En cuanto levantas la tapa, sube el vapor del arroz con olor a salchicha ahumada, cebolla, apio, pimiento verde y pimentón. El jambalaya nació en Luisiana y, a primera vista, parece un pilaf de arroz con de todo. Pero el sabor tostado del fondo de la olla, la dulzura de las verduras aromáticas y la carne ahumada con los camarones le dan un carácter propio, distinto de cualquier pilaf o paella.
El jambalaya en la cocina de Luisiana
El jambalaya empieza con la combinación de cebolla, apio y pimiento verde que aparece en toda la cocina de Luisiana, donde se llama «holy trinity» (la santa trinidad). Funciona como el mirepoix francés, pero el toque verde del pimiento le da al arroz un perfil claramente sureño de Estados Unidos. Usa las tres.
La siguiente decisión es si se pone tomate. El jambalaya de estilo criollo, de los alrededores de Nueva Orleans, suele ser rojo porque lleva tomate. En las versiones cajún, la carne se dora a fuego fuerte y el sabor tostado del fondo de la olla tiñe el arroz, así que queda marrón. La receta de aquí es la roja, al estilo criollo: es fácil de reproducir y sus errores se ven a simple vista.
Si el red beans and rice es la olla de frijoles de los lunes en Nueva Orleans, el jambalaya es el arroz que se lleva a la mesa en la olla cuando se reúne la gente. El gumbo se basa en un roux oscuro que se vierte sobre el arroz, y el dirty rice es un arroz que después se tiñe de marrón con el sabor de la carne. El sándwich de Luisiana es el po'boy. Pon el jambalaya junto a otros platos en los que el arroz absorbe los aromáticos, como el jollof rice y el pelau, y empezarás a ver cómo cambian los platos de arroz de una región a otra.
Ingredientes (4 porciones)

Las cantidades son para una olla de base gruesa de unos 24 cm de diámetro. El arroz de grano largo es el más fácil de manejar: sirven el jazmín, el basmati o el Carolina. También se puede hacer con arroz japonés, pero suelta más almidón; escúrrelo en un colador unos 20 minutos tras lavarlo y reduce un poco el caldo.
Esta receta lleva camarones, pollo y un embutido de cerdo. Si hay alergia a los crustáceos, omite los camarones y añade 100 g más de pollo. Cuece el pollo hasta 74 °C en el centro y los camarones hasta que estén opacos y firmes por dentro. La sal y los ingredientes de las salchichas varían mucho entre marcas, así que revisa también el etiquetado de alérgenos.
Cómo elegir los ingredientes del jambalaya

El pollo, los camarones, la cebolla, el apio, el pimiento y el tomate en lata se compran en cualquier supermercado. Lo que marca la diferencia es más pequeño: pimentón ahumado para compensar la falta de carne ahumada, orégano para que la dulzura del tomate no quede plana, y un termómetro para confirmar que el pollo y los camarones están bien cocidos.
Vale la pena tener arroz de grano largo, al menos para la primera olla. Con arroz de grano corto el plato puede saber bien, pero se vuelve pegajoso en cuanto lo remueves, y cuesta lograr esos granos sueltos y empapados en la salsa que caracterizan al jambalaya. Si lo usas, escúrrelo en un colador después de lavarlo y remuévelo lo menos posible.
La salchicha andouille es difícil de encontrar fuera de Luisiana, así que elige una salchicha gruesa y ahumada y refuerza el aroma con pimentón ahumado. Mantén la olla suave de picante; cada uno puede añadir salsa picante en la mesa.
Preparación
Parece un plato en el que basta echar todo y cocer, pero el orden importa. Se dora la carne para crear el fondo, las verduras desglasan ese fondo, el arroz se sofríe un momento con el aceite y el tomate, y solo entonces entra el caldo. Si se remueve muchas veces, el arroz se rompe y se pone pegajoso; una vez que empieza a cocer, hay que confiar en la olla.
Cómo arreglar un jambalaya pastoso, duro o quemado

