Vegano

241 recetas

241 recetas

Revithada de garbanzos guisados hasta quedar tiernos con cebolla y aceite de oliva
Grecia

Revithada: cómo hacer el guiso de garbanzos de Sifnos, en Grecia

La revithada que se come los domingos por la mañana en la isla griega de Sifnos. Receta casera de garbanzos y cebolla guisados despacio en el horno: cómo remojar los garbanzos secos, cuánta agua poner al hornear a 150 ℃, cómo usar el limón y la alternativa con garbanzos cocidos de bote. También la cultura de la olla de barro y el horno de leña, la diferencia con Paros, la conservación y qué hacer si algo sale mal.

Tiempo total6 h 40 minDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Cuatro brochetas de kushi dango bañadas en glaseado dulce de soja, con cuatro bolitas en cada brocheta
Japón

Kushi dango: bolitas de arroz de Tokio en brocheta con glaseado dulce de soja (串だんご)

Cómo hacer kushi dango, las bolitas de arroz en brocheta que figuran entre los platos locales de Tokio, con shiratamako y joshinko. Dos masas se mezclan por separado, se unen, se cuecen en trozos grandes hasta que flotan, se vuelven a amasar sobre un paño húmedo y luego se cortan en 16, se redondean, se ensartan de cuatro en cuatro y se doran ligeramente con soplete antes de bañarlas en una salsa sencilla de soja, azúcar, agua y fécula de patata.

Tipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Arroz de sushi brillante volcado en un hangiri de madera, con una pala de arroz apoyada encima
Japón

Sumeshi: arroz de sushi japonés con vinagre de arroz y kombu

El sumeshi es el arroz avinagrado del sushi japonés. Aprenda la mezcla de vinagre de arroz en proporción 2 go, el corte que mantiene los granos separados, el abanico para dar brillo y cómo conservarlo de forma segura.

DificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Una mesa con mermelada de bayas rojas de diddle-dee, servida junto a un scone
Islas Malvinas (Islas Falkland)

Mermelada de diddle-dee: la conserva de bayas rojas de las islas Malvinas

La mermelada de diddle-dee es una conserva de las islas Malvinas hecha con bayas rojas de Empetrum rubrum cocidas con azúcar. Conozca la receta 1:1 que dejó impresa un periódico local en 1995, cómo comprobar el punto de cuajado, cómo guardar la mermelada en el frigorífico, cómo se sirve con scones y nata y por qué otras frutas no son lo mismo.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Chutney de coco cubierto con un templado de semillas de mostaza, dal urad, comino, hojas de curry y un chile rojo seco
India

Chutney de coco (estilo Tamil Nadu) con chana dal tostado: la receta fresca del sur de la India

Cómo hacer un chutney de coco húmedo al estilo de Tamil Nadu: coco fresco, chana dal tostado, chile verde y jengibre molidos hasta quedar lisos, y un templado aparte de semillas de mostaza, dal urad, comino, hojas de curry, hing y chile rojo seco en aceite de sésamo. Cantidades completas, el orden del templado, soluciones a los problemas habituales y qué cambios dan otra versión.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Un montículo redondeado de sadza blanca sobre una mesa, servido con un guiso al estilo zimbabuense y unas verduras verdes aliñadas
Zimbabue

Sadza: cómo preparar la firme masa de harina de maíz blanco de Zimbabue

Cómo hacer sadza, el plato básico zimbabuense de harina de maíz blanco y agua, con un método medido con una taza de 250 ml. Explica la técnica de la pasta inicial, cuándo añadir el resto de la harina, cómo reconocer el punto de un amasado bien hecho, cómo se come la sadza con guisos y verduras, y cómo elegir la harina de maíz fuera de Zimbabue.

DificultadFácilTipo de plato: Gachas y papillasGachas y papillas
Tapioca brasileña: un disco blanco y ligeramente translúcido de almidón de mandioca, doblado en media luna alrededor de queso blanco y servido como merienda ligera
Brasil

Tapioca brasileña (beiju): discos masticables cocidos en sartén hechos con almidón de mandioca

Cómo hacer tapioca brasileña (beiju) con almidón de mandioca, agua y sal. Explica cómo humedecer el almidón hasta obtener gránulos húmedos, por qué se tamiza, cómo saber cuándo ha cuajado el disco en una sartén seca, cómo doblarlo alrededor del queso y cómo elegir el almidón adecuado para no confundirlo con las perlas de tapioca ni con la harina de mandioca.

DificultadFácilTipo de plato: Pan planoPan plano
Bread pakora triangular relleno de patata, servido con chutney y chai
India

Bread Pakora: bocadillos de patata especiada fritos en masa de harina de garbanzo (Bread Pakoda)

Cómo preparar el bread pakora del norte de la India: patata especiada y machacada entre dos rebanadas de pan blanco, rebozada en una masa de besan (harina de garbanzo) y frita. Incluye las cantidades de la receta original, el punto de espesor que debe tener la masa, cómo juzgar el aceite de fritura, cómo evitar que el pan se deshaga, cómo servirlo con chutney y chai, y sustituciones honestas para el besan, el amchur y el pan.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Chitranna amarillo mezclado con cacahuetes, anacardos y hojas de curry
India

Chitranna: arroz al limón del sur de la India con cacahuetes, anacardos y hojas de curry (ಚಿತ್ರಾನ್ನ)

