A la sartén
211 recetas

Bungeoppang: el pastelito coreano en forma de pez con relleno de judía roja dulce (붕어빵)
Cómo hacer bungeoppang (붕어빵), el pastelito coreano en forma de pez relleno de judía roja dulce, con una masa de seis piezas a base de harina, agua, azúcar, sal y bicarbonato. Incluye cómo colar la masa, engrasar el molde, colocar el relleno, girar la sartén a fuego bajo, solución de problemas, rellenos más recientes y su comparación con el taiyaki japonés.

Baghrir: cómo hacer las tortitas marroquíes con miel y mantequilla
El baghrir es una tortita marroquí con miles de agujeritos hecha con sémola fina, que se cocina por una sola cara para que la miel y la mantequilla se cuelen por los poros. Cuándo se come, cómo varía la mezcla de harinas según la casa, cómo elegir la sémola, el punto de la masa y del fuego, cómo arreglar las tortitas sin agujeros y cómo conservarlas y recalentarlas.

Chitranna: arroz al limón del sur de la India con cacahuetes, anacardos y hojas de curry (ಚಿತ್ರಾನ್ನ)
Cómo hacer chitranna (ಚಿತ್ರಾನ್ನ), el arroz al limón que Karnataka Tourism describe como un popular plato de arroz de Karnataka, siguiendo una versión fija de la receta de Dassana Amit. El arroz cocido se mezcla con un templado en aceite de sésamo de semillas de mostaza, urad dal, hojas de curry y chiles, con cúrcuma y hing añadidos con el fuego apagado y el zumo de limón incorporado al final. Cubre el orden del templado, cómo arreglar los errores más comunes, las variaciones y el lugar del plato en Karnataka.

Estofado de reno: cómo hacer finnbiff noruego en casa
El estofado de reno se sirve en un campamento del Ártico en Svalbard las noches de auroras boreales. Esta receta sigue el finnbiff noruego, hecho con láminas finas de reno, setas, beicon, nata agria y queso de cabra marrón. Explica en qué se diferencia el finnbiff del estofado sami bidus, cómo elegir y sustituir ingredientes difíciles de encontrar y cómo conseguir que la carne se dore en lugar de cocerse al vapor.

Jeera Aloo: patatas al comino del norte de la India
Cómo preparar jeera aloo, la guarnición del norte de la India hecha con cubos de patata cocida salteados en aceite con comino crepitante, chile verde, cúrcuma y chile rojo en polvo, y terminada con zumo de limón y cilantro fresco. Explica cómo cocer los cubos sin que se rompan, cómo templar el comino sin quemarlo, cómo ajustar el picante y la acidez, con qué acompañarlo y cómo manipular las sobras con seguridad.

Dadar Gulung: crepes indonesias de pandan enrolladas con coco y gula merah
Cómo hacer dadar gulung, la crepe enrollada indonesia con una piel verde de pandan y un relleno dulce de coco rallado y gula merah. Sigue paso a paso una receta de Cookpad Indonesia: un extracto de pandan con hojas frescas, una crepe fina cocida hasta que la superficie esté seca y un relleno reducido pero no reseco. También explica qué datos deja abiertos la receta, como el número de porciones, el tiempo de cocción y la forma del pliegue.

Khabees: dulce de harina tostada con azafrán, cardamomo y agua de rosas
Cómo preparar khabees, un dulce espeso del Golfo a base de harina tostada en seco, mantequilla sin sal fundida y un almíbar de azafrán, cardamomo y agua de rosas. Esta versión para cuatro porciones sigue la receta regional del chef Alo, con pistas visuales en cada fase, soluciones a los problemas más habituales y contexto de fuentes culturales emiratíes.

Kaspressknödel: albóndigas tiroleses de pan y queso, fritas en mantequilla
Los Kaspressknödel son albóndigas planas tiroleses de queso, fritas en mantequilla. Aprenda la masa de pan seco, la señal del dorado y qué quesos duros comprar fuera de Austria.

Gyoza (餃子): empanadillas japonesas de cerdo y col a la plancha
Cómo hacer yaki-gyoza japonés con un relleno de cerdo, col verde y shiitake: salar y escurrir la col, trabajar el relleno, plegar obleas compradas y después dorar, cocer al vapor y dar crujiente en una sola sartén. Incluye cantidades por tanda y por ración, una salsa de soja y vinagre de arroz, conservación, solución de problemas y el objetivo aparte de temperatura en el centro.

Arepa colombiana: la torta fina de maíz que se come con hogao
Arepa colombiana fina con masarepa blanca y hogao: cómo reducir el hogao, cómo cambia la arepa según la región, en qué se distingue de la harina de maíz común, qué hacer si algo sale mal, cómo conservarla y cómo servirla en el desayuno o junto a unos frijoles.

Gorditas de nata: tortitas dulces mexicanas de crema cocidas en el comal
Cómo preparar las gorditas de nata, discos dulces de harina de trigo enriquecidos con nata (una crema láctea bien grasa), huevos, azúcar y canela, y cocidos en un comal a fuego medio. Sigue la receta de Larousse Cocina con sus medidas originales, explica qué es la nata y por qué la crema no es un sustituto exacto, y recorre las ferias y puestos callejeros donde se venden estas tortitas.

Dibba Rotti (Minappa Rotti): un pastel fermentado de urad dal y rava de arroz cocinado en kadai
Cómo preparar dibba rotti (Minappa rotti), un pastel grueso cocinado en sartén con urad dal entero sin piel y rava de arroz. El dal y la rava se remojan por separado, la masa fermenta 5 horas y se cuece tapada en un kadai, se le da la vuelta y se corta en porciones que se sirven calientes con chutney de coco. También explica la diferencia entre los tiempos de la ficha y los de los pasos, y lo que no se sabe sobre la sal, el agua y el rendimiento.

Cilung: el aperitivo indonesio de tapioca y huevo enrollado en una brocheta (Aci Digulung)
Cómo hacer cilung (aci digulung), un aperitivo indonesio de masa fina de tapioca extendida sobre una cucharada de huevo batido en una sartén y enrollada en una brocheta de bambú. Basado en una receta casera publicada desde Garut, Java Occidental, con la proporción de la masa, el huevo aparte, el orden en la sartén, cuándo enrollar y un acabado solo con chile en polvo. Las cantidades que la receta no indica se señalan como no especificadas.

Crepes francesas: finas, de trigo, con mantequilla y azúcar en la mesa
Cómo hacer crepes francesas finas de trigo en casa con harina, leche, huevos y un poco de mantequilla derretida, desde mezclar una masa sin grumos y dejarla reposar en el refrigerador hasta extenderla fina y saber cuándo darle la vuelta. Incluye cómo servirlas con mantequilla y azúcar o mermelada, cómo varían los nombres de crepe y galette por Bretaña y la tradición de la Chandeleur del 2 de febrero.

Griot: el cerdo frito y especiado, plato nacional de Haití
Receta de griot, el plato nacional de Haití: paleta de cerdo marinada con cítricos y especias, cocida dos veces, un cerdo frito propio del Caribe. Cómo hacer el epis (pasta de especias haitiana), el pikliz y el bannann peze que lo acompañan, y la cultura gastronómica que lo rodea.

Hamburguesa al estilo James Beard: empanadas de ternera con cebolla rallada y nata
Cómo preparar en casa una hamburguesa clásica estadounidense, siguiendo la receta de la Fundación James Beard para 4 comensales: carne picada magra de ternera con cebolla rallada y un poco de nata, dorada en aceite y mantequilla. Explica cómo mezclar sin apelmazar la carne, cómo cocinar el centro hasta los 71 °C, los panecillos, los acompañamientos, las sustituciones y la discutida historia de la hamburguesa.

Pajeon (파전): tortitas coreanas de cebolleta, con masa fina y caras doradas y crujientes
Receta de pajeon con unos 350 g de cebolletas y agua con gas muy fría, para 4 tortitas grandes y finas, con una salsa de soja y vinagre de arroz. Explica cuándo dar la vuelta, cómo reconocer los problemas habituales, cómo guardar y recalentar, y en qué se diferencia esta versión del pajeon de Dongnae de Busan.

Plăcintă: la empanada rumana de queso fresco
Receta de la plăcintă, el pastel tradicional rumano: masa fina rellena de queso fresco y cocida en sartén. Cómo estirar la masa, qué queso elegir, variantes dulces y saladas, y su historia desde la Roma antigua.

Dangke: la cuajada de leche de Enrekang cuajada con papaya, en lonchas y dorada en la sartén
Cómo preparar dangke, la cuajada de leche fresca de Enrekang, en Célebes Meridional (Indonesia), con la receta de 5 L de la enciclopedia de productos alimentarios indonesios de PATPI: leche hervida a fuego lento, cuajada con látex de papaya, prensada en moldes de cáscara de coco y envuelta caliente en hojas de plátano, y después cortada en lonchas finas y dorada por los dos lados en la sartén. Explica cómo elegir la leche y el coagulante, qué deja sin especificar la receta y en qué se diferencian otras versiones.

Shkmeruli: pollo georgiano en salsa de leche y ajo
El shkmeruli es pollo georgiano en salsa de leche y ajo. Receta con muslos de pollo, leche frente a crema agria, fuego, temperatura interna y conservación.

Cómo hacer lokša: las tortitas finas de patata de Eslovaquia
La lokša es una tortita fina eslovaca de patata cocida y harina. Desde el ganso del sur hasta la sopa de setas del este, la mesa y las diferencias regionales, la masa extendida a 2 mm, el ajuste de humedad, cocción sin aceite, combinaciones con chucrut y mermelada de ciruela, sustitutos, conservación y recalentado.

Francesinha: el bocadillo caliente de Oporto con tomate, cerveza y vino de Oporto
Cómo hacer una francesinha al estilo de Oporto para una porción: una salsa hecha desde cero con tomate, caldo de ternera, cerveza y Oporto Ruby, vertida sobre capas de ternera, dos embutidos, fiambre y queso fundido. Incluye cómo elegir los ingredientes, cómo arreglar los problemas más habituales, en qué se diferencian las versiones y la disputada historia de su origen.

Döner kebab en casa: carne turca en láminas finas, apilada, enfriada y dorada en la sartén
Un método casero para el döner kebab turco: ternera o cordero adobados con cebolla y yogur, apilados en un rollo, congelados, descongelados en la nevera y cortados en láminas finas para la sartén. Aborda la elección de la carne, el cocinado a 75 °C, el servicio en pide, el plato İskender y el estilo regional de Ankara.

Gözleme: pan plano turco doblado con espinacas, cebolla y feta
Cómo hacer gözleme, el pan plano turco relleno: una masa blanda con levadura estirada fina, doblada sobre espinacas crudas, cebolla y feta y dorada por los dos lados en una sartén caliente. Cubre la masa, el relleno trabajado a mano, el pliegue, la cocción en sartén, las variantes regionales y las preguntas habituales.

