Pancake nigeriano (Diet): finos, apenas dulces y con un toque de cayena

Pancakes nigerianos finos apilados en un plato
Cocina
Nigeriana

Cómo preparar el pancake nigeriano, también llamado Diet: una masa fina y sin levadura de harina, huevos, agua y leche evaporada, sazonada con azúcar, sal y cayena molida. Explica cómo añadir el agua por partes, evitar los grumos, extender la masa fina en una sartén apenas engrasada, dar la vuelta cuando cuaja la superficie, la cebolla y el habanero opcionales, cómo se sirve y en qué se diferencia del masa y del akara.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 6

Bate los huevos con parte del agua

Batir huevos en un bol e incorporar parte del agua
Empieza por los huevos y solo una parte del agua, antes de que entre la harina

Casca los 3 huevos en un bol grande y bátelos. Añade aproximadamente un tercio de 1 litro de agua y mezcla. El resto del agua entra más tarde, por partes. Todavía no añadas la harina, la leche ni los condimentos.

STEP22 / 6

Tamiza la harina y mezcla desde el centro

Incorporar la harina a la mezcla de huevo desde el centro del bol
Trabaja desde el centro para que la harina se una al líquido poco a poco

Tamiza los 500 g de harina sobre la mezcla de huevo. Mezcla desde el centro hacia fuera, dejando que la harina se vaya incorporando poco a poco. Ve deshaciendo los grumos que se formen. Empezar con poco líquido hace que los grumos se trabajen mejor que si se vierte toda el agua de golpe.

STEP33 / 6

Añade la leche, el azúcar, la sal y la cayena, y después el agua restante

Batir la masa mientras se vierte poco a poco el agua restante
Vierte el agua restante despacio para que la masa siga lisa

Añade los 120 ml de leche evaporada, los 80 ml de azúcar y la ½ cucharadita de sal. La sal, solo esta vez. Sazona con la cayena molida al gusto. Después añade el agua restante poco a poco, mezclando tras cada adición, hasta usar 1 litro completo.

Si quedan grumos, pasa la masa por un colador o alísala con una batidora de mano. Si quieres añadir cebolla o habanero (ver Variantes), mantenlos aparte en este paso. No forman parte de la masa base.

STEP44 / 6

Engrasa la sartén ligeramente y extiende la masa fina

Extender una película fina de aceite vegetal en una sartén a fuego medio
Una película fina de aceite es todo lo que necesita la sartén

Pon un poco de aceite vegetal en una sartén y caliéntalo a fuego medio. Extiende el aceite hasta formar una película fina. No se trata de freír en un charco de aceite.

Vierte un poco de masa e inclina la sartén para que se reparta en una capa fina y uniforme. Cuanta menos masa viertas y más inclines, más fino sale el pancake.

Verter masa en la sartén e inclinarla para extenderla fina
Inclina la sartén para que la masa se abra en un disco fino
STEP55 / 6

Da la vuelta cuando cuaje la superficie y cocina el resto

Dar la vuelta a un pancake fino con una espátula cuando la superficie ha cuajado
Espera a que la superficie cuaje antes de dar la vuelta

Cuando la parte de arriba del pancake haya cuajado, dale la vuelta. Cocina el segundo lado hasta que esté dorado a tu gusto y retíralo. Cocina el resto de la masa de la misma manera, engrasando otra vez la sartén cuando haga falta. El número de pancakes depende de cuánto viertas cada vez.

STEP66 / 6

Sirve

Pancakes finos en un plato con una taza de té caliente
El té es un acompañamiento opcional, no forma parte de la receta

Apila los pancakes en un plato o sírvelos de uno en uno. Una taza de té, pap, kunun aya o zobo, y miel o fruta acompañan bien. Nada de esto es obligatorio.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Harina de trigo común (harina de uso general) 500 g El cuerpo de la masa. Harina de uso general corriente; no la cambies por harina de fuerza
Agua 1 litro Aligera la masa. Se añade por partes: primero un tercio aproximadamente, luego el resto poco a poco
Leche evaporada 120 ml Untuosidad. Leche evaporada sin azúcar, no leche condensada azucarada ni leche normal
Azúcar 80 ml La parte dulce del sabor
Huevos 3 Ligan la masa fina
Sal ½ cucharadita Sazona. Se añade una sola vez
Cayena molida al gusto La nota picante. Ajusta según tu tolerancia
Aceite vegetal para freír Solo lo justo para cubrir la sartén en película fina. No forma parte de la masa
0 / 0

Unas finas vetas de masa se extienden sobre una sartén ligeramente engrasada y se abren en un disco ancho y pálido. Cuando la superficie cuaja, se le da la vuelta y se deja dorar al gusto, y los bordes quedan un poco crujientes. Este es el pancake nigeriano, a menudo llamado Diet: fino y ligero, con un poco de azúcar y una pizca de cayena seca en el mismo bocado, y sal suficiente para unir ambos sabores. Lo dulce y el picante quedan en equilibrio. Para conocer más comida del país, consulta la página de Nigeria.

