Nasi liwet: el arroz aromático de Solo, Indonesia

Arroz aromático al estilo nasi liwet servido sobre hoja de plátano, con tortilla fina de huevo, pepino, sambal y cebolla frita
Preparación
25 min
Cocción
45 min
Total
1 h 10 min
Raciones
4 porciones
Dificultad
Intermedio
Cocina
Indonesia

Receta de nasi liwet desde el contexto de la mesa de Solo y de los sundaneses, en Indonesia. Cantidad de líquido del arroz cocido con leche de coco, caldo de pollo, hierba limón y galangal, acompañamientos al estilo local, sustitutos, ajuste para arrocera, causas de fallos y conservación.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 7

Lavar el arroz y escurrirlo

8 min

Paso de lavar el arroz tirando el agua blanquecina
El arroz se lava ligeramente y, escurrido 10 minutos, no se vuelve pesado aunque se añada leche de coco

Pon en un bol 2 gō de arroz jazmín y lávalo 2 veces cambiando el agua. No lo laves con fuerza como el arroz japonés: basta con moverlo ligeramente con los dedos. No importa que el agua no quede del todo transparente. Escúrrelo en un colador y déjalo 10 minutos, hasta que la superficie del grano esté húmeda pero no gotee. Si usas arroz japonés, lávalo 3 veces para quitar algo más del almidón.

STEP22 / 7

Cocer el pollo y obtener el caldo

15 min

Paso de deshebrar grueso con el tenedor el pollo cocido
El pollo no se deshebra demasiado fino, de modo que conserve presencia al comerlo con el arroz

En un cazo pequeño pon 450 ml de agua, 80 ml de leche de coco, 1/2 cdta de sal, 250 g de pollo, un poco de la parte verde de la hierba limón y 2 láminas de galangal. Cuece a fuego medio unos 6 minutos hasta que burbujee suavemente y, cuando hierva, baja el fuego y cuece 8 minutos. Si hierve fuerte, el pollo se endurece, así que mantén un fuego con pequeñas burbujas junto a la pared del cazo. Cuando el pollo esté blanco hasta el centro y, al pinchar con un palillo, salga jugo transparente, apaga el fuego. Saca el pollo, deshébralo grueso y mide 300 ml del caldo de cocción para reservarlos para el arroz.

STEP33 / 7

Poner el arroz y los aromáticos en la olla

6 min

Paso de poner en la olla el arroz, la leche de coco y los aromáticos
Se unen arroz, caldo de pollo y leche de coco, y se ponen encima los aromáticos antes de encender el fuego

En una olla gruesa pon 2 cdta de aceite de arroz, la cebolla roja y el ajo, y sofríe 2 minutos a fuego medio-bajo. Apaga cuando la cebolla esté algo translúcida y el olor crudo del ajo se haya vuelto dulce. Añade el arroz, 300 ml del caldo de cocer el pollo, 220 ml de leche de coco, 2/3 cdta de sal, 1/2 cdta de azúcar moreno, la hierba limón machacada, el galangal y las hojas de salam. Remueve una sola vez desde el fondo con una espátula de madera. El estado debe ser el de un líquido fluido que vuelve enseguida entre los granos, con el arroz asentado plano y los aromáticos medio sumergidos en la superficie.

STEP44 / 7

Llevar a ebullición a fuego medio y cocer a fuego bajo

19 min

Paso de cocer el arroz con leche de coco a fuego bajo
Mantén pequeñas burbujas a fuego bajo y, cuando se vean agujeros en la superficie, pasa al reposo

Pon la olla a fuego medio y, cuando en unos 5 minutos el borde empiece a burbujear, remueve el fondo una sola vez con la espátula. En cuanto hierva, baja el fuego enseguida, deja la tapa algo desplazada y cuece 14 minutos. Si remueves con fuerza, los granos se parten: roza el fondo suavemente solo si huele a quemado. Va bien cuando el líquido blanco baja hasta la altura del arroz y en la superficie aparecen algunos agujeros pequeños; si al pasar la espátula no queda una línea de líquido blanco y este vuelve enseguida entre los granos, sigue. Apaga cuando el arroz esté aún algo duro al tomarlo con la cuchara, pero no corra líquido aguado por el fondo.

