Llapingachos: tortillas de papa rellenas de queso de Ecuador

Llapingachos de Ecuador: tortillas de papa rellenas de queso con salsa de maní, huevo frito, chorizo y aguacate
Preparación
1 h
Cocción
45 min
Total
1 h 45 min
Raciones
4 raciones
Dificultad
Intermedio
Cocina
Ecuatoriana

Los llapingachos son tortillas de papa con queso, especialidad de Ambato, Ecuador. Con aceite de achiote, salsa de maní, curtido y cómo evitar que se rompan.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 8

Preparar el aceite de achiote y el aroma de la cebolla

8 min

Calentar semillas de achiote en aceite a fuego suave y sofreír cebolla hasta que esté translúcida
Se comprueban el color del aceite de achiote y lo translúcida que está la cebolla

En una sartén pequeña ponga 30 ml de aceite de aroma suave y 2 cucharaditas de semillas de achiote y caliente 2 o 3 minutos a fuego suave. Cuando el aceite se ponga rojo anaranjado y las semillas desprendan un aroma terroso, apague el fuego. Si las semillas se calientan hasta ponerse negras, amargan, así que sáquelas con un colador de té antes de que el color se oscurezca.

Reserve 1 cucharada del aceite de achiote para la salsa y pase el resto a una sartén más grande. A fuego medio sofría 80 g de cebolla blanca de 4 a 5 minutos y, cuando las esquinas estén translúcidas y blandas, añada 1 cucharadita de comino y 4 g de sal. Apague el fuego antes de que la cebolla se dore y deje que el calor residual integre el aroma.

STEP22 / 8

Cocer la papa y evaporar el agua

25 min

Escurrir la papa cocida en un colador y secarla con el calor residual de la olla
Papa por la que entra el palillo y cuya superficie ha perdido el agua

Pele la papa, córtela en trozos de unos 4 cm y póngala en una olla. Cubra con agua, añada 2 g de sal, lleve a ebullición a fuego medio y cueza de 15 a 20 minutos con burbujeo suave. Está lista cuando un palillo de bambú entra hasta el centro sin resistencia y las esquinas se deshacen un poco.

Escurra en un colador y devuelva la papa a la olla. Sin tapar y a fuego suave, sacuda la olla de 2 a 3 minutos para evaporar el agua de la superficie. Apague cuando salga menos vapor y la superficie se vea harinosa por igual. Si aplasta con agua de cocción todavía presente, la masa queda floja: no acorte este paso.

STEP33 / 8

Aplastar en caliente y enfriar para que la masa se asiente

30 min

Aplastar en un bol la papa con aceite de achiote y cebolla hasta obtener una masa harinosa
La masa no se trabaja demasiado: se aplasta hasta que la harinosidad es uniforme

Aplaste la papa con el prensapurés mientras está caliente y añada la cebolla sofrita en aceite de achiote, el comino y la sal. Pare cuando no queden trozos grandes y la textura sea uniforme. Si sigue mezclando como si amasara, la masa se vuelve pegajosa: limite el volteo con la espátula a 5 minutos.

Extienda la masa en una bandeja y déjela enfriar de 20 a 25 minutos a temperatura ambiente. Cuando pueda tocarla con la mano, tenga cohesión y no se pegue a los dedos, pase al moldeado. Si todavía echa mucho vapor y está aguada, alargue el enfriado 10 minutos. Mejor evaporar el agua desde el principio que añadir fécula: así se conserva la textura de la papa.

STEP44 / 8

Envolver el queso y igualar el grosor

15 min + 30–60 min de reposo

Envolver queso en masa de papa y dar forma a un disco de 1.5 cm de grosor
Se pone el queso en el centro, se cierran los bordes y se deja un grosor uniforme

Divida la masa en 8 porciones y extienda cada una en un círculo de 8 cm de diámetro. Ponga en el centro 20 g de queso y junte los bordes para cerrar. Forme una bola sacando el aire y aplástela hasta un disco de 1.5 cm de grosor. Si hay grietas en el borde, humedezca la yema de los dedos con agua y únalas.

Colóquelas en una bandeja con papel de horno, sin superponerlas, tape con film y deje reposar en la nevera de 30 a 60 minutos. El reposo firma la superficie y la tortilla no se rompe tan fácil cuando entra la espátula. Empiece a dorar cuando la superficie esté seca y el borde vuelva al presionar con el dedo: así mantiene la forma. Si alguna deja ver el queso por el centro, ciérrela con un poco más de masa antes de dorarla.

