Wiener Schnitzel: el escalope de ternera fino y dorado de Viena

Wiener Schnitzel: un escalope fino de ternera frito y dorado, servido con una cuña de limón
Raciones
4 porciones
Cocina
Austriaca

Cómo preparar un Wiener Schnitzel al estilo vienés: ternera aplastada hasta unos 6 mm, rebozada en harina, huevo y pan rallado fino y frita en 2–3 cm de grasa caliente, con limón. Incluye la receta para 4, la diferencia con las versiones de cerdo «Wiener Art», los registros de 1798 y 1831, la leyenda de Radetzky y las comprobaciones de cocción segura.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 7

Cortar y aplastar la ternera hasta unos 6 mm

Ternera con cortes superficiales en el borde, aplastada fina y pareja bajo film transparente
Aplaste con suavidad a través del film hasta que el escalope tenga unos 6 mm parejos de grosor

Corte los 600 g de ternera limpia en 4 trozos. Haga unos cortes poco profundos en el tendón de los bordes; eso ayuda a que el escalope no se enrolle. No corte tanto como para abrir la carne.

Cubra cada trozo con film transparente y aplástelo con el mazo con suavidad y de manera pareja hasta que tenga unos 6 mm de grosor. Trabaje toda la superficie en lugar de golpear un solo punto y deténgase antes de que la carne se rompa. No hace falta dejarla más fina.

STEP22 / 7

Salar la carne y disponer los platos del rebozado

Sal espolvoreada sobre los escalopes finos de ternera
Sal pareja por los dos lados, con la harina, el huevo batido y el pan rallado esperando en orden

Espolvoree sal de forma pareja por los dos lados de cada escalope. Bata los 2 huevos con un tenedor, no con batidora, en un plato llano. Extienda la harina en un plato y el pan rallado fino en otro, y alinéelos en orden: harina, huevo, pan rallado.

STEP33 / 7

Pasar por harina y después por huevo

Ternera enharinada, con el exceso sacudido, mojándose en huevo batido
Primero una capa fina de harina y después huevo por toda la superficie

Apoye un escalope en la harina, gírelo para que se cubran los dos lados y sacuda el exceso hasta que quede solo una capa fina. Después páselo por el huevo batido hasta que esté húmedo por todas partes, sin zonas secas. Mantenga ese orden hasta que el escalope llegue al pan rallado.

STEP44 / 7

Cubrir con pan rallado fino y presionar un poco

Un escalope de ternera pasado por huevo cubriéndose de pan rallado fino
Cubra con pan rallado fino, presione un poco y sacuda el exceso

Apoye el escalope pasado por huevo en el pan rallado, cubra los dos lados y presione ligeramente. Sacuda las migas sueltas. Repita con el resto de los escalopes.

STEP55 / 7

Freír en aceite caliente moviendo la sartén

Un schnitzel friéndose en aceite caliente en la sartén, movida para que la grasa circule
Mueva la sartén con suavidad para que la grasa caliente corra por la costra

Vierta aceite en una sartén ancha y con fondo suficiente hasta unos 2–3 cm de profundidad y caliéntelo. Coloque un escalope. Decida cuántos freír a la vez según el tamaño de la sartén; los escalopes deben caber en el aceite sin amontonarse.

Mientras se fríe, mueva la sartén con suavidad de vez en cuando para que el aceite caliente bañe la parte de arriba de la costra. Hágalo con calma, sin sacudir la sartén de un golpe. Fría hasta que el lado de abajo esté dorado.

STEP66 / 7

Dar la vuelta, cocinar por dentro y escurrir

Un schnitzel dorado sacado del aceite con una espátula a un plato con papel de cocina
Sáquelo con una espátula y séquelo ligeramente sobre papel de cocina

Dé la vuelta al escalope con cuidado con un tenedor de trinchar y fría el segundo lado hasta que esté dorado y hecho por dentro. Sáquelo con una espátula, deje que escurra el aceite sobrante y séquelo ligeramente sobre papel de cocina.

Una costra dorada dice cómo está el rebozado, no si la carne está hecha de forma segura. Caliente la comida hasta que el centro llegue a 75 °C durante al menos 1 minuto. Para un escalope fino, introduzca el termómetro por el lado para que toda la zona del sensor quede en el centro, siga las instrucciones del fabricante sobre la profundidad de inserción y compruebe más de una pieza. Mida la carne, no el aceite ni la sartén.