Johnny cakes de Anguila: pan frito con harina y un poco de harina de maíz
Cómo preparar los Johnny cakes fritos de Anguila con harina común y un poco de harina de maíz, con notas sobre la versión horneada en horno de carbón de la isla, las formas que adoptan y cómo servirlos con saltfish, mantequilla, mermelada o guiso.

Coney dog estilo Detroit: perritos calientes con salsa de vacuno sin alubias, mostaza amarilla y cebolla
Cómo preparar en casa un Coney dog estilo Detroit, desde una salsa de vacuno fina y sin alubias cocida con agua hasta las salchichas doradas, los panecillos tostados, la mostaza amarilla y la cebolla cruda. Explica en qué se diferencia de los perritos de Nueva York y de los Flint Coney, con sustituciones, soluciones a los errores más comunes y cómo hacer la salsa con antelación.

Uttapam: panqueque grueso del sur de India de arroz y lentejas fermentados
El uttapam es un panqueque grueso del sur de India hecho de arroz y urad dal fermentados. Aprenderá a remojar y moler, a leer la subida por las burbujas y a verter sin que se extienda.

Cómo hacer kashk e bademjan: la berenjena con kashk de Irán
El kashk e bademjan es un platito iraní de berenjena asada ligada con kashk, cebolla frita, ajo y aceite de menta. Cómo sustituir el kashk, escurrir la berenjena, controlar el fuego, conservarlo, servirlo con pan o arroz y cuándo usar nueces y zumaque.

Hummus con cordero especiado (hummus bil-lahm / hummus b'lahmeh): hummus de garbanzos cubierto de cordero con pimienta de Jamaica y canela
Cómo hacer hummus con cordero especiado (hummus b'lahmeh): un hummus liso de garbanzos de lata, tahini, limón, aceite de oliva y ajo, cubierto con cordero picado cocinado con pimienta de Jamaica, canela y melaza de granada, y terminado con perejil, semillas de granada y pan de pita tostado. Incluye cómo se reparten el aceite y el ajo, notas de compra, la comprobación de seguridad de los 75 °C para el cordero picado y cómo encaja esta versión en un plato que se hace en todo Oriente Medio.

Huevos rancheros: huevos fritos y salsa de tomate asado sobre tortillas de maíz
Cómo preparar huevos rancheros en casa: tortillas de maíz blandas, huevos fritos y una salsa gruesa de tomate asado, montados plato a plato. Explica cómo asar las verduras de la salsa, mantener las yemas a la vista, elegir un huevo bien cocido, las sustituciones razonables y cómo cambia el plato según la región de México.

Pescado jake frito con fruta del pan asada: el plato nacional de San Vicente y las Granadinas
Cómo preparar pescado jake frito con fruta del pan asada, un plato presentado como el plato nacional de San Vicente y las Granadinas. Explica el asado de una fruta del pan entera, la fritura del pescado sazonado, el punto seguro de cocción, sustituciones sensatas y qué cantidades siguen sin confirmarse.

Pescado al coco: la receta frita que DBE publicó como plato de Nauru
Cómo preparar el pescado al coco tal como lo publicó DBE y lo presentó como plato nauruano: pescado blanco marinado brevemente en zumo de lima, sal y pimienta, rebozado en harina, huevo y coco y frito dorado por ambos lados. Incluye la lista completa de ingredientes, el orden del rebozado, cómo juzgar el punto con 63 °C, los copos secos frente al coco fresco y por qué la versión de pescado crudo del mismo nombre es otro plato.

Bombil fry: pescado de la costa india con una ligera costra de harina de arroz y sémola
Cómo preparar bombil fry, el plato de la costa india hecho con bombil (Bombay duck, un pez, no un pato) marinado con ajo, jengibre, chile de Cachemira, cúrcuma y limón, rebozado con rava fina y harina de arroz y frito con poco aceite en una sartén plana. Aborda el secado del pescado, un marinado corto, el rebozado justo antes de freír, un solo giro, el punto seguro de cocción, las variantes regionales y cómo elegir los ingredientes.

Shahi Tukra: pan frito con ghee en almíbar de azafrán y rabri
El shahi tukra es un postre festivo de la India hecho con pan frito. Aprenda a reducir la leche hasta obtener rabri sin que se queme, a dorar el pan en ghee y a mojarlo en almíbar de azafrán.

Sos Tiram: pollo frito malayo glaseado con salsa de ostras
Ayam masak sos tiram, pollo malayo frito y luego glaseado con salsa de ostras. Por qué la salsa va al final, cómo leer el brillo y qué sustituir por kicap manis.

Köttbullar: albóndigas suecas con salsa cremosa y mermelada de arándano rojo
Receta del plato nacional sueco, los köttbullar: carne mixta con pimienta de Jamaica y nuez moscada, salsa cremosa de caldo y nata, puré de papas y mermelada de arándano rojo. Cómo preparar la panada, el punto de cocción y su historia.

Gromperekichelcher: las tortitas doradas de patata de Luxemburgo
Cómo preparar los Gromperekichelcher, las tortitas de patata rallada de las ferias y los mercados de Luxemburgo, siguiendo la receta publicada en el portal del Gobierno de Luxemburgo. Patatas, cebollas, perejil y huevos, cómo juzgar el color dorado por cada lado, qué hacer con una mezcla húmeda y la forma tradicional de comerlas calientes con sal y compota de manzana.

Burrito: machaca sonorense y huevo en tortilla de harina (Burro de Machaca)
Cómo preparar un burrito del norte de México con un relleno de estilo sonorense de machaca de res, huevo, chile verde, cebolla y tomate, envuelto en una tortilla de harina grande. Se explican la comprobación de la sal de la machaca en la etiqueta, la cocción del huevo hasta que cuaje del todo, el calentado y el enrollado de la tortilla para que no se rompa ni gotee, los sustitutos honestos cuando la machaca es difícil de encontrar, y en qué se diferencia este envoltorio sencillo de los rellenos de Ciudad Juárez y del gran estilo de arroz y frijoles que creció en Estados Unidos.

Tortitas americanas de suero de mantequilla: tortitas esponjosas con mantequilla y jarabe de arce
Cómo preparar tortitas americanas de suero de mantequilla con una fórmula publicada: harina, suero de mantequilla, levadura química y bicarbonato, un reposo de 15 minutos sin tapar y cocción de un cuarto de taza de masa cada vez. Explica cuándo darles la vuelta según las burbujas y el color de la base, el sustituto con yogur griego y leche, cómo arreglar las tortitas planas o quemadas, y cómo servirlas con mantequilla y jarabe de arce puro.

Gilgeori toast: sándwich callejero coreano de repollo y huevo
Gilgeori toast, el sándwich de repollo y huevo de los puestos callejeros de Corea. Ablande el repollo, dé forma a una tortita más grande que el pan y termine con azúcar y kétchup.

Khanom Tokyo: tortitas tailandesas enrolladas con cerdo, salchicha y huevo de codorniz (ขนมโตเกียว)
Cómo preparar el Khanom Tokyo salado (ขนมโตเกียว), el aperitivo callejero tailandés de tortitas finas y ligeramente dulces enrolladas en torno a carne picada de cerdo sazonada, salchichas pequeñas de cerdo ya cocidas y huevo de codorniz. Incluye la masa, la cocción segura del cerdo por separado, la medida en tazas y la historia incierta que se esconde tras ese nombre que suena a japonés.

Bolón de verde: cómo hacer el desayuno de plátano verde de la costa de Ecuador
Receta del bolón de verde, desayuno de la costa de Ecuador. Se hierve el plátano verde, se machaca, se amasa con manteca de cerdo, sal y queso, se forma una bola y se dora por fuera. Incluye su origen como plato de los montubios, la costumbre de tomarlo con café, cómo elegir ingredientes fuera de Ecuador y cómo redondearlo sin que se agriete.

Farofa: el acompañamiento tostado de Brasil
Farofa es un acompañamiento brasileño de harina de mandioca tostada. Cómo tostarla sin quemarla, combinarla con feijoada y churrasco, y conservarla.

Maftoul Mujaddara: lentejas marrones y maftoul palestinos con cebollas doradas
Una receta de maftoul mujaddara tal como la comparte Um Hikmat, de Deir Ballout: lentejas marrones secas y maftoul comprado, cada uno iniciado en aceite de oliva, cocidos juntos en una sola olla tapada y coronados con cebollas fritas hasta dorarse. Incluye notas claras sobre lo que la hoja de la receta deja abierto, como el aceite de las cebollas, el fuego en la segunda etapa y el agua extra.

Enchiladas rojas estilo Saltillo: enchiladas de chile rojo con queso y patatas
Cómo preparar las enchiladas rojas estilo Saltillo, las enchiladas rojas de un recetario del estado de Coahuila: chiles ancho y pasilla tostados con ajo, tortillas de maíz fritas y pasadas por la salsa, un relleno de queso panela y asadero con cebolla rallada, y patatas en dados como acompañamiento. Aborda cómo elegir los chiles secos y el queso, el orden que mantiene flexibles las tortillas, cómo resolver los problemas habituales y cómo cambian las enchiladas rojas por todo México.

Chhilka Roti: roti fina de arroz y chana dal de Jharkhand
Cómo hacer chhilka roti (también escrito chilka o chilkha roti), un roti fino de arroz crudo y chana dal en remojo, molidos hasta formar una masa y cocinados tapados en un tawa antiadherente. Sigue la receta de la cocinera nacida en Jharkhand Sushmita Pandit, con las diferencias con el dosa y el cheela, con qué servirlo y por qué la cantidad de la tanda queda abierta.

Tostada de queso y chile: tostada de queso con chile verde y pimiento rojo (चिल्ली चीज़ टोस्ट)
Cómo preparar una tostada india de queso y chile: chiles verdes picados, pimiento rojo, ajo y cilantro mezclados con mantequilla y queso procesado, extendidos sobre pan tostado por un lado y tapados en una sartén hasta que el queso se derrite. Incluye las historias de los hoteles de Mumbai que se cuentan sobre este plato, tal como se recuerdan, sin que nadie se ponga de acuerdo.

Tamagoyaki: Tortilla enrollada japonesa con dashi y fécula de patata
El tamagoyaki, la tortilla enrollada japonesa, dulce y salada, de la fiambrera bento. Aprenda el punto de la sartén caliente, a verter en tercios, a enrollar mientras la tortilla aún está húmeda y a darle forma con una esterilla de bambú.

Kebab de pollo: seekh kabab paquistaní de pollo con chutney de tamarindo y chile rojo
Cómo preparar un seekh kabab paquistaní de pollo: pollo deshuesado picado con una mezcla de especias recién tostadas y molidas dos veces, cebolla exprimida, chiles verdes y cilantro, enrollado alrededor de brochetas metálicas y cocinado en un tawa engrasado. Incluye el chutney de tamarindo y chile rojo de la misma receta, en qué se diferencia esta versión de otros kebabs y notas de seguridad aparte sobre el humo de carbón y la cocción de las aves.