STEP55 / 8

Cocer la salsa de maní caliente

15 min

Cocer a fuego suave en un cazo la salsa de maní con cebolla, crema de maní y leche
Una salsa de maní espesa en la que queda un poco la marca de la espátula

En un cazo pequeño ponga la cucharada reservada de aceite de achiote y sofría 50 g de cebolla blanca de 3 a 4 minutos a fuego medio-bajo. Cuando la cebolla esté translúcida, añada 120 g de crema de maní sin azúcar, 180 ml de leche, 1/2 cucharadita de comino y 3 g de sal, y cueza de 8 a 10 minutos a fuego suave removiendo.

Está lista cuando salen burbujas finas en la superficie y la marca de la espátula ya no desaparece enseguida. Si espesa demasiado, añada leche de 1 cucharada en 1 cucharada. Si hierve sin parar se corta: baje el fuego antes de que se queme el fondo y añada el cilantro y el picante al final, o sírvalos aparte.

STEP66 / 8

Preparar el curtido y los acompañamientos

15 min

Curtido de cebolla morada y tomate, chorizo asado y huevo frito preparados antes de servir
El curtido ácido y los acompañamientos se preparan aparte de las tortillas

Corte 100 g de cebolla morada en tiras de 3 mm y 150 g de tomate en cubos de 5 mm, y mézclelos con 30 ml de jugo de limón, 2 g de sal y 10 g de cilantro picado. A los 10 minutos la cebolla se ablanda, suelta un poco de jugo y la acidez se integra. Si el tomate suelta mucho agua, escurra un poco el jugo justo antes de servir.

En otra sartén dore 200 g de chorizo de 6 a 8 minutos a fuego medio, dándole vueltas, hasta que esté cocido hasta el centro y el jugo salga transparente. Fría los huevos en una sartén con un poco de aceite a fuego medio hasta que la clara cuaje. Si no quiere la yema líquida, tape y cuézala. No use el plato ni los palillos que tocaron la carne cruda para el curtido ni para las tortillas ya doradas.

STEP77 / 8

Dorar las tortillas por ambos lados a fuego medio

10 min

Dorar llapingachos a fuego medio en una sartén plana, con un color dorado en un lado
Las tortillas no se mueven y se les da la vuelta una sola vez, cuando ya tienen dorado

En una sartén plana ponga un poco del aceite para dorar y precaliente 1 minuto a fuego medio. Coloque las tortillas de 4 en 4 y dore un lado de 4 a 5 minutos sin moverlas. Cuando el fondo esté dorado y, al meter la espátula, el borde no se deshaga, dé la vuelta una sola vez.

Dore el otro lado de 3 a 4 minutos y apague cuando la superficie tenga un dorado seco y el queso empiece a derretirse por el borde. Con fuego fuerte solo se quema la parte de fuera y el queso de dentro queda frío. Si presiona muchas veces con la espátula, el queso sale por las grietas: apriete solo al principio, para igualar el grosor.

STEP88 / 8

Servir superponiendo la salsa caliente y los acompañamientos

5 min

Llapingachos terminados con salsa de maní, curtido, huevo frito, chorizo y aguacate
Plato terminado con llapingachos recién dorados y sus acompañamientos

Caliente 2 minutos a fuego suave la salsa de maní sacada de la nevera, hasta que quede la marca de la espátula. Ponga lechuga en el plato y añada en este orden 2 llapingachos, la salsa, el curtido, el chorizo, el huevo frito y el aguacate.

Es un éxito si, al partir la tortilla, el queso se estira blando y el exterior cruje. Si la masa ha quedado muy firme, coma con algo más de salsa. Si la salsa le parece pesada, añada gota a gota el limón del curtido y ajuste entre el dulzor y la sal de la papa.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Tortillas de papa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Papa 1 kg con piel Variedades harinosas. La papa cerosa hace la masa pegajosa
Cebolla blanca 80 g Picada en cubos de 5 mm
Semillas de achiote 2 cdtas. También se llama annatto. Pasa color y aroma al aceite
Aceite de aroma suave 30 ml Aceite de arroz, de canola, etc.
Comino en polvo 1 cdta. Para la papa
Sal 8 g Se reparte entre la papa y la cebolla
Queso poco salado 160 g Mozzarella, queso fresco, queso fundido, etc.
Aceite para dorar 30 ml Untar finamente para cada tortilla
2 / 3