Cómo hacer chitranna (ಚಿತ್ರಾನ್ನ), el arroz al limón que Karnataka Tourism describe como un popular plato de arroz de Karnataka, siguiendo una versión fija de la receta de Dassana Amit. El arroz cocido se mezcla con un templado en aceite de sésamo de semillas de mostaza, urad dal, hojas de curry y chiles, con cúrcuma y hing añadidos con el fuego apagado y el zumo de limón incorporado al final. Cubre el orden del templado, cómo arreglar los errores más comunes, las variaciones y el lugar del plato en Karnataka.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Jeera aloo en un cuenco sencillo: cubos de patata cubiertos de semillas de comino y cilantro fresco picado
India

Jeera Aloo: patatas al comino del norte de la India

Cómo preparar jeera aloo, la guarnición del norte de la India hecha con cubos de patata cocida salteados en aceite con comino crepitante, chile verde, cúrcuma y chile rojo en polvo, y terminada con zumo de limón y cilantro fresco. Explica cómo cocer los cubos sin que se rompan, cómo templar el comino sin quemarlo, cómo ajustar el picante y la acidez, con qué acompañarlo y cómo manipular las sobras con seguridad.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Kecap manis oscuro y brillante, el condimento dulce de soja indonesio, en un cuenco pequeño con una cuchara que levanta una cinta de jarabe
Indonesia

Kecap manis: salsa de soja dulce indonesia hecha con azúcar moreno y salsa de soja

Cómo preparar kecap manis, el brillante condimento dulce de soja de Indonesia, en una aproximación casera de cinco ingredientes: azúcar moreno fundido sin agua y después salsa de soja, agua, galanga fresca y anís estrellado hervidos hasta obtener un jarabe, colado y guardado en la nevera. Incluye la advertencia sobre las salpicaduras del azúcar caliente, la solución de problemas, la elección de los ingredientes y en qué se diferencia esta versión casera del kecap manis fermentado indonesio.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Baba ganoush libanés: mezze de berenjena asada y tahini con aceite de oliva, sumac, granada y perejil esparcidos por encima
Líbano

Cómo hacer baba ganoush: el mezze libanés de berenjena asada

Cómo hacer baba ganoush, el mezze libanés de berenjena asada. Por qué se asa a fuego directo hasta ennegrecer, la proporción de tahini y limón, cómo sustituir el tahini por pasta de sésamo, cómo escurrir para que no quede aguado, cómo se distingue según la región, cómo decorar con sumac y granada, cómo servirlo con pita y hummus y su conservación en nevera.

Tiempo total50 minDificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Turiya patra vatana sabji en un cuenco de acero inoxidable, con rotli y una rodaja de limón sobre una mesa gujarati
India

Turiya Patra Vatana Sabji: curry gujarati de luffa angulada, patra y guisantes

El turiya patra vatana sabji es un curry gujarati agridulce de luffa angulada, rollitos de hojas de taro cocidos al vapor y guisantes. Aprenda el orden de los ingredientes, la prueba del amargor y sustituciones seguras.

DificultadMediaTipo de plato: CurryCurry
Vada pav: un vada de patata dorado con salsa verde y salsa seca de ajo dentro de un panecillo pav abierto, con un extremo todavía unido
India

Vada pav: buñuelo de patata especiado de Mumbai en un panecillo blando

Vada pav, el buñuelo de patata de Mumbai en un panecillo blando, con la prueba de la gota de masa para el aceite, la regla de los dos minutos al freír y dos salsas, una verde de cilantro y otra seca de ajo.

DificultadFácilTipo de plato: Bocadillos y wrapsBocadillos y wraps
Berbere, la mezcla roja de especias de la cocina etíope
Etiopía

Berbere: cómo hacer y usar la mezcla roja de especias etíope

El berbere es la mezcla etíope de chile con fenogreco y cardamomo. Receta con proporción, tostado y molido, ajuste del picor y conservación.

Tiempo total17 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Patatas bravas: trozos irregulares de patata cubiertos con una salsa brava roja
España

Patatas bravas: las patatas de tapa españolas, cocinadas despacio y luego doradas, con una salsa brava picante

Cómo hacer patatas bravas, la tapa española de patatas fritas con una salsa picante. Esta versión se construye con cebolla, pimentón dulce y picante, almendra molida y carne de pimiento choricero. Las patatas se cocinan suavemente en aceite de oliva y después se doran a fuego más alto en la misma sartén. Incluye cómo elegir los ingredientes, cómo ajustar el picante, cómo corregir los errores más habituales y cómo cambia la salsa según la región y el bar.

Pequeñas gotas doradas de masala boondi amontonadas en una fuente poco profunda, un aperitivo salado indio
India

Masala boondi: gotas especiadas de harina de garbanzo, un aperitivo salado indio (boondi masala)

Cómo hacer masala boondi, el aperitivo salado indio de diminutas gotas de masa de harina de garbanzo fritas, con las especias mezcladas en la masa. Repasa las cantidades de la receta original, cómo añadir agua hasta lograr la consistencia de goteo, cómo dejar caer la masa por un colador perforado, la fritura hasta que esté dorado, el enfriamiento antes de cerrar el recipiente, soluciones para las gotas desiguales, sustituciones y en qué se diferencia el boondi del boondi raita y del boondi ki sabzi.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Pilhi de plátano muy maduro cortado en trozos y servido junto a un plato de pescado en la mesa
Isla Norfolk

Pilhi de la Isla Norfolk: un horneado salado de plátanos muy maduros (Plun Pilhi)

Cómo preparar el plun pilhi, el pilhi de plátano de la Isla Norfolk, con plátanos muy maduros, harina de trigo, sal y bicarbonato de soda. Incluye en qué se diferencia del pilhi de kumera y de calabaza, cómo se sirve con pescado o carne y notas claras sobre lo que aún no está confirmado.

DificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Aloo matar al estilo punjabí: patatas y guisantes verdes cocidos en una salsa de cebolla y tomate
India

Aloo Matar: curry punjabí de patata y guisantes (आलू मटर)

Cómo preparar aloo matar, el curry del norte de la India con patatas y guisantes verdes cocidos en un masala de cebolla y tomate, siguiendo una receta casera punjabí. Explica la pasta sin agua, cómo saber cuándo está listo el masala, cómo cocer las patatas hasta que estén tiernas sin que se rompan, los guisantes congelados, los enriquecimientos opcionales y cómo servirlo con roti.

Tipo de plato: CurryCurry
Thoran de vazhakoombu de Kerala con flor de plátano picada, judía mungo y coco
India

Salteado de flor de plátano: thoran de vazhakoombu de Kerala con judía mungo y coco

Cómo preparar vazhakoombu thoran, el salteado de Kerala de flor de plátano picada fina con judía mungo, coco molido grueso y un templado de semillas de mostaza. Explica qué parte de la flor se come, cómo tratar la savia pegajosa, el precocinado de las judías, la cocción tapada por etapas, el secado final de la sartén, las sustituciones y cómo queda junto al arroz en una mesa de Kerala.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Bara de estilo indio hecho con dos tipos de dhal y aromáticos, frito en anillos con un agujero en el centro y servido con chutney de chile
India

Bara: anillos fritos de dhal con dos clases de lenteja

Cómo hacer el bara de estilo indio publicado por SBS Food: pequeños anillos fritos de chana dhal y dhal urad sin piel con cebolla, hierbas y especias. Cubre las medidas de taza australianas, el remojo, el formado, la fritura a 140 °C, la seguridad con el aceite y en qué se diferencia este bara del plato nepalí del mismo nombre.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Dibba rotti cocinado en un kadai y cortado en porciones, con chutney de coco preparado
India

Dibba Rotti (Minappa Rotti): un pastel fermentado de urad dal y rava de arroz cocinado en kadai

Cómo preparar dibba rotti (Minappa rotti), un pastel grueso cocinado en sartén con urad dal entero sin piel y rava de arroz. El dal y la rava se remojan por separado, la masa fermenta 5 horas y se cuece tapada en un kadai, se le da la vuelta y se corta en porciones que se sirven calientes con chutney de coco. También explica la diferencia entre los tiempos de la ficha y los de los pasos, y lo que no se sabe sobre la sal, el agua y el rendimiento.

Tipo de plato: Tortitas y crepesTortitas y crepes
Un cuenco pequeño de Gundruk ko Jhol sobre la mesa, con arroz blanco al vapor servido aparte
Nepal

Gundruk ko Jhol: sopa nepalesa de verduras fermentadas y secas

Cómo preparar el Gundruk ko Jhol, un caldo ácido y penetrante construido sobre el gundruk, las hojas verdes fermentadas y secas de Nepal. Esta versión familiar de la diáspora nepalohablante sofríe cebolla roja, ajo, jengibre, chile verde y tomate en aceite de mostaza muy caliente y luego lleva las hojas a ebullición viva. Explica qué es el gundruk, en qué se diferencia del achaar y de las versiones con legumbres de la sopa, y cómo servirla con arroz blanco al vapor.

Tipo de plato: SopaSopa
Koshari egipcio en un cuenco metálico: arroz, lentejas, macarrones y garbanzos con salsa de tomate roja y cebolla frita por encima
Egipto

Receta de koshari: el plato nacional de Egipto en tu cocina

El koshari, plato nacional de Egipto, hecho en casa: lentejas, arroz, macarrones y garbanzos en capas bajo una salsa de tomate especiada, la daqqa de ajo y vinagre y cebolla frita crujiente. El clásico callejero de El Cairo, explicado paso a paso.

Tiempo total1 h 10 minDificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Senbei caseros de salsa de soja, terminados y apilados en un plato
Japón

Senbei: galletas de arroz japonesas bañadas en salsa de soja, hechas con joshinko

Senbei, las galletas de arroz japonesas bañadas en salsa de soja, caseras con harina de arroz joshinko. Aprenda la masa hervida y machacada, el secado lento en el horno y el acabado en el horno tostador.

DificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Versión con yubu del injo-gogi-bap: bolsitas sencillas de soja rellenas de arroz de grano corto y cubiertas con pasta de chile rojo
Corea del Sur

Injo-gogi-bap: arroz en envoltorio de soja con pasta de chile rojo (인조고기밥)

El injo-gogi-bap es una comida callejera norcoreana: arroz de grano corto metido en un envoltorio de soja y cubierto con pasta de chile rojo. Aquí conocerá qué es el injogogi, en qué se diferencia la versión sencilla con yubu y de dónde sale cada cantidad de esta receta casera.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Ensalada birmana de capullos de mezali aliñada con aceite de cúrcuma y cebolla, camarón seco, cacahuetes y sésamo
Myanmar (Birmania)

Mezali Phu Thoke: ensalada birmana de capullos de casia con patata y limón

Mezali phu thoke, la ensalada de capullos de casia de Myanmar: cómo comprar los capullos, suavizar su amargor y aliñarlos con patata, limón, cacahuetes y aceite de ajo.

Tipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Aloo tama nepalí, un caldo amarillo con papa, brotes de bambú y frijoles de ojo negro, con arroz blanco
Nepal

Aloo tama: cómo hacer el guiso nepalí de brotes de bambú, papa y frijoles de ojo negro

Receta del aloo tama, plato casero de Nepal con papa, brotes de bambú, frijoles de ojo negro, tomate y especias. El contexto de un plato imprescindible en los banquetes del pueblo newar, cómo lograr en casa la acidez del bambú fermentado, el tiempo para dorar bien la cebolla y cómo dejar caldo en la olla.