Taiyaki: pastelitos japoneses crujientes con forma de pez y pasta de judías rojas
Taiyaki, el pastelito japonés con forma de pez, hecho con una masa fina y crujiente. Aprenda a envolver bien toda la pasta de judías rojas, a hornear a fuego suave y a recalentar bien las sobras.

Roti Sai Mai: crepes finas de Ayutthaya envueltas en algodón de azúcar
Cómo preparar roti sai mai, las crepes finas de Ayutthaya envueltas en hilos de azúcar, con la consistencia de la masa, la señal del borde que se levanta y el cambio por algodón de azúcar.

Pollo teriyaki: muslos cocidos primero por la piel y reducidos con soja, mirin y sake (鶏の照り焼き)
Cómo hacer pollo teriyaki con la receta que un chef publicó en Chef Gohan: muslos de pollo marinados 10 minutos, cocidos primero por la piel y reducidos en salsa de soja, mirin, sake y azúcar con pimientos Fushimi, pimiento rojo y amarillo y tomates cherry. Explica lo que la receta publicada deja sin decir, como los tiempos y la cantidad de aceite, y cómo comprobar que el pollo está bien cocido.

Baleadas: el desayuno hondureño de frijoles y queso
Las baleadas son el desayuno hondureño de tortilla de harina de trigo gruesa, frijoles rojos refritos y queso blanco. Con huevo o aguacate y conservación.

Spam musubi: bocado hawaiano de Spam glaseado y arroz envuelto en nori
Spam musubi, el bocado hawaiano de arroz, Spam glaseado y nori que se come con la mano. Aprenderá la glasa de salsa de soja y azúcar en partes iguales, a prensar el arroz firme sin molde y a transportarlo con seguridad.

Mì Quảng: fideos de arroz del centro de Vietnam con cerdo, gambas y un poco de caldo concentrado
Cómo preparar el Mì Quảng, el plato de fideos de Quảng Nam y Đà Nẵng, en el centro de Vietnam, con un caldo de huesos de cerdo y cabezas de gamba, panceta, gambas y fideos de arroz planos y amarillos. Explica por qué el cuenco no se llena de caldo, cómo encontrar los fideos y las tortitas de arroz con sésamo, sustituciones honestas para las hierbas y la flor de plátano, el manejo seguro del cerdo y las gambas crudos, y cómo juzgar cada paso.

Ancas de rana con mantequilla de hierbas de la Dombes
Receta de ancas de rana, un plato querido en la región francesa de la Dombes, hecha en casa con producto congelado: preparación, harina en capa fina, punto de la sartén, temperatura en el centro, mantequilla de hierbas (persillade), compra, diferencias regionales y cómo elegir con criterio ambiental.

Mangú: el puré de plátano verde de la República Dominicana
El mangú es un puré dominicano de plátano verde machacado con el agua de cocción. Receta para 4 con cebolla roja encurtida, variantes y cómo corregir fallos.

Injera: el pan fermentado de Etiopía, con ingredientes fáciles de encontrar
El injera es el pan fermentado de Etiopía y su alimento básico. Receta con ingredientes de supermercado: teff sustituido por alforfón y harina de arroz.

Bánh xèo: la crepa dorada vietnamita de harina de arroz
Receta del bánh xèo, la crepa crujiente vietnamita, para hacer fina en una sartén casera: cómo reposar la masa de harina de arroz, fuego para no cocer demasiado el relleno, nước chấm, diferencias entre el estilo del sur y el de Huế, cómo comerlo envuelto en hojas, por qué se pega la primera vez, conservación, recalentado y sustitutos.

Bindaetteok: tortitas coreanas de judía mungo con cerdo, kimchi y helecho (빈대떡)
Cómo hacer bindaetteok (빈대떡), la tortita coreana de judía mungo y arroz glutinoso remojados y molidos, en una versión casera heredada de una familia con raíces en Corea del Norte. Incluye el remojo de 8 horas, el molido de la masa, la mezcla con cerdo, kimchi, helecho y brotes, la fritura hasta una corteza dorada, la salsa de soja y vinagre, la congelación de las tortitas ya cocinadas y el lugar del plato en la mesa coreana.

Attiéké: la yuca fermentada de Costa de Marfil
El attiéké (atieke) es un plato de yuca fermentada y cocida al vapor de Costa de Marfil, con textura de cuscús. Versión casera con tapioca y pescado.

Samaki wa kupaka: el pescado a la parrilla de Zanzíbar con salsa de coco
Receta del samaki wa kupaka, plato de la costa suajili (Zanzíbar, costa de Kenia y otros lugares): pescado blanco marinado con cúrcuma y comino y una salsa de crema de coco con lima. Cómo se come el pescado en un puerto, el punto de reducción de la salsa, cómo asarlo sin que se deshaga y la mesa con ugali y kachumbari.

Gofres belgas: receta de gaufre de Liège y diferencias con el de Bruselas
Cómo hacer gofres belgas: masa fermentada de Lieja con azúcar perlado frente a la masa ligera de Bruselas. Temperatura de la plancha, noche anterior, conservación y congelación, sustitutos, causas de fallos y qué mirar al elegir azúcar y gofrera, para hornear sin dudas en casa.

Eiernockerl: bolitas de huevo vienesas bañadas en mantequilla
Los Eiernockerl son bolitas de harina vienesas, unidas con huevo tierno y servidas con mantequilla. Aprenda la masa correcta, cómo formarlas sin herramienta especial y cuándo detener el huevo.

Burger with the Lot: hamburguesa australiana de ternera con remolacha y huevo
La hamburguesa con todo de Australia, de las tiendas de comida para llevar, con remolacha, huevo y piña. Aprenderá el orden de montaje, la comprobación de 75 °C en el medallón y los sustitutos de despensa.

Xôi Chiên: tortitas de arroz glutinoso fritas de Saigón con cerdo
Xôi chiên, las tortitas de arroz glutinoso fritas de Saigón rellenas de cerdo y oreja de Judas. Aprenda a preparar el arroz sin remojo, a moldear las tortitas en porciones de 120 ml y a freírlas crujientes con dos cucharadas de aceite.

Aloo Tikki: tortitas de patata del norte de la India rellenas de guisantes verdes especiados
Cómo preparar el aloo tikki relleno, el aperitivo callejero del norte de la India hecho de tortitas de patata especiada que envuelven un relleno grueso de guisantes verdes y se fríen en poco aceite hasta quedar crujientes. Incluye cocer las patatas y los guisantes juntos en la olla a presión, enfriar antes de ligar, sellar el relleno, freír los dos lados, los chutneys para acompañar y cómo valorar las sustituciones del amchur, la sal negra y el arrurruz.

Paratha: pan plano sencillo del norte de la India, doblado en triángulo y estirado en redondo
Cómo hacer paratha sencillo con atta de trigo integral, sal, agua y ghee: una masa blanda sin levadura que reposa 30 minutos, se unta con ghee, se dobla en triángulo, se estira en redondo y se cocina en una sartén fina a fuego medio hasta quedar cubierta de manchas parejas, para servir caliente.

Seekh kebab: pinchos de carne de res picada y especiada, fritos en sartén
El seekh kebab es un pincho de carne de res picada y especiada, típico de Pakistán y del sur de Asia. Aprenda a amasar la mezcla hasta que quede hilachosa, a moldearla en brochetas y a freírla en sartén hasta que el centro alcance 71 °C.

Tunde ke Kabab: kebabs de cordero picado y muy tierno de Lucknow, ahumados sobre carbón
El tunde ke kabab, el kebab de cordero galouti de Lucknow que se deshace en la boca. Le explicamos cómo la papaya verde lo ablanda, cómo ahumarlo sobre carbón y cómo cocinarlo bien por dentro con seguridad.

Soto Padang: sopa clara de ternera de Padang con carne frita crujiente
El soto Padang es una sopa clara de ternera, sin leche de coco, de Padang, en Sumatra Occidental. Aprenderá a mantener el caldo límpido, a dorar la ternera hervida hasta que quede crujiente y a sustituir ingredientes fuera de Indonesia.

Deruny: tortitas ucranianas de patata rallada (Деруни)
Cómo hacer deruny (деруни), las tortitas ucranianas de patata cruda rallada fina y cebolla, con una receta familiar seguida tal como se publicó: conservar el almidón que se posa, mezclar una masa que se puede cucharar, dorar por ambos lados a fuego medio y servir calientes con nata agria. Incluye cómo rallar sin riesgo, el punto de cocción, la conservación, diferencias familiares y regionales, y las fuentes.

Takoyaki: bolas de pulpo al estilo de Osaka con masa de dashi (たこ焼き)
Cómo preparar takoyaki al estilo de Osaka en casa con harina de repostería, dashi, huevos, pulpo cocido y tenkasu, siguiendo la receta que la Asociación Japonesa de Konamon facilita al Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón. Explica por qué se deja reposar la masa, por qué se vierte hasta desbordar los huecos, cómo se hace el primer giro de 90 grados, cómo corregir un dorado desigual, en qué se diferencia el takoyaki de Osaka del akashiyaki y qué utensilios hacen falta.

Pukala: la carne newar de Nepal con aceite de mostaza y comino
Receta del pukala (Pukala / पुकाला), plato newar de Nepal, con corazón de res, carne de res y librillo ya limpio, fáciles de conseguir. El aroma del aceite de mostaza y el comino, la cocción previa, el salteado, cómo servirlo con chiura y achar, el punto de las vísceras y la conservación.

Cómo hacer migas: el plato español de pan duro con chorizo y uvas
Receta de migas españolas con pan duro: cómo humedecer el pan la noche anterior, el aceite con pimentón, el fuego para desgranar el pan, cómo combinarlas con chorizo y uvas, diferencias regionales, sustitutos, conservación, cómo arreglar fallos y las migas canas dulces.

Cómo hacer bangers and mash: salchichas británicas con puré y salsa de cebolla
Receta de bangers and mash, el clásico británico de salchichas de cerdo de molienda gruesa, salsa de cebolla y patatas harinosas. Incluye el carácter de la Cumberland, cómo dorar sin romper la piel, un puré sin pasarse, soluciones a los fallos, conservación y variantes regionales.

Arepas venezolanas: el pan de maíz crujiente por fuera y tierno por dentro
Las arepas venezolanas son un pan de maíz con costra fina y miga tierna. Cómo elegir la masarepa, el agua, la cocción, rellenos como la reina pepiada.

Tacos al pastor en casa: cerdo adobado con achiote y chiles secos, sin trompo
Los tacos al pastor llevan cerdo adobado con achiote y chiles secos, y piña. Receta casera sin trompo para dorar en sartén o gratinador, con sustitutos.

Pupusas: las tortillas rellenas de frijoles y queso de El Salvador
Cómo hacer pupusas, explicado desde la cultura gastronómica de El Salvador: cómo elegir la masa harina, sustitutos del loroco y del queso, curtido y salsa roja, cómo cerrarlas, por qué se rompen, conservación y dónde conseguir los ingredientes.

