Tjälknöl: el asado frío sueco que empieza en el congelador
Receta del tjälknöl, el asado frío del norte de Suecia: carne magra de res congelada, asada a 80 °C y sumergida 5 horas en salmuera con especias. Temperatura interna, cómo ajustar la sal, arándanos rojos (lingon), preparación el día anterior, por qué las lonchas gruesas salen duras y conservación.

Cómo hacer tahdig: el arroz persa crujiente del fondo de la olla
El tahdig es el arroz persa crujiente del fondo de la olla. Receta con basmati, punto del grano, fuego, variantes con patata y pan, y conservación.

Arroz tapado: el arroz relleno de carne del Perú
El arroz tapado es un plato casero peruano en que el arroz blanco cubre un guiso de carne de res. Incluye ají panca, ají amarillo, desmoldado y conservación.

Curry chicken de Trinidad: el curry de la India que cruzó el mar hasta el Caribe
La receta del curry chicken, plato casero de Trinidad y Tobago. Pollo con hueso adobado con green seasoning lleno de hierbas, y curry en polvo con geera (comino) sofrito en aceite antes de guisar. La historia de la cocina que trajeron los inmigrantes de la India, la técnica de «quemar el curry» y cómo comerlo con roti.

Lahpet thoke: la ensalada birmana de hojas de té fermentadas
Cómo preparar el lahpet thoke en casa: sustituto con té verde cuando no hay hojas fermentadas, el aroma tostado de las legumbres y el ajo, el uso de la salsa de pescado y las gambas secas, conservación y cómo servirlo.

Banku: cómo hacer las bolas fermentadas de maíz de Ghana
Receta del banku, alimento base de Ghana. Proporción de masa fermentada de maíz y harina de yuca, el fuego para trabajarla en la olla, cómo formar las bolas, cómo comerlas con salsa de okra, sustitutos de ingredientes, conservación, causas de los fallos y qué comprar, pensado para la cocina de casa.

Cómo hacer risotto: la base para un arroz al dente
El risotto es un arroz cocido al dente, al que se añade el caldo y se termina con el mantecare. Explica cómo elegir el arroz, el fuego y el recalentado.

Ensalada afgana (salata): verduras picadas para acompañar el kabuli palaw
Cómo hacer la ensalada afgana (salata) como guarnición de verduras picadas para el kabuli palaw o los ashak. Por qué picar tomate y pepino a 7–8 mm, cómo equilibrar limón y menta, la mesa afgana con yogur, diferencias regionales, cómo evitar que quede aguada en una cocina doméstica, conservación y sustitutos.

Nasi liwet: el arroz aromático de Solo, Indonesia
Receta de nasi liwet desde el contexto de la mesa de Solo y de los sundaneses, en Indonesia. Cantidad de líquido del arroz cocido con leche de coco, caldo de pollo, hierba limón y galangal, acompañamientos al estilo local, sustitutos, ajuste para arrocera, causas de fallos y conservación.

Nyama choma: la carne a la brasa de Kenia
Receta de nyama choma, la barbacoa nacional de Kenia: cabra o cordero en piezas grandes asados lentamente a la brasa, con sal como base, kachumbari y ugali. Preparación, fuego, punto de cocción y su lugar en la cultura keniana.

Arroz jollof: el arroz con tomate del que presume África occidental
El arroz jollof es arroz de grano largo cocido con tomate, chile y especias, plato nacional de África occidental. Cómo lograr el fondo tostado.

Tzatziki: salsa fría de yogur griego, pepino y ajo (τζατζίκι)
Cómo preparar tzatziki griego (τζατζίκι) con yogur griego colado, pepino, ajo, aceite de oliva y vinagre de vino tinto. Por qué se sala y se escurre el pepino, cómo ajustar el espesor, el ajo y la acidez, qué usar si no encuentra yogur colado y cómo se sienta el tzatziki junto al souvlaki en la mesa griega.

Eshabwe: la salsa fría de ghee batido de Ankole, en Uganda
Cómo hacer eshabwe, la salsa fría de ghee de Ankole, en el oeste de Uganda, batiendo el ghee con agua salada cucharada a cucharada hasta que blanquea, espesa y casi dobla su volumen. Se explican los cuatro ingredientes, por qué la mantequilla corriente no sirve como sustitución directa, cómo arreglar una salsa que parece cortada y con qué se sirve el eshabwe: pan de mijo, matooke y patatas cocidas.

Sopa de sésamo negro (zhima hu, 芝麻糊): una sopa dulce al estilo de Hong Kong con tangyuan
Cómo hacer sopa de sésamo negro (zhima hu, 芝麻糊), la sopa dulce cálida y espesa que triunfa en las tiendas de postres de Hong Kong. Tostar el sésamo negro crudo con harina de arroz glutinoso, triturarlo fino, espesarlo en la olla sin dejar de batir y servirlo con tangyuan naturales. Incluye cómo evitar el amargor y los grumos, cómo ajustar el espesor y el dulzor, qué harina elegir y cómo guardar las sobras.

Rogan josh: curry rojo de cordero de Cachemira, sin cebolla ni ajo
Receta del rogan josh, el guiso rojo de carne del norte de la India (Cachemira), al estilo de los pandits cachemires, sin cebolla ni ajo. Cómo usar yogur, hinojo, jengibre en polvo y asafétida, fuego para que el yogur no se corte, origen del nombre y las dos tradiciones.

Githeri: guiso keniano de maíz y frijoles
Cómo hacer githeri (Gĩtheri), el guiso keniano de maíz y frijoles: su cultura en el centro de Kenia, diferencias regionales, cuándo usar legumbres secas y cuándo hominy en lata, punto de cocción, mesa, conservación y soluciones a los fallos.

Mrouzia: cómo hacer el guiso de cordero con miel de Fez
Receta de la mrouzia, el guiso de fiesta de Fez, con paletilla de cordero, ras el hanout, pasas y miel. Por qué se ablanda primero la carne y se superpone el dulzor después, la mesa marroquí, diferencias regionales, sustitutos, conservación y cómo comprar, con cantidades. También el fuego y cómo juzgar el caldo.

Muhammar: el arroz dulce de Baréin cocido con sirope de dátiles
Receta del muhammar, el arroz dulce de Baréin, cocido con arroz basmati, sirope de dátiles, cardamomo, canela, clavo y ghee. Su origen ligado a la época de los buscadores de perlas, cómo se come con pescado frito, el fuego para que no se pegue y versiones alternativas con miel y azafrán.

Cómo hacer meghli: el pudin libanés de harina de arroz y especias para celebrar un nacimiento
El meghli es un pudin libanés de harina de arroz que se sirve en cuencos pequeños para celebrar el nacimiento de un bebé. Sin leche ni huevos, aromatizado con alcaravea y canela, con frutos secos y coco. Cómo disolver la harina en agua fría, el punto de espesor, el reposo en frío, las variantes familiares, los grumos, lo quemado y la conservación, con fotos de los pasos.

Ayam taliwang: el pollo asado y picante de Lombok
Receta del ayam taliwang, el pollo picante de Lombok, con muslos con hueso y la parrilla de la cocina. Terasi, kencur, chiles, la mesa local, sustitutos, doble asado, conservación y cómo repartir el picante.

Som tam: receta de la ensalada de papaya verde del noreste de Tailandia
El som tam es la ensalada de papaya verde de Isan, en Tailandia. Con el mortero, el equilibrio de los cinco sabores y daikon como sustituto de la papaya.

Cachupa: cómo hacer el guiso de maíz y frijoles de Cabo Verde
La cachupa es el plato nacional de Cabo Verde, un guiso de hominy, frijoles y cerdo con linguiça. Incluye la diferencia entre rica y pobre y la guisada.

Red beans and rice: el plato de los lunes de Luisiana
Cómo preparar red beans and rice, el plato de los lunes de Nueva Orleans: frijoles secos o en lata, sofrito de verduras, salchicha ahumada, por qué se sirve el arroz aparte, el contexto local, conservación, menú, versión rápida entre semana, causas de fallo y qué buscar al comprar, adaptado a una cocina doméstica.

Ajiaco bogotano: la sopa profunda de pollo y papas de Bogotá
El ajiaco bogotano es una sopa de pollo y papas de Bogotá, espesada con tres tipos de papa, con mazorca y guascas. Con sustitutos y conservación.

Shor nakhod: garbanzos con salsa de cilantro, el plato de puesto callejero de Afganistán
Receta del shor nakhod, que se vende humeante en los puestos callejeros de Afganistán: garbanzos, patatas cocidas y una salsa verde de cilantro, ajo y vinagre batida hasta quedar suave. La escena del puesto, el significado del nombre, cómo ajustar el espesor de la salsa, si servirlo caliente o frío y cómo acompañarlo con salsa picante.

Masor tenga: curry de pescado ácido con tomate, de Assam (India)
Receta del masor tenga, plato casero de Assam, en el noreste de la India, con filetes de pescado blanco, tomate, aceite de mostaza, fenogreco, semillas de mostaza, nigela y zumo de limón. La cultura del sabor ácido llamado "tenga", cómo sellar primero el pescado para que no se deshaga y cómo distinguir por el sonido y el color el templado de las especias.

Maskurolhi: atún y coco para acompañar el arroz caldoso de las Maldivas
El maskurolhi es la mezcla gruesa de atún y coco que en las Maldivas acompaña el arroz caldoso baiypen. No se confunde con el masroshi, relleno de roshi. Cantidades para una cocina doméstica con atún en lata, coco sin azúcar y lima, fuego, conservación y errores comunes.

Pol sambol: el condimento de coco que acompaña el desayuno, el almuerzo y la cena en Sri Lanka
Receta del pol sambol, el condimento de coco imprescindible en la mesa de Sri Lanka, con coco rallado, chalotas, chile verde, chile en polvo, pescado seco ahumado (Maldive fish) y lima. La piedra miris gala, el truco de amasar a mano para sacar el color, cómo elegir el coco y el pescado seco y con qué platos combinarlo.

Menudo rojo: la sopa mexicana de pancita y maíz pozolero
El menudo rojo es una sopa mexicana de pancita de res y maíz pozolero en caldo de chiles secos. La receta cubre la limpieza del librillo y la conservación.

Kukul mas curry: el curry de pollo de Sri Lanka
Cómo hacer kukul mas curry desde la cultura del «rice and curry» de Sri Lanka: curry en polvo tostado, hojas de curry y leche de coco, sustitutos, pollo con hueso o muslo, fuego de la cocción, conservación, errores frecuentes y cómo servirlo con hoppers o kiribath.

Monggo: sopa filipina de judías mungo
Cómo preparar monggo (ginisang munggo), la sopa filipina de judías mungo: lavar las judías secas, sofreír cerdo y tomate, la patis, sustitutos de la malunggay, el punto de las hojas verdes, el chicharrón, cómo comerla con arroz, la olla exprés, el recalentado, la conservación y los errores.

Cheese slaw: ensalada de cheddar y zanahoria ralladas al estilo de Broken Hill
El cheese slaw de Broken Hill, en Australia, son cheddar y zanahoria ralladas a partes iguales, unidos con mayonesa. Aprenda a rallar en grueso y a calibrar la cantidad de mayonesa.

Monyo: la salsa cruda beninesa de tomate, cebolla y chile
El monyo es la salsa cruda beninesa de tomate, cebolla y chile habanero que acompaña el pescado frito. Aprenda a cortar los ingredientes, a ajustar el picante y la sal probando, y las sustituciones que mantienen la salsa fresca.

Ñame machacado (igname pilée): ñame blanco hervido y machacado hasta quedar liso
Ñame machacado (igname pilée) de Benín: ñame blanco hervido hasta que la punta del tenedor entre sin resistencia, machacado hasta quedar liso y elástico, y servido con salsa de cacahuete. Además, qué ñames comprar.

Gonré: pasteles de caupí al vapor con huevo, de Burkina Faso
El gonré es el pastel de caupí al vapor de Burkina Faso, con un huevo cocido en el centro. Cómo pelar las alubias, incorporar el aceite a la masa y cocer al vapor hasta que el pincho salga limpio.

Khaladnik: sopa bielorrusa fría de remolacha y kéfir
El khaladnik es la sopa fría y rosada de remolacha, kéfir, pepino y huevo de Bielorrusia. Aprenda a conservar el caldo de remolacha, a salarlo en frío y a sustituir el kéfir por yogur y leche.

Kapama: col fermentada, carne y arroz al horno en olla de barro
Kapama de Bansko, del suroeste de Bulgaria: col fermentada, carnes, morcilla y arroz en capas dentro de una olla de barro sellada. Explica el orden de las capas, el sellado y la cocción en dos tiempos.

Desayuno de bacalao: bacalao salado de Bermudas con patatas, plátano y aguacate
El desayuno de bacalao de los domingos en Bermudas: bacalao salado, patatas, huevos, plátano y aguacate. Cómo desalar el bacalao, cocerlo todo en una sola olla y preparar la salsa de tomate con tocino.

Dukunu: maíz asado y coco cocidos al vapor en hojas
El dukunu es un paquete beliceño de maíz al vapor con granos asados y leche de coco. Aprenderá el método de asar y triturar, cómo doblar la hoja y con qué envolverlo fuera de Belice.

Garnaches: tortillas de maíz fritas con frijoles y queso, de Belice
Las garnaches son el aperitivo callejero de Belice: tortillas de maíz fritas con frijoles, repollo en vinagre y queso Edam. Aprenda a reconocer el punto del aceite, a montarlas en el último momento y qué sustitutos funcionan bien.

Anticucho: brochetas bolivianas de corazón de res a la parrilla con salsa de maní
Anticucho boliviano: brochetas de corazón de res con una papa al final, servidas con salsa de maní y ají amarillo. Cómo limpiar el corazón, untar la carne con seguridad y cambiar el ají.

Charque: carne boliviana secada con sal, frita y crujiente sobre mote
Charquekán de Oruro, Bolivia: charque secado con sal, remojado, hervido, machacado y frito hasta quedar crujiente sobre mote, con la señal de la fritura y alternativas para el hominy y el queso.

Fritanga: costillas de cerdo de Chuquisaca en salsa de ají rojo
Fritanga boliviana de Chuquisaca: costillas de cerdo hervidas, fritas y guisadas en salsa de ají rojo, con mote. Aprenda a reconocer el punto del ají, a espesar la salsa y a sustituir el maíz y el ají.

Llajwa: salsa de mesa boliviana de tomate y ají crudos
La llajwa es la salsa de mesa de tomate y ají crudos de Bolivia. Descubra cuándo conviene retirar las semillas del tomate, qué tan gruesa debe quedar la mezcla y cómo sustituir el locoto por jalapeño.

Pichón de Cliza: pichón joven boliviano hervido y luego asado a la brasa
Pichón de Cliza, del valle de Cochabamba en Bolivia: hierva el pichón hasta que quede tierno, dórelo a la brasa, compruebe el centro y sirva sus tres acompañamientos.

Ranga ranga: estofado boliviano de mondongo con ají amarillo y arroz
Ranga ranga es un estofado de mondongo de los valles de Bolivia, preparado en salsa de ají amarillo. Este artículo le enseña a elegir el mondongo ya cocido, a armar la salsa y a tostar el arroz antes de cocerlo al vapor.

Bife a Cavalo: Bistec brasileño a la plancha coronado con huevo frito
El bife a cavalo es el plato casero brasileño de un filete frotado con ajo y coronado con un huevo frito. Aprenda la pasta de mortero, la señal para darle la vuelta y qué cortes comprar.

Biscoito de Polvilho: galletas brasileñas horneadas de almidón de yuca agria
El biscoito de polvilho es la galleta ligera brasileña que se hace con almidón de yuca agria y se forma con manga pastelera. Aprenderá a escaldar el almidón, a reconocer la masa por el tacto y a hornear hasta dorar la base.

Galinha à Cabidela: pollo guisado en su propia sangre, del nordeste de Brasil
Galinha à cabidela, pollo guisado en su propia sangre en el nordeste de Brasil. Aprenda a colar la sangre con vinagre, añadirla cuando el caldo hierve y reconocer el punto de la salsa oscura.

Caldeirada: estofado brasileño de marisco con tomate y pimientos
Caldeirada, el estofado de marisco de los pescadores de Portugal y Galicia tal como se cocina en Brasil, con aceite de dendê. El orden para añadir el marisco, las señales de punto y las sustituciones.

Camarão no bafo: camarones brasileños con cáscara al vapor en la olla
El camarão no bafo es un plato brasileño de chiringuito de playa: camarones salteados en aceite de oliva y cocidos al vapor bajo la tapa. Aprenda el tiempo, la señal del punto rosado y qué camarones comprar.