Salsa de maní

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Crema de maní sin azúcar 120 g No usar con azúcar ni chocolate
Leche 180 ml También sirve bebida de avena sin azúcar, pero cambia el sabor
Cebolla blanca 50 g En cubos de 2 a 3 mm
Aceite de achiote 1 cda. Se separa del aceite preparado para las tortillas
Comino en polvo 1/2 cdta. Para la salsa
Cilantro 10 g Para el final. Si no gusta, omitir
Ají o chile rojo 1/4 de cdta. Si el picante se sirve aparte, se puede omitir
Sal 3 g Se ajusta según la sal de la crema de maní
3 / 3

Curtido y acompañamientos

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Cebolla morada 100 g En tiras de 3 mm
Tomate 150 g En cubos de 5 mm. Si suelta mucho jugo, quitar un poco
Jugo de limón 30 ml El jugo de lima se acerca más a la acidez de allí
Cilantro 10 g Picado grueso
Sal 2 g Para ablandar la cebolla morada
Huevos 4 Fritos
Chorizo o salchicha fresca 200 g Si no hay al estilo ambateño, una salchicha de carne picada gruesa
Aguacate 1 En gajos
Lechuga 100 g Lavada y escurrida
0 / 0

Justo antes de pasar las tortillas de papa de la sartén al plato, presione una ligeramente con la espátula: solo cruje la superficie. Dentro, el queso sigue derretido, y de la sartén sube el olor a papa y al aceite de color anaranjado. Los llapingachos son gruesas tortillas doradas de papa, típicas de la sierra ecuatoriana. Llegan a la mesa con salsa de maní caliente, curtido ácido, huevo, chorizo y aguacate, y entre todo ello forman una comida completa.

Llapingachos en Ambato y en todo Ecuador

Llapingachos y acompañamientos que recuerdan la mesa del mercado de Ambato
Llapingachos servidos con sus acompañamientos en la mesa de un mercado

El plato de Ambato

En español se escribe llapingachos, y también aparece como yapingachos. Más que un tentempié, es un plato que se arma colocando acompañamientos alrededor de la papa. Se come en el desayuno, en el brunch, en el menú del mediodía o como guarnición de la carne. En Ambato, en la provincia de Tungurahua, en el centro de Ecuador, es el plato que representa a la ciudad. En un puesto del mercado que lleva tres generaciones en manos de la misma familia, un cocinero insiste en la papa chola, de mucho almidón, y en el chorizo al estilo de Ambato.

Plato que recuerda la mesa de Ambato: papa dorada, salsa roja, huevo, chorizo y aguacate
Llapingachos que se comen con los acompañamientos en la mesa de Ambato

El plato básico de Ambato es una tortilla de papa rellena de queso, con salsa de maní, chorizo, huevo frito, ensalada, aguacate, curtido y ají. Cada comensal añade el ají a su gusto, así que el picante puede cambiar de un plato a otro. La papa es la base, con pequeñas cantidades de carne y huevo, y también se sirve con hornado o fritada.

El énfasis cambia de cocina en cocina. Donde hay papa de mucho almidón, la masa es la estrella. Los lugares que presumen de su chorizo dejan que el sabor de la carne lleve la voz cantante, y algunas casas omiten el huevo y el aguacate y sirven solo la tortilla y la salsa.

Los orígenes en la calle Colón

Un cocinero recuerda que una mujer indígena vendió por primera vez llapingachos en la calle Colón de Ambato. El plato echó raíces allí como comida de mercado, y el chorizo y el huevo se añadieron después para formar el plato que se conoce hoy.

Los llapingachos y sus vecinos

Los sabores cambian mucho dentro de Ecuador. El encocado, guiso de mariscos con coco, viene de la costa, y el encebollado, la sopa de desayuno, combina pescado y yuca. Los llapingachos ponen en el centro la papa de la sierra. La causa limeña, plato frío de papa de Perú, construye sus capas sobre la acidez y el frío, mientras que los llapingachos reúnen el plato con una corteza dorada y una salsa caliente.

Ingredientes: lo que cuaja la masa y lo que completa el plato

Ingredientes de los llapingachos: papa, semillas de achiote, queso, crema de maní, cebolla, huevos, chorizo y otros
Papa, achiote, queso e ingredientes de la salsa que se usan en los llapingachos

Para 4 personas salen 8 tortillas rellenas de queso. Pese 1 kg de papa con piel, cuézala y ajuste según cómo esté al quitarle la piel: así es más fácil adaptarse a las diferencias de agua que pesándola pelada. Elija variedades harinosas, como la Russet, y no las haga solo con papa cerosa.