STEP55 / 7

Dejar reposar y soltar el arroz

10 min

Paso de soltar desde el fondo el arroz con coco recién cocido
El reposo devuelve el líquido al arroz; dale la vuelta amplia desde el fondo sin aplastar los granos

Apaga el fuego, cierra bien la tapa y deja reposar 10 minutos. Al terminar el reposo, saca la hierba limón, el galangal y las hojas de salam y, con la paleta, dale la vuelta al arroz de abajo arriba con movimientos amplios. Si los granos tienen brillo en la superficie y no queda líquido blanco en el fondo, ha salido bien. Al tomar un grano con los dedos debe estar tierno, sin núcleo, y conservar su forma. Si aún se ve líquido, quita la tapa, calienta 2 minutos a fuego bajo, apaga y deja reposar otros 5 minutos.

STEP66 / 7

Hacer la cebolla frita

8 min

Paso de freír cebolla en láminas finas en poco aceite
Si se retira con un dorado claro, el calor residual la deja con el tostado justo

Si usas cebolla frita comprada, omite este paso. Si la haces en casa, corta 1/2 cebolla en láminas finas a lo largo de la fibra y espolvoréala con una fina capa de 1 cdta de harina de arroz. En un cazo pequeño pon aceite hasta 1 cm de profundidad y caliéntalo a fuego medio-bajo, a unos 160 °C. Echa la cebolla y, durante los primeros 4 minutos, no la toques mucho mientras salen burbujas grandes. Retírala cuando las burbujas se vuelvan finas y los bordes tomen un dorado claro. El color sigue avanzando con el calor residual, así que no esperes a que esté marrón dentro de la olla.

STEP77 / 7

Servir con pollo, huevo y sambal

5 min

Paso de servir el arroz aromático con pollo, huevo, pepino y sambal
El arroz no se aprieta; se come mezclando poco a poco el pollo, el huevo y el sambal

Aquí no hace falta fuego. Humedece ligeramente un cuenco con agua, rellénalo con el nasi liwet sin apretar y dale la vuelta sobre el plato. Pon encima el pollo deshebrado y la cebolla frita, y alrededor la tortilla fina de huevo en tiras de 5 mm, el pepino en rodajas de 3 mm, el sambal y la lima cortada en 4 gajos. Solo si el arroz se ha enfriado, caliéntalo antes de servir 30 segundos en el microondas a 600 W, hasta que vuelva el vapor. Al comer, ve mezclando el sambal con el arroz de 1/2 cdta en 1/2 cdta, y que el huevo y el pepino recojan el picante.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Arroz aromático

Ingrediente Cantidad Cómo elegir
Arroz jazmín 2 gō, unos 300 g Si es arroz japonés, 30 ml menos de líquido. (1 gō es una medida japonesa de arroz de 180 ml)
Leche de coco en lata 220 ml Agítala bien. No uses bebida de coco
Caldo de cocer el pollo 300 ml El caldo de cocer el pollo de abajo. Si falta, añade agua
Cebolla roja 60 g En láminas. Si es cebolla corriente, 50 g
Ajo 2 dientes, unos 12 g En láminas
Hierba limón 1 tallo Machaca la base con el dorso del cuchillo. Si es seca, 1 cdta
Galangal 10 g En láminas. Si no hay, 5 g de jengibre para completar solo el aroma
Hojas de salam 2 Si no hay, 1 hoja de laurel
Sal 2/3 cdta Ajusta según la sal de los acompañamientos
Azúcar moreno 1/2 cdta Sostiene la dulzura del arroz. También sirve azúcar blanco
Aceite de arroz 2 cdta Para abrir ligeramente los aromáticos
2 / 2

Pollo y acompañamientos

Ingrediente Cantidad Cómo elegir
Pechuga o muslo de pollo 250 g La pechuga queda ligera y el muslo, jugoso
Agua 450 ml El caldo de cocer el pollo se usa para el arroz
Leche de coco 80 ml Para que el pollo quede jugoso
Sal 1/2 cdta Para el pollo
Huevos 2 En tortilla fina, cortada en tiras
Pepino 1 En rodajas finas al bies de 3 mm de grosor
Sambal 2 cucharadas El picante, aparte
Cebolla frita 4 cucharadas Casera o comprada
Lima o limón 1/2 Cortado en gajos
Hoja de plátano 1 Si la tienes, para forrar el plato. Si no, se omite
0 / 0