Tiempo total1 h 10 minDificultadFácilTipo de plato: SopaSopa
Cebularz, especialidad de Lublin, en el este de Polonia: pan redondo con cebolla y semillas de amapola
Polonia

Cebularz: cómo hacer el pan de cebolla de Lublin, en Polonia

Receta del cebularz, la especialidad de Lublin, en el este de Polonia, para hornear en una cocina doméstica. La preparación de la cebolla y las semillas de amapola, la fermentación de la masa, la temperatura de un horno casero, el dorado, la conservación y qué comprar, todo ordenado.

Tiempo total2 h 25 minDificultadMediaTipo de plato: PanPan
Una galleta de arroz vietnamita redonda con sésamo negro, colocada en un plato
Vietnam

Bánh Đa Nướng: galletas de arroz vietnamitas con sésamo negro, secadas y tostadas

Cómo preparar bánh đa nướng, la galleta de arroz vietnamita que se cocina como una lámina fina, se seca y luego se tuesta de nuevo. Una versión casera con sésamo negro y leche de coco para 4 personas, con el secado al sol y el secado a baja temperatura, cómo juzgar el punto de sequedad, los estilos regionales de Kẻ Sặt, Quảng Lộc y Vĩnh Đức, y en qué se diferencia del bánh tráng nướng con coberturas de Dalat.

DificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Salsa hoisin casera en un cuenco pequeño servida junto al pho
Vietnam

Salsa hoisin casera para el pho (tương ăn phở): una salsa para mojar a base de miso para la carne

Cómo preparar una salsa hoisin casera al estilo del pho con miso oscuro suave, azúcar moreno, tahini, vinagre de arroz y cinco especias, servida en un platito aparte para mojar la carne. Explica en qué se diferencia esta versión del hoisin de frasco, cómo elegir el miso y sus sustitutos, el hervor y el reposo, cómo probar y ajustar, el colado, los alérgenos y una refrigeración cuidadosa.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Un pajeon coreano de cebolleta ya hecho en un plato, con la superficie dorada, cebolletas verdes y un pequeño cuenco de salsa a la vista
Corea del Sur

Pajeon (파전): tortitas coreanas de cebolleta, con masa fina y caras doradas y crujientes

Receta de pajeon con unos 350 g de cebolletas y agua con gas muy fría, para 4 tortitas grandes y finas, con una salsa de soja y vinagre de arroz. Explica cuándo dar la vuelta, cómo reconocer los problemas habituales, cómo guardar y recalentar, y en qué se diferencia esta versión del pajeon de Dongnae de Busan.

Tipo de plato: Tortitas y crepesTortitas y crepes
Taguella, pan plano del Sáhara: un pan grueso y dorado cortado en trozos, en una mesa con salsa de tomate y té de menta
Mali

Taguella: cómo hacer el pan plano cocido en la arena del Sáhara

Receta del taguella, el pan plano cocido en la arena de los tuareg del Sáhara, adaptada a la cocina de casa. La mezcla de harina de trigo, atta y sémola, el tiempo de amasado, cómo crear un calor seco por arriba y por abajo con una olla de hierro fundido o un tawa, cómo comerlo, conservarlo y por qué falla, con fotos de cada paso.

Tiempo total1 h 36 minDificultadMediaTipo de plato: Pan planoPan plano
İmam bayıldı: berenjenas a rayas rellenas de cebolla y tomate y cocidas, servidas en un plato con perejil y limón
Turquía

İmam bayıldı: las berenjenas turcas cocidas en aceite de oliva

Receta del imam bayıldı, el plato turco de berenjenas cuyo nombre significa «el imán se desmayó». Por qué se pelan a rayas, el truco de la sal para sacar el agua, el relleno de cebolla y tomate, el fuego para cocer 45 a 50 minutos en aceite de oliva, por qué se come frío y la conservación.

Tiempo total1 h 35 minDificultadMediaTipo de plato: GuisoGuiso
Xôi ngũ sắc vietnamita: arroz glutinoso morado, amarillo, verde y rojo anaranjado dispuesto como una flor de cinco pétalos alrededor de un montículo de arroz blanco
Vietnam

Xôi Ngũ Sắc: arroz glutinoso al vapor de cinco colores de las montañas de Vietnam

Xôi ngũ sắc, el arroz glutinoso de cinco colores de las montañas del norte de Vietnam, con tintes vegetales, un remojo largo para cada color y un vapor que mantiene los colores separados.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Cơm rượu: pequeñas bolas de arroz glutinoso blanco formadas a mano en un plato hondo de cerámica
Vietnam

Cơm rượu: arroz glutinoso fermentado del sur de Vietnam

Cơm rượu, el arroz glutinoso fermentado del sur de Vietnam. Aprenda a enfriar el arroz antes de añadir el men ngọt, a formar bolas firmes y a sellarlas durante unos 3 días.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Baguettes terminadas, con la corteza dorada y una miga abierta y aireada
Francia

Baguette: pan francés clásico con poolish de una noche (3 hogazas)

Cómo hornear tres baguettes clásicas en un horno doméstico con un poolish de una noche. Ingredientes, amasado, los levados de 45 minutos y el pliegue, el formado, los cortes, el horneado con vapor, las señales de que la masa está lista, por qué las harinas no se sustituyen una por una, solución de problemas, conservación y cómo se come la baguette en la mesa francesa.

