Arroz al ajo con lascas de ajo frito y ajo picado

Arroz al ajo cubierto con lascas de ajo frito y perejil
Dificultad
Principiante
Cocina
Japonesa

Cómo preparar arroz al ajo con tres dientes usados de dos maneras: uno en láminas fritas hasta quedar en lascas y dos picados que se cocinan en el aceite ya templado. Incluye mantequilla con sal, un toque de salsa de soja en el borde de la sartén, solución de problemas y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 6

Cortar el ajo

Un diente de ajo en láminas finas y dos dientes picados
Las láminas se convierten en lascas y el ajo picado entra más tarde

Corta 1 diente de ajo en láminas finas y pica los otros 2 dientes. Mantén las láminas y el ajo picado por separado.

STEP22 / 6

Freír las lascas de ajo y templar el aceite

Ajo en láminas finas en aceite de oliva dentro de una sartén a fuego bajo
Mantén el fuego bajo para que las láminas no se quemen

Pon 1 cucharada de aceite de oliva y el ajo en láminas en una sartén a fuego bajo. Cocina despacio, con cuidado de que el ajo no se queme.

Saca las lascas a un plato pequeño y resérvalas. Si las lascas se queman, cambia el aceite. Deja que el aceite de la sartén se enfríe hasta que se le vaya el calor fuerte.

Lascas de ajo apartadas en un plato y aceite de oliva templándose en la sartén
Las lascas esperan en un plato mientras el aceite se enfría
STEP33 / 6

Cocinar el ajo picado y añadir el arroz

Ajo picado añadido al aceite de oliva ya templado
El ajo picado entra solo cuando el aceite se ha enfriado

Añade el ajo picado al aceite templado y pon la sartén a fuego bajo.

Cuando el ajo huela, añade 300 g de arroz cocido y saltea.

Arroz cocido añadido al ajo picado ya aromático
Añade el arroz cuando suba el aroma del ajo
STEP44 / 6

Añadir la mantequilla y sazonar

Mantequilla con sal, sal y pimienta añadidas al arroz salteado
La mantequilla se añade después de saltear el arroz

Añade 10 g de mantequilla con sal y saltea un poco más. Sazona con un poco de sal y pimienta.

STEP55 / 6

Terminar con salsa de soja en el borde de la sartén

Salsa de soja vertida en el borde de la sartén
Vierte la salsa de soja en el borde y mezcla brevemente

Vierte 1 cucharadita de salsa de soja en el borde de la sartén y mezcla brevemente.

STEP66 / 6

Emplatar y decorar

Lascas de ajo y perejil colocados sobre el arroz al ajo ya emplatado
Las lascas vuelven solo al final

Lava bien el perejil bajo el grifo. Pon el arroz en un plato y coloca encima las lascas de ajo y el perejil.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Arroz cocido (ごはん) 300 g El cuerpo del plato
Ajo (にんにく) 3 dientes 1 diente en láminas para las lascas, 2 dientes picados para el arroz
Aceite de oliva 1 cucharada Fríe las lascas y luego cocina el ajo picado
Mantequilla de Hokkaido con sal (北海道バター・加塩) 10 g Se añade cuando el arroz ya está salteado
Sal un poco Sazonar
Pimienta un poco Sazonar
Salsa de soja (醤油) 1 cucharadita Se vierte en el borde de la sartén para terminar
Perejil al gusto Para decorar; lavarlo bien bajo el grifo antes de usarlo
0 / 0

Tres dientes de ajo esperan en la tabla de cortar, pero no todos reciben el mismo trato. Uno se corta en láminas y los otros dos se pican. Las láminas van al aceite de oliva a fuego bajo y salen convertidas en lascas crujientes. Luego la sartén espera mientras el aceite se enfría, y solo entonces entran el ajo picado y el arroz. Esta versión viene de Japón, donde aparece junto a otros platos de Japón, aunque no se sabe que el arroz al ajo como tal empezara allí.

Sobre este arroz al ajo

La gracia está en sacar dos usos distintos de tres dientes de ajo. El ajo picado se cocina con el arroz y lo perfuma desde dentro, mientras que las lascas se dejan para el final y van por encima con el perejil, así se mantienen crujientes.

La mantequilla con sal, la mantequilla de Hokkaido de la lista de ingredientes original y una cucharadita de salsa de soja vertida en el borde de la sartén terminan el sazonado. La salsa de soja chisporrotea contra el metal caliente antes de llegar al arroz, y eso es justo lo que se busca.