Levanta un poco la tapa de la olla y el dulce aroma de la leche de coco sube al encuentro del verde de la hierba limón machacada y del galangal. El arroz sigue blanco, pero está claro que no es arroz de todos los días. El nasi liwet es un arroz aromático indonesio cocido en leche de coco y caldo de pollo, rico y suavemente perfumado, que se sirve con pollo deshebrado, huevo y sambal para el picante. En Solo, en Java Central, llega como un plato completo; en la zona sundanesa de Java Occidental, es una olla alrededor de la que todos se reúnen.

El nasi liwet en Solo y Java Occidental

El plato de Solo y la olla sundanesa

Mesa con arroz aromático, sambal, huevo y fritos dispuestos en pequeñas cantidades
En el nasi liwet, el arroz recibe aroma y sal, y se come mezclando poco a poco los acompañamientos

Nasi significa arroz, y liwet hace referencia a cocer el arroz en olla. En Solo (Surakarta), el nasi liwet suele ser arroz cocido tierno con sabor a coco, acompañado de pollo deshebrado, tiras finas de tortilla, un plato de chayote cocido (labu siam) y un pequeño cuenco de salsa espesa de coco. Es el tipo de plato que se come en un puesto nocturno: un poco más de trabajo que el arroz blanco de diario, pero nada tan elaborado como la comida de palacio.

Plato con arroz aromático, huevo, fritos y sambal dispuestos en pequeñas cantidades en una mesa indonesia
El nasi liwet no termina con el arroz solo: si colocas un poco de pollo, huevo, picante y verduras, te acercas a la mesa local

En la zona sundanesa, el nasi liwet sundanés gira en torno al propio acto de cocer el arroz. Ajo, cebolla roja, hierba limón, galangal, hoja de daun salam y, a veces, pescado salado o chile se cuecen en la olla junto con el arroz, y cuando está listo todos se reúnen alrededor de la olla o de una hoja de plátano extendida para comer. Pertenece a comer juntos al aire libre, como en el ngeliwet y el botram. La versión de Solo pone el peso en el plato terminado; la sundanesa, en el tiempo que se pasa alrededor de la olla.

Nasi liwet, nasi uduk y nasi goreng

Su pariente más cercano es el nasi uduk, un desayuno de Yakarta. Ambos cuecen el arroz con coco, pero el nasi uduk trata de que el propio arroz sea aromático, mientras que el nasi liwet monta toda una comida alrededor del arroz con pollo, huevo y sambal. En casa, lo que lo diferencia es el caldo de pollo. El arroz frito como el nasi goreng funciona al revés: en lugar de dorar el arroz frío a fuego alto, dejas que el arroz crudo absorba el aroma.

Sobre la grafía

La grafía local es nasi liwet. El galangal en indonesio se llama lengkuas, la hierba limón serai y la hoja de laurel daun salam.


Ingredientes (4 porciones)

Arroz, leche de coco, hierba limón, hierbas de hoja, cebolla roja, sambal, pepino y huevos, los ingredientes
Si preparas por separado el arroz, la leche de coco, los aromáticos y el picante, es más fácil ajustar el líquido y el aroma

Este plato lleva pollo, huevo, coco y condimentos que pueden contener soja. Algunos sambal y cebollas fritas comerciales se elaboran en instalaciones que manejan camarón, trigo o frutos secos. Si hay alergias en casa, comprueba el etiquetado de cada producto.

El picante no se mezcla en la olla

En el nasi liwet se come el aroma del arroz. Si mezclas el sambal desde el principio, tapas el aroma del coco y del caldo de pollo. Pon el picante en el borde del plato y añádelo bocado a bocado.


Cómo elegir los ingredientes del nasi liwet

Leche de coco, galangal, sambal y cebolla frita

El arroz y el pollo son fáciles de conseguir. Los ingredientes que vale la pena buscar en una tienda especializada o por internet son la leche de coco, el galangal, el sambal y la cebolla frita; con leche de coco y sambal a mano, un plato de arroz se acerca rápido a la mesa indonesia.