Kathi roll: el rollo callejero de Calcuta con kebab de pollo envuelto en paratha con huevo
El kathi roll es el rollo callejero de Calcuta: kebab de pollo y cebolla en rodajas finas envueltos en un paratha con huevo. Receta para 4 rollos con la masa en capas, las variantes según el puesto, el toque ácido, el orden de armado, el punto de cocción del pollo y la conservación.

Tortang talong: la tortilla de berenjena asada de Filipinas
Cómo hacer tortang talong, la tortilla casera filipina que envuelve en huevo el aroma de la berenjena asada. Asado a la llama, al grill o en sartén, cómo pelar la berenjena, la consistencia del huevo, sustitutos del banana ketchup, salsa de vinagre para el arroz, conservación, seguridad del huevo y errores comunes.

Birria de res: receta casera del guiso rojo de res con chiles secos
La birria de res es un guiso rojo de res con chiles secos, cocido a fuego bajo hasta deshebrarse. Receta casera con cortes, quesabirrias y usos del consomé.

İskender kebap: ternera en láminas finas, pide, salsa de tomate y mantequilla fundida
Una versión casera para seis porciones del İskender kebap, el plato de Bursa conocido también como Bursa kebabı. Alterne solomillo y carne picada de ternera, enfríe y corte en láminas finas, dórelas en la sartén y monte el plato con pide templado, salsa de tomate, yogur espeso, verduras a la plancha y mantequilla fundida. Incluye indicaciones sobre el manejo en frío y el calentamiento, la historia del plato y notas claras sobre lo que cambia esta versión.

Cheesesteak de Filadelfia: carne en láminas finas, cebolla y queso fundido en un panecillo alargado
Cómo hacer un cheesesteak de Filadelfia en casa con ribeye en láminas finas, cebolla pochada y queso fundido en un panecillo tierno y alargado. Trata de cómo elegir la carne, el provolone frente al American blanco y al Cheez Whiz, el pan adecuado, cómo cocinar la carne rápido sin secarla, la manera local de pedir «wit» y «witout», las historias detrás de su origen en 1930 y cómo manejar las sobras con seguridad.

Besan cheela: tortita india de harina de garbanzo (besan chilla)
Cómo hacer besan cheela (besan chilla), una tortita fina del norte de la India a base de harina de garbanzo, cebolla, tomate, chile verde, jengibre y cilantro. Explica cómo el cheela encaja en una familia más amplia de tortitas indias, en qué se diferencia del moong dal chilla y del dosa, cómo elegir el besan y cómo juzgar el espesor de la masa, el giro y el dorado.

Dahi Baigana: la berenjena de Odisha mezclada con yogur condimentado
Cómo hacer Dahi Baigana, berenjena con cuajada, siguiendo la receta de Sangita Agrawal al estilo de Odisha. Unas lonchas finas de berenjena se maceran con chile en polvo, cúrcuma y sal, se fríen en aceite de mostaza, se mezclan fuera del fuego con un templado de panch phoran, chile verde y hojas de curry, se dejan enfriar a temperatura ambiente y se incorporan a un yogur condimentado por separado y sin calentar. Incluye las cantidades exactas de cada fase, en qué se diferencia de otras versiones publicadas y del Doi Begun bengalí, y qué queda sin especificar.

Egg Bhurji (Anda Bhurji): huevos revueltos al estilo indio con cebolla y tomate
Cómo preparar egg bhurji (también escrito egg burji, egg bhurjee o anda bhurji) siguiendo los huevos revueltos al estilo indio de Raksha Kamat: cebollas tapadas hasta que se ponen rosadas, tomate tapado 5 minutos, ajo, chile verde, cúrcuma y chile en polvo, y después los huevos cascados directamente en la sartén y removidos hasta quedar completamente secos. Incluye en qué se diferencia esta versión de otras dos recetas publicadas con el mismo nombre.

Kabiraji: filete de pescado de Kolkata en una red de huevo como un encaje
Cómo preparar el kabiraji de pescado (también escrito kobiraji), el plato de Kolkata de bhetki empanado y frito que se envuelve en una fina red de huevo. Esta receta para 4 porciones se basa en la versión de Mita Mondal, con sus cambios en la pimienta, el manejo de la masa y la elaboración de la red explicados con claridad, además de las comprobaciones con termómetro de cocina, las comparaciones con otras versiones.

Kallappam: las tortitas de arroz fermentado con coco y ajo de Kerala (കള്ളപ്പം)
Cómo hacer kallappam, las gruesas tortitas de plancha de Kerala, con la versión con levadura publicada por Kerala Tourism: arroz crudo remojado y molido, coco, cebollitas, ajo, hojas de curry y comino. Incluye límites claros para la fermentación en casa, señales para desechar la masa y cómo comprobar que el centro está hecho. Aún no probada en cocina.

Roti dile koko: pan plano de leche de coco doblado en cuatro
El roti dile koko es el pan plano chagosiano hecho con leche de coco. Aprenda el doblez en cuatro, cómo reconocer una masa suave y no pegajosa y cómo juzgar su leche de coco.

Kulcha: pan plano sin relleno de yogur con semillas de neguilla, cocido en tawa
Cómo hacer kulcha sin relleno en casa: una masa suave de maida leudada con yogur, levadura química y bicarbonato, reposada 2 horas, espolvoreada con semillas de neguilla y tostada en un tawa caliente mientras se pincela con aceite. Incluye ingredientes, utensilios, todos los pasos, las señales que conviene vigilar, otros estilos de kulcha y las dudas más frecuentes.

Parotta de Kerala: pan plano de capas hecho con una lámina fina cortada en tiras (Porotta)
Cómo preparar la parotta de Kerala o Malabar (porotta), un pan plano de capas sin huevo ni levadura: amase una masa suave de maida, déjela reposar, estírela fina, córtela en tiras, enróllela y cuézala en una tawa. Incluye todos los pasos del formado, las señales de cocción, la solución de problemas, variantes e ideas para servir. Salen 8 parottas.

Surnoli: tortita dulce konkani de arroz fermentado y coco
El surnoli es una tortita dulce de arroz, de color amarillo cúrcuma, de la costa de Konkan en la India. Aprenda a juzgar la fermentación de la noche, a verter la masa espesa, a tapar la sartén y a cocinar solo un lado.

Piaparan a Manok: pollo maranao con palapa y papar de coco
Piaparan a manok, pollo maranao de Mindanao terminado en papar de coco con cúrcuma. Aprenda las dos extracciones de coco, el palapa y la forma segura de comprobar el pollo.

La tiang: envoltorios tailandeses de cerdo y gambas en redes caladas de huevo de pato (ล่าเตียง)
Cómo preparar el la tiang (ล่าเตียง), bocados tailandeses de cerdo, gambas y cacahuetes tostados envueltos en finas redes de huevo de pato con chile rojo crudo y cilantro. Explica cómo construir la celosía a fuego bajo, cómo cocinar el relleno y el huevo de forma segura, cómo doblar los paquetes cuadrados y qué puede y qué no puede contarnos la historia del plato.

Cơm Hến: arroz vietnamita con almejas desbulladas y seis acompañamientos
Cómo preparar una versión casera del cơm hến, con arroz cocido, almejas desbulladas, una salsa de ajo y mắm ruốc hecha con el líquido de escaldar las almejas y seis acompañamientos. Incluye indicaciones claras para cocinar las almejas y notas honestas sobre qué cantidades son editoriales y no se han probado.

Boxty: tortitas irlandesas de patata con patata cruda rallada y puré de patata
Cómo hacer boxty a la sartén, la torta irlandesa de patata que reúne patata cruda rallada y escurrida con patata cocida y hecha puré, harina, bicarbonato y suero de leche. Se explican las cantidades de la receta original, la firmeza que debe tener la mezcla, cómo juzgar el color y el punto en la sartén, las regiones a las que se asocia el boxty y por qué su origen sigue abierto.

Mbejú: la torta paraguaya de almidón de mandioca y queso
Cómo preparar mbejú al estilo paraguayo: almidón de mandioca, queso blanco y leche en su punto, cómo comprobar la humedad, qué hacer si queda harinoso o crudo, cómo servirlo con mate o cocido, conservarlo y recalentarlo sin que se rompa en la sartén.

Cómo hacer mirza ghasemi: berenjena asada con huevo, un guiso de Guilán, en el norte de Irán
Receta del mirza ghasemi, plato de Guilán, junto al mar Caspio, con berenjena, tomate, ajo y huevo. Cómo asar berenjena, tomate y ajo con piel para pasarles el aroma ahumado, cómo picarlos, el tiempo de cocción al vapor, el huevo a fuego fuerte, el origen del nombre y cómo se come con arroz.

Shrimp and Grits: camarones y papilla de maíz molido grueso, terminados por separado
Los grits son una papilla cremosa de maíz molido grueso. En el shrimp and grits de Carolina del Sur van con camarones; aprende a elegir la harina y cocerlos.

Badrijani nigvzit: rollitos georgianos de berenjena con nueces
Entrante frío de Georgia en el que la berenjena dorada envuelve una pasta aromática de nueces. Ingredientes para 4 personas y todos los pasos con fotos: cómo enrollar o doblar las berenjenas, qué fenogreco elegir, la textura de la pasta y el manejo del aceite, las diferencias regionales en hierbas y formas, y cuánto aguanta en la nevera.

Serabi: tortitas indonesias de harina de arroz y coco con kinca de azúcar de palma
Receta del serabi (serabi/surabi) de Indonesia: masa de harina de arroz y leche de coco, salsa kinca de azúcar de palma, diferencias entre Solo y Bandung, punto de dorado, sustitutos, conservación y causas de fallo. Incluye las variantes del nombre local y qué hacer si no tienes pandan.

Ayam masak merah: el pollo rojo de Malasia con chile, tomate y tamarindo
El ayam masak merah es el pollo rojo de Malasia: pollo dorado en aceite y luego bañado en una salsa de chile, tomate y tamarindo. Ingredientes fáciles de conseguir, la pasta aromática que no se debe saltar, el fuego, cómo ajustar el picante, conservación, cómo combinarlo con nasi lemak y una versión casera que no pica demasiado.

Bánh khọt: tortitas vietnamitas de harina de arroz del sur, con camarón
Receta del bánh khọt, las pequeñas tortitas de harina de arroz, especialidad de Vũng Tàu, en el sur de Vietnam, ordenada para una cocina casera: masa de harina de arroz y leche de coco, camarón, nước chấm, el fuego en una sartén de takoyaki, cómo comerlo envuelto en hierbas, sustitutos, conservación, causas de fallo y recalentado al día siguiente.

Poffertjes: las pequeñas tortitas holandesas de masa levada y sartén con cavidades
Cómo hacer poffertjes, las pequeñas tortitas holandesas de masa levada que se cocinan en una sartén con cavidades y se comen calientes con mantequilla y azúcar glas. Cubre la masa, cómo leer el levado, una opción con sartén normal si no tiene una sartén para poffertjes, los acompañamientos y el lugar del plato en la cultura gastronómica holandesa, desde los puestos de mercado hasta una tradición local en Breukelen.