DificultadMediaTipo de plato: PanPan
Un cuenco de sopa yemení de pata de vaca ya terminada, con trozos de pata tiernos en un caldo rojizo de tomate y hawaij
Yemen

Sopa de pata: sopa yemení de pata de vaca con hawaij y tomate (מרק רגל תימני)

Cómo preparar una sopa yemení de pata de vaca con una receta de Boaz Brothers de Shuk HaTikvah, publicada por el proyecto FOODISH del Museo ANU: dos hervores en agua sola, hawaij para sopa, tomate y un cocido tapado de 8 horas hasta que las piezas de pata estén tiernas. También explica cómo elegir las piezas de pata y el hawaij, en qué se diferencia de sopas parecidas y qué no especifica la receta.

Tipo de plato: SopaSopa
Johnny cakes de Anguila dorados apilados en una cesta
Anguila

Johnny cakes de Anguila: pan frito con harina y un poco de harina de maíz

Cómo preparar los Johnny cakes fritos de Anguila con harina común y un poco de harina de maíz, con notas sobre la versión horneada en horno de carbón de la isla, las formas que adoptan y cómo servirlos con saltfish, mantequilla, mermelada o guiso.

DificultadMediaTipo de plato: PanPan
Alu potala rasa: parwal y patatas fritos cocidos a fuego lento en una salsa espesa y especiada
India

Alu Potala Rasa: curry odia de parwal y patata (Aloo Potala Rasaa)

Cómo preparar el alu potala rasa (ଆଳୁ ପୋଟଳ ରସା), el curry odia de parwal y patata. Siguiendo la receta de un libro de cocina odia publicado, repasa el raspado y el frito del potala, la pasta de semillas y especias remojadas, la base de cebolla, ajo y jengibre y el breve hervor en agua caliente. También explica en qué se diferencia la versión casera del Potala Rasaa satvik del templo y qué conviene mirar al comprar potala y semillas de melón.

Tipo de plato: CurryCurry
Trozos de taro pelado hervido al estilo de Kerala servidos tal cual, con una salsa gruesa de chalotas, chiles verdes y tamarindo al lado
India

Chembu Puzhungiyathu: taro hervido de Kerala con una salsa de chalotas, chile verde y tamarindo

Cómo preparar el chembu puzhungiyathu, el taro hervido (Colocasia esculenta) de Kerala servido con una salsa gruesa de chalotas, chiles verdes, tamarindo y aceite de coco. Aborda cómo elegir taro comestible y no malanga, el pelado y el corte, cómo juzgar el punto «tierno pero firme» sin un tiempo fijo, la salsa, los problemas y un contexto de servicio documentado en Kerala.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Trozos tiernos de mandioca hervida al estilo de Kerala servidos con un chutney grueso de chile verde
India

Kappa Puzhungiyathu: mandioca hervida de Kerala con salsa de chile kanthari

Cómo preparar el kappa puzhungiyathu, la manera de Kerala de hervir raíz de mandioca fresca en dos aguas hasta que quede muy tierna, servido con kanthari mulaku chammanthi, una salsa cruda y gruesa de chiles, chalotas, hojas de curry y aceite de coco. Incluye cómo elegir mandioca dulce apta para consumo, el pelado, la cocción en dos tiempos, cómo juzgar la ternura, las sustituciones, el servicio y en qué se diferencia de las perlas de tapioca.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Chakka puzhukku de Kerala: jaca cruda y sin madurar cocinada con coco y aromáticos y majada después de forma gruesa
India

Chakka Puzhukku: majado de jaca verde y coco de Kerala (ചക്കപ്പുഴുക്ക്)

Cómo preparar el chakka puzhukku, un majado salado de Kerala hecho con jaca cruda y sin madurar cocida con agua y sal, que luego se mezcla con una pasta gruesa de coco, chile verde, chalota y ajo sazonada con aceite de coco, semillas de mostaza y hojas de curry. Sigue al pie de la letra la receta de fogón de Simi George, con indicaciones para elegir la fruta sin madurar, leer la señal de punto y entender por qué la jaca madura, el árbol del pan y la jaca joven en conserva quedan fuera de esta receta.

Tipo de plato: GuisoGuiso
Cherupayar puzhukku: judías mung verdes enteras con cebollitas, guindillas y coco rallado
India

Cherupayar Puzhukku: judías mung verdes enteras con coco

Cómo preparar el cherupayar puzhukku, un plato seco de Kerala con judías mung verdes enteras, guindillas y cebollitas machacadas gruesamente, aceite de coco, hojas de curry y coco rallado. Explica el agua que necesita la cocción a presión, cómo abrir la olla con seguridad, cómo lograr un acabado seco y cómo servirlo con kanji.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Aralu sandige recién frito apilado en un plato junto a arroz al vapor y un pequeño cuenco de rasam
India

Sandige: arroz inflado y fryums de calabaza de cera secados al sol de Karnataka

Aralu sandige de Karnataka, montoncitos de arroz inflado y calabaza de cera secados al sol y fritos. Aprenderá a mezclar con suavidad, a comprobar que están bien secos y a freír por el aspecto.

DificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Un plato de bolas de harina de arroz saladas, ya hechas, con las marcas de los dedos
India

Kuzhakkattai: bolas de arroz saladas, prensadas con los dedos, al estilo tamil (uppu/kara pidi kozhukkattai)

Cómo hacer kuzhakkattai en su versión salada tamil, uppu/kara pidi kozhukkattai: bolas de harina de arroz sin relleno, mezcladas con un condimento de mostaza, dal de urad y guindilla roja, ligadas con agua hirviendo salada, prensadas a mano y cocidas al vapor. Trata la elección de la harina, el manejo de la masa caliente, los problemas más habituales y en qué se diferencia este estilo de las versiones dulces y de la de Malabar.