La leche de coco decide el aroma y la textura del arroz. Usa leche de coco en lata pensada para cocinar y no la bebida de coco, más ligera; así además es más fácil calcular el líquido.

El galangal es más difícil de encontrar que el jengibre, y su aroma queda entre la piel de cítrico y la tierra. Sin él el arroz se cuece igual, pero si quieres el carácter aromático indonesio del nasi liwet, conviene darle prioridad.

El sambal no solo está para dar picante, sino para cortar el dulzor del coco. La cebolla frita puedes hacerla en casa, aunque para el desayuno o una cena tardía, la comprada da un tostado más estable. También se usa en el soto ayam y en el ayam goreng.

Arroz, aromáticos y verduras en casa

El arroz jazmín es el más fácil de manejar, pero el arroz japonés también sale bien en olla si reduces algo el líquido y aceptas una versión casera más glutinosa. Si no tienes hoja de daun salam, usa solo una hoja de laurel para 2 gō de arroz, para que su aroma no domine. El chayote es difícil de encontrar, así que aporta ligereza con pepino y, si hace falta, completa las verduras con un breve hervor de calabacín o de verdura de hoja.

Qué decidir Al estilo local Solución realista en casa Qué evitar
Arroz Arroz de grano largo, arroz jazmín Arroz jazmín. Con arroz japonés, reduce el líquido Cocer el arroz japonés con la cantidad normal de agua
Caldo Caldo de cocer el pollo Completar el caldo de cocer el pollo con agua hasta 300 ml Intensificarlo solo con caldo en gránulos
Aromáticos serai, daun salam, lengkuas Hierba limón, 1 hoja de laurel, galangal Poner muchas hojas de laurel y acercarse a sabores occidentales
Acompañamientos Pollo deshebrado, tortilla fina de huevo, chayote, sambal Pollo, huevo, pepino, sambal Mezclar el picante en el arroz
Mesa Reunirse alrededor de una hoja de plátano o de la olla Servirlo amontonado en una fuente grande, con el picante en otro plato Omitir todos los acompañamientos y dejarlo como arroz blanco

Lo que de verdad importa es la leche de coco, el caldo de pollo, el aroma de la hierba limón o del galangal y el sambal en otro plato. Mientras conserves eso, sigue siendo una mesa de nasi liwet aunque cambien otros ingredientes. La hoja de plátano y el chayote son un extra agradable, pero la primera vez conviene tomarlos como extras, para que la compra no se haga pesada.


Cómo hacerlo: cocer el arroz con caldo de pollo y añadir el picante en el plato

En una olla gruesa puedes ajustar sobre la marcha: vigilas que la leche de coco no se pegue y cuánto líquido queda. La primera vez, usa la olla. El líquido para la arrocera está resumido al final de los pasos.

Si lo haces en arrocera

Pon 2 gō de arroz, 280 ml de caldo de cocer el pollo, 180 ml de leche de coco, 2/3 cdta de sal, 1/2 cdta de azúcar moreno y los aromáticos, y cuece con el programa normal. Si abres los aromáticos con aceite en un cazo pequeño y luego los pasas a la cubeta, el aroma sube mejor. Con arroz japonés, reduce el caldo de cocer el pollo a 250 ml y, si queda blando, la próxima vez réstale 2 cucharadas más.


Fallos habituales del nasi liwet y cómo corregirlos

Comparación de arroz con coco cocido esponjoso y de arroz pesado con líquido sobrante
Si comparas el estado en que los granos se sueltan con el de líquido blanco sobrante, es más fácil ajustar el líquido

La mayoría de los problemas vienen del líquido, no de la larga lista de ingredientes. Más leche de coco da un aroma más rico, pero el arroz se vuelve más pesado, y demasiado caldo de pollo deja líquido blanco en el fondo e impide que los granos se mantengan sueltos.