Machher Jhol: pescado bengalí cocido a fuego lento con tomate y especias
Cómo hacer machher jhol, un curry bengalí de pescado, con pescado blanco grueso sin piel, una salsa reducida de tomate y especias y un final breve con la tapa puesta. Esta versión rinde 6 porciones con 12 trozos de pescado e incluye todos los pasos, cómo comprobar que el pescado está hecho, en qué se diferencia de otras versiones y su lugar en la mesa bangladesí y bengalí.

Empal Gepuk: ternera indonesia guisada en santan y luego frita ligeramente
Cómo preparar empal gepuk con la receta de 2008 de una cocinera casera. La ternera de la pierna se cuece hasta quedar medio tierna, se corta a lo largo de la fibra, se guisa en santan (leche de coco) con especias y la olla bien tapada hasta que casi se queda sin líquido, se machaca solo si hace falta y se fríe en poco aceite. Incluye las notas de la cocinera sobre el agua de coco y el santan instantáneo, en qué se diferencia del empal gentong y orientaciones generales de seguridad alimentaria.

Arroz al ajo con lascas de ajo frito y ajo picado
Cómo preparar arroz al ajo con tres dientes usados de dos maneras: uno en láminas fritas hasta quedar en lascas y dos picados que se cocinan en el aceite ya templado. Incluye mantequilla con sal, un toque de salsa de soja en el borde de la sartén, solución de problemas y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

Gujeolpan: la bandeja coreana de nueve delicias (구절판)
Cómo hacer gujeolpan (구절판), la bandeja coreana de ocho rellenos coloridos alrededor de una pila de crepes finas de trigo, servida con una salsa de mostaza y ajo. Incluye el aliño separado de cada relleno, las láminas de clara y de yema, las crepes pequeñas coladas, cómo disponer las nueve secciones y cómo emplatar sin una bandeja especial de nueve compartimentos.

Cómo hacer pol roti: el pan plano de Sri Lanka con aroma a coco
Receta del pol roti de Sri Lanka con coco rallado sin azúcar y una sartén. Cómo hidratar el coco seco, cuánta agua añadir, cómo reconocer el grosor y el dorado correctos, qué hojas de curry elegir, con qué acompañarlo (curry picante o desayuno dulce), las variantes de cada casa, cómo arreglar una masa que falla y cómo conservarlo.

Canjeero: cómo hacer el pan plano fermentado de Somalia
Receta del canjeero, el pan plano fermentado del desayuno somalí, con harina de trigo, sorgo y maíz blanco, cocinado por una sola cara. Nombres según la región, cómo reconocer la fermentación y el punto de cocción, cómo comerlo, sustitutos de ingredientes, conservación y cómo arreglar los fallos.

Rolex: el chapati con tortilla de verduras de los puestos callejeros de Uganda
El rolex, muy querido en los puestos callejeros de Uganda, es un tentempié de chapati recién hecho con una tortilla de verduras enrollada. El origen del nombre, rellenos según la región, cómo conseguir capas con harina integral, cómo hacerlo en casa sin que suelte agua, qué hacer si algo sale mal.

Murtabak: el pan relleno de carne de los puestos de Singapur
Receta de murtabak, el plato de los puestos indio-musulmanes de Singapur, con relleno de carne de res y huevo y una masa reposada en aceite. Atajo con paratha congelada, encurtido agridulce de cebolla morada, diferencias regionales, cómo envolver, cómo saber que está hecho y conservación, para una sartén casera.

Kesra: cómo hacer el pan plano de sémola de Argelia
Cómo hacer la kesra, el pan plano de sémola del este de Argelia, desde la elección de la sémola fina hasta saber cuándo está hecha. Diferencias de nombre por región, cómo comerla con chorba, una proporción que no se agrieta en una sartén de casa, conservación, cómo remediar los fallos y el contexto de la mesa.

Köfte: cómo hacer las albóndigas especiadas de Turquía
El köfte son las albóndigas especiadas de Turquía, de carne picada mixta con comino y pimentón. Con variantes de İzmir, Inegöl y çiğ köfte sin carne.

Hotteok: el pan coreano de los puestos con almíbar de azúcar mascabado
El hotteok es un pan coreano de puestos callejeros relleno de azúcar mascabado y canela. Receta con fermentación, fuego y ssiat hotteok de Busan.

Chebab: tortitas emiratíes de azafrán y cardamomo (الجباب)
Cómo hacer chebab, la tortita emiratí perfumada con azafrán y cardamomo, con una receta publicada por House of Artisans, en Qasr Al Hosn, Abu Dabi. Repasa la infusión de azafrán, una masa de harina, huevos, leche en polvo, levadura y levadura química, un reposo tapado de 30 minutos, la cocción en una sartén de fondo grueso pincelada con mantequilla y el momento de dar la vuelta según las burbujas y los bordes que se despegan, y el servicio con miel y mantequilla emiratí clarificada.

Bánh Kẹp Lá Dứa: gofres vietnamitas de pandan y coco
Cómo hacer bánh kẹp lá dứa, el gofre vietnamita sureño de pandan y coco, en tres gofres de 20 cm. Incluye el batido de la masa de huevo, leche de coco y extracto de pandan, el reposo de 15 minutos, la cocción hasta dorar en una gofrera engrasada con mantequilla, cómo elegir los ingredientes y cómo servirlos calientes.

Cómo hacer galayet bandora: el tomate salteado de Jordania
La galayet bandora es un guiso salteado de tomate muy querido en las casas jordanas. Se explica el modo de conservarlo en el norte, cómo se come en Palestina, cuánto sumac conviene usar en una cocina doméstica, los pasos para reducir el tomate según su agua, los sustitutos y la conservación.

Khanom krok: los pastelitos de arroz y coco de los puestos callejeros de Tailandia
Khanom krok, el dulce callejero tailandés, adaptado para hacerse incluso en una plancha de takoyaki: masa base de harina de arroz y masa de coco con un toque de sal, cómo dorar el borde, rellenos, cuándo merece la pena una plancha propia, conservación y cómo rescatar una tanda fallida.

Kakioko: okonomiyaki de ostras de Hinase, en Okayama (カキオコ)
Receta casera para dos porciones de kakioko, el okonomiyaki de ostras de Hinase, en la prefectura de Okayama, con notas claras sobre qué método sigue, por qué no es la única versión oficial y cómo comprobar que las ostras están calientes hasta el centro.

Kimchibuchimgae: la tortita coreana de kimchi (김치부침개 / Kimchijeon)
Cómo hacer kimchibuchimgae, también llamada kimchijeon, la tortita coreana de kimchi de col china bien fermentado picado, su jugo, cebolletas, harina y agua, frita en una sola ronda ancha y fina en una sartén de 12 pulgadas. Cubre el aceite en dos tandas, los dos volteos, cómo arreglar un centro blando, cómo elegir el kimchi y la harina, el manejo de la harina cruda y el lugar de esta tortita entre los buchimgae y los jeon coreanos.

Kisra: el pan fermentado de sorgo de Sudán, receta con mulah
Receta de la kisra, el pan plano fermentado de sorgo de Sudán, en una cocina doméstica: fermentación de la masa, cómo extender y cocer el crepe fino y cómo preparar el mulah (guiso de acompañamiento) con okra y mantequilla de cacahuate.

Mish-mash: los huevos búlgaros con pimientos, tomate y queso
Receta del mish-mash (Миш-маш), un plato casero búlgaro que reúne pimientos asados, tomate, queso blanco salado parecido al sirene y huevos en una sola sartén. Cómo reducir el agua de las verduras, cuándo usar pimiento rojo y verde, sustitutos del feta, conservación y cómo lograr un resultado jugoso en casa.

Kotlet schabowy: cómo hacer la chuleta de cerdo empanada de Polonia
El kotlet schabowy es la chuleta de cerdo empanada de Polonia. Con grosor al aplanar, remojo en leche, empanado que no se despega, patatas y chucrut.

Jumeokbap de bulgogi: bolas de arroz coreanas con ternera aliñada mezclada por dentro (주먹밥)
Cómo hacer jumeokbap de bulgogi, una bola de arroz coreana hecha a mano en la que la ternera picada adobada con soja y mirin, el sésamo tostado, la sal en escamas y el alga aliñada desmenuzada (gim jaban) se mezclan con arroz de grano corto caliente y se aprietan en bolas. Incluye el adobo, la fritura de la carne, cómo mezclar sin aplastar el grano, el moldeado con las manos mojadas, lo básico de seguridad alimentaria con carne picada y en qué se diferencia esta versión de otros jumeokbap y del gimbap.

Harcha: cómo hacer el pan plano marroquí de sémola con textura granulosa
La harcha es un pan plano marroquí hecho con sémola y mantequilla, habitual en el desayuno y en la hora del té. Incluye las mezclas de cada casa, cómo elegir la sémola, ingredientes y pasos para 4 personas, cómo reconocer la masa tras añadir la leche, cocción a fuego bajo, qué hacer si se desmorona, conservación y rellenos dulces o salados.

Dholl puri: el roti fino relleno de legumbres de Mauricio, receta paso a paso
Receta del dholl puri, comida callejera de Mauricio, desde el relleno de guisantes amarillos secos hasta el roti fino cocido en tawa. Cómo comerlo con rougaille, curry de judías de mantequilla y achar; cultura de la inmigración india, variantes regionales, sustitutos, conservación y errores.

Pârjoale: albóndigas ovaladas de Moldavia
Pârjoale (Parjoale moldovenești) de Moldavia, con carne picada mixta, patata y hierbas. Forma ovalada, ajuste de la humedad, temperatura del aceite al freír, temperatura interna, causas de fallos, conservación y cómo comerlas con mămăligă.

Saganaki: receta del queso frito griego, cómo elegir el queso y freírlo
El saganaki, el plato griego de queso a la sartén, explicado desde la elección del queso duro hasta el proceso de freírlo en una sartén normal. La película de agua fría y harina, el toque final de limón, el uso del orégano, cómo recuperarlo si falla, la conservación y la mesa griega con pan y ensalada verde.

Aloo paratha: cómo hacer el pan plano indio relleno de patata
El aloo paratha es un pan plano del norte de la India: patata con especias envuelta en masa integral y cocida en tawa. Diferencias entre el atta y las harinas que se consiguen fuera de la India, cómo envolver sin que el relleno quede aguado, el punto de dorado, sustitutos del amchur, conservación y variantes regionales.

Masor tenga: curry de pescado ácido con tomate, de Assam (India)
Receta del masor tenga, plato casero de Assam, en el noreste de la India, con filetes de pescado blanco, tomate, aceite de mostaza, fenogreco, semillas de mostaza, nigela y zumo de limón. La cultura del sabor ácido llamado "tenga", cómo sellar primero el pescado para que no se deshaga y cómo distinguir por el sonido y el color el templado de las especias.

