Recetas de Sudeste Asiático

El pad kra pao tailandés, el pho vietnamita y el nasi goreng indonesio: platos a base de hierbas y salsa de pescado.

BrunéiCamboyaFilipinas

Recetas de Brunéi

Recetas de Camboya

Bobor camboyano: gachas de arroz blanco con el pollo desmenuzado devuelto a la olla, servidas con ajo frito, brotes de soja, cebolleta, hierbas y lima
Camboya

Bobor: gachas de arroz con pollo de Camboya (Bobor Sach Moan)

Cómo preparar el bobor (បបរ), las gachas de arroz de Camboya, en su versión con pollo, bobor sach moan, con arroz jazmín, un cuarto trasero de pollo con hueso, jengibre y salsa de pescado. Incluye la receta para 4 porciones, el tostado del arroz antes de cocerlo, cómo juzgar el punto de ligereza de las gachas, el ajo frito con su aceite, los brotes de soja, las hierbas y la lima en la mesa, cómo cambian los rellenos y el manejo seguro del pollo y de las sobras.

Bok l'hong camboyano: papaya verde, camarón seco y hierbas frescas mezclados con un aliño de lima
Camboya

Bok L'hong: ensalada camboyana de papaya verde (បុកល្ហុង)

Cómo preparar el bok l'hong, la ensalada camboyana de papaya verde: un aliño de salsa de pescado y lima majado primero en un mortero de madera y luego mezclado con suavidad con papaya verde rallada y crujiente, camarón seco, cacahuetes y albahaca, menta y cilantro. Incluye la cultura de pedir en los puestos de mercado, en qué se diferencia de las versiones con prahok o cangrejo salado, la comparación con el som tam, cómo elegir la papaya verde, cómo ajustar el picante y la acidez, y los alérgenos.

Un plato de pleah sach ko, con finas tiras de ternera mezcladas con hierbas y verduras, cubierto de pepino y cilantro
Camboya

Pleah Sach Ko: ensalada camboyana de ternera cruda macerada en lima

El pleah sach ko es una ensalada camboyana de ternera cruda macerada en lima y hierbas. Aprenda el orden de la maceración, el aliño que se prepara por separado y cómo comprar la carne para este plato.

Aluek trei ngeat de Camboya: pescado seco frito en poco aceite, sandía, mango, hierbas y arroz en un plato
Camboya

Aluek trei ngeat: pescado seco con sandía y mango de Camboya

Aluek trei ngeat (ឪឡឹកត្រីងៀត), el pescado seco con sandía y mango de Camboya, con bacalao seco o pescado salado y secado fácil de conseguir. Cómo quitar la sal, dorar el pescado, desmenuzarlo en el mortero, combinarlo con sandía y mango, el aderezo de lima, la conservación, errores comunes y cómo se come allá.

Ver las 10 recetas →

Recetas de Filipinas

Ver las 39 recetas →

Recetas de Indonesia

Bebek betutu: un pato asado entero cubierto de pasta de especias balinesa
Indonesia

Bebek Betutu: pato balinés especiado asado en papel de aluminio

Cómo preparar bebek betutu, el pato entero balinés, en un horno doméstico: una frotada de tamarindo y pasta de camarón, una pasta de especias por dentro y por fuera, un asado sellado en papel de aluminio y un acabado a alta temperatura. Incluye las temperaturas del punto de cocción, el manejo de las nueces de candelilla, sustituciones, sobras y en qué se diferencia esta versión de las envueltas en hoja y de las cocidas al vapor.

Un pai susu casero horneado como una sola tarta en un único molde
Indonesia

Pai susu: una tarta entera de crema de leche balinesa para el horno de casa

Una versión casera del pai susu, horneado como una sola tarta de 23 cm en lugar de las pequeñas tartas de recuerdo de Bali. Tiene una base de harina y mantequilla y un relleno colado de yemas de huevo, leche condensada azucarada y agua, con indicaciones claras para comprobar la temperatura del centro, enfriar y desmoldar.

Ayam goreng Kalasan, braseado en agua de coco y aromáticos dulces y después frito, servido en un plato
Indonesia

Ayam Goreng Kalasan: pollo frito de Yogyakarta braseado en agua de coco

Cómo preparar el ayam goreng Kalasan, el pollo de Kalasan, cerca de Yogyakarta, que se brasea en agua de coco con azúcar de palma, kecap manis y una pasta de chalota y galanga, y después se fríe. Explica en qué se diferencia del ayam goreng de cada día y del de Mbok Berek, la historia local, los kremes y el sambal en la mesa, las sustituciones y cómo comprobar el punto con un termómetro.