STEP77 / 7

Servir con limón

Wiener Schnitzel en un plato templado con una cuña de limón
El limón es lo único con lo que la receta lo sirve

Ponga cada schnitzel en un plato templado con una cuña o media de limón y exprima el limón sobre la costra en la mesa.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Ternera de la pierna (frikandeau o schale/kaiserteil) 600 g, pesados después de quitar tendones y grasa sobrante La carne que define el plato. Se corta en 4 trozos
Huevos (Eier) 2 Batidos con un tenedor; pegan el pan rallado a la carne enharinada
Sal (Salz) Al gusto Se espolvorea de forma pareja por los dos lados de la carne
Harina de trigo floja (glattes Mehl) La necesaria La primera capa, fina. Se extiende en un plato y se sacude el exceso
Pan rallado fino y seco (Semmelbrösel) El necesario La costra exterior. Se extiende en un plato aparte
Aceite vegetal neutro (Öl) Suficiente para unos 2–3 cm de profundidad en la sartén La grasa de fritura. El total depende del ancho de la sartén
Limón (Zitronenspalten/-hälften) En cuñas o mitades Se exprime sobre la costra en la mesa
0 / 0

Un escalope ancho y fino, con un rebozado dorado y menudo, en un plato llano con una cuña de limón para exprimir justo antes de comer. Ese es el Wiener Schnitzel, el escalope de ternera de Viena. La carne se aplasta fina y pareja, se reboza en harina, huevo batido y pan rallado, en ese orden, y se fríe dorada en bastante grasa caliente. El limón es lo único que necesita en el plato. Para ver más platos del mismo país, consulte Austria.

Sobre el Wiener Schnitzel

En español es tentador llamarlo simplemente «escalope vienés», pero ese nombre oculta el detalle más importante: la carne. En Austria, el Wiener Schnitzel se hace con ternera, y el schnitzel de cerdo tiene otro nombre.

El plato es más antiguo que su nombre. Un registro de «Gebackene Schnitzeln» (escalopes fritos) de 1798 muestra que ya existían escalopes empanados y fritos, mientras que el nombre «Wiener Schnitzel» aparece por primera vez en un recetario de 1831. El limón también es una costumbre antigua, ya registrada en 1913.

A menudo se oye que el mariscal de campo Radetzky trajo la receta a Viena desde Milán, lo que la relaciona con la cotoletta alla milanese italiana. Es una leyenda posterior. La cocina vienesa ya tenía platos fritos antes, y un rebozado parecido a ambos lados de los Alpes no demuestra que un plato venga del otro.

Misma familia, nombres distintos

Plato Carne Rebozado Cómo se relaciona
Wiener Schnitzel Ternera Harina, huevo, pan rallado El plato de esta receta
Schnitzel Wiener Art / Wiener Schnitzel vom Schwein Cerdo Harina, huevo, pan rallado El nombre de una versión de cerdo
Pariser Schnitzel Ternera Solo harina y huevo, sin pan rallado Otro plato, porque el rebozado es distinto

Ingredientes (para 4 personas)

Ingredientes para un Wiener Schnitzel dispuestos en la mesa: ternera, huevos, harina, pan rallado, aceite y limón
Ternera, huevos, harina, pan rallado fino, aceite y limón: la lista completa de la versión vienesa

Estas cantidades son para cuatro. La harina, el pan rallado y la grasa figuran como «lo necesario». Son las cantidades que se ponen en los platos o en la sartén, no las que acaban encima o dentro del schnitzel terminado.

Cómo elegir los ingredientes

El corte de ternera. Son buenas opciones los cortes de pierna como frikandeau, schale/kaiserteil o nuss. Fuera de Austria los carniceros nombran los cortes de otra manera, así que lo más sencillo es pedir pierna de ternera para escalopes o schnitzel. Los 600 g de la receta son el peso ya limpio.

La harina. En Austria se usa glattes Mehl, una harina de trigo lisa y de textura fina. En casa, la harina de trigo floja corriente sirve bien como sustituto.

El pan rallado. Los Semmelbrösel se hacen tradicionalmente moliendo panecillos Kaiser (Kaisersemmel) duros. El pan rallado fino y seco del supermercado es la opción más cercana para el día a día; un pan rallado grueso y fresco cambia la textura de la costra.

La grasa. Sirven tanto la mantequilla clarificada (Butterschmalz) como el aceite. Si usa mantequilla clarificada, manténgala a la misma profundidad, unos 2–3 cm, y tenga en cuenta que añade leche a la lista de alérgenos. La mantequilla normal se comporta de otra manera que la clarificada, así que no es un cambio equivalente.

El cerdo. Si cuesta encontrar ternera, se puede preparar igual con cerdo. Eso sí, cambia el sabor, y en Austria el resultado es un Schnitzel Wiener Art y no un Wiener Schnitzel.

Alérgenos e higiene en la cocina

Este plato lleva trigo (harina, pan rallado) y huevo, y leche si se fríe en mantequilla clarificada. Revise las etiquetas del pan rallado, el aceite y cualquier producto elaborado, y tenga en cuenta el contacto cruzado si cocina para alguien con alergia. La harina, el huevo y el pan rallado que han tocado la carne cruda no deben pasar al schnitzel terminado. Mantenga la carne cruda, su tabla y sus platos aparte de la comida cocinada.