DificultadMediaTipo de plato: Dumplings y empanadillasDumplings y empanadillas
Medu vada recién frito en un plato con sambar y chutney de coco, un desayuno del sur de la India
India

Medu Vada: buñuelos en aro de dal de urad del sur de la India

Medu vada, el buñuelo del sur de la India hecho con dal de urad, en casa: cómo moler con poca agua, batir hasta que una bolita flote y freír los aros crujientes a fuego medio.

DificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Ajvar macedonio terminado, de color rojo intenso, en un cuenco blanco pequeño sobre la mesa, con rebanadas gruesas de pan al lado
Macedonia del Norte

Ajvar: pasta de pimientos rojos asados de Macedonia del Norte (Ајвар)

Cómo hacer ajvar (ајвар), la pasta macedonia de pimientos rojos asados cocinada con aceite y sal. Abarca el asado y el pelado, el escurrido de la pulpa durante la noche en el refrigerador, el aceite añadido por partes, cómo saber que está listo por el surco que deja la cuchara en la olla, en qué se diferencia la versión con berenjena y por qué esta receta se guarda en el refrigerador y no en tarros a temperatura ambiente.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Svanuri marili, la sal condimentada de la región de Svanetia, en el noroeste de Georgia
Georgia

Svanuri marili: la sal condimentada de Georgia (sal de Svanetia)

Cómo hacer svanuri marili (sal de Svanetia) con ingredientes que se consiguen fácilmente: sustitutos del fenogreco azul, la caléndula, el ajo y la sal gruesa; usos con khachapuri, khinkali y carnes; conservación en el refrigerador, errores comunes, ajuste de sal, versión seca y cómo gastarla toda.

Tiempo total21 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Xôi đỗ xanh vietnamita, arroz glutinoso blanco al vapor mezclado con judías mungo amarillas partidas, servido en un cuenco con carne de cerdo deshilachada y sal de sésamo sobre la mesa
Vietnam

Xôi Đỗ Xanh: arroz glutinoso vietnamita al vapor con judías mungo

Xôi đỗ xanh, el arroz glutinoso salado de Vietnam al vapor con judías mungo partidas. Aprenda el remojo largo, el doble vapor con aceite y qué judías comprar.

DificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Arroz rojo mexicano con zanahoria, chícharos verdes y chiles verdes enteros
México

Arroz rojo: arroz a la mexicana con tomate y verduras

Cómo preparar arroz rojo con una receta de seis porciones de Larousse Cocina: lavar el arroz, freírlo en aceite y cocerlo después con salsa de tomate colada, zanahoria, chícharos y chiles serranos enteros. Incluye también el nombre arroz a la mexicana, las diferencias regionales y los problemas más frecuentes.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Un revuelto de koorka blanda y chalotas en láminas finas, teñido del color amarillo a rojo de la cúrcuma y el chile en polvo
India

Koorkka Mezhukkupuratti: revuelto de patata china (koorka) con chalotas al estilo de Kerala

Una receta casera de koorkka mezhukkupuratti: la patata china (koorka) se precocina hasta que está blanda con sal, cúrcuma y chile en polvo, y después se saltea brevemente con chalotas en aceite de coco. Este artículo sigue una receta escrita, con sus unidades y su orden originales, explica qué es la koorka y por qué no es una patata corriente, y deja claro qué queda sin especificar en la fuente.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Khao niao lao al vapor servido en una cesta de bambú trenzado, con un bocado formado a mano en un plato junto a ella
Laos

Khao Niao: arroz glutinoso al vapor de Laos, remojado, cocido al vapor y comido con la mano (ເຂົ້າໜຽວ)

Cómo preparar khao niao (ເຂົ້າໜຽວ, también escrito Kao Neo), el arroz glutinoso sencillo al vapor de Laos, desde el remojo en agua tibia hasta la cocción en una cesta cónica y la salida del vapor antes de servir. Explica cómo elegir el arroz y la vaporera, reconocer cuándo los granos están cocidos por dentro, formar bolitas de un bocado para acompañar otros platos y conservar las sobras con seguridad.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Kodubale terminados: anillos de masa fritos, dorados y lisos
India

Kodubale: anillos de harina de arroz, coco y chile enrollados a mano en Karnataka

Cómo preparar kodubale, un aperitivo frito con forma de anillo de Karnataka, siguiendo la receta de una casa que N.S. Sridharan, de Bengaluru, compartió con Pratibha Jain. Incluye la masa con aceite caliente, la prueba del puño, la pasta de coco y chile, el moldeado de los anillos a mano, la fritura por tandas hasta que quedan dorados y en qué se diferencia esta receta de otras versiones publicadas.

DificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Un cuenco de pavakka kondattam frito con chiles verdes, junto a arroz blanco sobre una mesa de Kerala
India

Pavakka Kondattam: cundeamor de Kerala secado al sol y frito crujiente

Pavakka kondattam de Kerala: cundeamor hervido con sal y chiles, secado hasta que cruja y luego frito. Explica el secado al sol o en deshidratador y la conservación segura.

DificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Un paquete de botok terminado con la hoja de plátano abierta, en el que se ven el tempe y el coco tierno, junto a otro paquete todavía cerrado
Indonesia

Botok tempe: tempe y coco tierno javaneses al vapor en hojas de plátano

Cómo hacer botok tempe, un paquete javanés de tempe, coco tierno, semillas de lamtoro, albahaca limón y una pasta de especias molida, envuelto en hojas de plátano y cocido al vapor durante 35 minutos. Explica cómo encontrar kencur, nueces de candelilla y lamtoro, cómo doblar y sujetar los paquetes, qué hacer cuando se abren en la vaporera y en qué se diferencia esta versión de tempe del bothok de huevo salado y tofu de Demak.