Caribéu: estofado pantaneiro de carne seca y yuca
Caribéu, el estofado pantaneiro de carne seca y yuca de Brasil: cómo desalar el charque, cocer la yuca hasta que un tenedor la atraviese y qué comprar fuera de Brasil.

Doce de Leite: crema brasileña de leche y azúcar cocida a fuego lento
Doce de leite brasileño, leche y azúcar cocidas a fuego lento durante alrededor de una hora. Cuándo añadir bicarbonato, cómo reconocer el ponto napê y cómo guardar el frasco terminado.

Escondidinho: Pastel brasileño de carne seca gratinado sobre puré de yuca
Escondidinho es carne seca desmenuzada de Brasil, horneada bajo un puré de yuca y mozzarella. Aprenda a lograr un puré liso, a montar las capas y a elegir la yuca adecuada.

Espetinho: pinchos de ternera al estilo callejero de Brasil en sartén
Espetinho, los pequeños pinchos de ternera de las parrillas callejeras de Brasil, hechos en sartén muy caliente con marinada de limón y pimentón, la señal del dorado y los acompañamientos.

Frango a Passarinho: pollo brasileño frito al ajo, en bocados con hueso
Frango a passarinho, el aperitivo de bar de Brasil y Portugal: pequeños trozos de pollo con hueso fritos en aceite de ajo. Cómo cortar por las articulaciones, freír en tandas pequeñas y cambiar la lima por limón.

Galinhada: arroz con pollo y cúrcuma al estilo de Goiás en una sola olla
La galinhada goiana es el arroz con pollo de color amarillo cúrcuma de Goiás, en Brasil. Aprenda a dorar la cúrcuma en aceite, a mantener una proporción de arroz y agua de 2 a 5 y a saber cuándo tapar la olla.

Maniçoba: guiso de hojas de yuca y cerdo salado de Pará
La maniçoba, el guiso negro de hojas de yuca y cerdo de Pará, en Brasil: por qué parte de maniva ya cocida, cómo disponer las carnes saladas y cuándo está lista. Se explica también la función de cada ingrediente y por qué no conviene tomar atajos con las hojas crudas.

Mocotó: estofado brasileño de patas de res en olla a presión
Mocotó, el estofado brasileño de patas de res hecho en olla a presión: el escaldado con vinagre, la señal del cartílago para saber si está listo y sustitutos para sus especias brasileñas.

Mousse de maracujá: mousse brasileña de maracuyá con almíbar con semillas
Mousse brasileña de maracuyá batida con leche condensada, nata y zumo, enfriada hasta cuajar y cubierta con un almíbar de semillas que se deja enfriar antes de extenderlo. Enseña a preparar el zumo, batir la mousse, cocer el almíbar y enfriarlo bien.

Paçoca: dulce brasileño crujiente de cacahuete y harina de mandioca
Paçoca de amendoim, el dulce prensado de cacahuete de Brasil que se toma en las fiestas de junio. Cómo tostar la harina de mandioca, parar el procesador antes de que salga pasta y prensar cuadrados firmes.

Pamonha: pastel brasileño de maíz fresco cocido en su propia hoja
La pamonha es una pasta dulce de maíz fresco que se cuece envuelta en su propia hoja. Aprenda a rallar el maíz, a envolver y atar las hojas, y por qué el agua debe estar en plena ebullición.

Pão na Chapa: pan brasileño tostado con mantequilla en la plancha
Pão na chapa, el pan tostado con mantequilla en la plancha de las panaderías brasileñas. Aprenda el corte con cuchillo de sierra, la mantequilla blanda, el calor para dorar o dejar pálido, y qué panecillos pueden sustituir al original.

Caldeirada paraense: sopa de pescado de Pará con tucupi y jambu
Caldeirada paraense, el guiso de pescado y gambas de Pará, en Brasil, con tucupi ácido y jambu que hormiguea. Explica cómo elegir un tucupi seguro, cómo cocer el pescado con suavidad y qué comprar.

Pato no Tucupi: pato asado de Belém en caldo amarillo de tucupi
El pato no tucupi es el pato asado en caldo amarillo de tucupi de Belém, Brasil. Aprenderá el orden de marinar, precocer en agua y asar, cuándo se añade el jambú y cómo comprar el tucupi.

Pé-de-moleque: dulce brasileño de cacahuete y leche con rapadura
El pé-de-moleque es un dulce de cacahuete de las fiestas juninas de Brasil, hecho con leche y rapadura. Aprenderá a reducir la leche durante mucho tiempo, a usar la prueba del agua y a saber qué puede sustituir a la rapadura.

Quibebe: puré rústico brasileño de calabaza, cocinado sin agua
El quibebe es un acompañamiento salado brasileño de calabaza machacada en trozos gruesos. Aprenda a cocinarlo a fuego lento sin agua, a reconocer el punto para machacarlo y qué calabaza comprar fuera de Brasil.

Arroz e Feijão: arroz blanco brasileño con alubias carioca cocidas en olla a presión
El arroz e feijão es el plato cotidiano de arroz blanco y alubias carioca de Brasil. Aprenda a cocer las alubias en olla a presión, a espesar el caldo con alubias machacadas y a usar la proporción de arroz de 1:2.

Romeu e Julieta: queso fresco brasileño con pasta de guayaba
Romeu e Julieta es la combinación brasileña de queso fresco salado y pasta de guayaba. Aprenda qué queso comprar, cómo cortar ambos con limpieza y una versión horneada.

Sarapatel: guiso de vísceras de cerdo del noreste de Brasil
El sarapatel, guiso de vísceras de cerdo del noreste de Brasil, se prepara sin sangre. Aprenda el doble escaldado con vinagre, la cocción corta en olla a presión y la farinha para acompañar.

Arroz doce: postre brasileño de arroz con leche condensada
El arroz doce es el arroz con leche cremoso de Brasil, hecho con leche condensada y canela. Este artículo explica por qué el arroz se cocina primero en agua, cómo reconocer la textura correcta y por qué la nata se añade fuera del fuego.

Tacacá: caldo amazónico de tucupi con jambú y camarones
Tacacá, el caldo de tucupi y jambú que hormiguea en la boca, típico de Pará, en la Amazonía de Brasil. Aprenda a cocer el tucupi a fuego lento durante 30 minutos, a preparar un puré de tapioca sin grumos y qué ingredientes pueden sustituirse.

Torresmo: chicharrón brasileño de panceta frito dos veces en manteca
Torresmo, el aperitivo de cerdo de Minas Gerais, en Brasil: panceta con piel frita despacio en manteca, enfriada y luego frita a fuego fuerte hasta que se hincha. Señales para cada etapa y qué comprar.

Tucupi: salsa amarilla amazónica de jugo de yuca cocido
El tucupi es la salsa amarilla y ácida de la Amazonia brasileña, cocida a partir de jugo de yuca amarga. Descubra cómo se prepara, por qué el jugo crudo es tóxico y cómo usarlo embotellado.

Roust: pollo bangladesí de boda en ghee y yogur
El roust es el pollo de cazuela de las bodas bangladesíes. Aprenda a dorar cuartos de muslo, preparar una salsa de ghee y yogur y reconocer cuándo el ghee se separa de la salsa.

Shandesh: dulce bangladesí de cuajada de leche con cardamomo
Shandesh, el dulce bengalí suave de chhena fresca y azúcar, originario de Bangladesh. Aprenderá a cuajar la leche con limón, a escurrir la cuajada hasta que quede justo húmeda y a retirar la sartén a tiempo.

Khichuri blando de Sylhet: arroz y lentejas rojas para el iftar
El khichuri blando, la sopa espesa de arroz y lentejas rojas de Sylhet, que se sirve en el iftar en Bangladés. Aprenderá la cocción en tres fases, por qué hay que remover y el acabado con cebolla frita.

Kelupis: arroz glutinoso con coco cocido al vapor en hojas
Kelupis, de Brunéi y el norte de Borneo: arroz glutinoso cocido a medias en leche de coco y pandan, enrollado en hojas y cocido al vapor. Aprenderá a reconocer el punto de cocción y a cambiar las hojas.

Pulut Panggang: arroz glutinoso asado en hoja de plátano, de Brunéi
Pulut panggang, el rollito de arroz glutinoso en hoja de plátano que se asa en Brunéi. Cómo secar el sambal de gambas, por qué todo debe enfriarse primero y cuándo está lista la hoja.

Caldeirada de Cabrito: guiso angoleño de cabrito por capas al vino blanco
Caldeirada de cabrito, el guiso de cabrito del Día de la Independencia de Angola, por capas de patata y cocido en vino blanco. Cómo montar las capas, cuándo está listo y qué sustituir.

Pato zhangcha: pato de Sichuan al vapor y ahumado con té
El pato zhangcha es un pato ahumado con té de Chengdu, en Sichuan. Se cuece al vapor y luego se ahúma sobre arroz, azúcar moreno y té. El artículo explica cómo comprobar la cocción y qué sustituir sin usar alcanfor.

Yuja-cha: té coreano de yuzu con cáscara macerada en azúcar
El yuja-cha es el té de yuzu sin cafeína de Corea. Aprenda la proporción de igual peso de yuzu y azúcar, por qué hay que quitar las semillas y cómo preparar el té caliente, con hielo o con gas.

Kuyrdak: costillas y vísceras de cordero fritas en grasa de cola
Kuyrdak de Kazajistán: costillas y vísceras de cordero fritas en grasa de cola y después cocidas al vapor con patatas. Aprenda el orden de las vísceras, las señales de cocción y los sustitutos de ternera.

Riebel: sémola de maíz de Vorarlberg frita y desmenuzada en mantequilla
Riebel, de Vorarlberg (Austria): sémola gruesa de maíz cocida en leche, enfriada y frita hasta formar migas doradas. Aprenda a desmenuzarla, a controlar el calor y a enfriarla con seguridad.

Zereshk Polo ba Morgh: arroz iraní de agracejos con pollo al azafrán
Zereshk polo ba morgh, el arroz persa de agracejos servido con pollo al azafrán. Cómo precocer y cocer al vapor el basmati, freír los agracejos durante un minuto y comprar zereshk.

Pollo al carbón: pollo entero abierto a la mariposa y asado sobre brasas, al estilo portugués-australiano
Pollo al carbón de las pollerías portuguesas de Australia: cómo abrir un pollo entero a la mariposa, bañarlo sobre brasas, saber cuándo está hecho y preparar la salsa picante de aceite de guindilla.

Ketchup: salsa de tomate australiana cocida con jengibre y vinagre de vino
La salsa de tomate australiana, el frasco agridulce que acompaña a cada pastel de carne. Aprenda la señal de cocción, el acabado con colador fino y cómo envasarla y enfriarla con seguridad.

Yam Thua Phu: ensalada tailandesa de judías aladas con coco tostado
Yam thua phu, la ensalada de judías aladas del centro de Tailandia. Cómo escaldar las vainas, tostar el coco hasta dorarlo, equilibrar el aliño de chile y lima y sustituir por judías verdes.

Yam khai dao: ensalada tailandesa de huevos fritos crujientes con aliño de lima
Yam khai dao, la ensalada tailandesa de huevos fritos de bordes crujientes, aliñada con lima, salsa de pescado y chile. Qué temperatura debe alcanzar el aceite, por qué se fríe un huevo cada vez y qué sustituciones son fáciles.

Ốc Nấu Chuối Đậu: estofado vietnamita del norte con caracoles, plátano verde y tofu
Ốc nấu chuối đậu es un estofado del norte de Vietnam con caracoles, plátano verde y tofu. Aprenderá la cocción de los caracoles en dos etapas, la preparación del plátano y cómo sustituir el mẻ y el mắm tôm.

Xôi Đậu Phộng: arroz glutinoso vietnamita con cacahuetes en la olla arrocera
El xôi đậu phộng, o xôi lạc, es el desayuno vietnamita de arroz glutinoso con cacahuetes. Aprenda a precocer los cacahuetes, a medir el agua y el método de dos ciclos en la olla arrocera.

Xôi Gà: arroz glutinoso de Hanói cocido al vapor con pollo
Xôi gà, de Hanói: arroz glutinoso y pollo cocinados juntos al vapor. Aprenderá el remojo largo, el toque final de coco, el aceite de cebolleta verde y cómo comprobar que el pollo está hecho.

Xôi Gấc: arroz glutinoso rojo vietnamita teñido con fruta gac
Xôi gấc, el arroz glutinoso rojo de Vietnam para el Tết, se tiñe con fruta gac. Aprenda el remojo de una noche, la cocción en dos etapas y cuándo se añaden el aceite de sésamo y el azúcar.

Xôi Sắn: arroz glutinoso de Hanói con mandioca, cocido dos veces
Xôi sắn, la comida callejera de Hanói para los días fríos, hecha de arroz glutinoso y mandioca. Cómo pelar y remojar la mandioca con seguridad, cocerla dos veces y terminar con aceite de cebolleta.

Xôi Xéo: arroz glutinoso de Hanói con cúrcuma y judía mungo en láminas
Xôi xéo, el arroz glutinoso de Hanói con cúrcuma y judía mungo cortada en láminas finas. Aprenda a remojar y cocer al vapor, a dar forma a las judías mientras están tibias y a elegir la grasa y las chalotas fritas.

Guacamole: salsa mexicana de aguacate machacado en trozos
Cómo preparar guacamole al estilo mexicano con aguacate maduro, chile serrano, cebolla blanca, cilantro, tomate y sal. Abarca la elección de los aguacates, el método del bol y el tenedor frente al molcajete, el ajuste del picor y de la acidez, cómo mantener una textura gruesa y cómo servirlo con totopos de maíz o tortillas de maíz calientes.

Quesadillas: medias lunas de masa de maíz con queso de Oaxaca fundido
Cómo hacer quesadillas mexicanas con masa de maíz fresca: aplanar discos de once centímetros, doblarlos sobre queso de Oaxaca cuando la masa todavía está cruda y cocinarlos en un comal ligeramente engrasado. Incluye cómo elegir la masa harina y el queso, qué hacer si la masa se agrieta o el relleno se sale, y por qué «quesadilla» no significa «con queso» en todo México.

Poisson cru: atún crudo tahitiano con lima y leche de coco
Cómo preparar el poisson cru tahitiano (i'a ota ha'ari) con la receta de Tahiti Tourisme para seis personas: atún rojo, lima, leche de coco, tomate, pepino y cebolla. Explica cómo elegir el pescado para comerlo crudo, el manejo en frío, quién debe evitar el pescado crudo, un plato aparte con pescado cocinado, las variaciones y en qué se diferencia del kokoda fiyiano.

Pique macho: ternera, salchicha y patatas fritas bolivianas (pique a lo macho)
Cómo preparar el pique macho al estilo de Cochabamba, la fuente boliviana de ternera condimentada, salchicha frita y patatas fritas cubierta con locoto crudo, cebolla, tomate y huevo cocido. Sigue una receta publicada en el periódico boliviano Los Tiempos en sus cantidades originales, con notas sobre el picante del locoto, cómo elegir la carne y la salchicha fuera de Bolivia, cómo conservar los jugos de la carne y cómo montar la fuente mientras está caliente. La fuente no indica porciones ni tiempos de cocción, así que aquí no se añade ninguno.

Colombo guayanés: pollo y verduras estofados con bilimbi y mango verde
Cómo hacer colombo de poulet tal como se cocina en la Guayana Francesa: pollo marinado toda una noche en lima y especias, luego estofado con patata, berenjena, dos clases de pepino y mango verde, y terminado con colombo en polvo, bilimbi y un último chorro de lima. Explica en qué se diferencia del colombo antillano, la diferencia honesta entre receta y descripción regional, la búsqueda de los ingredientes y qué no conviene sustituir.

Akki rotti: pan plano de harina de arroz de Karnataka con cebolla, eneldo y coco
Cómo hacer akki rotti, el pan plano de harina de arroz con verduras y hierbas de Karnataka, extendido a mano sobre un tawa frío y cocinado tapado hasta que aparecen manchas marrones tostadas. Cubre la textura de la masa, por qué la sartén empieza fría, cuándo darle la vuelta, cómo arreglar una masa agrietada o pegajosa, cómo elegir entre eneldo y cilantro, y el lugar que ocupa el plato en la mesa de Karnataka.

Dalithoy: dal toor al estilo konkani con templado de ghee (Dalitoy)
Cómo preparar dalithoy (dalitoy), un dal toor de un hogar konkani GSB: guisante de paloma partido cocido a presión y llevado a ebullición con sal y chile verde abierto, terminado con un templado de ghee con semillas de mostaza negra, hojas de curry y hing. Cubre todos los pasos, en qué se diferencian las dos aguas, cómo varían otras versiones caseras y qué le dice y qué no le dice la receta.