Käsespätzle: la pasta con queso del sur de Alemania
Receta de Käsespätzle del sur de Alemania para hacer en casa: pasta corta de huevo casera, queso de montaña y cebolla dorada. Sustitutos, fuego, conservación, cómo se come en su tierra y cómo dar forma a los spätzle sin máquina especial.

Makki di Roti: Pan plano de harina de maíz del Punjab, cocinado en tawa
Makki di roti, el pan plano de harina de maíz del Punjab, en Pakistán: cómo elegir harina de maíz de verdad en lugar de maicena, amasar con agua tibia y cocinarlo en tawa.

Lucioperca frito: pescado de lago canadiense rebozado en harina de maíz
Lucioperca frito, el pescado de lago rebozado en harina de maíz del shore lunch canadiense. Aprenderá el rebozado en dos etapas, la fritura en mantequilla y la comprobación de cocción a 70 °C.

Charque: carne boliviana secada con sal, frita y crujiente sobre mote
Charquekán de Oruro, Bolivia: charque secado con sal, remojado, hervido, machacado y frito hasta quedar crujiente sobre mote, con la señal de la fritura y alternativas para el hominy y el queso.

Bife a Cavalo: Bistec brasileño a la plancha coronado con huevo frito
El bife a cavalo es el plato casero brasileño de un filete frotado con ajo y coronado con un huevo frito. Aprenda la pasta de mortero, la señal para darle la vuelta y qué cortes comprar.

Espetinho: pinchos de ternera al estilo callejero de Brasil en sartén
Espetinho, los pequeños pinchos de ternera de las parrillas callejeras de Brasil, hechos en sartén muy caliente con marinada de limón y pimentón, la señal del dorado y los acompañamientos.

Pão na Chapa: pan brasileño tostado con mantequilla en la plancha
Pão na chapa, el pan tostado con mantequilla en la plancha de las panaderías brasileñas. Aprenda el corte con cuchillo de sierra, la mantequilla blanda, el calor para dorar o dejar pálido, y qué panecillos pueden sustituir al original.

Martabak manis: panqueque grueso y plegado de los mercados nocturnos de Brunéi
El martabak manis es el panqueque grueso y alveolado que Brunéi llama kuih Malaya. Aprenda a batir la masa durante diez minutos, a añadir la levadura en el último momento y a reconocer cuándo la superficie está seca.

Yakisoba-pan: fideos japoneses salteados en un panecillo tierno
Yakisoba-pan, el panecillo japonés tierno relleno de fideos salteados con salsa. Cómo cocinar los fideos hasta que queden secos, por qué se unta mantequilla en el corte del pan y cómo cambiar la salsa.

Riebel: sémola de maíz de Vorarlberg frita y desmenuzada en mantequilla
Riebel, de Vorarlberg (Austria): sémola gruesa de maíz cocida en leche, enfriada y frita hasta formar migas doradas. Aprenda a desmenuzarla, a controlar el calor y a enfriarla con seguridad.

Frikadeller: albóndigas danesas planas, doradas en mantequilla
Las frikadeller son albóndigas danesas planas que se fríen en sartén y que también se cocinan en las cocinas australianas. Aprenda a reducir el caldo con vino, a dejar reposar la mezcla, a bañar con mantequilla y a comprobar la cocción.

Puftaloons: scones australianos fritos con mermelada y nata
Los puftaloons son scones australianos fritos en mantequilla. Aprenderá a mezclar con suavidad, a cocinar a fuego bajo y a reconocer el punto de dorado, y a servirlos con mermelada, nata o sirope dorado.

Bifana: el bocadillo portugués de cerdo en salsa de vino blanco y cerveza
Cómo preparar la bifana, el bocadillo portugués de cerdo, en una versión casera al estilo de Lisboa con ajo, laurel, vino blanco y cerveza. Explica cómo marcar el lomo de cerdo en lonchas finas, cómo echar la salsa de la sartén en panecillos blancos pequeños, en qué se diferencian los estilos de Vendas Novas y Oporto, cómo cocinar el cerdo de forma segura con un termómetro y qué sustituciones honestas hay.

Quesadillas: medias lunas de masa de maíz con queso de Oaxaca fundido
Cómo hacer quesadillas mexicanas con masa de maíz fresca: aplanar discos de once centímetros, doblarlos sobre queso de Oaxaca cuando la masa todavía está cruda y cocinarlos en un comal ligeramente engrasado. Incluye cómo elegir la masa harina y el queso, qué hacer si la masa se agrieta o el relleno se sale, y por qué «quesadilla» no significa «con queso» en todo México.

Tortitas de whitebait: los diminutos peces de Nueva Zelanda ligados con huevo
Cómo preparar las tortitas de whitebait neozelandesas con una receta publicada por Te Ara: peces pequeños enteros, huevo, un poco de harina y mantequilla. Explica cuándo darles la vuelta, cómo comprobar el centro, cómo elegir el whitebait, cómo conservar las sobras de forma segura y la cultura gastronómica primaveral que hay detrás del plato.

Kalai Ruti: el pan plano de harina de arroz y mungo negro de Chapainawabganj (কালাই রুটি)
Cómo preparar el kalai ruti, el pan plano asado en seco de Chapainawabganj, en el noroeste de Bangladés, solo con harina de arroz, harina de mashkalai (mungo negro) y agua. Sigue paso a paso la receta de una residente de Chapainawabganj, desde el tamizado y el prensado de la masa a mano hasta el formado con las palmas húmedas y el asado en seco sobre un khola de barro caliente, con notas sobre las versiones regionales y sobre cómo servirlo caliente y sin nada más.

Akki rotti: pan plano de harina de arroz de Karnataka con cebolla, eneldo y coco
Cómo hacer akki rotti, el pan plano de harina de arroz con verduras y hierbas de Karnataka, extendido a mano sobre un tawa frío y cocinado tapado hasta que aparecen manchas marrones tostadas. Cubre la textura de la masa, por qué la sartén empieza fría, cuándo darle la vuelta, cómo arreglar una masa agrietada o pegajosa, cómo elegir entre eneldo y cilantro, y el lugar que ocupa el plato en la mesa de Karnataka.

Jowar Bhakri: pan plano de sorgo amasado a mano de Maharashtra (Jwarichi Bhakri)
Cómo preparar jowar bhakri (ज्वारीची भाकरी, jwarichi bhakri), el pan plano maharashtriano de harina de sorgo mezclada con agua caliente, extendido en redondo con las manos, cocido en un tawa con agua pintada por encima y terminado sobre llama abierta. Incluye la harina de arroz opcional, cómo encontrar harina de jowar, el manejo seguro de la masa y la llama calientes, qué servir al lado y la cultura alimentaria documentada en Marathwada.

Dabeli: pan pav relleno de patata de Kutch con masala casera y dos chutneys
Cómo preparar dabeli, el aperitivo Kutchi Dabeli de Gujarat, desde cero: una masala de dabeli casera, una chutney de tamarindo y dátil, una chutney roja de ajo, cacahuetes especiados y un relleno de patata, montados dentro de pan pav blando, rebozados por tres lados en dos platos separados y tostados en mantequilla. Incluye de dónde viene la receta, qué cantidades y decisiones toma esta versión, ingredientes especiales, variantes y preguntas habituales.

Double Ka Meetha: postre hyderabadí de pan empapado en leche de cardamomo y azafrán
Cómo preparar el double ka meetha, el postre de pan de Hyderabad, en una versión casera: triángulos de pan blanco tostados en ghee y colocados en capas sobre leche tibia con cardamomo y azafrán, endulzada con leche condensada, con almendras, anacardos y pistachos fritos por encima, y cocido a fuego bajo hasta que la leche se absorba. Explica las 22 fases, en qué se diferencia esta versión de las recetas con rabri, con almíbar de azúcar y con pan frito, y qué dicen las fuentes sobre el lugar del plato en la cultura gastronómica de Hyderabad.

Jagannath Ballabha: un dulce odia casero de trigo tostado, ghee y almíbar de azúcar (Ballav)
Cómo preparar un Jagannath Ballabha (Ballav) casero, un dulce de Odisha en el que la harina de trigo se tuesta en ghee, se liga con un almíbar especiado de un hilo y se deja cuajar en un plato para cortarlo en cuadraditos. Explica en qué se diferencia del Hansakeli, cómo elegir la harina y el ghee, cómo manejar el almíbar caliente sin riesgo, cómo resolver los problemas más habituales y qué lugar ocupa entre las ofrendas a Jagannath en Puri.

Methi khakhra: pan plano crujiente y finísimo de Gujarat prensado hasta secarse (khakhra)
Cómo preparar methi khakhra, el aperitivo gujarati de masa de trigo integral con hojas de fenogreco y especias, estirado muy fino y prensado en una sartén de hierro hasta quedar completamente crujiente. Cubre la masa, el método de dos fases de calor y de prensar y girar, el enfriado y el almacenamiento hermético, los problemas habituales y el lugar del khakhra en la cultura del aperitivo gujarati.

Mokary au Coco: Pastelitos malgaches de harina de arroz y coco
Cómo preparar el mokary au coco, pequeños pastelitos redondos malgaches de harina de arroz, harina de trigo y leche de coco. Explica la masa con levadura y su reposo de 1 hora 30 minutos, la cocción en un molde de huecos múltiples, las alternativas al molde y en qué se diferencia del mokary vary. Las cantidades de agua y levadura son estimaciones explicadas abiertamente, y esta fórmula no se ha probado en cocina.

Manathakkali Vathal Kuzhambu: guiso tamil de tamarindo con bayas secas de hierba mora
Un kuzhambu tamil de bayas secas de manathakkali, fritas en aceite de sésamo y cocidas a fuego lento con tamarindo. Aprenderá el paso de especias fuera del fuego, la señal de la cocción a fuego lento y qué comprar.

Naan: pan plano suave del sur de Asia cocinado en sartén
Cómo hacer naan, el pan plano fermentado del sur de Asia que tradicionalmente se hornea en un tandoor, en una sartén o plancha de hierro fundido bien caliente y seca, en casa. Esta receta sigue una fórmula publicada para 8 naan con yogur griego y ghee. Abarca cómo juzgar el levado, el formado grueso o fino, la lectura de las burbujas y las manchas doradas, y en qué se diferencia el naan del roti y del chapati. También cuenta dónde aparece el naan en las mesas de restaurante de Indonesia.

Thalipeeth: pan plano de Maharashtra con harina de granos y legumbres tostados
Thalipeeth, el pan plano de Maharashtra que se aplasta a mano con harina de bhajani tostada. Aprenda la técnica del orificio único, la cocción tapada y el momento de darle la vuelta.

Shami kebab: hamburguesas pakistaníes de ternera y garbanzo partido
Shami kebab pakistaní: ternera y chana dal cocinados a fuego lento hasta secarse, triturados, rellenos de chutney verde y granada, y fritos. Explica cómo reconocer el punto de sequedad y qué alternativas puede usar con el dal.