El pancake nigeriano en casa

Si creciste con pancakes gruesos y esponjosos, este es un estilo totalmente distinto. La masa es una mezcla fluida de harina, huevos, agua y leche evaporada, y los pancakes se cocinan finos. «Diet» es simplemente otro nombre del plato y no tiene nada que ver con perder peso ni con una comida restringida.

La gente lo come en el desayuno o como un tentempié ligero por la tarde. Es uno más entre los muchos platos de una mañana nigeriana, que bien puede incluir pap y akara, o ñame con huevo.

La cebolla y el chile son el punto en que los cocineros se separan. Una persona recuerda haber discutido, cuando vivía en una residencia universitaria, si la cebolla va en la masa, y cada cocina parece zanjar la cuestión de forma distinta.

No es lo mismo que el masa ni que el akara

El masa nigeriano (también llamado waina) es un pancake fermentado de arroz. El akara es un plato de alubias. Ambos usan ingredientes y métodos distintos de este pancake de harina de trigo. Si buscas el plato de alubias, consulta akara. Para otro plato de alubias que suele comentarse junto al desayuno, consulta moin moin.

Ingredientes: las cantidades, en las unidades de la receta

Harina, huevos, leche evaporada, agua, azúcar, sal, cayena y aceite vegetal
Todo lo de la receta base; la cebolla y el habanero son extras opcionales y no aparecen

Usa 500 g de harina y 1 litro de agua, con las cantidades de leche y azúcar que figuran en la lista.

Cómo elegir los ingredientes del pancake nigeriano

  • Leche evaporada: busca leche evaporada sin azúcar. La leche condensada azucarada altera el dulzor, y la leche normal no dará el mismo resultado.
  • Cayena: usa cayena molida seca. Otros polvos de chile tienen distinto picante y sabor, así que empieza con poca cantidad y añade al gusto.
  • Harina: harina de trigo común o de uso general.
  • Aceite: aceite vegetal neutro, suficiente para una película fina en la sartén cada vez.

Utensilios

  • Bol grande para mezclar
  • Batidor de varillas
  • Colador, para tamizar la harina y, si hace falta, colar la masa
  • Batidora de mano (opcional, para deshacer grumos)
  • Sartén
  • Cazo, para verter la masa
  • Espátula, para dar la vuelta

Preparación: masa lisa, vertido fino

Vigila la masa, no el reloj

Juzga cada etapa por lo que ves: una masa sin grumos, una superficie que ha cuajado antes de dar la vuelta y una cara inferior dorada a tu gusto.

Si algo sale mal con el pancake nigeriano

Problema Qué revisar Qué probar
Grumos en la masa ¿Se añadió el agua de golpe? Cuela la masa por un colador o usa una batidora de mano. La próxima vez, mezcla primero la harina con la menor cantidad de líquido y añade el resto del agua poco a poco
El pancake se rompe al darle la vuelta ¿Había cuajado la superficie? Espera a que la parte de arriba cuaje antes de darle la vuelta
Los pancakes salen gruesos ¿Cuánta masa se vertió? Vierte menos masa e inclina más la sartén
Demasiado o poco picante La cantidad de cayena Ajusta la cayena en la siguiente tanda
Sabe demasiado salado ¿Se añadió la sal dos veces? La ½ cucharadita va una sola vez

Servir y variantes

Los acabados dulces, como la miel o la fruta, combinan muy bien con estos pancakes; sírvelos a un lado en lugar de mezclarlos en la masa. Como bebida, van bien el té, el pap, el kunun aya y el zobo.

La cebolla roja y el habanero (o scotch bonnet) son extras opcionales. La receta base solo usa cayena molida seca, así que añade chile fresco o cebolla si así te gusta.

Preguntas frecuentes

¿«Diet» es una comida para adelgazar?

No hay evidencia que lo respalde. «Diet» es simplemente otro nombre del plato, y se desconoce su origen.

¿La masa necesita fermentar o reposar?

En esta receta, no. No lleva levadura ni otro impulsor, y no necesita tiempo de reposo. Los pancakes fermentados, como la masa nigeriana (waina), hecha con arroz, son un plato distinto.

¿Cuántos pancakes salen?

Depende de cuánta masa viertas en cada uno.

Fuentes