Mambazha Pulissery: curry de mango maduro al estilo de Kerala con coco y yogur
Cómo hacer mambazha pulissery, un curry de Kerala que cuece cubos de mango maduro con cúrcuma y chile, los liga con una pasta gruesa de coco y comino y termina con yogur espeso añadido fuera del fuego. Cubre los ingredientes, cada paso, cómo mantener el yogur liso, sustituciones honestas, su lugar junto al arroz y en el Onam Sadya, y en qué difieren las versiones de la receta.

Tacho: estofado navideño macaense de cerdo, pollo y embutidos curados
El tacho es el estofado navideño macaense de pollo, patas de cerdo, lap cheong y piel de cerdo. Cómo montar la olla, unir los dos caldos y elegir sustituciones que funcionan.

Koottu: kootu poricha de verduras mixtas de Tamil Nadu con moong dal y coco tostado
Cómo preparar una versión de Tamil Nadu del koottu (kootu): el kootu poricha de verduras mixtas. El moong dal y las verduras se cocinan por separado y luego se unen con una pasta de coco y especias tostada y un temperado de mostaza y urad dal. Incluye señales para saber cuándo está listo, arreglos, variantes y contexto.

Manathakkali Vathal Kuzhambu: guiso tamil de tamarindo con bayas secas de hierba mora
Un kuzhambu tamil de bayas secas de manathakkali, fritas en aceite de sésamo y cocidas a fuego lento con tamarindo. Aprenderá el paso de especias fuera del fuego, la señal de la cocción a fuego lento y qué comprar.

Peda de leche (Doodh Peda): un dulce sencillo del norte de la India de khoya, azúcar y cardamomo
Cómo hacer un doodh peda sencillo del norte de la India con khoya (mawa) comercial sin azucarar, azúcar, cardamomo en polvo y 2 cucharadas de leche. Remueva todo a fuego bajo hasta que la mezcla espese y empiece a despegarse de la olla, déjela enfriar en un plato de acero hasta que esté tibia y luego enrolle cada pieza y aplánala entre las palmas. Incluye cómo leer cada fase, un breve repaso del peda como familia de dulces a base de khoa y respuestas a las preguntas más habituales.

Mathanga Pulinkari: calabaza de Kerala en tamarindo y coco tostado
El mathanga pulinkari es un curry de calabaza de Kerala, ácido y con tamarindo y coco tostado. Aprenderá el tostado lento y dorado, el momento de añadir la pasta y las sustituciones que funcionan.

Idichakka Thoran: salteado de yaca tierna y coco de Kerala
Idichakka thoran, un salteado seco de yaca tierna y coco típico de Kerala. Le enseñamos a manejar el látex pegajoso, a comprobar la cocción apretando la fruta y a sustituir la yaca congelada o en lata.

Shami kebab: hamburguesas pakistaníes de ternera y garbanzo partido
Shami kebab pakistaní: ternera y chana dal cocinados a fuego lento hasta secarse, triturados, rellenos de chutney verde y granada, y fritos. Explica cómo reconocer el punto de sequedad y qué alternativas puede usar con el dal.

Pittu: harina de arroz y coco de Sri Lanka cocidos al vapor en un tubo de bambú
Cómo preparar el pittu de Sri Lanka con cuatro ingredientes: harina de arroz, coco fresco rallado, sal y agua. Siga cada paso, desde el tostado en seco de la harina y el frotado con agua hasta el vapor en un tubo vertical de bambú, con indicaciones para elegir los ingredientes, leer la mezcla y entender los límites de la receta.

Sate Danguang-Danguang: brochetas de ternera con coco rallado y una salsa de curry aparte
Cómo preparar el sate Danguang-Danguang, una brocheta de ternera indonesia que un vendedor presenta como el plato propio de Payakumbuh. Basada en la versión de Adintifa: solomillo de ternera cocido a fuego lento con coco rallado, pasta de especias y caldo de carne, asado al carbón y servido con una salsa de curry con leche de coco aparte espesada con harina de arroz, además de ketupat y chalota frita.

Katupa: arroz timorense de coco y cúrcuma cocido en bolsitas de hoja tejida
Cómo hacer katupa, el arroz cocido en pequeñas bolsitas tejidas de hoja de coco en Timor-Leste, siguiendo la versión de una familia de Viqueque. Cubre el rallado y el prensado del coco y la cúrcuma, el sazonado y el reposo del arroz, el llenado a medias de bolsitas tejidas aptas para uso alimentario, la cocción sobre los sólidos de coco reservados, el enfriado rápido en una canasta plana y el servicio en la misma comida.

Bánh nậm: los paquetes planos de arroz de Huế envueltos en hoja de plátano, con camarón y cerdo
Cómo preparar el bánh nậm, los paquetes planos de arroz al vapor de Huế, en el centro de Vietnam: una masa fina de harina de arroz y tapioca, un relleno seco de camarón y cerdo teñido con aceite de achiote, y hojas de plátano dobladas en plano. Explica por qué la masa se cuece primero a medias, cómo ablandar las hojas, el vapor y el reposo, cómo corregir los errores, la conservación y el recalentado.

Bánh Tai: las tortitas de arroz al vapor con forma de oreja de Phú Thọ
Cómo hacer bánh tai, la tortita de arroz al vapor con forma de oreja de Phú Thọ, en el norte de Vietnam: una masa blanda de arroz blanco molido en casa que envuelve un relleno de cerdo y chalotas salteados y se cuece al vapor hasta que la piel queda apenas translúcida. Incluye los mercados del desayuno, los métodos tradicional y casero, el moldeado, el vapor y cómo arreglar los problemas habituales de la masa.

Bún Đậu Mắm Tôm: bandeja de fideos de arroz y tofu frito de Hanói con salsa de pasta de camarón
Cómo hacer bún đậu mắm tôm, la bandeja de Hanói con fideos de arroz frescos, tofu frito crujiente, codillo de cerdo en lonchas y chả cốm, con una salsa batida de pasta de camarón fermentada. Incluye su historia callejera, la forma antigua más sencilla, cómo elegir bún fresco y un mắm tôm listo para comer, el punto seguro del cerdo por temperatura en el centro, cómo resolver los problemas habituales y qué hacer con las sobras.

Xôi: arroz glutinoso al vapor vietnamita, la receta base sencilla
Cómo hacer xôi simple, arroz glutinoso vietnamita al vapor, con solo arroz glutinoso y agua: enjuagar, remojar en el refrigerador, escurrir y 40 minutos al vapor, y luego probar un grano para comprobar que no tenga el centro duro. También explica en qué se diferencia el xôi simple de variantes con nombre propio como el xôi vò y el xôi ngũ sắc, cómo valorar las sustituciones y cómo manejar con seguridad el arroz que sobra.

Oshi palav: el arroz tayiko con cordero, zanahoria y garbanzos
Cómo hacer oshi palav, el plato tayiko de arroz, cordero, zanahoria y garbanzos, a partir de una receta casera medida para 5 porciones. Se explica el dorado de la carne y las verduras, la cocción del caldo con los garbanzos antes de que entre el arroz, cómo cocer con cuidado solo la capa de arroz, cómo juzgar el punto por la blandura y no por el reloj, y el lugar del plato en las reuniones tayikas y en sus variantes regionales.

Holubtsi: pequeños rollitos de col de Zakarpattia con cerdo y arroz (Голубці)
Cómo hacer holubtsi (голубці), los rollitos de col ucranianos, en el estilo pequeño de Zakarpattia con cerdo y arroz crudo. Explica por qué el arroz entra sin cocer, cómo enrollar las hojas sin romperlas, la cocción a fuego lento en agua de tomate, cómo comprobar que el cerdo está hecho y cómo cambia el plato por Ucrania, incluida la tradición de Cuaresma rellena de patata.

Trinxat: la torta de col de invierno y patata de Andorra (Trinxat amb rosta)
Cómo hacer trinxat, el plato pirenaico de col de invierno y patatas cocidas, machacadas y ligadas con aceite de ajo y grasa de tocino, dorado después en forma de torta redonda. Basado en la receta oficial de turismo de Andorra, con arenque en salazón desalado al lado. Trata del escurrido, de dar forma y girar la torta, de cómo elegir col, tocino y arenque, y de en qué se diferencia la versión de la Cerdanya.

Kebapche: dedos de carne picada a la parrilla con comino (Кебапче)
Cómo hacer kebapche (кебапче), el plato de carne picada asada en forma oblonga que es popular en Bulgaria, siguiendo la receta de un folleto de turismo búlgaro: unos 500 g de carne picada de cerdo y ternera, una cucharadita de comino, sal y pimienta al gusto, un reposo de unas horas y piezas de unos 15 cm de largo. Incluye cómo formar las piezas, cómo asarlas girándolas con regularidad, cómo comprobar el centro con un termómetro, sustituciones y cómo servir con perejil y ensalada shopska.

Shopska salata: la ensalada búlgara bajo una nevada de queso blanco (Шопска салата)
Cómo preparar la shopska salata, la ensalada búlgara de tomate, pepino pelado, pimiento verde crudo y cebolla terminada con queso blanco rallado. Basada en una receta del Ministerio de Turismo de Bulgaria, con notas sobre cómo elegir sirene o feta, ajustar la sal y las diferencias regionales en pimientos y vinagre.

Peka: cordero y patatas bajo la campana de hierro (janjetina ispod peke)
Cómo preparar la peka, el plato dálmata de cordero con hueso y patatas asado bajo una campana de hierro enterrada en brasas. Incluye la receta de cordero para 6–8 personas, el método del fogón, una versión doméstica al horno en olla de hierro tapada, las comprobaciones de punto y de seguridad, soluciones a los problemas habituales y el lugar del plato en la mesa dálmata.

Souvla chipriota: grandes trozos de cordero girados despacio en un asador largo sobre brasas
Cómo hacer souvla chipriota (σούβλα): trozos de cuello o paletilla de cordero del tamaño de un puño, marinados en aceite de oliva, limón y orégano, ensartados en un asador largo y girados despacio sobre carbón cubierto de ceniza blanca. Explica en qué se diferencia el souvla del souvlaki, cómo repartir la grasa a lo largo del asador, el paso del fuego vivo a un asador más alto, la comprobación de la temperatura interior y qué cambia si se cocina sin asador giratorio.

Ræst kjøt: cordero fermentado feroés, hervido despacio y servido con patatas
Qué es el ræst kjøt, en qué se diferencia del skerpikjøt más seco y cómo cocinar en casa el ræst kjøt preparado comercialmente: un hervor tranquilo, patatas cocidas sin más y la røst súpan como otra manera de comerlo. Trata de cómo elegir la carne, por qué el cordero fresco no sirve como sustituto y por qué la fermentación no es un proyecto casero.

Crème brûlée: una crema de vainilla sedosa bajo una fina costra de azúcar quemado
Receta de crème brûlée para cuatro ramekins con nata, yemas, azúcar y extracto de vainilla, horneada al baño María a 160 °C, enfriada al menos 2 horas y caramelizada justo antes de servir. Cómo saber cuándo está cuajada por el temblor, cómo cambia el tiempo de horno según la profundidad del molde, el soplete o el grill del horno, cómo arreglar una crema granulada o aguada y en qué se diferencia de otras versiones.

Macarons franceses: las galletas de almendra rellenas de París, del punto de la masa al horno de casa
Cómo hacer macarons parisinos en casa a partir de una fórmula publicada: 75 g de claras y 85 g de harina de almendra para unos 24 macarons rellenos. Incluye el merengue a pico medio, el macaronage, el secado de la piel, el horneado, el relleno de crema de mantequilla francesa, la solución de problemas, la conservación y en qué se diferencia el macaron de París del macaron de Nancy, redondo y agrietado.

Salade niçoise: la ensalada compuesta del verano de la ciudad de Niza (La Salada Nissarda)
Cómo hacer la salade niçoise (La Salada Nissarda) según la receta oficial de la ciudad de Niza para 8 personas: verduras crudas de verano, atún en aceite de oliva, anchoas en sal, aceitunas negras y huevos cocidos dispuestos en una fuente frotada con ajo, aliñados con aceite de oliva y pimienta y mezclados en la mesa. Incluye sustituciones, cómo arreglar un resultado aguado o salado y en qué se diferencia la versión de Niza de las ensaladas con patata y judía verde que se sirven en el resto del mundo.

Eisbein berlinés: codillo de cerdo curado cocido con puré de guisantes amarillos y chucrut
Cómo hacer Eisbein berlinés: codillo de cerdo curado cocido despacio con verduras para caldo y especias, servido con puré de guisantes amarillos y chucrut rehogado. Explica en qué se diferencia de la Schweinshaxe asada, cómo elegir los codillos curados, cómo juzgar la sal, cómo comprobar el punto por el hueso y por la temperatura en el centro, y cómo conservar las sobras.

Kartoffelsalat: la ensalada de patata del sur de Alemania aliñada con caldo caliente
Cómo hacer un Kartoffelsalat del sur de Alemania aliñado con caldo caliente, vinagre de vino blanco y aceite en lugar de mahonesa, siguiendo la receta de una cocinera bávara con sus cantidades originales. Explica en qué se diferencia del estilo con mahonesa, cómo elegir el caldo, el vinagre y las patatas, cómo salar el pepino, cómo corregir los fallos habituales y las variantes regionales.

Bean jar de Guernsey: alubias blancas y pierna de cerdo con hueso, a fuego lento
Cómo hacer bean jar de Guernsey con una receta histórica de la isla: alubias blancas, carne de cerdo con hueso, cebollas y laurel. El remojo de una noche, el hervido de seguridad, las horas largas de horno, lo que cambia de una casa a otra y el lugar del plato en la cocina de Guernsey.

Estofado irlandés: cordero al horno con patatas y zanahorias (Stobhach)
Cómo hacer estofado irlandés (Stobhach) para 4, a partir de una receta del condado de Mayo: cordero deshuesado dorado en dos tandas, montado en capas con patatas, cebolla y zanahoria y estofado tapado en el horno a 180°C con caldo de ternera. Incluye cómo elegir el cordero y las patatas, mantener los ingredientes cubiertos de líquido, juzgar el punto por la ternura y la temperatura en el centro más que por el reloj, resolver los problemas habituales y en qué se diferencian otros estofados irlandeses.

Gelato italiano en casa: la receta básica de crema con yemas
Cómo hacer gelato de crema italiano en casa con la receta de 1 kg publicada por una gelateria: leche, yemas de huevo, dextrosa y leche desnatada en polvo, calentando a 85 °C con una comprobación de mantenimiento con termómetro, enfriado rápido, al menos 4 horas de frío y mantecado en máquina de helados. Incluye también la historia de los postres helados en Italia, los estilos de gelato y las sustituciones.

Seswaa: la ternera machacada de Botsuana, cocida con sal y agua
Cómo hacer seswaa (también llamado chotlho), el plato botsuanés de ternera cocida con sal y agua hasta ablandarse, machacada después en hebras gruesas y humedecida con su propio caldo reducido. Abarca las cantidades para 6 porciones, cómo juzgar la ternura y la textura, el servicio con bogobe, la corrección de errores, la conservación segura y el lugar del plato en bodas, funerales y ceremonias.

Mhogo Mwitsi wa Nazi na Gnama: estofado comorense de ternera y yuca con leche de coco
Cómo hacer mhogo mwitsi wa nazi na gnama, un estofado comorense de ternera y yuca fresca dispuestas por capas en una sola olla y terminado con leche de coco. Basada en una receta publicada por ONU Turismo, esta guía explica cómo elegir una yuca que se pueda cocinar con seguridad, cómo leer las dos medidas de agua y cómo saber cuándo la yuca está lo bastante tierna para la leche de coco.

Foutou banane: la masa batida de plátano macho y yuca de Costa de Marfil
Cómo hacer foutou banane, el básico marfileño que se prepara cociendo juntos plátano macho maduro y yuca y majándolos hasta obtener una masa lisa y elástica para comer con salsa. Abarca la elección del plátano y de la yuca apta para consumo, el punto de ternura, el majado al tacto, la forma, el servicio, la resolución de problemas y las variantes de plátano verde, ñame y harina, que se mantienen aparte de esta versión.

Merguez: salchicha de cordero del norte de África con harissa, comino e hinojo
Cómo hacer merguez en casa: salchichas finas de cordero con comino, cilantro e hinojo tostados, pimentón, cayena, ajo y harissa. Explica cómo mantener la carne fría, molerla, mezclarla con agua con hielo, freír una porción de prueba, embutir tripas de cordero en eslabones de 6 pulgadas y cocinar hasta que el centro llegue a 71 °C (160 °F) en el termómetro. También explica qué lugar ocupa la merguez en las mesas del norte de África y de Francia, y cómo elegir la grasa, la harissa y la sal.