El achiote no es un chile picante: es una semilla que tiñe el aceite de rojo anaranjado. El aroma no es fuerte, pero tiene un fondo terroso que recogen el comino y la cebolla. También se puede usar achiote en polvo, pero si calienta las semillas en aceite y ve cómo cambia el color, entiende mejor por qué no hay que apresurar el fuego. Para notar la diferencia de aroma, compre semillas enteras y no polvo.

En el envase debe figurar «semillas de achiote (enteras)», no un polvo mezclado con condimentos. Si además lo va a usar en arroces, legumbres y guisos, vale la pena comprarlo. Si solo quiere dar color a un plato de llapingachos, sustitúyalo por 1 cucharadita de pimentón en polvo. Pero el pimentón no reproduce el aroma del achiote: no es el mismo plato, es lo que sale con lo que tenga a mano.

En algunas regiones la salsa de maní se hace moliendo maní tostado, pero en casa es más cómoda la crema de maní sin azúcar. Es una salsa caliente que combina crema de maní, leche, cebolla, comino, achiote y cilantro. Si elige una crema dulce o azucarada, el dulzor tapa la sal de la papa, así que revise la lista de ingredientes.

Elegir la papa, el maní y el achiote

La papa chola es difícil de encontrar fuera de Ecuador, así que use una papa harinosa como la russet o la Yukon Gold. Sin embargo, el nombre de la variedad no indica cuánta agua retiene la papa. Las papas nuevas y las piezas grandes suelen quedarse húmedas, y en la siguiente sección se explica cómo manejarlo.

Para la salsa de maní, el maní tostado da la textura de los frutos secos molidos gruesos, algo que no logra la crema de maní sin azúcar tal como sale directamente del frasco. Caliente 120 g de maní sin sal en una sartén a fuego suave unos 5 minutos, deje que se enfríe un poco y muélalo en un mortero. Después añada 180 ml de leche, cebolla y comino, y cueza a fuego lento. Si prefiere saltarse todo esto, la crema de maní sirve, siempre que sea sin azúcar. Compre un mortero de granito solo si quiere probar el grano de esta salsa; para una tanda basta con un bol y una cuchara de madera.

El pimentón puede sustituir al achiote. Caliente 1 cucharadita de pimentón en 30 ml de aceite a fuego suave hasta que suelte aroma, y luego sofría la cebolla en ese aceite. Ese aceite lleva la cebolla y el comino a la masa. El color se acerca bastante, pero el aroma propio del achiote será más débil. La cúrcuma o el curry en polvo llevarían el aroma a otro lugar por completo, así que pruebe primero solo con pimentón.

El ají o el chile rojo se pueden omitir si alguien de la mesa no tolera el picante. Si hay alergia al maní, prepare una salsa de tomate en lugar de imitar la de maní, y que sea una salsa propia, no una imitación. Si además hay problemas con la leche y el queso, haga la masa sin lácteos.

Cuidado con el maní, los lácteos, el huevo y la salchicha fresca

La salsa de maní lleva maní, las tortillas llevan queso y los acompañamientos incluyen huevo y salchicha fresca. Si hay alergias, compruebe las listas de ingredientes y no reutilice los mismos utensilios. La salchicha fresca debe cocerse bien hasta el centro, y si lo guardado tiene mal olor, viscosidad o agua anormal en el recipiente, deséchelo sin comerlo.

Preparación: secar la papa cocida antes de dorarla

Con el reposo de las tortillas, cuente con una hora y media de cocina. Haga el aceite de achiote mientras se cuece la papa, y prepare la salsa y el curtido en los 30 a 60 minutos posteriores al moldeado: así sirve sin hacer esperar el dorado.

Si aplasta la papa con procesador o batidora de mano, la masa se vuelve pegajosa con facilidad. Con un prensapurés de agujeros, aplastada bien en caliente y sin grumos, la tortilla se rompe menos incluso después de enfriarse.

Problemas habituales con los llapingachos y cómo resolverlos

La mayoría de los fallos vienen del agua. Si la papa retiene el agua de cocción, la masa se afloja antes de llegar a la sartén y no puede sujetar el queso. Seque la papa antes de machacarla. Este paso importa más que el achiote o el maní. Si acorta la cocción, el centro queda duro; por eso hierva hasta que un palillo la atraviese sin esfuerzo, vuelva a poner la papa en la olla y séquela a fuego suave de 2 a 3 minutos. Extiéndala en una bandeja para que se enfríe.

Si la masa sigue floja, déle más tiempo para enfriarse antes de recurrir a cualquier otra cosa. Añada 1 cucharadita de fécula de papa solo si todavía no mantiene la forma o si se pega a las manos. La fécula funciona mejor cuando la masa está fría, así que se necesita menos. Con demasiada, la masa queda elástica, como el mochi, y desplaza a la papa.