Ayam kodok glaseado en una fuente grande en una mesa de celebración, con huevo cocido visible en el corte transversal
Indonesia

Ayam kodok: pollo entero relleno indonesio con carne de vacuno y huevos cocidos

Cómo preparar el ayam kodok, el plato de celebración indonesio en el que se retira la piel de un pollo entero de una sola pieza y se rellena con carne de pollo picada, carne de vacuno picada y huevos cocidos enteros, se cuece al vapor y se glasea con kecap manis y miel antes de asarlo. Incluye cómo separar la piel sin romperla, el relleno, el vapor y el glaseado, la comprobación de 74 °C en el centro con un termómetro, la salsa y lo que el nombre significa en realidad.

Ver las 103 recetas →

Recetas de Laos

Khao niao lao al vapor servido en una cesta de bambú trenzado, con un bocado formado a mano en un plato junto a ella
Laos

Khao Niao: arroz glutinoso al vapor de Laos, remojado, cocido al vapor y comido con la mano (ເຂົ້າໜຽວ)

Cómo preparar khao niao (ເຂົ້າໜຽວ, también escrito Kao Neo), el arroz glutinoso sencillo al vapor de Laos, desde el remojo en agua tibia hasta la cocción en una cesta cónica y la salida del vapor antes de servir. Explica cómo elegir el arroz y la vaporera, reconocer cuándo los granos están cocidos por dentro, formar bolitas de un bocado para acompañar otros platos y conservar las sobras con seguridad.

Jeow Mak Len, machacado de tomates asados, ajo, chalotas y chiles verdes y rojos, servido con arroz glutinoso
Laos

Cómo hacer Jeow Mak Len: un jaew lao de tomate y chile asados al horno

Jeow Mak Len, una versión de tomate del jaew lao, tal como la publica YoYo Laos Sauce. Los tomates enteros, el ajo y las chalotas pelados y los chiles bird's-eye verdes y rojos picados se asan en el horno y luego se machacan en un mortero. La página de la receta no da cantidades de condimento, así que este artículo ofrece cantidades iniciales etiquetadas y guiadas por un libro de cocina lao.

Khao poon de Laos: caldo rojo de coco con fideos de arroz y pollo, acompañado de repollo, brotes de soja y hierbas
Laos

Khao poon: sopa laosiana de fideos de arroz con coco y pescado fermentado

Receta de khao poon de Laos con pollo, leche de coco y salsa de pescado: fideos de arroz cocidos aparte, verduras crudas y hierbas en la mesa, variantes regionales, sustitutos de la galanga y la lima kaffir, y cómo rescatar un caldo que salió mal.

Khao piak sen, el plato de fideos nacional de Laos: gruesos fideos de arroz hechos a mano flotan en caldo de pollo, con hierbas frescas y ajo frito
Laos

Khao piak sen: la sopa laosiana de fideos de arroz amasados a mano

Receta auténtica del khao piak sen, el desayuno nacional de Laos: fideos gruesos amasados a mano con harina de arroz y de tapioca, cocidos en caldo de pollo. Desde el amasado de los fideos hasta el caldo y el contexto culinario.

Ver las 7 recetas →

Recetas de Malasia

Nasi ayam malasio: muslos de pollo fritos, arroz aromático cocido en caldo de pollo, pepino, cuencos pequeños con salsa de soja y salsa de chile con vinagre, y un cuenco de sopa en un mismo plato
Malasia

Nasi Ayam: arroz con pollo al estilo malayo con muslos glaseados y fritos

Nasi ayam, arroz con pollo al estilo malayo de Malasia: escalfe los muslos hasta 75 °C, glaséelos y fríalos, y cueza un arroz aromático y una sopa especiada en el propio caldo.

Una chuleta de pollo rebozada con pan rallado, cubierta de salsa de tomate con verduras y servida con patatas fritas
Malasia

Chicken chop malasio: pollo empanado con salsa de tomate y verduras y patatas fritas

Cómo preparar el chicken chop hainanés de Malasia, un clásico de los puestos de comida occidental de los kopitiam: chuletas de pollo deshuesadas marinadas con ajo, salsa de soja, aceite de sésamo y salsa de ostras, rebozadas en harina, huevo y pan rallado, fritas hasta dorarse y cubiertas con una salsa de tomate con zanahoria, cebolla roja y guisantes, servidas con patatas fritas. Incluye los cocineros hainaneses que hay detrás del plato, en qué se diferencia del arroz con pollo hainanés, otras versiones malasias, los alérgenos y cómo guardar las sobras con seguridad.