Nsima de Malaui servida en un plato de madera, con la superficie lisa de un plato básico de harina de maíz blanca
Malaui

Nsima: cómo hacer el plato básico de harina de maíz de Malaui

Cómo hacer nsima, el plato básico de Malaui a base de harina de maíz y agua: cocer una papilla ligera, dejarla hervir tapada y trabajar el resto de la harina hasta que espese y quede lisa. Incluye cómo comerla con ndiwo, cómo influye la molienda de la harina, cómo arreglar los grumos y qué relación tiene con otras papillas de maíz.

Tipo de plato: Gachas y papillasGachas y papillas
Mango atchar sudafricano de mango verde en un cuenco pequeño, puesto en la mesa
Sudáfrica

Mango atchar: el encurtido sudafricano de mango verde

Cómo preparar mango atchar sudafricano con mango verde duro, atchar masala, semillas de mostaza, chile, vinagre blanco y aceite. Cubre el secado, la fase del vinagre de una noche, por qué esta versión se guarda en la nevera y hay que comerla o congelarla en 4 días, en qué se diferencia de la receta publicada y cómo servirla.

Tipo de plato: EncurtidosEncurtidos
Un chhilka roti fino con manchas doradas por ambos lados, servido junto a un cuenco de chutney de chana dal
India

Chhilka Roti: roti fina de arroz y chana dal de Jharkhand

Cómo hacer chhilka roti (también escrito chilka o chilkha roti), un roti fino de arroz crudo y chana dal en remojo, molidos hasta formar una masa y cocinados tapados en un tawa antiadherente. Sigue la receta de la cocinera nacida en Jharkhand Sushmita Pandit, con las diferencias con el dosa y el cheela, con qué servirlo y por qué la cantidad de la tanda queda abierta.

Tipo de plato: Pan planoPan plano
Un cuenco de Galho vegetariano caliente con trozos de espinaca y tomate a la vista
India

Galho: una versión vegetariana en olla a presión del arroz caldoso naga

Cómo preparar Galho, un arroz caldoso de Nagaland, con la versión vegetariana en olla a presión de Pavani Gunikuntla, hecha con arroz, espinacas, chiles verdes, tomate y pasta de jengibre y ajo. Aborda el rango de agua, el número de silbidos, el manejo seguro de la tapa, la conservación y cómo se relaciona esta versión casera con la gran familia del Galho naga.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Idiyappam terminado, cubierto de coco rallado
India

Idiyappam: fideos de arroz al vapor con coco de Kerala (Nool Puttu)

Cómo preparar idiyappam, también llamado nool puttu, siguiendo la receta de Kerala Tourism: una masa de harina de arroz tostada prensada en hilos finos, cubierta de coco rallado y cocida al vapor durante 5–10 minutos. Incluye consejos para elegir la harina y los utensilios, arreglar los problemas de la masa y distinguir las versiones regionales.

DificultadMediaTipo de plato: FideosFideos
Poha de Indore amarillo y aromatizado con hinojo, cubierto de cebolla cruda, cilantro, sev, boondi masala, jeeravan y granada, con limón al lado
India

Indori Poha: copos de arroz con aroma de hinojo de Indore

Cómo preparar indori poha en casa: enjuagar los copos de arroz gruesos sin romperlos, un templado de mostaza e hinojo, un breve vapor tapado a fuego bajo y las capas finales de cebolla cruda, cilantro, jeeravan, granada, boondi masala, sev y limón.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Tiras de wantuo cubiertas con vinagre, aceite de chile, ajo y pepino, con una tira levantada con palillos
China

Wantuo: pastel de alforfón al vapor de Shanxi con vinagre y aceite de chile

El wantuo es un pastel de alforfón al vapor de Shanxi, frío, cortado y aliñado con vinagre y aceite de chile. Aprenda la masa en una sola dirección, las señales de la cocción al vapor y el cambio de vinagre.

DificultadMediaTipo de plato: Comida callejeraComida callejera
Un plato de pequeños buñuelos redondos de judía mungo fritos
Indonesia

Mageli: buñuelos de judía mungo de Balikpapan con ajo, chile y apio

Cómo preparar mageli, un aperitivo salado de judía mungo de Balikpapan, Indonesia: un remojo de una noche, una masa machacada en el mortero, bolitas redondas y una fritura sencilla. Incluye indicaciones claras de seguridad alimentaria, comparaciones con otras versiones publicadas y lo que todavía no se sabe sobre las medidas.

DificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Solo los copos finos, suaves y verdes del cốm terminado
Vietnam

Cốm: copos verdes, finos y suaves, de arroz glutinoso tierno

El cốm son copos finos y suaves de color verde, hechos con arroz glutinoso tierno y lechoso de Vietnam. Este artículo explica cómo se elabora, siguiendo el relato de un productor de Làng Vòng: desgranado, selección, lavado, tostado sobre carbón, descascarillado, machacado, tamizado a mano y envoltura en dos capas de hojas. También separa el cốm de otros platos con su nombre, como el bánh cốm, el chả cốm y el xôi cốm.

Beondegi-tang en una olla pequeña: pupas de gusano de seda, caldo rojo, ajo laminado, cebolleta y chile Cheongyang
Corea del Sur

Beondegi-tang: una sopa coreana picante de pupas de gusano de seda hecha con una lata (번데기탕)

Cómo hacer beondegi-tang (번데기탕), una sopa coreana rápida y picante de pupas de gusano de seda en conserva con ajo laminado, gochugaru, cebolleta y chile Cheongyang. Sigue la receta escrita de una cocinera casera para 2 personas, con el orden exacto de los añadidos, cuánto líquido de la lata vuelve a entrar, qué significa el 150g de la lata y notas sobre alergias que conviene leer antes de comer.