El orden de este plato

Hervir la papa, dejar evaporar el vapor, aplastarla, enfriarla, envolver el queso y dorar. Si no se apresura este orden, se consiguen a la vez el dorado de fuera y la suavidad de dentro. La salsa y el curtido se terminan mientras reposan las tortillas.

Servir y conservar los llapingachos

Llapingachos dorados y salsa en recipientes separados, enfriándose para refrigerarlos
Si se guardan por separado las tortillas y la salsa, es más fácil recuperar el dorado

Para servir algo más parecido a una mesa de Ambato, vierta salsa de maní caliente sobre las tortillas y añada curtido ácido. Sirva el ají aparte, en lugar de mezclarlo en la olla, para que cada uno añada el suyo. Los llapingachos también quedan bien junto al encocado o al encebollado en la misma mesa.

Guarde por separado, en recipientes limpios, las tortillas cocidas, la salsa, el curtido, el huevo y el chorizo. Déjelos enfriar un poco, repártalos después en recipientes poco profundos y refrigérelos sin dejarlos mucho tiempo a temperatura ambiente. Recaliente las sobras hasta 75 °C o más. Para las tortillas del día siguiente, vuelva a dorarlas a fuego medio-bajo de 3 a 4 minutos por lado, y caliente la salsa a fuego suave, removiendo. El curtido pierde su acidez y el huevo su textura con rapidez, así que si puede, añádalos frescos el mismo día.

Preguntas frecuentes

Partir un llapingacho dorado para comprobar cómo se derrite el queso y el grosor de la masa
En los llapingachos se comprueban a la vez el dorado exterior y el queso del interior

El queso se sale durante la cocción

Esto ocurre cuando el borde está demasiado fino o las tortillas no han reposado lo suficiente. Mantenga el queso en el centro, cierre bien el borde con los dedos y forme cada tortilla de 8 cm de diámetro y 1.5 cm de grosor. Enfríelas 30 minutos o más antes de cocinarlas y no las mueva durante los primeros 4 o 5 minutos en la sartén. Se rompen menos al deslizar la espátula por debajo.

¿Se puede usar crema de maní dulce?

Mejor use la crema sin azúcar si puede. La crema dulce rompe el equilibrio entre la salsa salada y el dulzor de la papa. Si solo tiene dulce, ajustar la cantidad o añadir sal y limón no lo arregla. Haga mejor una salsa aparte con leche y pasta de sésamo sin azúcar.

¿Se pueden preparar las tortillas con antelación?

Sí. Puede darles forma y dejarlas reposar en el refrigerador de 30 a 60 minutos. Si las cocina con antelación, guarde la salsa y el curtido por separado. El microondas solo ablanda la superficie, así que recupere la costra dorada en una sartén.

Fuentes

  1. Laylita’s Recipes, “Llapingachos or Ecuadorian stuffed potato patties”, https://www.laylita.com/recipes/llapingachos-or-stuffed-potato-patties/ (consultado y comprobado el 11 de agosto de 2026)
  2. Laylita’s Recipes, “Salsa de maní or peanut sauce”, https://www.laylita.com/recipes/salsa-de-mani-or-peanut-sauce/ (consultado y comprobado el 11 de agosto de 2026)
  3. Primicias, “En Ambato, el llapingacho es con papa chola y chorizo, ‘o no es llapingacho’”, https://www.primicias.ec/noticias/entretenimiento/gastronomia/llapingacho-ambato-ecuador-ingredientes-papa/ (consultado y comprobado el 11 de agosto de 2026)
  4. El Universo, “El llapingacho, plato emblema de Ambato”, https://www.eluniverso.com/noticias/2020/02/26/nota/7755831/llapingacho-plato-emblema-ambato/ (consultado y comprobado el 11 de agosto de 2026)
  5. Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, «Ecuador, un país de gastronomía infinita», https://publicaciones.espoch.edu.ec/docs/books/2025-07-21-221604-libro_ecuador_un_pais__de_gastronomia_infinita_compressed.pdf (consultado y comprobado el 11 de agosto de 2026)
  6. Teka Ecuador, “Receta fácil de llapingachos”, https://www.teka.com/es-ec/inspiracion/receta-y-gastronomia/receta-facil-llapingachos/ (consultado y comprobado el 11 de agosto de 2026)
  7. Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, «Prevención de intoxicaciones alimentarias en el hogar», https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html (consultado y comprobado el 11 de agosto de 2026)