Bánh bột chiên: pastel de harina de arroz frito en sartén con huevo al estilo de Saigón (bột chiên)
Cómo preparar el bánh bột chiên (bột chiên), el aperitivo callejero de Saigón hecho con un pastel de harina de arroz al vapor que se corta en trozos pequeños y se fríe en sartén hasta dorarse y cuajar con huevo. Incluye la masa de harina de arroz y almidón de tapioca, el vapor y el corte, la fritura de una porción a la vez, la salsa de soja con vinagre negro para mojar, los acompañamientos de daikon y zanahoria, las sustituciones y el lugar del plato entre la comida callejera chino-vietnamita de Saigón.

Pollo Kiev: una capa crujiente alrededor de mantequilla de hierbas caliente
Cómo preparar el pollo Kiev, la pechuga de pollo empanada y rellena de mantequilla con perejil, ajo y cayena. Se explica cómo abrir el bolsillo sin perforar la carne, el empanado único de harina, huevo y panko, el dorado en la sartén y el acabado en el horno, y cómo comprobar con un termómetro la parte más gruesa de la carne. Aclara también las grafías Kyiv y Kiev y el origen incierto del plato.

Trinxat: la torta de col de invierno y patata de Andorra (Trinxat amb rosta)
Cómo hacer trinxat, el plato pirenaico de col de invierno y patatas cocidas, machacadas y ligadas con aceite de ajo y grasa de tocino, dorado después en forma de torta redonda. Basado en la receta oficial de turismo de Andorra, con arenque en salazón desalado al lado. Trata del escurrido, de dar forma y girar la torta, de cómo elegir col, tocino y arenque, y de en qué se diferencia la versión de la Cerdanya.

Wiener Schnitzel: el escalope de ternera fino y dorado de Viena
Cómo preparar un Wiener Schnitzel al estilo vienés: ternera aplastada hasta unos 6 mm, rebozada en harina, huevo y pan rallado fino y frita en 2–3 cm de grasa caliente, con limón. Incluye la receta para 4, la diferencia con las versiones de cerdo «Wiener Art», los registros de 1798 y 1831, la leyenda de Radetzky y las comprobaciones de cocción segura.

Currywurst: la salchicha alemana con salsa de tomate al curry
Cómo hacer currywurst en casa: salchicha dorada en la sartén, cortada en rodajas y cubierta con una salsa de tomate al curry afrutada y picante, basada en una receta de la WDR para unas cuatro personas. Incluye el orden de la salsa, cómo ajustar el picante, la salchicha con y sin piel, la historia del origen berlinés y cómo servirla con patatas fritas o panecillos.

Queenies con ajo y bacon: las vieiras pequeñas de la isla de Man
Cómo hacer queenies con ajo y bacon, un plato casero y rápido construido sobre las pequeñas vieiras de la isla de Man. Incluye las cantidades completas y los siete pasos, cómo saber cuándo las vieiras están apenas opacas, qué hacer si la sartén es pequeña, sustituciones honestas con vieiras corrientes y el contexto que va de la pesquería de la isla a la votación de plato nacional de 2018.

Boko Boko Harees: la papilla de pollo y bulgur de Burundi con salsa de cúrcuma y menudillos
Cómo hacer Boko Boko Harees, un plato burundés de bulgur remojado y pollo cocidos juntos hasta formar una papilla espesa, servido con una salsa dulce de cúrcuma con corazones y mollejas de pollo y chalotas fritas en ghee. Abarca una versión casera publicada, las medidas en tazas, la seguridad del pollo, las sustituciones y lo que se sabe y lo que no sobre el origen del plato.

Ramanonaka: los pastelitos salados de arroz de Madagascar
Receta de la ramanonaka, pequeños pastelitos salados de Madagascar con semolina de arroz, harina de arroz y una masa con levadura cocida por un solo lado en una sartén con huecos. Cómo elegir la semolina de arroz, cómo juzgar el reposo y la cocción, cómo resolver los fallos habituales y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

Pancake nigeriano (Diet): finos, apenas dulces y con un toque de cayena
Cómo preparar el pancake nigeriano, también llamado Diet: una masa fina y sin levadura de harina, huevos, agua y leche evaporada, sazonada con azúcar, sal y cayena molida. Explica cómo añadir el agua por partes, evitar los grumos, extender la masa fina en una sartén apenas engrasada, dar la vuelta cuando cuaja la superficie, la cebolla y el habanero opcionales, cómo se sirve y en qué se diferencia del masa y del akara.

Cong you bing: las tortillas de cebolleta chinas (葱油饼)
Cómo hacer cong you bing, las tortillas de cebolleta chinas (葱油饼), siguiendo la versión de Maggie Zhu en Omnivore's Cookbook: una masa amasada a mano con agua hirviendo y luego agua fría, una pasta de harina y aceite de cacahuete, cebolletas colocadas en forma de L, un enrollado en tubo y espiral, y una fritura primero tapada y luego destapada. Salen 6 tortillas (12 porciones), con una salsa opcional de soja y vinagre de Chinkiang.

Empanadillas a la plancha (guotie, 鍋貼): cerdo y col china con base crujiente
Cómo hacer empanadillas a la plancha (guotie, 鍋貼) con cerdo, col china y cebolleta en obleas redondas amarillas con huevo. Sellado solo por el borde superior, vapor con la tapa puesta, comprobación del centro con termómetro y, por último, base crujiente y vuelta sobre el plato. Incluye solución de problemas y notas sobre alérgenos.

Gofres de huevo de Hong Kong (gai daan jai): receta con harina de arroz para una gofrera manual sobre el fuego
Cómo hacer gofres de huevo de Hong Kong (gai daan jai) en casa con la receta de harina de arroz de un autor y una gofrera manual de dos caras para la hornilla. Recoge todas las cantidades, hasta dónde llenar el molde, cómo girar la gofrera y juzgar el color dorado, cómo resolver que se pegue o se dore de más, la versión simple frente a los sabores más nuevos y el lugar del bocado callejero en la cultura gastronómica de Hong Kong.

Honetsukidori: el muslo de pollo con hueso al ajo y pimienta de Kagawa (骨付鳥)
Cómo hacer honetsukidori (骨付鳥), el muslo de pollo con hueso de la prefectura de Kagawa y de Marugame, con una receta de una sola pieza hecha en sartén para cocinas de casa. Incluye el condimento de ajo en polvo, pimienta, sal y salsa de soja, el marinado en el refrigerador, el sellado con la piel hacia abajo, el baño de aceite para dejar la piel crujiente, la comprobación de la temperatura del centro con un termómetro y el servicio con col cortada en trozos gruesos.

Imagawayaki: pastelillos redondos de judía roja hechos en sartén (今川焼き)
Cómo hacer imagawayaki (今川焼き) en casa, el pastelillo redondo japonés con pasta dulce de judía roja cocida dentro, con dos moldes de silicona de 8 cm de diámetro y una sartén con tapa. Explica la masa, la primera capa fina, la colocación de la pasta de judía, el giro sin riesgos, qué significan los tiempos de cocción y lo que se sabe de la historia del pastelillo en el periodo Edo.

Mabo nasu: berenjena tierna en una salsa brillante de cerdo, sin freír (麻婆茄子)
Cómo hacer mabo nasu (麻婆茄子), un plato casero japonés de berenjena cocida al vapor en aceite de sésamo y devuelta a una salsa de carne picada de cerdo con doubanjiang y tianmianjiang. Para 2 raciones, con fotos paso a paso, indicaciones de seguridad con el cerdo, arreglos para los problemas habituales y notas sobre en qué se diferencia de la berenjena yuxiang.

Okonomiyaki: la tortita salada de col al estilo de Osaka (お好み焼き)
Cómo hacer okonomiyaki al estilo de Osaka en una sartén con una receta publicada por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón: una masa de dashi con nagaimo rallado, la col incorporada apenas un instante, la panceta de cerdo colocada encima y una cocción tapada a fuego bajo. Explica cuándo dar la vuelta, cómo saber que está hecho, cómo resolver los fallos, los acompañamientos y en qué se diferencia del estilo de Hiroshima.

Yakitori negima: brochetas de muslo de pollo y cebolleta larga en la sartén
Cómo hacer yakitori negima en casa: brochetas de muslo de pollo y cebolleta larga japonesa cocinadas en una sartén tapada y glaseadas con una tare sencilla de salsa de soja, azúcar y agua. Incluye el punto seguro de cocción con termómetro, cuándo añadir la tare, cómo corregir los fallos habituales y en qué se diferencia el negima del yakitori de Muroran.

Galbi: costillas de ternera coreanas al estilo LA con marinada de pera (LA 갈비)
Cómo hacer LA galbi (LA갈비), costillas de ternera coreanas cortadas finas a través del hueso, en una sartén de casa. Explica cómo distinguir el corte flanken de otros cortes llamados «kalbi», la marinada de pera, jengibre y soja, el enjuague de los fragmentos de hueso, el reposo en frío toda la noche, el sellado sin quemar el azúcar y el servicio con lechuga o arroz blanco. También aclara en qué se diferencia la galbi-gui de la galbi-jjim, cómo sustituir la pera coreana por pera japonesa o manzana y cómo mantener separadas la carne cruda, la marinada y la carne cocinada.

Hwajeon: pastelillos coreanos de arroz glutinoso con flores comestibles (화전)
Cómo hacer hwajeon (화전), pequeños pastelillos coreanos de arroz glutinoso fritos en sartén y cubiertos con flores comestibles. Diez discos blancos cocidos a fuego bajo, las flores presionadas un segundo y un acabado de miel. Incluye cómo elegir flores aptas para el consumo, la costumbre primaveral que hay detrás del plato, los estilos regionales y una advertencia sobre la miel para bebés.

Draniki: tortitas bielorrusas de patata rallada (Дранікі)
Cómo preparar los draniki (дранікі), las tortitas bielorrusas de patata cruda rallada, con la receta de una cocinera casera bielorrusa: patata rallada en hebras gruesas y escurrida, cebolla y ajo rallados finos, huevo y un poco de harina, fritos en aceite. Explica por qué importa escurrir la patata, cómo saber que están hechos, los arreglos más habituales, ideas para servir como la crema agria y el eneldo, y pautas generales de seguridad alimentaria para las sobras.

Silpancho: el plato boliviano de milanesa fina, arroz y huevo frito
Receta del silpancho de Cochabamba, Bolivia, con carne de res en una cocina doméstica: milanesa fina, arroz, papas, huevo frito y salsa tipo llajwa, cómo evitar que el empanizado se humedezca y la conservación.

Seco de chabelo: plátano verde y carne con aderezo rojo del norte de Perú
Receta del seco de chabelo, plato de Piura hecho con plátano verde machacado y carne deshebrada. Cecina y sustitutos, acidez de la chicha de jora, variantes regionales, puntos de cocción, conservación, cómo servirlo y qué hacer si algo sale mal.

Chapli kebab: la hamburguesa plana de carne de Peshawar, Pakistán
Cómo preparar chapli kebab, el plato callejero de Peshawar: carne de res picada, cilantro machacado grueso, anardana y tomate. Punto del fuego para que no se rompa, diferencias con los puestos, sustitutos y conservación.