Empanadillas de curry en espiral doradas, una abierta para mostrar el relleno de pollo y patata
Malasia

Empanadillas de curry malasias (Karipap Pusing): hojaldre en espiral con pollo y patata, 20 piezas

Cómo hacer 20 empanadillas de curry malasias en espiral (Karipap Pusing): un relleno de curry de pollo y patata, dos masas separadas —de agua y de aceite— con tres plegados en libro, el moldeado en un molde de 10 cm y la fritura a 180 °C hasta que estén doradas. Incluye el primer enfriado y las comprobaciones de firmeza posteriores, y señala qué cantidades no son fijas.

KL Hokkien mee: fideos amarillos gruesos cubiertos de una salsa oscura con panceta, gambas y col china, servidos con sambal belacan y lima
Malasia

KL Hokkien Mee: fideos al estilo de Kuala Lumpur estofados en una salsa oscura de caramelo

Cómo preparar el KL Hokkien mee, la versión de Kuala Lumpur de este plato: derretir tocino de cerdo para sacar la manteca, dorar panceta con ajo, gambas y col china y estofar después fideos Hokkien amarillos y gruesos en una salsa oscura de caldo de pollo, caramelo de cocina y salsa de soja. Se sirve con sambal belacan y lima. Incluye en qué se diferencia del hae mee en sopa de Penang y qué deja abierto la receta.

Ver las 35 recetas →

Recetas de Myanmar (Birmania)

Un bol de kyar zan hinga: sopa con pollo, setas oreja de madera, capullos de lirio secos, hojas de soja y fideos de cristal de boniato
Myanmar (Birmania)

Kyar Zan Hinga (Kyazan Chet): sopa birmana de pollo y fideos de cristal con setas oreja de madera, capullos de lirio y yuba

Cómo preparar el kyar zan hinga, también escrito kyazan chet: una sopa birmana de pollo con setas oreja de madera secas, capullos de lirio secos anudados, hojas de soja y fideos de cristal de boniato. Es la versión modificada de una cocinera casera, con cada cantidad en su propia unidad, los fideos cocidos aparte y notas claras de seguridad alimentaria para el pollo y los productos secos.

Arroz birmano con mantequilla y legumbres aromatizado con canela y hojas de laurel
Myanmar (Birmania)

Pe Htaw Bhut Htamin: arroz birmano con mantequilla y lentejas

Cómo preparar el pe htaw bhut htamin (ထောပတ်ထမင်း), el plato de arroz de Myanmar con arroz basmati y chana dal partido cocinado con mantequilla, hojas de laurel y canela. Sigue la receta en gramos y mililitros de una cocinera birmana, desde el remojo del dal de 8 horas hasta el final a fuego bajo y el reposo, con en qué se diferencia del hsi htamin y con qué se come.

Ensalada birmana de capullos de mezali aliñada con aceite de cúrcuma y cebolla, camarón seco, cacahuetes y sésamo
Myanmar (Birmania)

Mezali Phu Thoke: ensalada birmana de capullos de casia con patata y limón

Mezali phu thoke, la ensalada de capullos de casia de Myanmar: cómo comprar los capullos, suavizar su amargor y aliñarlos con patata, limón, cacahuetes y aceite de ajo.

Un plato llano de Htamanè: arroz glutinoso brillante con tiras finas de jengibre, cacahuetes tostados troceados, sésamo y coco fresco rallado
Myanmar (Birmania)

Htamanè: el arroz glutinoso de fiesta de Myanmar con cacahuetes, sésamo y coco (ထမနဲ)

Cómo preparar el Htamanè (Htamane, ထမနဲ), arroz glutinoso cocido con aceite y jengibre y después amasado con cacahuetes tostados, sésamo y coco fresco. Incluye una versión de libro de cocina con sus cantidades originales, la elección de los ingredientes y el festival de luna llena de Tabodwe que hay detrás del plato.

Ver las 19 recetas →

Recetas de Papúa Nueva Guinea

Recetas de Singapur

Ver las 11 recetas →

Recetas de Tailandia

Ver las 57 recetas →

Recetas de Timor-Leste

Recetas de Vietnam

Ver las 118 recetas →

Ver todas las recetas de Sudeste Asiático en japonés ↗