Aloo tama: cómo hacer el guiso nepalí de brotes de bambú, papa y frijoles de ojo negro

Aloo tama nepalí, un caldo amarillo con papa, brotes de bambú y frijoles de ojo negro, con arroz blanco
Preparación
15 min
Cocción
55 min
Total
1 h 10 min
Raciones
4 porciones
Dificultad
Fácil
Cocina
Nepalí

Receta del aloo tama, plato casero de Nepal con papa, brotes de bambú, frijoles de ojo negro, tomate y especias. El contexto de un plato imprescindible en los banquetes del pueblo newar, cómo lograr en casa la acidez del bambú fermentado, el tiempo para dorar bien la cebolla y cómo dejar caldo en la olla.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 7

Cortar las verduras

Cebolla en láminas, papa en cubos de 3 cm y brote de bambú en láminas
Iguala la papa en cubos de 3 cm y el brote de bambú en láminas de 5 mm

Corta la cebolla por la mitad a lo largo y luego en láminas de 3 mm. Ralla o pica fino el jengibre. Aplasta el ajo con el plano del cuchillo hasta que pierda la forma. Pela la papa y córtala en cubos de unos 3 cm; si son papas nuevas, puedes partirlas por la mitad con piel. Corta el brote de bambú en láminas de 5 mm. Todo esto lleva unos 3 minutos. Deja la papa en agua.

STEP22 / 7

Cocer previamente la papa

Olla en que se cuece la papa 15 minutos en agua con sal
Escurre cuando la brocheta entre pero en el centro quede algo de resistencia

Pon la papa en una olla con agua que la cubra y un poco de sal. Lleva a fuego medio y, cuando hierva, cuece unos 15 minutos. Al pinchar con una brocheta de bambú, entra con facilidad por fuera y en el centro queda algo de resistencia. Si la ablandas del todo aquí, luego se deshace al guisar. Escúrrela en un colador y quítale bien el agua.

STEP33 / 7

Dorar bien la cebolla

Sofriendo la cebolla en láminas en una olla grande hasta dorarla
Unos 15 minutos, hasta que todo tome un color dorado oscuro

En otra olla más grande pon 2 cda. de aceite vegetal, caliéntala a fuego algo más que medio y añade la cebolla en láminas. Sofríe unos 15 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que la cebolla reduzca a la mitad su volumen, quede blanda y compacta y todo tome un color dorado oscuro. Si la sofríes hasta que tome buen color, el caldo gana dulzor y cuerpo. Si el fondo va a quemarse, baja un poco el fuego y añade 1 cda. de agua.

STEP44 / 7

Añadir el jengibre y el ajo

Añadiendo jengibre y ajo a la cebolla dorada y sofriendo a fuego bajo
De 2 a 3 minutos a fuego bajo, hasta que suba el aroma del ajo

Cuando la cebolla haya tomado color, añade el jengibre y el ajo. Baja el fuego y sofríe despacio de 2 a 3 minutos. Basta con que suba el aroma del ajo, se haya evaporado el agua del jengibre y el contenido de la olla quede húmedo y compacto. Si el ajo se quema, amarga: no uses fuego fuerte.

STEP55 / 7

Sofreír las especias y añadir el jugo de limón

Sobre la cebolla teñida de amarillo por las especias, se exprime el jugo de limón
Sofríe las especias 1 minuto y, cuando suba el aroma, añade el jugo de limón

Añade de una vez el comino, el cilantro, la cúrcuma, la pimienta de Sichuan, el chile y 1 cdta. de sal. Sofríe 1 minuto a fuego bajo, removiendo sin parar. Cuando las especias se integren con el aceite, la cebolla tome color amarillo y suba el aroma, exprime el jugo de limón y mezcla. Las especias se queman con facilidad: no pases de 1 minuto.

STEP66 / 7

Añadir los ingredientes y guisar de 20 a 30 minutos

Olla con papa, brote de bambú, frijoles de ojo negro y tomate guisándose a fuego bajo
Cuece hasta que la papa quede blanda, dejando abundante caldo

Añade los frijoles de ojo negro, escurridos y lavados, la papa ya cocida, el brote de bambú y el tomate en lata. Enjuaga la lata vacía con un poco de agua y échala también a la olla, junto con otros 250 ml de agua. Lleva a ebullición a fuego medio, baja a fuego suave y guisa de 20 a 30 minutos, removiendo de vez en cuando. Está listo cuando la brocheta entra con facilidad en la papa y el caldo espesa un poco. Dejar abundante caldo es lo propio de este plato, así que no lo reduzcas demasiado.