Aluek trei ngeat: pescado seco con sandía y mango de Camboya
Aluek trei ngeat (ឪឡឹកត្រីងៀត), el pescado seco con sandía y mango de Camboya, con bacalao seco o pescado salado y secado fácil de conseguir. Cómo quitar la sal, dorar el pescado, desmenuzarlo en el mortero, combinarlo con sandía y mango, el aderezo de lima, la conservación, errores comunes y cómo se come allá.

Roti john: el sándwich de huevo y carne especiada de los puestos de Singapur
Cómo hacer roti john al estilo de los puestos de Singapur: huevo y carne especiada pegados al pan en la plancha. Pasos, cómo se come allí, sustitutos de ingredientes, causas de fallo, conservación y alérgenos.

Nyembwe: pollo de Gabón en salsa de nuez de palma
Nyembwe, el plato gabonés de pollo en salsa de nuez de palma, para una cocina de casa. La diferencia entre el concentrado de nuez de palma y el aceite de palma rojo, el aroma del pollo fresco o ahumado, y cómo acompañarlo con arroz, plátano macho o mandioca. Espesor de la salsa, cocción, sustitutos y conservación.

Picadillo a la habanera: cómo hacer el guiso cubano de carne molida con aceitunas y pasas
Receta del picadillo a la habanera, plato casero cubano. Se sofríe la carne de res molida en el aceite rojo del chorizo y se guisa con tomate, aceitunas, pasas y alcaparras hasta lograr un sabor agridulce y salado, con arroz blanco y plátano maduro frito. El significado del nombre, su relación con la televisión culinaria y trucos para la sal.

Chechebsa: el desayuno etíope de kita con berbere y mantequilla especiada
Receta del chechebsa (kita firfir), el desayuno de Etiopía, hecho desde cero con un pan plano en la cocina de casa. El aroma del berbere y del niter kibbeh, cómo servirlo con miel, la diferencia con el firfir de injera, sustitutos de la harina y del aceite, conservación, cómo juzgar el dorado y la textura y qué hacer si algo sale mal.

Vindaye de pescado: pescado frito en vinagre con cúrcuma y mostaza, un plato de Mauricio
El vindaye es un plato de pescado de la isla de Mauricio, en el océano Índico: pescado blanco frito, cebolla, jengibre, ajo, cúrcuma, semillas de mostaza y vinagre, en escabeche. Por qué se deja reposar unos días, cómo saltear la cebolla para que conserve el crujiente, la conservación en un frasco limpio, la versión cocida para comer enseguida y cómo servirlo con arroz.

Kafteji: cómo hacer el plato tunecino de verduras fritas picadas con huevo
Receta del kafteji, muy querido en las casas y fondas de Túnez, con pimientos y chiles verdes, tomate, calabaza y huevo. Por qué se fríen las verduras por separado, cómo pelar los pimientos asados, el punto del picado, la cocción del huevo, las diferencias entre Kairuán y Túnez y cómo se come, recogiendo con pan.

Kikomando: cómo hacer el chapati con frijoles de los puestos callejeros de Uganda
El kikomando es un plato muy querido en los puestos de Uganda: chapati troceado con frijoles guisados. Masa con harina atta, guiso de frijoles, cómo cortar, cómo se come allí, conservación y compras, ordenado para la cocina de casa.

Dan bing: receta del crep de huevo del desayuno taiwanés
El dan bing (dàn bǐng) es el crep de huevo muy querido en los locales de desayuno de Taiwán. Explicamos cuánta agua lleva la masa para que quede fina, el papel de la fécula de tapioca, cómo pegar el huevo, una salsa al estilo de la pasta de soja jiàngyóu gāo, conservación y recalentado, adaptado a una cocina de casa.

Mućkalica: el guiso serbio de carne y pimientos
La mućkalica es un guiso de carne y pimientos nacido de la cultura de la parrilla de Leskovac, en el sur de Serbia. Con paleta de cerdo, pimientos, tomate y ajvar, paso a paso: el fuego que conserva el aroma de la carne asada, sustitutos, cómo evitar fallos, conservación, recalentado y cómo servirla con pan o arroz.

Cómo hacer kubba Mosul: el disco de bulgur relleno de carne del norte de Irak
Receta de la kubba Mosul, el disco plano de Mosul, en el norte de Irak: masa fina de bulgur y ternera con un relleno de cordero bien especiado. Cómo moldearla sin que se rompa, por qué se hierve antes de dorarla, sustitutos, congelación y el contexto de la mesa iraquí.

Harak osbao: el guiso agridulce sirio de lentejas y pasta
Receta del harak osbao, plato casero sirio, para 4 raciones. Lentejas y pasta con la acidez del tamarindo y la melaza de granada, coronadas con cebolla crujiente y pan. La mesa de Damasco y la tradición del nombre, variantes caseras, cómo elegir los ingredientes, el punto de las lentejas, ajustar la acidez, corregir errores y conservarlo.

Tlayuda: la tortilla grande de Oaxaca, receta paso a paso
La tlayuda es la gran tortilla de Oaxaca. Esta receta paso a paso cubre los frijoles, sustitutos del quesillo, la salsa y cómo evitar que se ablande.

City chicken: brochetas de cerdo empanadas del Medio Oeste de EE. UU.
El city chicken, querido en el Medio Oeste de EE. UU. y en Pittsburgh, con dados de cerdo, empanado de pan rallado, final al horno y salsa gravy. Por qué no es pollo, diferencias regionales, elegir los palillos, cómo evitar que se despegue el empanado, temperatura interna, conservación, recalentado y guarniciones.

Llapingachos: tortillas de papa rellenas de queso de Ecuador
Los llapingachos son tortillas de papa con queso, especialidad de Ambato, Ecuador. Con aceite de achiote, salsa de maní, curtido y cómo evitar que se rompan.

Tacu tacu: frijoles y arroz dorados en sartén, receta peruana
El tacu tacu peruano es una torta crujiente de arroz frío y frijoles dorados en sartén. Con sustitutos del ají amarillo, huevo y salsa criolla.

Ilish bhuna: el hilsa salteado y guisado de Bangladés
Receta del ilish bhuna de Bangladés con hilsa, arenque o caballa. Cómo manejar el aceite de mostaza, el fuego para no deshacer un pescado lleno de espinas, cómo reducir la cebolla y el tomate, el contexto de la mesa local y la conservación.

Thepla: pan plano de fenogreco de Guyarat (India)
Cómo hacer thepla al estilo casero de Guyarat: sustitutos del methi, uso del amchur y el comino, cantidad de agua para que no quede duro, estirado fino, fuego, conservación y recalentado sin que se rompa al enfriarse, errores comunes, compras y cómo llevarlo de comida de viaje.

Cómo hacer chatamari: la crepa de harina de arroz de Nepal
Receta del chatamari, la crepa de harina de arroz de la cocina newar del valle de Katmandú, con pollo molido y huevo. Grosor de la masa, cocción tapada, cómo usar el timur o sustituirlo por pimienta de Sichuan, variaciones de relleno, conservación y preguntas frecuentes.

Roti jala: crepes de red de Malasia con curry de pollo
Cómo hacer roti jala, el crepe de red de Malasia, en una cocina de casa: cómo arreglarse sin el molde especial, la densidad de la masa, los agujeros del biberón, la temperatura de la sartén, cómo doblarlo y cómo acompañarlo con curry de pollo, con sustitutos, conservación, causas de los fallos y cómo se come allí, con fotos de los pasos.

Receta de sisig: el cerdo en plancha caliente de Pampanga
El sisig según la lógica de Pampanga: oreja y panceta de cerdo, hígado de pollo, sustitutos del calamansi y acabado en plancha, con cantidades pensadas para una cocina de casa. Cocción previa, dorado, picado, el momento de añadir la acidez, conservación, causas de fallo, menú filipino y ajuste del picante, para que no haya dudas ni la primera vez.

Orh luak: receta de la tortilla de ostras de los puestos de Singapur
Cómo preparar el orh luak, la tortilla de ostras muy querida en los hawker centres de Singapur, con la textura de las ostras, el huevo y el almidón. Diferencias regionales, sustitutos de la harina, cómo cocinarlo como en un puesto, cómo arreglar los fallos, conservación y seguridad, y criterios de compra para casa. Incluye el punto de fuego del borde fino y cómo saber que el centro está cocido.

Menemen: los huevos con tomate y pimiento del desayuno turco
El menemen es un plato del desayuno turco: tomate y pimiento reducidos y huevos cuajados de forma suelta. Origen del nombre, la polémica de la cebolla, diferencias regionales con queso blanco y sucuk, pasos para hacerlo en 15 minutos, sustitutos de los copos de chile y cómo controlar el fuego para que no quede aguado, explicado para la cocina de casa.

Dosa: el crepe fermentado del sur de la India
Receta de dosa (ദോശ) del sur de la India a partir de una masa fermentada de arroz y urad dal: remojo, fermentación a 28–32 °C, espesor de la masa, fuego en la plancha o la sartén, masala de patata, chutney, conservación, errores comunes, y dónde conseguir urad dal y sustitutos.

Kashmiri dum aloo: patatas guisadas en yogur, sin cebolla ni ajo
Receta del kashmiri dum aloo, el plato de patatas pequeñas del norte de la India, con chile de Cachemira en polvo, hinojo en polvo, jengibre en polvo, asafétida, yogur y aceite de mostaza. La idea de la cocina de los pandits de Cachemira, que no usan cebolla ni ajo, el fuego para que el yogur no se corte y el paso del "dum", cocer al vapor con la olla tapada.

Hoppers: las crepes de harina de arroz de Sri Lanka
Cómo hacer hoppers desde la cultura del desayuno y la cena de Sri Lanka: la masa fermentada de harina de arroz y leche de coco, el egg hopper, el lunu miris, cómo sustituir la sartén especial, causas de los fallos, conservación, cómo comerlos con curry y qué comprar primero. Un paso a paso detallado para hacerlos sin olla especial.

Roti canai: el pan plano hojaldrado de Malasia
El roti canai es el pan plano hojaldrado y crujiente de Malasia. La receta va desde estirar la masa hasta el dal y la cultura de los puestos mamak.

Longganisa: el chorizo dulce filipino para el desayuno, sin tripa
Receta de longganisa filipina sin tripa para el desayuno, con cerdo molido: cómo usar ajo, vinagre de coco, azúcar y achiote, cocción al vapor y dorado, temperatura interna, cómo comer el longsilog, conservación, variantes regionales y qué sustituir.

Mandu: las empanadillas coreanas para envolver en casa
Cómo hacer mandu (만두), las empanadillas caseras de Corea: escurrir el tofu y el kimchi, cómo usar los fideos de batata, el fuego para cocerlos al vapor, dorarlos o en sopa, cómo congelarlos y cómo comerlos con salsa de soya y vinagre, adaptado a la cocina de casa.