Edesi Isip: arroz con coco efik de Nigeria con pescado ahumado y langostinos
Cómo preparar el Edesi Isip, el arroz con coco al estilo efik del sur de Nigeria: leche de coco fresca con pescado ahumado, crayfish ahumado molido y langostinos, sin tomate. Una receta para seis porciones con notas sobre la leche de coco fresca y enlatada, cómo elegir los ingredientes fuera de Nigeria, ajustar la sal y el líquido, y el lugar del plato en la cultura gastronómica efik.

Malakwang: la salsa ácida de hojas del norte de Uganda ligada con odii
Cómo hacer malakwang, la salsa ácida de hojas de hibisco del norte de Uganda, siguiendo una receta familiar acholi ligada con odii, una pasta de cacahuete y sésamo. Se explica qué son las hojas (y por qué no son la infusión de hibisco), cómo probar y domar la acidez, en qué se diferencia la versión lango, con qué se sirve y qué conviene revisar antes de recurrir a sustitutos.

Pescado brema hervido al estilo zambiano: pescado entero cocido sobre hojas de plátano con tomate y cebolla
Cómo preparar el pescado brema hervido al estilo zambiano del chef Bernard Zulu, tal como lo publicó ONU Turismo: un pescado entero colocado sobre tomate y cebolla picados y hojas de plátano, cocido a fuego lento con aceite de girasol, agua y sal. Incluye la limpieza del pescado, el montaje de la olla por capas, la comprobación del punto con termómetro, el servicio con nshima, qué pescado elegir fuera de Zambia y cómo conservar las sobras con seguridad.

Tofu apestoso de Changsha: tofu negro frito dos veces y servido en salsa de chile (长沙臭豆腐)
Cómo hacer en casa tofu apestoso de Changsha partiendo de 20 piezas frescas negras ya preparadas: un aclarado suave, una primera fritura hasta que las piezas se hinchan y flotan, una segunda fritura más fuerte hasta que la superficie queda firme y, después, una salsa de chiles pequeños, apio fino, la parte blanca de la cebolleta y tofu fermentado cubierto de chile, terminada con la parte verde y pasta de chile picado. Incluye cómo comprar las piezas envasadas y etiquetadas y por qué el tofu normal no sirve como sustituto.

Guilinggao (龟苓膏): gelatina de hierbas hecha con un sobre de polvo
Cómo preparar guilinggao (龟苓膏 / 龜苓膏) con un sobre de 50 g de polvo Original de guilinggao: 250 ml de agua hervida fría, 1 l de agua aparte y 150 g de azúcar, y después 10 minutos de remover a fuego bajo. Incluye en qué se diferencia esta versión casera con polvo de la artesanía del guilinggao de Wuzhou, por qué la gelatina de hierba es otro alimento y cómo manejar las sobras.

Jiao ma ji: pollo al vapor servido frío, de Sichuan, con pimienta de Sichuan y aceite de cebolleta (椒麻雞)
Cómo preparar el jiao ma ji (椒麻雞 / 椒麻鸡), un plato frío de Sichuan con muslos de pollo deshuesados al vapor, aliñados con la parte verde de la cebolleta y pimienta de Sichuan machacada sobre la que se vierte aceite de colza caliente, y aligerados después con los jugos del propio pollo, sal y un poco de aceite de sésamo. Explica en qué se diferencia del jiao ma ji frito taiwanés y del pollo con aceite de chile rojo, cómo elegir la pimienta y el aceite, cómo comprobar el punto con un termómetro y cómo manejar con seguridad el pollo ya frío.

Pato laqueado de Pekín (Běijīng Kǎoyā): receta al horno de casa con la piel secada y glaseada
Cómo preparar pato laqueado de Pekín (北京烤鸭, Běijīng kǎoyā) en un horno doméstico: un pato entero de unos 2,5 kg, un glaseado fino de maltosa, 24 horas de secado en la nevera sin cubrir y un asado con calor fuerte al principio y más suave después, comprobado con termómetro en tres puntos. Incluye la salsa de judía dulce y los panqueques para envolver, sustituciones, solución de problemas y las diferencias entre un horno de casa y los hornos colgantes de Pekín o el menlu cerrado de Bianyifang.

Amanattō: judías dulces japonesas de azuki Dainagon (甘納豆)
Cómo hacer amanattō (甘納豆), el dulce japonés de la hora del té hecho con judías enteras maceradas en almíbar, usando judías azuki Dainagon grandes. Cubre la selección y el escaldado de las judías, la cocción suave, dos maceraciones nocturnas en almíbar, el secado y el recubrimiento opcional de azúcar, además de la historia del dulce según la cuenta Eitaro y en qué se diferencia del natto fermentado.

Chanpurū: cómo hacer goya champuru okinawense con tofu momen, panceta y huevo
Qué es el chanpurū okinawense: una familia de salteados construidos sobre tofu de la isla dorado y verduras de temporada. Este artículo sigue una receta de goya champuru para 4 publicada por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón, con la opción de tofu momen, y cubre el escurrido de 10 minutos bajo peso, la cocción previa del cerdo, el dorado y la retirada del tofu y el momento de añadir el huevo.

Chawanmushi: la crema salada de huevo y dashi al vapor, con pollo
Cómo hacer chawanmushi, la crema salada japonesa de huevo y dashi cocida al vapor en una sola olla. Basado en una receta casera de Makiko Oda para Kikkoman Home Cooking: 2 huevos para 300 ml de dashi de kombu y bonito, pollo en el interior, y shiitake y kamaboko añadidos a mitad del vapor, con mitsuba y piel de yuzu al final.

Edamame: vainas frescas, sal dos veces y cocción breve
Cómo hervir con sal los edamame frescos (枝豆) con su vaina al estilo de las casas japonesas: frotar con la mitad de la sal, hervir primero el agua, añadir el resto de la sal y cocer 4–6 minutos desde que las vainas vuelven a hervir. Elección de vainas frescas, pesaje de la sal, los casos de vainas muy peludas y de la sal sobrante, enfriado sin agua, preparación con antelación y diferencias con otras versiones japonesas.

Jaga butter: patatas japonesas con mantequilla hechas al microondas (じゃがバター)
Cómo hacer jaga butter, el plato japonés de patatas enteras con piel cubiertas de mantequilla, con un método sencillo de microondas: dos patatas nuevas, 10g de mantequilla y unos 6–8 minutos a 600W hasta que estén tiernas. Trata cómo juzgar el punto de cocción, manejar el vapor con seguridad, elegir patatas harinosas, la seguridad de la patata, los acompañamientos opcionales y el vínculo del plato con la patata danshaku de Hokkaido.

Kakigōri: hielo raspado japonés con fruta y azuki cocido (かき氷)
Cómo preparar un bol de kakigōri japonés con fruta: hielo finamente raspado con capas de una mezcla de leche condensada y jarabe mizore transparente, azuki cocido en el fondo, mandarina, sandía, kiwi, salsa de piña con trozos y una cereza por encima. Incluye las cantidades para una ración, el orden del montaje, el uso seguro de una máquina de hielo raspado, la textura del hielo, variantes y la historia de las casas de hielo y del hielo raspado en Japón.

Kinpira gobo: bardana y zanahoria japonesas salteadas y cocidas hasta que casi no queda líquido (kinpira gobō)
Cómo hacer kinpira gobo (きんぴらごぼう), la guarnición casera de Tokio de raíz de bardana y zanahoria salteadas en aceite de sésamo con guindilla y cocidas en salsa de soja, azúcar y sake hasta que el líquido casi desaparece. Incluye las cantidades para dos porciones, restregar en lugar de pelar, el orden en la sartén, cómo juzgar el punto final, las variantes y el lugar del plato en la mesa japonesa.

Ohaw: la sopa ainu de Hokkaido con kombu, raíces y salmón salado
Cómo preparar ohaw, una sopa ainu de Hokkaido, siguiendo una receta casera del Café Rimse del antiguo Museo Ainu de Shiraoi, tal como la presentó el Museo de Hokkaido. En una sola olla entran kombu, daikon y zanahoria en rangiri, salmón crudo salado y patatas May Queen, y el plato se termina con sal, un chorro de aceite y cebolleta larga hervida un instante. Incluye el orden de incorporación, las señales de punto, la seguridad del salmón, la solución de problemas y la relación de esta olla con otros ohaw.

Oshiruko: sopa japonesa de judía azuki colada con bolitas de shiratama (gozen shiruko)
Cómo hacer oshiruko con judías azuki secas: un shiruko liso al estilo gozen con 200g de azuki, pasado por el colador, dejado reposar, colado por un paño y endulzado con 150g de azúcar, servido con bolitas de shiratama hechas con 50g de shiratamako y 3 cucharadas de agua. Recorre cada etapa del colado, las señales visuales de cada paso, su vínculo con la costumbre de Año Nuevo del kagami biraki y cómo añadir mochi con seguridad.

Albap: arroz coreano con huevas de pez volador en olla de barro caliente (알밥)
Cómo hacer albap (알밥), arroz coreano con huevas de pescado: arroz caliente que se dora en un ttukbaegi con kimchi salteado, huevas de pez volador, pepino, rábano encurtido amarillo, brotes y alga, mezclado en la mesa. Con las proporciones de Maangchi, un huevo cocido duro aparte, cómo elegir y manipular las huevas, qué hacer sin olla de piedra y sustituciones honestas.

Bossam kimchi: el kimchi envuelto al estilo de Kaesong (보쌈김치)
El bossam kimchi (보쌈김치) es el kimchi de Kaesong en el que hojas de col china saladas envuelven rábano, pera, frutos secos y marisco. Descubre en qué se diferencia del bossam de cerdo y sigue una versión refrigerada para el mismo día, con ostras y pulpo cocidos, sin fermentación a temperatura ambiente y con una advertencia clara: no se ha probado en cocina.

Congee de cangrejo de Macao: la recreación casera de un cuenco recordado (家常版澳门水蟹粥)
Cómo hacer congee de cangrejo siguiendo una receta casera cuya autora se propuso recrear un cuenco que recordaba de Macao. Se explican los ocho ingredientes para 3 porciones, el arroz reposado con sal y aceite de cacahuete, una olla que arranca con vieira seca y fupi, las tres fases de fuego de la autora y el cangrejo y la verdura de invierno encurtida añadidos al final, con una pauta independiente de seguridad alimentaria para revisar el cangrejo antes de servir.

Gambas al curry con okra: la versión macaense de Nuno Mendes (Caril de Camarão com Quiabos)
Cómo hacer las gambas al curry con okra de Nuno Mendes (Caril de camarão com quiabos) siguiendo la receta publicada. Se explica el caldo hecho con las cáscaras, el reparto de las 4 cucharadas de aceite de uva, la okra cortada a lo largo, las gambas con la cabeza puesta, la separación entre las cantidades de la base y las de la guarnición, y el emplatado con arroz blanco cocido.

Chanasan Makh: cordero con hueso hervido con agua y sal (Чанасан мах)
Cómo preparar chanasan makh (чанасан мах), el cordero hervido mongol, en una versión casera reducida a cordero con hueso, agua y sal. Explica cómo lavar la carne, retirar la espuma a fuego suave, añadir la sal en tres tandas, juzgar el punto por la carne junto al hueso y no por el reloj, servir sin salsa y en qué se diferencia esta versión de otras recetas publicadas.

Patbingsu: hielo raspado coreano con alubias rojas dulces, fruta e injeolmi (팥빙수)
Cómo preparar en casa patbingsu (팥빙수), el postre coreano de hielo raspado con alubias rojas dulces, para una o dos personas. Capas de hielo, alubias, leche, fruta, injeolmi y leche condensada en un cuenco bien frío, alubias rojas caseras e injeolmi al microondas opcionales, sustituciones honestas, alérgenos y cómo ha cambiado el bingsu en Corea.

Cheonggukjang Jjigae: estofado coreano de pasta de soja fermentada con kimchi y tofu (청국장찌개)
Cómo preparar cheonggukjang jjigae (청국장찌개), el estofado coreano hecho con cheonggukjang comprado, una pasta de soja fermentada, con kimchi, calabacín, tofu y un caldo de anchoas. Explica cómo distinguir la pasta del estofado que comparte su nombre, cómo encontrar la pasta por su etiqueta en hangul, seis pasos desde el hervor tapado hasta el servicio con arroz y otras versiones documentadas del estofado.

Gyeran jjim: huevo al vapor coreano en olla de barro (계란찜)
Cómo hacer gyeran jjim (계란찜), el huevo al vapor coreano, tierno y sabroso, en una pequeña olla de barro ttukbaegi: 4 huevos grandes, 1 taza de agua y 4 cucharaditas de salsa de pescado, cocidos tapados a fuego medio-bajo y terminados con aceite de sésamo tostado. Se explican las señales de vapor y aroma de la receta, las recomendaciones públicas sobre la seguridad del huevo, otras versiones y en qué se diferencia del chawanmushi japonés.

Hwajeon: pastelillos coreanos de arroz glutinoso con flores comestibles (화전)
Cómo hacer hwajeon (화전), pequeños pastelillos coreanos de arroz glutinoso fritos en sartén y cubiertos con flores comestibles. Diez discos blancos cocidos a fuego bajo, las flores presionadas un segundo y un acabado de miel. Incluye cómo elegir flores aptas para el consumo, la costumbre primaveral que hay detrás del plato, los estilos regionales y una advertencia sobre la miel para bebés.

Batata de Hualien (花蓮藷): barritas taiwanesas de batata pintadas con huevo
Cómo hacer la batata de Hualien (花蓮藷), un dulce regional de Hualien, Taiwán: puré de batata y pasta de judía blanca sin azúcar unidos en una sola masa, moldeados en 40 barritas con forma de batata, pintadas dos veces con huevo y horneadas hasta dorarse. Se explican los dos usos del puré, las dos funciones del huevo, por qué esta versión se hornea a 250°C y en qué se diferencia del pastelito envuelto que comparte su nombre.

Bokpe (Бөкпе): mijo descascarillado kazajo cocido en leche
Cómo hacer bokpe (Бөкпе), un plato kazajo de grano de mijo descascarillado cocinado despacio en leche y terminado con mantequilla y un poco de azúcar. Se explican las cantidades de la fuente, cómo juzgar el punto sin temporizador, cómo elegir el mijo y la leche, y en qué se diferencia de otro plato kazajo de nombre parecido.

Koktal: carpa kazaja ahumada en caliente con cebolla, tomate y patata (Коктал)
Cómo preparar el koktal (Коктал), el plato kazajo de una carpa grande abierta a lo largo de la espina y con las escamas sin quitar, cubierta con mayonesa de ajo, cebolla y tomate, rodeada de patatas y ahumada en caliente al aire libre con madera de manzano o de cerezo. Ingredientes, el ahumador de exterior que hace falta, cada paso, la comprobación del pescado con termómetro a 63 °C (145 °F), una comprobación aparte de las patatas y qué hacer cuando algo sale mal.

Shito: la salsa negra de chile de Ghana con camarón seco
El shito de Ghana es una salsa negra de chile, camarón seco y cebolla reducidos en aceite. Qué papel tiene en la mesa ghanesa, cómo elegir los ingredientes para ajustar el picante, cómo triturar para dejar grano, el punto del fuego hasta que el aceite sube, conservación en el refrigerador y sustitutos, en cantidades fáciles de hacer en casa.

Cómo hacer abacha: la ensalada de yuca de Nigeria
Receta de abacha (African Salad) de Nigeria para la cocina de casa: cómo rehidratar la yuca seca, emulsionar el aceite de palma rojo, sustitutos del ugba y el uziza, uso del pescado seco, picante, conservación y dónde comprar.

Bunny chow: el pan relleno de curry de Durban, Sudáfrica
Cómo hacer bunny chow a partir de la cultura callejera de Durban, Sudáfrica: pan de molde sin cortar, cordero o ternera o curry de legumbres, cómo vaciar el pan, sambal, ajuste del picante, conservación, cómo comerlo al día siguiente, variantes regionales, errores frecuentes y guía de compra.

Okroshka: la sopa fría de verano de Rusia con kvas o kéfir
Cómo preparar okroshka, la sopa fría de verano de Rusia: diferencias entre la versión con kvas y la de kéfir, sustitutos de ingredientes, cómo picar las verduras, cómo dar el punto al eneldo, qué hacer si el kvas es dulce, conservación, errores comunes, menús y preguntas frecuentes.

Fahsa: el guiso de carne de Yemen con hulba y sahawiq
Fahsa, el guiso yemení de carne, en versión casera: ternera o cordero muy tierno con hulba de fenogreco batida y sahawiq de tomate. Diferencias con la saltah, la comida del mediodía en Saná, variantes regionales, cómo elegir los ingredientes, cómo rescatar un fallo, sustitutos, cocción y conservación.