STEP77 / 7

Ajustar el sabor y terminar

Aloo tama servido en un plato con cilantro por encima
Ajusta la acidez con sal y jugo de limón y espolvorea cilantro

Antes de apagar, prueba y ajusta de sal y jugo de limón. Si falta acidez, añade jugo de limón poco a poco hasta que resalte la del bambú. Deja 1 minuto a fuego bajo para que se integre el sabor. Apaga cuando el caldo tenga un ligero espesor y la papa esté blanda y conserve la forma. Sirve en un plato y espolvorea el cilantro picado grueso.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Ingredientes principales

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Papa 500 g Una que no se deshaga al cocer
Frijoles de ojo negro (en lata) 400 g Tira el líquido de la lata y lávalos. Si son secos, remójalos una noche y cuécelos
Brotes de bambú (cocidos en conserva) 225 g En láminas. Si tienes brote de bambú ácido en salmuera, úsalo
Tomate en lata (troceado) 400 g —
Cebolla 2 medianas En láminas finas
Jengibre 5 cm Rallado o picado fino
Ajo 3 dientes Aplastados
Agua 250 ml Aparte del agua con que enjuagues la lata de tomate
2 / 2

Especias y condimentos

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Aceite vegetal 2 cda. También sirve aceite de girasol
Comino en polvo 2 cdta. —
Cilantro en polvo 2 cdta. —
Cúrcuma 1 cdta. —
Pimienta de Sichuan (en polvo) 1/4 cdta. En lugar del timur nepalí. Se puede omitir
Chile en hojuelas o chile en polvo 1/4 cdta. El picante, al gusto
Sal 1 cdta. Aparte de la de la cocción previa de la papa
Jugo de limón 1/2 limón Prueba al final y añade si hace falta
Cilantro fresco un puñado Picado grueso. Para el final
Truco

El comino, el cilantro y la cúrcuma se consiguen en la sección de especias de cualquier supermercado. Si mides las especias antes de sofreír y las reúnes en un platito, se pueden añadir de una vez sin quemarlas.

Atención

La pimienta de Sichuan y el timur tienen, aun en poca cantidad, un aroma fuerte que adormece la lengua. Si van a comer niños pequeños, omítelos.

0 / 0

Un banquete de celebración en el valle de Katmandú: los invitados se sientan en fila mientras les sirven porciones pequeñas de muchos platos, y junto a ellos llega un caldo amarillo en abundancia. La primera cucharada es intensamente ácida, y tras el aroma de las especias aparece el mordisco del brote de bambú. Este es el aloo tama (आलु तामा / Aloo tama) de Nepal, un guiso de papa, brote de bambú y frijoles de ojo negro. Es un plato típico de las colinas, y lo que la gente adora de él es su sabor ácido y un poco punzante.

Qué es el aloo tama

Removiendo la olla de aloo tama en una cocina casera de Nepal

En el nombre se unen «aloo», que significa papa, y «tama», que significa brote de bambú. Al añadir frijoles de ojo negro aparece «bodi», que significa frijol, así que esta versión también se llama «aloo bodi tama». En las colinas de Nepal se come como un caldo líquido o como un guiso que se sirve sobre arroz.

La acidez viene del brote de bambú. El tama suele ser un brote fermentado de acidez fuerte, pero también puede ser un brote procesado sin fermentar; en ese caso, la acidez viene del jugo de limón.

Dato curioso

En los banquetes «bhoj» del pueblo newar, que vive desde hace mucho en el valle de Katmandú, el aloo tama nunca falta. En Nepal es un plato de todos los días, que se hace en casi todas las casas y se aprecia como un sabor casero que da calor.