Utensilios

  • Tabla de cortar y cuchillo afilado
  • Film transparente o láminas aptas para alimentos
  • Mazo para carne
  • 3 platos llanos (harina, huevo, pan rallado)
  • Tenedor para batir los huevos
  • Sartén ancha, con fondo suficiente para 2–3 cm de aceite con seguridad
  • Tenedor de trinchar para dar la vuelta a la carne
  • Espátula ancha para sacar las piezas
  • Plato forrado con papel de cocina
  • Termómetro de sonda apto para alimentos finos

Método: fino, rebozado y frito en abundante grasa

Antes de empezar

Vigile el color de la costra mientras fríe y use un termómetro, no el color, para comprobar que la carne está hecha por dentro.

Prepare los tres platos en orden antes de salar la carne, para que el rebozado avance sin pausas.

Cómo arreglar los problemas habituales

Problema Causa probable Qué hacer
El escalope se enrolla en la sartén Quedó tendón sin cortar en los bordes Haga cortes poco profundos en el tendón del borde antes de aplastar, sin cortar la carne
La carne sale dura Se aplastó con demasiada fuerza o durante demasiado tiempo Aplaste con suavidad y pare cuando el escalope tenga un grosor parejo de unos 6 mm
El rebozado queda grueso y pesado Demasiada harina, o migas sueltas sin quitar Sacuda el exceso de harina antes del huevo y las migas sueltas después del pan rallado
La costra se dora antes de que la carne esté hecha, o la carne parece poco cocida El calor y el tiempo de fritura dependen de la sartén y de la cocina No se guíe por el color: el centro debe llegar a 75 °C y mantenerse 1 minuto
El escalope no se queda bien en el aceite Hay poco aceite, o la sartén está llena Mantenga unos 2–3 cm de aceite y fría menos piezas a la vez

Cómo servirlo y guardarlo

El limón forma parte del plato: exprímalo sobre la costra caliente justo antes de comer. Además, el perejil queda bien como adorno, y las patatas con perejil o una ensalada acompañan muy bien. El limón solo también queda perfectamente bien.

Sobras

Si guarda las sobras, repártalas en recipientes poco profundos, enfríelas rápido y refrigérelas. Recaliéntelas hasta que el centro llegue a 75 °C o más.

Preguntas frecuentes

¿El schnitzel de cerdo también es un Wiener Schnitzel?

No. El Wiener Schnitzel se hace con ternera; la versión de cerdo se llama Schnitzel Wiener Art o Wiener Schnitzel vom Schwein.

¿Cuánto tiempo hay que freírlo y a qué temperatura?

Fría hasta que esté dorado por los dos lados y compruebe con un termómetro que el centro llega a 75 °C durante al menos 1 minuto.

Fuentes

  • Ministerio Federal de Agricultura, Silvicultura, Clima y Protección del Medio Ambiente, Regiones y Gestión del Agua (Austria), «Wiener Schnitzel». Fuente principal de la receta (600 g de ternera limpia, 2 huevos, sal, harina, Semmelbrösel, mantequilla clarificada o aceite, limón, para 4), el grosor habitual de unos 6 mm, el orden harina–huevo–pan rallado, los 2–3 cm de grasa, la inscripción del plato como alimento tradicional de Viena, los registros de 1798 y 1831, la leyenda de Radetzky y la denominación de las versiones de cerdo. No da pesos de harina, pan rallado ni grasa, ni tiempo o temperatura de fritura. https://www.bmluk.gv.at/themen/lebensmittel/trad-lebensmittel/speisen/wiener_schnitzel.html
  • Oficina de Turismo de Viena (WienTourismus), «El Wiener Schnitzel». Se usa para el plato como escalope vienés de ternera y para las sugerencias de servicio: limón, perejil, patatas con perejil y ensaladas. Su receta, tomada de The New Sacher Cookbook, usa otras cantidades y no se combina con la receta principal. https://www.wien.info/en/dine-drink/viennese-cuisine/recipes/meat-fish/schnitzel-357484
  • Austria Tourism, «Receta: Wiener Schnitzel original». Se usa para el reconocimiento del Wiener Schnitzel como plato de ternera y para su presentación de la historia de Radetzky como leyenda. Su receta y su descripción del manejo del pan rallado no se usan aquí. https://www.austria.info/en-us/recipes/wiener-schnitzel/
  • Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar (Japón), «Prevención de intoxicaciones alimentarias en casa» (家庭での食中毒予防). Se usa para las pautas domésticas generales: calentar el centro a 75 °C durante al menos 1 minuto, evitar la contaminación cruzada y enfriar rápido las sobras en porciones poco profundas y recalentarlas a 75 °C o más. No es fuente de tiempos de fritura, temperatura del aceite ni periodos de conservación del schnitzel. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html
  • Servicio de Inspección e Inocuidad Alimentaria del USDA / Oficina de Publicaciones del Gobierno de Estados Unidos, «Termómetros de cocina». Se usa para medir alimentos finos introduciendo el termómetro por el lado de modo que la zona del sensor quede en el centro, la diferencia entre tipos de termómetro, el seguimiento de las instrucciones del fabricante y la comprobación de más de una pieza. https://www.govinfo.gov/content/pkg/GOVPUB-A110-PURL-gpo22020/pdf/GOVPUB-A110-PURL-gpo22020.pdf