Jambalaya: el arroz criollo de Luisiana con pollo, salchicha y camarones
Cómo preparar jambalaya, el arroz de Luisiana: diferencias entre criollo y cajún, el sofrito de la trinidad, el punto del líquido, la cocción del pollo, la salchicha y los camarones, errores comunes, conservación y menú.

Kokoda: el pescado marinado con coco de Fiyi
Receta del kokoda de Fiyi con pescado blanco de calidad para consumo crudo, lima y leche de coco. El estado del pescado que se vuelve blanco con el ácido, la densidad del miti, seguridad con el pescado crudo, una versión cocida y cómo servir y conservar.

Seco de chabelo: plátano verde y carne con aderezo rojo del norte de Perú
Receta del seco de chabelo, plato de Piura hecho con plátano verde machacado y carne deshebrada. Cecina y sustitutos, acidez de la chicha de jora, variantes regionales, puntos de cocción, conservación, cómo servirlo y qué hacer si algo sale mal.

Reina pepiada: la arepa venezolana rellena de pollo y aguacate
Cómo hacer la reina pepiada a partir de la arepa venezolana: relleno de pollo y aguacate, cómo elegir la harina precocida, versión rápida con pollo ya cocinado, causas de fallo, conservación y variantes.

Chapli kebab: la hamburguesa plana de carne de Peshawar, Pakistán
Cómo preparar chapli kebab, el plato callejero de Peshawar: carne de res picada, cilantro machacado grueso, anardana y tomate. Punto del fuego para que no se rompa, diferencias con los puestos, sustitutos y conservación.

Ambul thiyal: el curry de pescado ácido del sur de Sri Lanka con goraka y pimienta negra
Ambul thiyal (malu ambulthiyal), pescado reducido con goraka y pimienta negra, del sur de Sri Lanka. La mesa local y sus variantes, cómo reducir el líquido sin deshacer el pescado, sustitutos del goraka, conservación, seguridad e intensidad del picante.

Aluek trei ngeat: pescado seco con sandía y mango de Camboya
Aluek trei ngeat (ឪឡឹកត្រីងៀត), el pescado seco con sandía y mango de Camboya, con bacalao seco o pescado salado y secado fácil de conseguir. Cómo quitar la sal, dorar el pescado, desmenuzarlo en el mortero, combinarlo con sandía y mango, el aderezo de lima, la conservación, errores comunes y cómo se come allá.

Ayam woku: el pollo guisado con hierbas de Manado
Receta de ayam woku, el pollo de Manado (Célebes del Norte, Indonesia) guisado en olla con chiles y hierbas frescas. Woku belanga frente a woku envuelto en hoja, sustitutos de la hoja de lima kaffir y el kemangi, punto del pollo y los seis pasos.

Khao poon: sopa laosiana de fideos de arroz con coco y pescado fermentado
Receta de khao poon de Laos con pollo, leche de coco y salsa de pescado: fideos de arroz cocidos aparte, verduras crudas y hierbas en la mesa, variantes regionales, sustitutos de la galanga y la lima kaffir, y cómo rescatar un caldo que salió mal.

Bubur cha cha: el postre malayo de tubérculos, tapioca y leche de coco
Receta de bubur cha cha de Malasia para una cocina de casa: taro, boniato, calabaza, harina de tapioca y leche de coco. Cómo cocer los tubérculos al vapor, hacer las bolitas de tapioca, no hervir el coco, servirlo caliente o frío, y conservación.

Ikan bakar: el pescado asado en hoja de plátano de Malasia
Ikan bakar es el pescado malayo untado con sambal picante y envuelto en hoja de plátano para asarlo. Incluye cómo salvar un sambal quemado.

Curry verde tailandés: receta de gaeng khiao wan con pasta, leche de coco y albahaca
Receta del curry verde tailandés (แกงเขียวหวาน) para una cocina de casa. Cómo sofreír la pasta comprada para que dé aroma verde, cocer el pollo y la berenjena sin que se deshagan, sustitutos, errores frecuentes, conservación y alérgenos.

Khanom jeen nam ya: fideos de arroz fermentados con curry de pescado y coco
Khanom jeen nam ya, el curry de pescado con leche de coco sobre fideos de arroz fermentados de Tailandia, en una cocina doméstica. Aroma de kapi, galanga y citronela, diferencias entre el centro, el sur y el norte, sustitutos de los fideos, cocción del pescado, densidad del caldo, verduras de acompañamiento, conservación y compras.

Eba: cómo hacer el alimento básico de gari de Benín con salsa de okra
El eba es un alimento básico de África Occidental que se amasa con gari y agua caliente y se come con salsa de okra o aceite de palma rojo. Cómo elegir el gari, cuánta agua usar, cómo amasarlo, corregir grumos, conservarlo y sustituirlo, con fotos de cada paso.

Misir wat: guiso etíope de lentejas rojas con berbere
El misir wat es un guiso etíope de lentejas rojas y berbere. El fuego que saca la dulzura de la cebolla, cómo juzgar el picante, qué hacer sin injera, versión para días de ayuno y conservación, con fotos del punto de cocción.

Nyembwe: pollo de Gabón en salsa de nuez de palma
Nyembwe, el plato gabonés de pollo en salsa de nuez de palma, para una cocina de casa. La diferencia entre el concentrado de nuez de palma y el aceite de palma rojo, el aroma del pollo fresco o ahumado, y cómo acompañarlo con arroz, plátano macho o mandioca. Espesor de la salsa, cocción, sustitutos y conservación.

Tuo zaafi: bolas de cereal del norte de Ghana con sopa verde de okra
Receta de tuo zaafi (Tuo Zaafi), el plato del norte de Ghana: cómo amasar harina de maíz y harina de yuca, la sopa verde de okra al estilo ayoyo, cómo reconocer la firmeza, causas de los fallos, conservación y qué comprar.

Tanjia de Marrakech: cordero cocido lento en olla pesada
Receta del tanjia, plato emblema de Marrakech que se cuece despacio con el calor de las cenizas, hecho en casa con una olla gruesa y el horno. Diferencias con el tajín, cómo elegir el cordero, el uso del azafrán y el limón en salmuera, cómo reconocer la cocción a baja temperatura y la conservación.

Cómo hacer zaalouk: la ensalada marroquí de berenjena asada y tomate
Cómo hacer zaalouk, la ensalada marroquí de berenjena asada y tomate: asar o hervir la berenjena, el fuego para evaporar el agua del tomate, el aroma del comino y el pimentón, sustitutos, conservación y cómo comerlo con pan o tajín, con cantidades pensadas para no dudar en la cocina.

Pilau de Zanzíbar: receta de arroz especiado con carne de res
Receta del pilau de res que se sirve en las fiestas de Zanzíbar (Tanzania), hecha en casa. Cebolla bien dorada, cardamomo y clavo, cómo pasar el caldo de la carne al arroz basmati, la cantidad de líquido que evita quemarlo o dejarlo pegajoso, sustitutos, conservación y presentación en la mesa.

Kuurdak: carne con patatas de Kirguistán, cómo hacerlo
Receta del kuurdak (Куурдак) de Kirguistán para 4 personas con ternera y patatas. El contexto de un plato de carne dorada en grasa, las diferencias regionales con caballo y cordero, cómo pasar del dorado al guiso, cómo elegir el comino, conservación y recalentado, y el pan y el té para acompañar.

Halwa omaní: cómo hacer el dulce de fiesta de Omán
Halwa omaní con azúcar, maicena, agua de rosas, azafrán, cardamomo y ghee. La cultura de tomarlo con kahwa y dátiles, las diferencias regionales de Nizwa y Al Batinah, el punto del fuego para lograr brillo en un cazo de casa, sustitutos, conservación y avisos sobre los frutos secos, con criterios para no dudar en casa.

Musakhan: receta del pollo con pan de Palestina
El musakhan (مسخّن) es un plato palestino en el que se asa pollo sobre pan plano cubierto de cebolla cocida en aceite de oliva con la acidez del zumaque. Sustitutos del taboon, el fuego que no quema la cebolla, la humedad del pan, conservación y si conviene hacerlo o dejarlo pasar, con el uso de los piñones y la pimienta de Jamaica.

Sopes: cómo hacer los sopes mexicanos de masa gruesa con frijoles y salsa
Cómo hacer sopes: la humedad de la masa, cómo pellizcar el borde, recalentar en el comal, freír en poco aceite y poner los frijoles y la salsa. Diferencias entre masa harina y otras harinas, causas de los fallos, conservación y cómo comerlos.

Pavlova: cómo hacer el postre de merengue de Nueva Zelanda con crema y fruta
Cómo hacer la pavlova, querida en Nueva Zelanda y Australia: batir el merengue, hornear a baja temperatura, combatir la humedad, elegir las frutas y prepararla con antelación, explicado para la cocina de casa.

Laplap de Vanuatu: receta del plato de horno de tierra, hecho en el horno con taro y pollo
Receta del laplap (Laplap), el plato nacional de Vanuatu, con taro (o malanga), pollo, leche de coco y hojas de plátano. Se hornea al vapor en el horno en lugar de en un horno de tierra. Manejo seguro del taro, aroma de las hojas, diferencias entre islas, sustitutos, conservación y cómo rescatarlo si sale mal.

Locro argentino: receta del guiso nacional con maíz blanco, zapallo y porotos
Receta del locro, el guiso nacional que no falta en las fiestas patrias de Argentina: maíz blanco, zapallo, porotos y carne de res cocidos con especias, un plato tradicional de origen quechua. Cómo reproducirlo con ingredientes de supermercado y su relación con el 25 de Mayo, el día de la Revolución.

Caruru de Bahía: receta del guiso de okra, camarón seco y aceite de dendê
Caruru, el guiso de okra del nordeste de Brasil: viscosidad de la okra, camarón seco, frutos secos y aceite de dendê. Su papel en la mesa de Bahía, diferencias con el estilo de Pará, fuego, sustitutos y conservación, con arroz blanco y acarajé.

Xinxim de galinha: cómo hacer el guiso de pollo de Bahía con camarón seco y cacahuate
El xinxim de galinha es el guiso de pollo de Bahía con camarones secos, cacahuates, castañas de cajú y aceite de dendé. La mesa y el contexto cultural, sustitutos de ingredientes, la pasta de aromáticos hecha en mortero, el fuego, cómo ajustar el picante y la conservación, con los pasos para hacerlo en casa y cómo elegir los ingredientes.

Picadillo a la habanera: cómo hacer el guiso cubano de carne molida con aceitunas y pasas
Receta del picadillo a la habanera, plato casero cubano. Se sofríe la carne de res molida en el aceite rojo del chorizo y se guisa con tomate, aceitunas, pasas y alcaparras hasta lograr un sabor agridulce y salado, con arroz blanco y plátano maduro frito. El significado del nombre, su relación con la televisión culinaria y trucos para la sal.

Cómo hacer chipa guasú: el pastel paraguayo de maíz y queso
Cómo hacer chipa guasú al estilo paraguayo: ajuste del agua del maíz fresco o congelado, sustitutos del queso, diferencias con la sopa paraguaya, cómo reconocer el punto de horneado, errores, conservación, recalentado del día siguiente y cómo comerlo con un asado, explicado con detalle para una cocina doméstica.

Arroz con gandules: cómo hacer el arroz de fiesta de Puerto Rico
El plato clásico de Puerto Rico en que el arroz absorbe el aroma de los gandules (guandú), el sofrito y el achiote. El punto del fuego, incluido el pegao del fondo de la olla, cómo elegir gandules en lata, congelados o secos, sustitutos fuera de Puerto Rico, conservación y qué evitar la primera vez, con fotos y el contexto de la mesa local.

Cachapas venezolanas: receta de las tortitas de maíz dulce con queso
Receta de cachapas al estilo venezolano: cómo ajustar el agua del maíz fresco, enlatado o congelado, sustitutos del queso de mano, cómo voltear la masa que se quema con facilidad, fallos frecuentes, conservación, diferencias con la arepa y cómo se comen en los puestos callejeros.

Aam er achar: encurtido bengalí de mango verde de Bangladés
Receta del aam er achar (আমের আচার) de Bangladés con mango verde, aceite de mostaza y panch phoron, en versión pequeña para la nevera. Cómo cortar, por qué se saca el agua con sal, la temperatura del aceite, la conservación y cómo servirlo con arroz y dal.

Doodhpak (दूधपाक): postre gujarati de leche y arroz con azafrán y cardamomo
El doodhpak es un dulce de leche y arroz de Gujarat, en el oeste de la India. Receta con arroz basmati, azafrán y cardamomo, el punto de fuego para que no se queme, cómo comerlo con puri, cómo recuperarlo tras el refrigerador, diferencias con el kheer y el basundi y qué comprar primero.

Phirni: postre frío de arroz y leche del norte de la India
El phirni es un postre dulce del norte de la India de arroz molido grueso cocido en leche y servido frío. Cómo moler el arroz basmati, el fuego para no quemar la leche, cómo perfumar con azafrán y cardamomo, por qué se enfría en vasijas de barro, sustitutos, conservación y causas de los fallos, desde la cocina.

Ven pongal: receta del arroz salado con lentejas del sur de la India
Receta del ven pongal del sur de la India en una olla de casa: arroz y moong dal cocidos hasta deshacerse, con ghee caliente con pimienta negra, comino y anacardos. Eje del sabor, cantidad de agua, sustitutos, conservación y el contexto del desayuno y la fiesta de la cosecha en el sur de la India.

Gudeg: receta del guiso dulce de yaca verde de Yogyakarta (Indonesia)
Receta del gudeg, especialidad de Yogyakarta, con yaca joven en lata, leche de coco, azúcar de palma, pasta de especias con nuez de candela y galanga, hojas de salam y té negro. Cómo teñirlo de marrón rojizo con té en lugar de hojas de teca, el guiso con huevos duros y pollo, y la diferencia entre gudeg húmedo y seco.

Nasi goreng: receta del arroz frito indonesio con kecap manis y sambal
Cómo hacer nasi goreng: arroz frío salteado a fuego fuerte, con el dulzor del kecap manis y el picante del sambal. Estilos de Java y de puesto callejero, sustitutos de la terasi, cómo enfriar el arroz de forma segura, cómo lograr granos sueltos y cómo servir con huevo frito y krupuk, explicado para decidir en una cocina casera.

Rendang: receta del estofado de res de Sumatra Occidental con coco y especias
Guía completa del rendang indonesio, elegido el plato más delicioso del mundo en una votación de lectores de CNN. Todos los pasos de la receta de res cocida despacio con galanga, hierba de limón y leche de coco, desde la pasta de especias hasta el punto final, para reproducirla en una cocina doméstica.

Sambal matah: receta del sambal crudo picado de Bali con aceite caliente
Receta de sambal matah, el sambal crudo de Bali: cómo picar los aromáticos y verter el aceite caliente, qué usar en lugar de hoja de lima kaffir o terasi, variantes regionales, con qué servirlo, conservación y cómo rescatarlo si sale mal. Para 4 personas.

Nam prik kapi: cómo hacer el dip tailandés de pasta de camarón para comer con verduras y arroz
Receta del nam prik kapi, muy querido en las mesas del centro de Tailandia, para una cocina de casa. Cómo asar la pasta de camarón fermentada para suavizar su aroma, el orden para machacar en el mortero sin hacer pasta, la combinación con verduras, arroz y pescado, sustitutos, ajuste del picante, conservación y alergias. Aunque sea la primera vez, podrá decidir la intensidad del sabor.

Cómo hacer tom kha gai: la sopa tailandesa de pollo y coco
Cómo hacer tom kha gai a partir del significado de su nombre tailandés: el uso de la galanga, la citronela y las hojas de lima kaffir, el punto del pollo, la temperatura para que la leche de coco no se corte, por qué la lima va al final, sustitutos, conservación y menú, pensado para una cocina doméstica.

Tom yum goong: receta de la sopa tailandesa de camarones picante y ácida
Cómo hacer tom yum goong a partir de la diferencia entre nam sai y nam khon en Tailandia. El caldo con las cáscaras de camarón, sustitutos de la hierba limón, el galanga y las hojas de lima kaffir, ajuste del picante, conservación, cómo cocer los camarones sin endurecerlos y por qué no se hierve la lima, para la cocina de casa.

Tajín lham lahlou: tajín dulce de cordero de Argelia
El lham lahlou de Argelia, un tajín dulce de cordero con ciruelas pasas, orejones y agua de azahar. Punto de reducción, cocción de la carne, conservación y ajuste del dulzor, explicados para la cocina casera.