Ingredientes (4 porciones)

Ingredientes del aloo tama: papa, brotes de bambú cocidos, frijoles de ojo negro, tomate en lata, cebolla y especias

Cómo elegir los ingredientes del aloo tama

Brotes de bambú cocidos, lata de frijoles de ojo negro, papas y tomate en lata que se pueden comprar en el supermercado

El brote de bambú fermentado es difícil de encontrar en la mayoría de los lugares, así que usa brote de bambú envasado en agua, de un supermercado común, y añade acidez con jugo de limón. Si en una tienda de alimentos asiáticos encuentras brote de bambú ácido en salmuera, pruébalo primero y añade jugo de limón solo si le falta acidez.

Truco

La punta y la base del brote de bambú tienen texturas distintas. Si usas sobre todo la base, conserva un punto crujiente aunque se cueza. La punta es blanda: córtala en láminas finas y añádela al final para que conserve su forma.

El frijol de ojo negro es un frijol blanco con un punto negro en el hilo. Se vende en lata o seco en tiendas de alimentos indios, tiendas de importación y por internet. La versión en lata te ahorra el remojo de una noche. Para la papa, elige variedades que no se deshagan al cocer o papas nuevas.

En las cocinas de Nepal se usa mucho el timur, una especia emparentada con el pimiento de Sichuan, de aroma cítrico, que adormece la lengua, muy parecido al huajiao de Sichuan. En el aloo tama, deja un perfume fresco sobre la acidez del brote de bambú, y la pimienta de Sichuan es el sustituto más fácil. Para el picante, el chile bhut jolokia, muy picante, es una opción, pero en casa 1/4 de cucharadita de chile en hojuelas o de chile en polvo lo deja suave.


Cómo hacer el aloo tama

La preparación lleva unos 15 minutos y la cocción unos 55: en total, aproximadamente 1 hora y 10 minutos. La cocción previa de la papa y el sofrito de la cebolla pueden hacerse a la vez, así que con dos ollas en paralelo vas más rápido.

Truco

Si mientras se guisa el líquido baja y los ingredientes asoman, añade agua de 50 ml en 50 ml para que no pierda el caldo. El aloo tama se come como sopa: la clave es no dejarlo espeso como un curry.

Cómo servirlo, variaciones y acompañamientos

Aloo tama servido en la mesa con arroz blanco
Sirve el caldo abundante en un plato hondo y acompaña con arroz

Sírvelo generoso, con todo el caldo, en un plato hondo, con arroz blanco o roti, un pan fino. Como sopa ya es saciante por sí solo, y también combina bien con el dal bhat, la comida nepalí que reúne en un plato sopa de legumbres, arroz y guarniciones.

Para un plato que recuerde a un banquete newar, ponlo junto a un platillo de celebración como el yomari. Si intercalas el caldo ácido entre bocados, la boca se refresca entre los platos untuosos y los dulces.

Variaciones

Aloo tama con pollo y aloo tama solo de verduras, uno al lado del otro

Con papa y frijoles, el aloo tama es vegetariano tal cual. Si quieres añadir carne, corta muslos de pollo en trozos de un bocado y fríelos después del paso 5, antes de añadir los ingredientes principales; el caldo gana cuerpo. Cocina el pollo hasta el centro.

En lugar de frijoles de ojo negro, puedes usar garbanzos o soya cocida. La legumbre cambia un poco la textura, así que usa la que te resulte más fácil cocinar en casa. Si quieres más acidez y más textura, aumenta el brote de bambú y reduce la papa.

Preguntas frecuentes

¿Y si uso frijoles de ojo negro secos?

Remójalos una noche en agua y luego cuécelos hasta que estén tiernos. Si olvidaste remojarlos, unas horas en agua caliente también funcionan.

¿Cómo bajo el picante?

Si omites el chile en hojuelas y la pimienta de Sichuan, queda una versión suave, con solo el aroma de las especias. Va bien cuando comen niños; los adultos pueden añadir chile en hojuelas en la mesa.

Pasando el aloo tama a un recipiente de conservación para que se enfríe

¿Se puede preparar de antemano?

Sí. Déjalo enfriar un poco y refrigéralo pronto; luego recalienta en una olla hasta que todo hierva bien. Con el tiempo la papa absorbe el caldo, así que al recalentar añade un poco de agua para devolverle consistencia de caldo.

Fuentes