El problema habitual del jambalaya es el arroz: granos duros, el fondo quemado o toda la olla convertida en risotto. Cada uno tiene una causa clara y, una vez que la encuentras, la siguiente olla sale más fácil.
| Estado | Causa | Cómo corregirlo |
|---|---|---|
| El centro del arroz está duro | Fuego demasiado fuerte, así que la superficie perdió primero el líquido | Añade 3 cucharadas de caldo, cuece 5 minutos a fuego lento y, después, apaga el fuego y deja reposar 10 minutos |
| Toda la olla queda pastosa | Demasiado líquido o se removió mucho durante la cocción | Destapa y cuece 3 minutos a fuego lento, extendiendo el arroz para evaporar la humedad. La próxima vez, reduce el caldo en 30 ml |
| El fondo se quema | Olla demasiado fina, fuego demasiado fuerte o no se bajó el fuego después de hervir | Usa una olla gruesa y baja a fuego lento en cuanto hierva. Deja la mayor parte de la capa quemada en la olla |
| La carne está hecha pero los camarones están duros | Los camarones se añadieron desde el principio | Añádelos al final, en el paso 6, y para en unos 5 minutos |
| El sabor está plano | Falta ahumado, acidez o picante | Compénsalo en el plato con pimentón ahumado, salsa picante y cebollino |
Con arroz de grano corto, cierta pegajosidad es normal. Extiéndelo en un plato después de cocinarlo y deja que escape algo de humedad; queda más ordenado que si lo remueves con fuerza. El arroz de grano largo también se rompe si lo mezclas justo después de cocinarlo, así que dale todo el tiempo de reposo.
Cómo servir y guardar el jambalaya
En la mesa
Sirve el jambalaya con salsa picante, limón y cebollino picado para que cada uno ajuste su plato. Es un arroz de sabor intenso, así que si un día lo acompañas con un sándwich frito como el po'boy, sirve una porción moderada y añade ensalada o encurtidos para aligerar la comida. ¿Lo haces la misma semana que el red beans and rice? Así aprovechas el apio y el pimiento que sobren.
Conservación y recalentado
El jambalaya huele mejor recién salido de la olla, pero se conserva bien. Déjalo enfriar, guárdalo en un recipiente hermético y refrigéralo unos 2 días. Como lleva camarones, no lo dejes a temperatura ambiente; si lo llevas en la fiambrera, caliéntalo bien primero y deja que se enfríe antes de empacarlo. En el congelador los camarones se endurecen, así que cómetelos primero y congela solo el arroz y la carne.
Para recalentarlo en el microondas, rocía 2 cucharaditas de agua por porción, cubre con film sin apretar y calienta a 600 W unos 2 minutos y 30 segundos. En la olla, añade 2 cucharadas de agua y caliéntalo a fuego lento durante 3 minutos, dándole la vuelta desde el fondo con movimientos amplios. Se quema con facilidad, así que mantén el fuego bajo.
Al día siguiente, el aroma se ha redondeado. Si sabe plano, añade al final del recalentado en la olla una pizca de pimentón ahumado, más cebollino y un poco de salsa picante. Si la sal se nota demasiado, sírvelo con una ensalada de hojas, pepinillos y limón para cortar la grasa y la sal.
Preguntas frecuentes
¿Qué cambio para hacerlo al estilo cajún?
Quita el tomate en lata y el concentrado de tomate, dora la carne y la salchicha con más intensidad y tiñe el arroz con el sabor tostado del fondo de la olla. Sube el caldo de pollo a unos 520 ml y mantén el fuego medio para que la costra no se oscurezca demasiado.
¿Se puede hacer sin camarones?
Sí. Omite los camarones y sube los muslos de pollo a 450 g y la salchicha a 220 g. En el paso 6, antes de apagar el fuego, comprueba que la temperatura interna del pollo llegue a 74 °C; si no, añade 2 minutos a fuego lento cada vez. Si alguien de la mesa tiene alergia a los mariscos, mantén también separados los utensilios y las tablas de cortar.
¿Se puede hacer en una arrocera?
Sí: haz el sofrito en una olla y pásalo a la arrocera en el paso 4. Como es difícil añadir los camarones a mitad de cocción, cuécelos aparte a fuego lento y mézclalos al final para que queden tiernos. El sabor tostado del fondo de la olla será más débil, así que para la primera vez, una olla gruesa da el verdadero carácter del jambalaya.
¿Cuánto pica?
Con esta cantidad da aroma, pero no un picante fuerte. Para niños o para quien no tolera el picante, omite la cayena y deja que cada uno añada salsa picante en la mesa. Si quieres más picante, añádelo en el plato; así es más fácil ajustar la sal y la acidez que echarlo todo a la olla.