Achu soup: taro majado con sopa amarilla de aceite de palma, de Camerún
Receta del achu soup (Achu / Yellow soup) del oeste de Camerún, con taro, aceite de palma rojo, carne de res y gambas secas. Cómo emulsionar la sopa amarilla, sustituto del kanwa, cómo majar el taro, cómo se come en origen y conservación, explicado para que no haya dudas en la cocina.

Koki: pastel al vapor de caupíes de Camerún
Receta del koki (Koki / Ekoki) de Camerún, un plato de legumbres al vapor hecho con caupíes y aceite de palma rojo. Pelado de las legumbres, pasta gruesa, envoltorio de hojas, tiempo de vapor, alternativas si no tienes hojas de plátano y cómo comerlo con plátano macho, ordenado para una cocina de casa.

Sanga: guiso camerunés de hojas verdes y maíz
Receta del sanga (Saŋa), plato muy querido en el centro y sur de Camerún. Un guiso espeso de hojas verdes, maíz y nuez de palma, reproducido con col rizada y komatsuna. Sustitutos de los ingredientes, punto del fuego, conservación, cómo se come allí y una alternativa segura para no usar hojas de mandioca a la fuerza.

Atakilt wat: guiso etíope de verduras con cúrcuma, col y patata
El atakilt wat etíope cuece col, patata y zanahoria con cebolla y cúrcuma. Cómo se come con injera en la mesa local, la versión de ayuno con aceite, la versión más rica con niter kibbeh, el fuego para que las verduras no se deshagan, sustitutos y conservación.

Firfir: el desayuno etíope de injera con salsa de berbere
Firfir, el desayuno etíope en el que la injera del día anterior se envuelve en una salsa de tomate aromatizada con berbere. Cómo conservar la acidez, cómo rasgar el pan, la espesura de la salsa, el picante, la diferencia con la versión de kitcha, conservación y sustitutos, con cantidades y pasos fáciles para quien empieza.

Shiro wot: receta del guiso etíope de harina de garbanzo
Cómo preparar el shiro wot, el guiso etíope de harina de garbanzo, berbere y cebolla, explicado paso a paso: cómo disolver la harina para evitar grumos, cómo comerlo con injera, conservación y sustitutos de ingredientes.

Kontomire stew: guiso ghanés de hojas de cocoyam con aceite de palma roja
Receta del kontomire stew de Ghana en la cocina de casa: cómo preparar las hojas de cocoyam, el aroma del aceite de palma roja y las gambas secas, la textura con semillas de calabaza, cómo servirlo con ampesi o arroz, variantes regionales, sustitutos de la hoja, conservación y cómo corregir fallos.

Omo tuo: bolas de arroz de Ghana con sopa de cacahuete
El omo tuo de Ghana son bolas de arroz cocido muy blando, machacado y moldeado, que se sirven con sopa de cacahuete. Cómo cocer el arroz sin quemar el fondo, cómo saber si está en su punto para moldear, variantes regionales de la sopa, cómo elegir mantequilla de cacahuete sin azúcar, conservación y sustitutos.

Kedjenou: el pollo guisado sin agua de Costa de Marfil
El kedjenou es un guiso de pollo de Costa de Marfil al que no se le añade agua: la cebolla y el tomate sueltan su propio jugo y se termina sacudiendo la olla. Cómo se come allí, diferencias con el attiéké, el fuego que funciona en una olla de cocina doméstica, sustitutos, conservación y fotos del proceso.

Sukuma wiki: receta de las verduras de hoja salteadas de Kenia
Cómo hacer sukuma wiki, las verduras de hoja salteadas de la cocina casera keniana: sustitutos con komatsuna y kale, cómo controlar el agua del tomate, cómo comerlo con ugali o nyama choma, conservación, errores comunes y todo con ingredientes de supermercado y una sartén.

Vindaye de pescado: pescado frito en vinagre con cúrcuma y mostaza, un plato de Mauricio
El vindaye es un plato de pescado de la isla de Mauricio, en el océano Índico: pescado blanco frito, cebolla, jengibre, ajo, cúrcuma, semillas de mostaza y vinagre, en escabeche. Por qué se deja reposar unos días, cómo saltear la cebolla para que conserve el crujiente, la conservación en un frasco limpio, la versión cocida para comer enseguida y cómo servirlo con arroz.

Ahriche: cómo hacer las brochetas de casquería envueltas en tripa del Atlas marroquí
El ahriche es un plato amazigh de Khenifra, en el centro de Marruecos. Cómo limpiar y envolver en tripa los callos y el corazón, el orden en el que se ensartan, el punto del fuego en brasas o en el grill, la comprobación de seguridad de 75 °C durante 1 minuto, las piezas de sustitución y la conservación, y cómo decidir si comprar la tripa o acercarse solo al sabor.

Taktouka: ensalada marroquí de pimientos asados y tomate
Receta de la taktouka marroquí: pimientos asados hasta ennegrecer la piel para sacar su aroma y tomate reducido para que no quede aguado. Con parrilla del horno o grill y ingredientes fáciles, diferencias con el zaalouk, cómo elegir pimentón y comino, conservación y sustitutos. Entrante templado o frío para 4 personas, con señales para juzgar el punto.

Matapa: receta del guiso mozambiqueño de hojas verdes con cacahuete y coco
Matapa de Mozambique para la cocina de casa, con komatsuna, col kale, cacahuete sin azúcar y leche de coco: manejo seguro de las hojas de yuca, cómo picar las hojas, cuándo añadir los camarones, variantes regionales, conservación y qué comprar.

Banga rice: cómo hacer el arroz de nuez de palma del Delta, en Nigeria
Receta del banga rice del estado del Delta, en Nigeria, con concentrado de nuez de palma y pescado. La mesa de los urhobo, cómo se extrae del fruto fresco de la palma, sustitutos de ingredientes, diferencias regionales con el ofe akwu, cuándo ha soltado el aceite, el fuego para un arroz suelto, conservación y alergias.

Cómo hacer sopa banga: la sopa de nuez de palma del Delta del Níger
La sopa banga (Banga Soup) es una sopa espesa de extracto de fruto de palma que se come en el Delta del Níger, en el sur de Nigeria. Con concentrado en lata, pescado, camarón seco y los aromas locales, en una cocina de casa. Diferencias con la ofe akwu, cómo elegir el acompañamiento, el fuego, sustitutos y conservación.

Ladob: cómo hacer el guiso de coco de las Seychelles
Receta casera del ladob de las Seychelles con plátano macho, boniato, yuca y leche de coco. Diferencias entre la versión dulce y la salada, sustitutos, cómo cortar para que no se deshaga, el fuego, conservación y recalentado, ingredientes difíciles de encontrar, cómo se come allí y preguntas frecuentes.

Guiso de hojas de yuca (cassava leaf stew): receta de Sierra Leona
Cassava leaf stew, el guiso de hojas de yuca que en Sierra Leona se sirve con arroz: hojas ya procesadas, aceite de palma rojo, cacahuete y pescado ahumado, variantes regionales, sustitutos, cocción segura y conservación para convertir el amargor de la hoja en un guiso espeso.

Potjiekos: cómo hacer el guiso sudafricano de capas sin remover
El potjiekos es un guiso sudafricano de carne y verduras en capas, que se cuece sin remover. Con paletilla de ternera y raíces, la idea de la olla de tres patas al fuego, reproducida en el horno de casa. El orden de las capas para evitar que quede soso, que se deshaga o que quede aguado; sustitutos, conservación y qué comprar.

Katogo: plátano macho verde y frijoles en una sola olla, de Uganda
El katogo es un plato casero de Uganda en el que se cuecen en la misma olla matooke (plátano verde para cocinar) y frijoles o carne. La mesa del desayuno, las diferencias de ingredientes entre Buganda y otras regiones, el plátano macho como sustituto, el fuego, la conservación y cómo rescatar el plato, en una tabla de ingredientes y 5 pasos basados en fuentes locales.

Arroz con pollo de Wenchang: pollo hervido blanco de Hainan y arroz con grasa de pollo
Cómo preparar en casa el arroz con pollo de Wenchang, en la isla de Hainan, cuna del khao man gai y del arroz con pollo hainanés. El truco del pollo hervido blanco frotado con sal y cocido a fuego muy suave, el arroz cocido con grasa y caldo de pollo, la salsa caliente de jengibre y ajo vertida con el caldo humeante y la salsa de cítricos, con opciones de pollo de granja.

Samgyetang: receta de la sopa coreana de pollo entero relleno de arroz glutinoso
Receta del samgyetang a partir del manejo del pollo entero, el arroz glutinoso, los azufaifos (jujubas), el ajo y el ginseng. Ingredientes accesibles, cuánto arroz rellenar sin pasarse, el fuego bajo para un caldo blanco, la cocción de pollo y arroz, cómo usar los kits de samgyetang, la sal y la pimienta en la mesa, sustituto con muslos con hueso y conservación.

Yarpaq dolması: dolma azerbaiyano de hojas de parra rellenas de cordero y arroz
Receta del yarpaq dolması de Azerbaiyán, hojas de parra rellenas de carne, arroz y tres hierbas, cocidas a fuego lento. Cómo equilibrar la sal de las hojas, el grosor del rollo, el nivel del agua en la olla y cómo servirlo con yogur.

Cómo hacer tavče gravče: las alubias al horno de Macedonia del Norte
Receta auténtica de tavče gravče, el plato nacional de Macedonia del Norte. Alubias blancas guisadas en salsa de pimentón y horneadas en una cazuela de barro (tava), un clásico de los Balcanes. Desde el remojo de las alubias hasta el punto del horno, con información de fuentes en inglés.

Bigos: cómo hacer el guiso polaco de cazador con aroma de bosque
Receta del bigos, el guiso polaco «de cazador», con chucrut, col, cerdo y salchicha ahumada que se encuentran en cualquier tienda. Cómo ajustar la acidez, las setas secas, las ciruelas pasas, por qué mejora al día siguiente, la conservación en nevera y congelador, el fuego para no fallar y cómo comerlo con pan y pierogi.

Receta de plov: el pilaf de cordero, plato nacional de Uzbekistán
El plov es el pilaf de cordero, plato nacional de Uzbekistán, con el arroz cocido sobre el zirvak. Receta casera con kazán y corte de zanahoria.

Bayrisch Kraut: la col caliente de Baviera
Receta del Bayrisch Kraut, el plato caliente de col de Baviera, en Alemania, hecho con col blanca. Diferencias con el chucrut, cómo usar el comino de prado (alcaravea), la manzana, el vinagre y el beicon, un fuego que no falla, cómo acompañar platos de carne, ajuste de la acidez, conservación y recalentado.

Dublin coddle: guiso irlandés de salchichas y patatas
Receta del coddle de Dublín, plato casero de salchichas de cerdo, beicon, patatas y cebolla. Origen de este guiso en capas cocido a fuego muy suave, sustitutos de ingredientes, fuego para que no se deshagan las patatas, cómo comprobar la cocción de las salchichas y qué hacer con las sobras.

Cómo hacer paella valenciana: el punto de fuego de la receta de Valencia
Paella valenciana paso a paso: pollo, conejo, ferraura, garrofón, azafrán, la medida del agua para el arroz, el socarrat, cómo sustituir la paellera por una sartén de casa, conservación, el punto de fuego sin fallos, la diferencia con la de marisco y qué usar en lugar del azafrán.

Pulpo a la gallega (pulpo á feira): receta del pulpo cocido de las ferias de Galicia
Receta del pulpo á feira de Galicia (polbo á feira en gallego) con 2 kg de pulpo congelado y patatas. Cómo asustar el pulpo tres veces en agua hirviendo, 30 minutos de cocción y cómo saber que está tierno, el acabado en plato de madera con sal, pimentón y aceite de oliva, y cómo hacerlo con pulpo ya cocido.

Risotto alla ticinese: el arroz del sur de Suiza con boletus, champiñones y azafrán
Risotto alla ticinese del Tesino, en el sur de Suiza, con boletus secos, champiñones, azafrán y caldo muy caliente. La olla grande de las fiestas, la cultura del merlot, cómo se come con luganighe, qué arroz y vino elegir en casa, el punto al dente y la textura all'onda, conservación y cómo rescatarlo.

Cómo hacer baghali polo: el arroz persa con habas y eneldo
Receta del baghali polo iraní, arroz con habas y eneldo, en una cocina de casa: remojo y hervido a medias del arroz basmati, habas verdes, azafrán y tahdig del fondo de la olla, en un orden que evita los fallos. Habas congeladas, diferencias regionales, conservación y cómo elegir ingredientes y utensilios.

Cómo hacer batata harra: las patatas libanesas con hierbas
La batata harra es un plato libanés de patatas doradas con ajo, cilantro fresco, chile y limón. Se explica la mesa del norte donde acompaña al pescado, la diferencia entre freír y hornear, cuándo usar hoja fresca y semillas de cilantro, cómo reconocer cada punto desde el hervido previo hasta el acabado, los sustitutos, la conservación y un menú de mezze.

Thareed: estofado de cordero con pan, el plato de Ramadán de Catar
Receta del thareed, que se sirve tras la puesta del sol en Ramadán en los hogares de Catar y del Golfo: paleta de cordero, tomate, verduras como calabaza y papa, ghee, cardamomo y azafrán. Fuego para cocer el cordero 2 horas, orden de las verduras, cómo servir sobre pan plano desgarrado y sustitutos de las especias.

Kabsa: el arroz con pollo aromático de Arabia Saudita
Receta del kabsa como plato casero saudí. Arroz basmati, pollo, lima seca (loomi) y mezcla de especias kabsa adaptados a una cocina de casa: por qué el arroz queda pastoso, la salsa daqoos, conservación y recalentado, diferencias con el machboos y el biryani, menús de fin de semana y prioridades de compra.

Saleeg: arroz cocido en caldo de pollo y leche, de Hiyaz, Arabia Saudita
Receta del saleeg, plato casero de Hiyaz, en el oeste de Arabia Saudita: arroz cocido en caldo de pollo aromatizado con cardamomo y mástique, terminado con leche, ghee por encima y pollo asado. Su sentido como plato de hospitalidad, su vínculo con Taif, en qué se diferencia del risotto y el duggus, el picante de tomate.

Saltah: el guiso yemení con espuma de hilba y sahawiq de chile verde
Cómo hacer el saltah, el almuerzo yemení: guiso de pollo y papas con hilba batida y sahawiq de chile verde. La mesa de Saná, el remojo del fenogreco que quita el amargor, cómo batir la espuma, qué olla usar, conservación y cómo ajustar el picor.

Caldo tlalpeño: la sopa de pollo y chipotle de la Ciudad de México
Receta del caldo tlalpeño, sopa nacida en Tlalpan, al sur de la Ciudad de México. Caldo de pechuga de pollo con zanahoria, papa, garbanzos, salsa de tomate, chipotle en adobo y epazote, servido con aguacate. La leyenda del general con resaca y cómo ajustar el picor.

Enchiladas verdes: tortillas rellenas de pollo bañadas en salsa verde de tomatillo
Receta de enchiladas verdes mexicanas con salsa de tomatillo y chile verde, tortillas de maíz y pollo deshebrado. Cómo reducir la salsa para profundizar el color, preparar las tortillas para que no se rompan, tiempo de horno, tomatillos en lata y el origen del nombre.

Pozole blanco: el caldo festivo blanco de México con cerdo y maíz cacahuazintle
El pozole blanco es un caldo festivo mexicano de maíz pozolero y paleta de cerdo, sin salsa roja ni verde. Incluye ingredientes, fuego y guarniciones.

Sopa de lima: la sopa yucateca de pollo y lima
Receta de la sopa de lima, la sopa típica de la península de Yucatán (México): caldo de pechuga de pollo con tomate y pimiento rehogados, tortilla frita y rodajas finas de lima, vertido bien caliente en el plato. Sobre la lima yucateca, cómo reproducirla con limas comunes y cómo evitar el amargor.

Taquitos mexicanos: tortillas de maíz enrolladas y fritas, crujientes sin que se abran
Los taquitos son tortillas de maíz enrolladas con pollo cocido y fritas. Con relleno seco, aceite a buena temperatura y opción al horno.

Tlayuda: la tortilla grande de Oaxaca, receta paso a paso
La tlayuda es la gran tortilla de Oaxaca. Esta receta paso a paso cubre los frijoles, sustitutos del quesillo, la salsa y cómo evitar que se ablande.

Muffuletta: el sándwich redondo con ensalada de aceitunas de Nueva Orleans
La muffuletta es el sándwich de Nueva Orleans con pan redondo de sésamo, ensalada de aceitunas, salami y queso. Con sustitutos, armado en frío y conservación.