Síntoma Causa Cómo corregirlo
El fondo está aguado Demasiado caldo de cocer el pollo o leche de coco Quita la tapa, calienta 2 minutos a fuego bajo, apaga y deja reposar 5 minutos
Los granos se parten Se remueve demasiado durante la cocción Tras hervir, solo rozar el fondo
El aroma es flojo La hierba limón no está machacada o hay poco galangal Abre la base de la hierba limón y corta el galangal en láminas finas
Amargo La cebolla frita se dejó demasiado oscura Retírala con un dorado claro y termina con el calor residual
El fondo se quema La olla es fina o el fuego bajo es demasiado fuerte Usa una olla gruesa y baja al fuego mínimo en cuanto hierva

El error más común es verter todo el caldo de cocer el pollo para que no se desperdicie nada. Para 2 gō de arroz jazmín, empieza con unos 520 ml de líquido en total: 300 ml de caldo de cocer el pollo y 220 ml de leche de coco. Si te guías por las marcas de la arrocera, la grasa de la leche de coco no entra en el cálculo y el fondo tiende a quedar pesado.

El arroz japonés sale algo glutinoso en lugar de esponjoso, lo cual es normal, pero demasiado líquido lo convierte en una papilla de coco. Para 2 gō, baja el total a unos 430 ml: 250 ml de caldo de cocer el pollo y 180 ml de leche de coco. Si después de cocer queda duro, espolvorea 2 cdta de agua caliente y deja reposar 5 minutos más. El agua siempre se puede añadir después; la que se ha puesto de más, no se puede quitar.

Cuando el aroma es flojo, mira el estado de las hierbas más que la cantidad. La hierba limón apenas suelta aroma si no está machacada, y el galangal grueso transmite mal su aroma, así que córtalo fino, a unos 2 mm. Una hoja de daun salam o de laurel demasiado intensa empuja el arroz hacia sabores occidentales; en lugar de añadir más hojas, ajusta primero la intensidad del coco y del caldo de pollo.


Servir y conservar el nasi liwet

Arroz aromático, picante, cebolla frita y pepino repartidos en recipientes de conservación
Si guardas por separado el arroz, el sambal, la cebolla frita y el pepino, al día siguiente es más fácil recuperar la textura

Cuando no tienes hoja de plátano, sirve el arroz amontonado en una fuente grande, con el sambal en otro plato. Si quieres más aroma, pon bastante cebolla frita sobre el arroz ya cocido. Si te apetece un toque dulce, echa una pequeña cantidad de kecap manis en el borde del plato; si lo mezclas con todo el arroz, se acerca más a un arroz frito dulce que al nasi liwet.

Cuando el nasi liwet se haya enfriado un poco, extiéndelo en un recipiente plano y refrigéralo. Consúmelo en 2 días. El pollo y el arroz pueden ir en el mismo recipiente, pero el sambal, el pepino y la cebolla frita van siempre aparte, porque la cebolla frita que queda sobre el arroz absorbe humedad y pierde aroma.

Para recalentarlo, pon una ración en un plato apto para el calor, espolvorea 2 cdta de agua, cúbrelo con film sin apretar y calienta en microondas a 600 W durante 1 minuto y 20 segundos, añadiendo 10 segundos cada vez si el arroz sigue duro. En una sartén, calienta 1 cdta de aceite a fuego bajo, añade el arroz y tapa 30 segundos; luego destapa 1 minuto. Basta con calentarlo bien: saltarlo a fuego alto como un arroz frito hace que se vaya el aroma.

Al día siguiente, un poco de picante del sambal sustituto quita el olor de la nevera. Los días que quieras más pollo, un cuenco de sopa algo caliente, con el espíritu del pollo deshebrado del soto ayam, lo convierte en un desayuno fácil.

Preguntas frecuentes

¿Se puede hacer sin galangal?

Sí. Usa 5 g de jengibre en láminas para completar el aroma cálido, aunque solo con jengibre queda un arroz con pollo más suave. Si vas a seguir cocinando comida indonesia, el galangal también se usa en el ayam goreng y en el rendang.

¿Se puede prescindir del pollo?

Sí. Usa 300 ml de agua en lugar del caldo de cocer el pollo y sube algo la sal a 3/4 cdta. Si te sabe a poco, añade más cebolla frita y sambal, además de un huevo cocido.

¿Sabe mejor si se mezcla el sambal desde el principio?

No, mejor ponerlo aparte. El picante hace menos perceptible el aroma del coco y del caldo de pollo. Pon el sambal en el borde del plato y mezcla un poco en cada bocado para controlar el picante; así también es más fácil cuando alguien de la mesa no tolera el picante.