Ingredientes: arroz, tres dientes de ajo y mantequilla con sal

Arroz cocido, ajo, aceite de oliva, mantequilla con sal, sal, pimienta, salsa de soja y perejil
Un diente de ajo se corta en láminas y dos se pican

Utensilios

  • Cuchillo y tabla de cortar
  • Sartén
  • Espátula
  • Un plato pequeño para las lascas de ajo
  • Fuente para servir

Cómo elegir y tratar los ingredientes

  • Ajo: Mantén separados el ajo en láminas y el ajo picado, porque entran en la sartén en momentos distintos.
  • Mantequilla: Usa mantequilla con sal y añade la sal solo un poco cada vez, para que el arroz no quede demasiado salado.
  • Lo que va por encima: Aquí no hay carne ni verduras. Lo único que se pone por encima son las lascas de ajo y el perejil.

Problemas y soluciones

La receta entera lleva unos 10 minutos, pero las señales importan más que el reloj: lascas que no se han quemado, aceite que ha perdido el calor fuerte y ajo picado que huele a gusto antes de que entre el arroz.

Qué ha pasado Qué hacer
Se han quemado las lascas de ajo Cambia el aceite antes de pasar al ajo picado
El aceite sigue muy caliente cuando sacas las lascas Espera a que se le vaya el calor fuerte y añade entonces el ajo picado
El ajo picado todavía no huele Mantente a fuego bajo y no añadas el arroz hasta que suba el aroma
La sazón sabe floja al final Añade un poco más de sal o de pimienta, en pequeñas cantidades, probando sobre la marcha

Variantes y sobras

Otras recetas de arroz al ajo llevan el plato en direcciones bastante distintas, y a menudo lo convierten en una comida completa con carne.

Versión Ingredientes indicados Método
Versión con rosbif, para 2 raciones Dos cuencos de arroz, rosbif 50 g, ajo 1 diente, Ajipon 1 cucharada, mantequilla 5 g, pimienta negra, perejil Saltear el ajo y el arroz en mantequilla derretida y mezclar después el rosbif, el perejil, el Ajipon y la pimienta negra
Versión con salchicha, para 2 raciones Salchicha 2, pimiento rojo 1, aceite de ensalada 1/2 cucharada, mantequilla 5 g, dos cuencos de arroz, salsa de soja para steak con sabor a ajo 3 1/2 cucharadas, cebolleta opcional Freír la salchicha y el pimiento en aceite y mantequilla a fuego medio, añadir el arroz a fuego fuerte y mezclar después la salsa de soja para steak
Sobras y perejil

Refrigera las sobras en las 2 horas siguientes a la cocción y mantén la nevera a 4 °C o menos. El arroz y el ajo se cocinan en la sartén, pero el perejil se pone fresco por encima, así que lávalo bien bajo el grifo antes.

Preguntas frecuentes

¿Para cuántas personas es?

Ajusta la cantidad de arroz cocido, hacia arriba o hacia abajo, según cuántas personas vayáis a comer, y ajusta los demás ingredientes a la vez.

¿Puedo añadir carne?

Esta versión se queda en ajo y perejil. Si quieres carne, las versiones con rosbif y con salchicha de la tabla de arriba son buenos puntos de partida.

¿Cómo guardo las sobras?

Refrigera las sobras en las 2 horas siguientes a la cocción y mantén la nevera a 4 °C o menos.

Fuentes

  • Sitio oficial de Seven Premium, «シンプルがやっぱりおいしい!ガーリックライスのつくり方・レシピ». La única base de la receta: ingredientes, cantidades, orden de los pasos, los 10 minutos de tiempo total y la advertencia sobre las lascas quemadas. https://7premium.jp/recipe/search/detail?id=9994
  • Mizkan Group, Ouchi Recipe, «ガーリックライスのレシピ・作り方». Se usa solo para comparar, como versión publicada aparte con rosbif y Ajipon. https://www.mizkan.co.jp/ouchirecipe/recipe/?menu_id=12376
  • Kikkoman Home Cooking, «ウインナ入りガーリックライス(ステーキしょうゆ使用)». Se usa solo para comparar, como versión publicada aparte con salchicha, pimiento rojo y salsa de soja para steak. https://www.kikkoman.co.jp/homecook/search/recipe/00004544/
  • Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA), «Manipulación segura de los alimentos». Guía general usada para lavar el perejil bajo el grifo y para refrigerar las sobras en las 2 horas siguientes a 40 °F (unos 4 °C) o menos. Es una adición editorial y no forma parte de la receta de Seven Premium. https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/safe-food-handling