Poke de banano: el postre de fiesta de las Islas Cook
Receta del poke de banano, postre de los días de fiesta de las Islas Cook, en el Pacífico Sur, con bananos muy maduros, almidón de tapioca y crema de coco. Cómo elegir el banano, cómo amasar y hornear, el punto ámbar translúcido, variantes con calabaza o papaya y respuestas a las dudas más comunes.

Hineksa' aga'ga': el arroz rojo imprescindible en las fiestas de Guam
La receta del hineksa' aga'ga' (arroz rojo chamorro), el arroz rojo que los chamorros de Guam ponen primero en la mesa de celebración. Se cuece con agua teñida de achiote (annatto), arroz de grano corto, beicon, cebolla y guisantes. Cómo hacer el agua de color, cocción en olla y en arrocera y su papel en la fiesta.

Lu pulu: paquetes de carne en conserva y crema de coco de Tonga, al horno
Receta del lu pulu, imprescindible en las celebraciones del reino polinesio de Tonga, con carne en conserva (corned beef), cebolla y crema de coco. Cómo hacerlo al horno con espinacas en lugar de hojas tiernas de taro, el origen del nombre, el punto de cocción y las precauciones con las hojas de taro.

Asado argentino: receta para hacer en casa la parrilla a las brasas
El asado argentino reúne tira de asado, entraña, chorizo, chimichurri y salsa criolla. Con manejo del fuego en brasas o plancha, sustitutos y sobras.

Moqueca baiana: el guiso de mariscos y coco que no se deshace
Cómo hacer moqueca baiana con pescado blanco y gambas. Por qué se usa aceite de dendê, la diferencia con la moqueca capixaba, el fuego para que el pescado no se deshaga, sustitutos, cómo acompañarla con farofa, conservación y compra.

Llapingachos: tortillas de papa rellenas de queso de Ecuador
Los llapingachos son tortillas de papa con queso, especialidad de Ambato, Ecuador. Con aceite de achiote, salsa de maní, curtido y cómo evitar que se rompan.

Pen patat: el pudín horneado haitiano de batata y coco
Receta del pen patat (pain patate), el dulce casero haitiano de batata rallada, plátano maduro, leche de coco, canela, nuez moscada y jengibre. Cocción en dos pasos, primero amasado en la olla y luego al horno, y qué revisar si no cuaja.

Carapulcra: el guiso peruano de papa seca con cerdo y ají panca
La carapulcra es el guiso peruano de papa seca con cerdo, ají panca y maní. Para 4 personas: hidratar la papa, sustitutos, conservación y servirla con arroz.

Chupe de camarones: la sopa espesa de camarones de Arequipa
Receta del chupe de camarones de Arequipa, Perú: caldo de cabezas de camarón, papas, choclo, ají amarillo, leche y queso. El orden de cada capa, sustitutos, cómo ajustar el picante, el punto del camarón, conservación y cómo rescatar el plato, con el uso de la acidez en la mesa.

Tacu tacu: frijoles y arroz dorados en sartén, receta peruana
El tacu tacu peruano es una torta crujiente de arroz frío y frijoles dorados en sartén. Con sustitutos del ají amarillo, huevo y salsa criolla.

Mofongo: el plátano frito machacado de Puerto Rico
El mofongo es el plato nacional de Puerto Rico: plátano verde frito machacado con ajo y chicharrón. Con el uso del pilón, qué salsa elegir y su historia.

Pom: el pastel surinamés de pollo y taro al horno
El pom de Surinam, un plato de fiesta al horno en que se hornean juntos el pomtajer y el pollo con cítricos. Cómo ajustar la humedad si usas taro congelado o malanga, el manejo del picante, el dorado y la temperatura interna, la conservación y cómo comerlo con pan o arroz, explicado para una cocina de casa.

Aloo bhorta: el puré de patata picante de Bengala
Receta del aloo bhorta (আলু ভর্তা) de Bangladés, con patata y aceite de mostaza. Cebolla morada, chile verde, fuego para el aceite aromático, cómo comerlo con arroz blanco y dal, conservación, causas de fallos, nombre local y sustitutos de ingredientes explicados con detalle para que no haya dudas en la cocina.

Begun bhorta: puré de berenjena asada de Bengala, de Bangladés
Receta de begun bhorta (বেগুন ভর্তা) de Bangladés para una cocina casera: el aroma a quemado de la berenjena asada, el aceite de mostaza, la cebolla morada y el chile verde, cómo comerlo con arroz blanco y dal, conservación, causas de fallo y sustitutos, tanto con grill como con sartén.

Ilish bhuna: el hilsa salteado y guisado de Bangladés
Receta del ilish bhuna de Bangladés con hilsa, arenque o caballa. Cómo manejar el aceite de mostaza, el fuego para no deshacer un pescado lleno de espinas, cómo reducir la cebolla y el tomate, el contexto de la mesa local y la conservación.

Biryani: el arroz basmati en capas cocido al vapor de la India
Cómo hacer biryani con el método de capas al vapor de Hyderabad: remojar el basmati 30 minutos, hervirlo dejando un núcleo duro, marinar el pollo, el fuego del dum, diferencias regionales, sustitutos, raita, cómo corregir fallos y conservar, explicado hasta que puedas decidir en tu propia olla.

Avial: receta del guiso de verduras con coco del sur de la India
Receta del avial desde la mesa del sur de la India: cómo cortar las verduras, cómo moler el coco con el comino, el punto de fuego para que el yogur no se corte, el aroma de las hojas de curry y el aceite de coco, sustitutos de ingredientes, conservación y causas de los fallos.

Cómo hacer idli: el desayuno al vapor del sur de la India con arroz y lentejas fermentados
Receta del idli (Idli / இட்லி) del sur de la India, al vapor a partir de una masa fermentada de arroz y urad dal. Remojo, cómo juzgar la fermentación, cocción al vapor para conservar la esponjosidad, sambar y chutney, formas regionales, sustitutos, conservación, cómo corregir fallos, organización de la mañana y dónde conseguir los ingredientes.

Pollo a la mantequilla (murgh makhani) al estilo de Delhi, sin tandoor
Receta de pollo a la mantequilla, o murgh makhani, en un horno doméstico sin tandoor. El origen en el Moti Mahal de Delhi, por qué se asa antes el pollo, qué espesor debe tener la salsa de tomate, sustitutos del kasuri methi, conservación y recalentado, y qué conviene comprar y qué dejar.

Pyaaz pakora: los buñuelos de cebolla de la India para los días de lluvia
Cómo hacer pyaaz pakora, los buñuelos de cebolla de la India: rebozado fino de harina de garbanzo y de arroz, nombres según la región, sustitutos, cómo reconocer la temperatura del aceite, qué hacer si algo sale mal, chutney de menta, conservación y recalentado.

Pollo tandoori: receta en horno casero con el sabor auténtico de la India
Receta de pollo tandoori para el horno de casa, uno de los platos más emblemáticos de la India. La historia del Moti Mahal, la ciencia de por qué el yogur ablanda la carne y sustitutos del chile de Cachemira, con base en literatura culinaria en inglés.

Cómo hacer chatamari: la crepa de harina de arroz de Nepal
Receta del chatamari, la crepa de harina de arroz de la cocina newar del valle de Katmandú, con pollo molido y huevo. Grosor de la masa, cocción tapada, cómo usar el timur o sustituirlo por pimienta de Sichuan, variaciones de relleno, conservación y preguntas frecuentes.

Choila: la carne asada newar de Nepal con aceite de mostaza caliente
Receta del choila, plato newar del valle de Katmandú, en Nepal: muslo de pollo bien asado, timur (pimienta nepalí), comino, cúrcuma, cebolleta y un chorro final de aceite de mostaza caliente con fenogreco. Qué significa en el samay baji de las fiestas, cómo lograr el dorado y la temperatura justa del aceite en el jhannu.

Aasmi: el dulce de fiesta de Sri Lanka, un encaje de harina de arroz frito
Receta casera de aasmi de Sri Lanka con harina de arroz, leche de coco y mucílago de okra: sustituto de la hoja de daul kurundu, temperatura del aceite, doble fritura, cómo trazar el almíbar y conservación.

Prahok ktis: el dip camboyano de pescado fermentado con cerdo y coco
Prahok ktis, el guiso camboyano de pasta de pescado fermentado con cerdo y coco. Cómo redondear la sal del pescado, hacer el kroeung, elegir las verduras, diferencias regionales, sustitutos, cómo corregir fallos, cómo servirlo, conservación y alérgenos, para 4 personas.

Coto Makassar: la sopa de ternera y cacahuete del sur de Célebes
Receta del coto makassar, el desayuno de Makassar, en el sur de Célebes (Indonesia), con carrillera de ternera, cacahuete, taucho (pasta de soja fermentada), galanga, citronela, hojas de lima kaffir y cilantro y comino tostados en seco. Su origen en el reino de Gowa, cómo espesar con cacahuete y cómo comerlo con arroz o ketupat.

Karedok: ensalada de verduras crudas con salsa de cacahuete de Java Occidental
El karedok es una ensalada de verduras crudas muy querida en la región sundanesa de Java Occidental. Pepino, brotes de soja y judías verdes se aliñan con una salsa espesa de cacahuete, kencur y pasta de camarón fermentada. Diferencias con el gado-gado, sustitutos, lavado, conservación, cantidades para 4 y cómo arreglar la salsa.

Kue satu: galletas javanesas secas de frijol mungo
Receta del kue satu, el dulce seco de harina de frijol mungo de Indonesia, pensada para una cocina doméstica. Cubre el tostado en seco del frijol, la finura de la harina, cómo llenar el molde, el secado a baja temperatura, cómo arreglar las grietas, la conservación, el pandan y los utensilios, cómo se come en Indonesia y qué hacer si la harina casera queda arenosa.

Pindang: la sopa de pescado ácida del sur de Sumatra
Cómo preparar pindang (Pindang ikan), la sopa de pescado ácida del sur de Sumatra, con pescado blanco, tamarindo, galanga y hojas de lima kaffir. Fuego suave para que el pescado no se deshaga, sustitutos, conservación y cómo servirla con sambal, con fotos paso a paso.

Khao piak sen: la sopa laosiana de fideos de arroz amasados a mano
Receta auténtica del khao piak sen, el desayuno nacional de Laos: fideos gruesos amasados a mano con harina de arroz y de tapioca, cocidos en caldo de pollo. Desde el amasado de los fideos hasta el caldo y el contexto culinario.

Ayam pansuh: el pollo en tubo de bambú de Sarawak, Malasia
Receta del ayam pansuh, el pollo en tubo de bambú de Sarawak (Malasia). Con hierba limón, galanga y verduras de hoja, cómo atrapar el aroma en una olla sin bambú, temperatura interna del pollo, sustitutos, conservación y cómo servirlo.

Lemang: arroz glutinoso en cilindro de Malasia, hecho al vapor en casa
Receta casera del lemang, plato festivo de Malasia, sin tubo de bambú: arroz glutinoso cocido al vapor con leche de coco, perfumado con hoja de plátano y moldeado en cilindro. Sustitutos, cómo saber si está cocido, conservación, cómo combinarlo con rendang, qué comprar y cómo tratar el bambú.

Hsi htamin: el arroz glutinoso aceitado de Myanmar
El hsi htamin es un arroz de desayuno de Myanmar: arroz glutinoso cocido al vapor con cúrcuma y aceite aromático, y servido con cebolla frita y legumbres. Remojo, temperatura del aceite, tiempo de vapor, ingredientes que conseguir, alternativa con arrocera, errores comunes, pescado seco y platitos ácidos, cómo comerlo en el desayuno y conservación, pensado para la cocina de casa.

Mumu: el horno de tierra de Papúa Nueva Guinea
Receta del mumu, el plato nacional de Papúa Nueva Guinea: cerdo, pollo y tubérculos cocidos al vapor en hojas de plátano con leche de coco. Cómo reproducirlo en casa con olla de hierro fundido, horno o slow cooker, y cómo se hace en el horno de tierra tradicional.

Puto: pastelitos filipinos de arroz al vapor
Receta del puto, el dulce filipino de arroz al vapor. Cantidades, fuego y cómo evitar las gotas en una vaporera doméstica con harina de arroz, leche de coco, queso y huevo salado; conservación, causas de fallos, cómo se come en Filipinas junto al kutsinta y el sapin-sapin y cómo acompañar platos salados.

Khanom tan: el dulce tailandés al vapor con palma de azúcar
Receta del khanom tan (ขนมตาล), el dulce tailandés al vapor, para hacer en casa. Sustitutos de la pulpa de palmira madura, cómo reposar la masa de harina de arroz, tiempo de vapor y conservación.

Bánh bột lọc: las empanadillas translúcidas de gambas de Huế
Receta del bánh bột lọc de Huế, la empanadilla translúcida de gambas y cerdo envuelta en masa de tapioca. Relleno, masa con agua hirviendo, punto de cocción, diferencia con la versión envuelta en hoja, salsa de pescado, conservación y sustitutos, sin perder el sabor local.

Muamba de galinha: el guiso angoleño de pollo con aceite de palma roja
Cómo preparar la muamba de galinha, el guiso angoleño de pollo con aceite de palma roja. Quimbombó, calabaza, cómo comerla con funge o arroz, sustitutos de los ingredientes, ajuste del picante, conservación, errores frecuentes, cultura gastronómica local, preguntas frecuentes y la diferencia con el moambe congoleño.

Doro wat: el guiso de pollo etíope
Receta del doro wat etíope con muslos de pollo con hueso, berbere y niter kibbeh. El punto del sofrito de cebolla, la mesa con injera, la cultura del fin del ayuno, sustitutos de especias, conservación, medidas, control del fuego y cómo reconocer cuando está terminado.

Koba: el dulce malgache envuelto en hojas de banano
El koba es un dulce malgache de harina de arroz, cacahuetes y azúcar moreno en hojas de banano. Con cocción al vapor, sustitutos, conservación y servicio.

Luwombo: cómo hacer el guiso ugandés al vapor en hoja de plátano
Receta de luwombo, el guiso ugandés envuelto en hoja de plátano: pollo, salsa de cacahuete y cocción al vapor. Cantidades, control del fuego, temperatura interna, sustitutos, errores frecuentes, conservación y cómo servirlo con matooke o arroz.

Matooke: cómo hacer el plátano verde al vapor de Uganda
Cómo hacer matooke al estilo ugandés. Plátano verde de cocción al vapor en hojas de plátano y aplastado, salsa de cacahuete, sustitutos para los días sin hojas, causas de fallos, conservación, cómo se come allí, menús con legumbres y verduras de hoja, y cómo elegir el punto de madurez, para una cocina casera.

Khorkhog: el guiso mongol de cordero al vapor con piedras calientes, en una olla de fondo grueso
El khorkhog (хорхог) mongol se hace con cordero y piedras calientes en un recipiente tapado. Aquí: cortes de cordero, tamaño de las verduras, versión sin piedras en olla gruesa, cocción, cómo corregir fallos y variantes locales.

Bacalhau à Brás: el bacalao dorado de Portugal
El bacalhau à Brás es un plato casero portugués que une bacalao seco desalado, patata en tiras finas, cebolla y huevo. Cómo desalar, el fuego para no cuajar el huevo, sustitutos con bacalao poco salado, el toque final de aceitunas negras, conservación, recalentado, menú y claves para reproducirlo.

Machboos: el arroz especiado de Baréin
Receta del machboos, el plato nacional de Baréin: arroz basmati cocido con pollo y especias del Golfo. Desde la mezcla de especias (bezar) y la lima seca (loomi) hasta el toque final de agua de rosas, explicado paso a paso para hacerlo en casa con ingredientes que se consiguen.

Mujaddara: el pilaf de Oriente Medio con lentejas y arroz, coronado de cebolla frita
Receta de mujaddara, el plato casero de Oriente Medio. Lentejas y arroz basmati cocidos con comino y canela, con mucha cebolla frita crujiente por encima. Cómo elegir las lentejas, el punto de la cebolla, cómo servirlo con yogur, variantes por país, conservación y recetas para aprovechar las sobras.

Maqluba: el arroz palestino que se sirve al revés
La maqluba es el arroz al revés palestino, con pollo, berenjena, coliflor y arroz basmati en capas. La receta explica cómo voltearla sin que se rompa.

Cochinita pibil: el cerdo envuelto y horneado de Yucatán
Cómo preparar cochinita pibil, desde el trasfondo del pib (horno de tierra) de Yucatán hasta el paso a paso en el horno de casa. Sustitutos del achiote, la naranja agria y la hoja de plátano, la temperatura para deshebrar la espaldilla jugosa, la cebolla morada encurtida, la conservación, cómo servirla en tacos y cómo se come en su tierra.

Pozole rojo: la sopa roja de fiesta de México
El pozole rojo es una sopa festiva mexicana de paleta de cerdo, maíz cacahuazintle (hominy) y chile guajillo. Explica cómo se come en las fiestas.

Picanha: el asado brasileño a las brasas
La picanha es una pieza muy querida del churrasco brasileño. Explica cuánta grasa dejar, cuándo poner la sal gruesa, cómo ensartarla y sustitutos.

Locrio de pollo: el arroz con pollo en una olla de República Dominicana
El locrio de pollo es el arroz con pollo dominicano, cocido en una olla con tomate, aceitunas y auyama. Aprende el concón del fondo y el fuego justo.

Fanesca: la sopa de Semana Santa de Ecuador
Fanesca ecuatoriana, la sopa de Semana Santa, para 4 personas con bacalao salado, 8 legumbres y granos, zapallo y leche. Ingredientes que cambian según la casa y la región, origen, desalado, cómo juzgar el espesor, sustitutos fuera de Ecuador y los acompañamientos de fiesta.

Helado de nuez moscada: el postre frío de Granada, la isla de las especias
Receta del helado de nuez moscada, postre típico de Granada, la isla caribeña que lleva la nuez moscada en su bandera. Con leche, nata, huevos, azúcar y nuez moscada entera recién rallada. Incluye el punto de la crema a 79 °C y cómo congelarlo sin heladera.

Jocón: pollo en salsa verde de Guatemala
Receta del jocón, el guiso guatemalteco de pollo: pollo deshebrado cocido en una salsa verde de tomatillo, cilantro, cebollín y chile verde, con pepitoria y ajonjolí tostados y tortilla. Origen ritual maya, diferencias con el pepián y cómo lograr el espesor de la salsa.

Kak'ik: la sopa roja de pavo de Guatemala
El kak'ik (kaq'ik) es la sopa roja de pavo de Guatemala. Aquí con muslos de pollo, achiote y tomates asados: ajustar el picante y evitar el amargor del chile.

Cook-up rice de Guyana: una olla de alubias y coco
Cook-up rice de Guyana en una sola olla, con alubias de ojo negro, pollo y leche de coco. Explica la mesa de fin de año, cómo cada casa elige las legumbres, por qué se usa arroz parboiled, sustitutos de lo que no se consigue fuera, cómo recuperar un fondo quemado y la conservación, con claves del sabor y condiciones de compra.

Indio viejo: guiso de res con masa de maíz de Nicaragua
El indio viejo es un guiso nicaragüense de res deshebrada con masa de maíz, achiote, hierbabuena y naranja agria. Incluye cómo disolver la masa sin grumos.

Sancocho panameño: sopa de gallina, tubérculos y culantro de Panamá
Receta del sancocho panameño, la sopa nacional de Panamá, con pollo, taro en lugar de ñame, culantro, orégano, ajo y cebolla. Incluye la tradición de la gallina de patio, lo que los cocineros dicen que no lleva, el orden en que se añaden las hierbas y las diferencias entre regiones.

Causa limeña: la patata fría de Perú
La causa limeña es un plato frío de patata de Perú con ají amarillo y relleno de pollo o atún. Explica el punto de la masa, cómo moldearla y enfriarla.

Dosa: el crepe fermentado del sur de la India
Receta de dosa (ദോശ) del sur de la India a partir de una masa fermentada de arroz y urad dal: remojo, fermentación a 28–32 °C, espesor de la masa, fuego en la plancha o la sartén, masala de patata, chutney, conservación, errores comunes, y dónde conseguir urad dal y sustitutos.

Kashmiri dum aloo: patatas guisadas en yogur, sin cebolla ni ajo
Receta del kashmiri dum aloo, el plato de patatas pequeñas del norte de la India, con chile de Cachemira en polvo, hinojo en polvo, jengibre en polvo, asafétida, yogur y aceite de mostaza. La idea de la cocina de los pandits de Cachemira, que no usan cebolla ni ajo, el fuego para que el yogur no se corte y el paso del "dum", cocer al vapor con la olla tapada.

Kerala beef fry: ternera salteada seca del sur de la India
Receta del Kerala beef fry para una cocina doméstica: la ternera se ablanda en olla a presión y se sofríe hasta quedar seca con hojas de curry, coco y pimienta negra. Contexto de la mesa local, cómo comerlo con parotta o arroz, qué cortes de ternera elegir, prioridades de compra, sustitutos, conservación y errores comunes.

Hoppers: las crepes de harina de arroz de Sri Lanka
Cómo hacer hoppers desde la cultura del desayuno y la cena de Sri Lanka: la masa fermentada de harina de arroz y leche de coco, el egg hopper, el lunu miris, cómo sustituir la sartén especial, causas de los fallos, conservación, cómo comerlos con curry y qué comprar primero. Un paso a paso detallado para hacerlos sin olla especial.

Kiribath: el arroz con leche de coco festivo de Sri Lanka
Cómo preparar el kiribath, el arroz de leche de coco de las celebraciones y del Año Nuevo de Sri Lanka: el punto de fuego para que cuaje con arroz japonés y leche de coco, el picante del lunu miris, la versión dulce, conservación, causas de fallo, sustitutos si no hay arroz samba y un menú con dal y hoppers.

Arsik: pescado batak en salsa amarilla aromática de Sumatra del Norte
Cómo hacer arsik, el pescado batak de Sumatra del Norte guisado con cúrcuma, citronela, hojas de lima kaffir y tamarindo. Fuego, sustitutos, conservación y errores comunes, con fotos de cada paso.

Ayam rica-rica: el picante pollo de Manado, Indonesia
Ayam rica-rica de Manado, en Célebes del Norte: desde la pasta aromática hasta el punto de cocción del pollo. Cómo ajustar el picante, sustitutos de la hoja de lima kaffir y del sambal, conservación sin fallos en una cocina de casa, la mesa local y las variantes regionales, y cómo elegir los ingredientes.

Buntil: paquetes de hojas guisados en coco, de Java
Cómo hacer el buntil, el plato javanés de Indonesia envuelto en hojas. Explica sustitutos con col o kale, el relleno de coco y camarón seco, el fuego suave para que absorba la salsa, compras, causas de fallo, conservación, menús, uso de la salsa sobrante y cómo combinarlo en la mesa, pensado para una cocina casera.

Sayur asem: sopa indonesia de verduras con aroma a tamarindo
Sayur asem, la sopa indonesia de maíz, chayote y judías verdes con la acidez del tamarindo: las mesas betawi y de Indramayu, sustitutos de ingredientes, cómo ajustar la acidez, cómo rescatarla si sale mal, conservación y alergias, con las decisiones de compra para una cocina doméstica.

Laab: ensalada laosiana de carne con hierbas, con arroz tostado y lima
Cómo hacer el laab, la ensalada laosiana de carne con hierbas: pollo molido, polvo de arroz tostado, lima, salsa de pescado y menta, para acercarse en una cocina casera a la acidez y al tostado de allá. Explica cómo tostar el khao khua, sustitutos del padaek, cómo comerlo con arroz glutinoso, causas de fallo y conservación, para no perderse ni la primera vez.

Sai oua: salchicha de hierbas de Laos con aroma a hierba de limón
Receta del sai oua, la salchicha de hierbas nacida en Luang Prabang (Laos), con cerdo molido y panceta, hierba de limón, galangal, hojas de lima kaffir y arroz glutinoso. Incluye el significado del nombre y las variantes regionales, cómo manejar la tripa, cómo mezclar el relleno, la temperatura del horno para una piel crujiente, cómo comprobar la cocción del cerdo y cómo comerla con arroz glutinoso.

Ayam percik: pollo asado con salsa de coco de Kelantan, Malasia
Receta del ayam percik, especialidad del estado de Kelantan, en el noreste de Malasia, con muslos de pollo adobados en cúrcuma y una salsa agridulce de pasta de chile y cebolla, crema de coco, hierba de limón, tamarindo y azúcar de palma. Incluye el ambiente de los puestos de Ramadán, el significado del nombre, los dos estilos (blanco y rojo) y cómo hornearlo pincelando la salsa varias veces.

Kuih lapis: el dulce malasio al vapor en capas
El kuih lapis es un dulce malasio al vapor en que se cuece capa a capa una masa de harina de arroz y de tapioca. El aroma de pandan y coco, el tiempo de vapor para no deshacer las 8 capas, sustitutos de harinas, diferencias regionales, qué comprar y qué dejar, y conservación, ordenados para una cocina casera. Con el corte rosa y blanco como guía, para saber desde la primera vez cuándo parar.

Laksa de Sarawak: el desayuno de Borneo con caldo de gambas y pasta aromática
Receta casera del laksa de Sarawak, desayuno del estado malasio de Sarawak: caldo con las cáscaras de las gambas, cómo sofreír el rempah, temperatura a la que añadir la leche de coco, diferencias con la versión de Penang, sustitutos de ingredientes y conservación.

Nan gyi thoke: fideos gruesos de arroz de Mandalay con aceite de curry de pollo
Receta del nan gyi thoke, los fideos sin caldo nacidos en Mandalay (Myanmar), con fideos gruesos de arroz, aceite de curry de pollo, harina de garbanzo tostada, salsa de pescado y lima. Incluye la escena de los puestos de desayuno, el origen del nombre, el fuego para evaporar el curry de pollo, cómo tostar la harina y el caldo para acompañar.

Kalamay: el dulce filipino de arroz glutinoso con azúcar moreno y coco
Receta del kalamay, el dulce filipino de arroz glutinoso, con harina de arroz glutinoso, leche de coco y azúcar moreno. Fuego suave al amasar, latik, sustitutos de la hoja de plátano, cómo corregir lo poco amasado y lo quemado, cortes que no se endurezcan al enfriar, conservación, cómo se come en Filipinas y qué ingredientes comprar.

Lumpiang Shanghai: los rollitos fritos finos de las fiestas filipinas
Receta de lumpiang Shanghai, el plato de fiesta filipino: relleno de cerdo molido, cómo elegir la lámina fina, cómo enrollar fino con láminas de rollito comunes, temperatura de fritura, congelación, banana ketchup y salsa de vinagre, menú con pancit y adobo, y errores comunes.

Pinakbet: el guiso filipino de verduras con bagoong, de Ilocos
Cómo preparar pinakbet, el guiso de verduras del norte de Filipinas (Ilocos): calabaza, berenjena, okra, melón amargo y judías verdes cocidas al vapor con bagoong. Cocción de cada verdura, manejo del amargor, sustitutos, conservación, errores comunes y cómo se come.

Sapin-sapin: el pastel de arroz glutinoso de colores de Filipinas
Receta del sapin-sapin de Filipinas, un dulce al vapor de harina de arroz glutinoso, leche de coco, ube y langka. Cómo cocer al vapor sin mezclar las capas, el latik, sustitutos de ingredientes, conservación y causas de fallos.

Khanom chan: el dulce tailandés de nueve capas al vapor
Receta del khanom chan, dulce tailandés de buena suerte, en nueve capas para la cocina de casa. Sustitutos del pandan, el papel de la fécula de tapioca, cómo saber cuándo está cocida cada capa, fallos como grietas o gotas, conservación y lo que hace dudar en la primera compra. También cómo ajustar el número de capas.

Khanom thuai: el dulce tailandés de dos capas al vapor
El khanom thuai tailandés, cocido dos veces al vapor en tacitas, adaptado a la cocina de casa en 16 piezas. Proporciones de la capa inferior dulce y la superior de coco salada, cómo saber cuándo está listo, sustitutos de la harina y los recipientes, conservación y cómo se come en Tailandia. También el fuego para que no se mezclen las dos capas.

Khao niao mamuang: arroz glutinoso con mango de Tailandia
Receta del khao niao mamuang, el postre tailandés de la temporada calurosa: remojo y cocción al vapor del arroz glutinoso tailandés, espesor de la salsa de coco, cómo elegir el mango, sustitutos, cómo recuperar un fallo, conservación y el trasfondo de la mesa, con criterios para decidir qué comprar y qué dejar. Proporciones pensadas para acertar a la primera.

Pad thai: cómo hacer los fideos salteados tailandeses sin que queden aguados
Receta de pad thai: fideos de arroz de 2–3 mm, salsa de tamarindo, salsa de pescado y azúcar de palma, y el fuego de una cocina casera. Cómo hidratar los fideos sin pasarse, el orden para saltear por raciones, variantes regionales, sustitutos, conservación y qué comprar.

Ikan sabuko: pescado asado con tamarindo de Timor Oriental
Receta de ikan sabuko, el pescado de Timor Oriental con filetes de sierra, pasta de tamarindo, jugo de calamansí, hoja de plátano, albahaca y chile. Tiempo de marinado, cómo envolver y asar en plancha acanalada, la salsa budu de tomate, menta y lima, y sustitutos del pescado y la hoja.

Bánh da lợn: el pastel vietnamita del sur cocido al vapor en capas
El bánh da lợn, dulce vietnamita del sur cocido al vapor, superpone el verde del pandan, el amarillo de la judía mungo y el aroma del coco. Proporciones de la harina de tapioca, tiempo de vapor, cómo verter sin enturbiar las capas, sustitutos y conservación, con fotos de cada paso. También el significado del nombre local y la cultura dulce del delta del Mekong.

Bánh rế: el dulce frito en red del sur de Vietnam
Cómo hacer bánh rế, el dulce frito en forma de red de Phan Thiet, en el sur de Vietnam: corte de la batata, apoyo de harina de arroz y fécula de tapioca, temperatura del aceite, formado, conservación, errores comunes y cómo se come allá.

Bún chả: fideos de arroz con cerdo a la parrilla de Hanói
Receta del bún chả de Hanói: albóndigas de cerdo y panceta, un nước chấm agridulce, fideos de arroz y hierbas, cómo asar sin carbón, sustituto de la papaya verde, conservación y recalentado, para hacer en una cocina casera.

Bún riêu cua: fideos de arroz vietnamitas con cangrejo de arrozal y tomate
Receta del bún riêu vietnamita, con los bocados de cangrejo de arrozal que flotan en el caldo, para hacer en casa: diferencias entre norte y sur, sustitutos del mắm tôm y del achiote, cómo hidratar los fideos de arroz sin que se rompan, arreglos si algo sale mal, conservación, cómo servir las hierbas, utensilios para el cangrejo de arrozal y el contexto de la mesa local.

Chả giò: rollitos fritos vietnamitas de papel de arroz, para envolver con hierbas
Receta de chả giò, los rollitos fritos vietnamitas: cuánta agua para no romper el papel de arroz, relleno de cerdo y camarón, nước chấm, temperatura del aceite, conservación, diferencias con el nem rán del norte, cómo comerlos envueltos en hierbas, sustitutos, congelado y recalentado, causas de fallo y menú.

Moin moin: el pastel de frijoles al vapor de Nigeria
El moin moin nigeriano: frijol de ojo negro convertido en una masa lisa y cocido al vapor. Cómo pelar los frijoles, el agua de la masa, el aroma del aceite de palma rojo, qué molde usar sin hojas de plátano y cómo saber cuándo está cocido. Del remojo a la conservación, un paso a paso para dudar menos la primera vez.

Chilaquiles verdes: el desayuno mexicano de totopos en salsa
Chilaquiles verdes son un desayuno mexicano de totopos en salsa verde. Con el grosor de los totopos, cómo reducir la salsa y el huevo con yema suave.

Tinga de pollo: pollo deshebrado en salsa de jitomate y chipotle, sobre tostadas
La tinga de pollo es pollo deshebrado guisado con jitomate y chipotle, un clásico mexicano. Receta para 4 con el picor, la pechuga jugosa y las tostadas.

Pão de queijo: el pan de queso de Brasil paso a paso
El pão de queijo es el pan de queso brasileño de Minas Gerais. Cómo elegir el almidón de yuca y los quesos, el escaldado, la temperatura del horno y congelar.

Pudim: el flan brasileño de leche condensada
El pudim es el flan brasileño de leche condensada. Aquí: el punto del caramelo, la mezcla en licuadora, el baño maría, cómo desmoldarlo y conservarlo.

Mok pa: pescado laosiano al vapor en hoja de plátano
El mok pa es un plato de Laos en el que el pescado se envuelve con hierbas en hoja de plátano y se cuece al vapor. Con eneldo, hoja de lima kaffir y salsa de pescado: ingredientes, cómo envolverlo, cómo saber si está cocido, el padaek y cómo comerlo con arroz glutinoso.

Pochero filipino: el cocido dulce con plátano saba
Receta de pochero filipino: qué usar si no hay plátano saba, cómo manejar los garbanzos, el chorizo y el patis, el fuego para que el plátano no se deshaga, la compra, la conservación y cómo se come en Filipinas con arroz blanco, en el orden que ablanda carne y legumbres.