DificultadFácilTipo de plato: SopaSopa
Skordalia de patata y almendra con aceite de oliva y perejil
Grecia

Skordalia: cómo hacer la salsa griega de ajo, patata y almendra

El skordalia es una salsa griega de aroma a ajo y aceite de oliva. Ingredientes y pasos para 4 raciones con patata y almendra, la mesa festiva con pescado frito, diferencias con las versiones con pan, cómo reproducirlo en casa, cómo ajustar la acidez, cómo machacar sin que quede pegajoso y precauciones de conservación.

Tiempo total35 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Sambar de toor dal y verduras en un cuenco blanco, servido con arroz e idli
India

Sambar: guiso ácido de lentejas y verduras del sur de la India

El sambar es un guiso ácido del sur de la India con toor dal, verduras de temporada, tamarindo y especias tostadas. Estilos regionales, sustitución de verduras, cocción de las legumbres, ajuste de la acidez, cómo corregir fallos, elección de ingredientes y utensilios, y conservación y recalentado al día siguiente.

Tiempo total1 h 25 minDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Dolma turco: hojas de parra rellenas de arroz especiado y cocidas, un entrante tradicional
Turquía

Dolma: hojas de parra rellenas de arroz, el entrante tradicional de Turquía

Receta de dolma (yaprak sarma), el entrante turco tradicional: hojas de parra rellenas de arroz especiado, piñones, menta y eneldo, cocidas en aceite de oliva. Cómo enrollarlas, variantes regionales, hojas de parra en conserva, conservación y preguntas frecuentes.

Tiempo total1 h 35 minDificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Vinagrete brasileño con tomate, cebolla y perejil picados muy finos
Brasil

Vinagrete: la salsa brasileña de acidez para el churrasco

El vinagrete brasileño es una salsa de acidez con tomate, cebolla, pimiento, vinagre y aceite de oliva. Incluye proporciones y el corte para el churrasco.

Tiempo total12 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Chevdo gujarati de poha fina, cacahuetes, garbanzo tostado y hojas de curry
India

Chevdo: mezcla de aperitivo gujarati de poha fina (ચેવડો)

Cómo preparar el chevdo (ચેવડો), una mezcla seca de aperitivo gujarati a base de poha fina secada al sol y tostada en seco, con cacahuetes fritos, garbanzo tostado, hojas de curry y un final de especias dulce y salado. Explica en qué se diferencia el chevdo del poha, del chavanu de Nadiad y de las versiones con poha gruesa frita en abundante aceite. También aclara los nombres complicados de los ingredientes: dalia, sal negra, hojas de curry y azúcar molida.

DificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Una ensalada de lechuga y tomate aliñada con aderezo wafu, con pequeñas motas de jengibre visibles sobre las hojas
Japón

Aderezo wafu: aliño japonés de salsa de soja, vinagre y aceite de sésamo

Aderezo wafu, el aliño japonés a base de salsa de soja con jengibre y aceite de sésamo. Aprenda el orden de mezcla, cómo saber cuándo el aceite se ha integrado y qué sustituciones funcionan.

DificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Un cuenco de dal mung frito, crujiente y salado, un aperitivo de estilo indio
India

Moong Dhal Namkeen: dal mung frito y crujiente, un aperitivo salado de la India para la hora del té

Cómo preparar moong dhal namkeen, el aperitivo crujiente indio de dal mung remojado que se seca en superficie, se fríe en tandas pequeñas dentro de un colador de malla fina y se sala todavía caliente. Explica por qué el dal debe estar seco antes de encontrarse con el aceite, cómo saber que el aceite está listo sin un número de termómetro, cómo arreglar tandas duras o aceitosas y en qué se diferencia esta versión simple, solo con sal, de las recetas del mismo nombre con bicarbonato y al estilo chaat.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Un Ari Pathiri fino y blanco en un plato
India

Pathiri: finos discos blancos de harina de arroz de una receta de Kerala Tourism (Ari Pathiri)

Cómo preparar unos Ari Pathiri finos y blancos con la receta de Kerala Tourism: harina de arroz tostada, agua hirviendo y sal cocidos hasta formar una masa, amasada lisa, estirada hasta 1 mm, cortada en discos y cocinada en una plancha caliente sin que tome color.

Tipo de plato: Pan planoPan plano
Chẳm chéo hecho con hierbas y especias finamente machacadas
Vietnam

Chẳm Chéo: la sal de mojar del noroeste de Vietnam, de mắc khén machacado y hierbas (Chẩm chéo)

Cómo preparar el chẳm chéo (también escrito chẩm chéo), una sal de mojar machacada del noroeste de Vietnam, siguiendo la receta escrita de un autor. Lleva mắc khén tostado, semillas de hạt dổi asadas, chiles asados, ajo, jengibre, sal y tres hierbas distintas. Explica qué deja sin medir la fuente, en qué se diferencia esta versión de otras maneras de hacerlo y cómo mantenerlo como un condimento húmedo y no como una salsa líquida.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Bolas redondas de cơm nắm de arroz de grano largo no glutinoso cortadas en rodajas de 1 cm de grosor, con un cuenco aparte de muối vừng hecho de cacahuete, sésamo y sal gruesa
Vietnam

Cơm Nắm Muối Vừng: bolas de arroz vietnamitas con sal de sésamo y cacahuete

Cómo preparar el cơm nắm muối vừng, arroz blanco de grano largo prensado en dos bolas redondas, enfriado, cortado en rodajas de 1 cm de grosor y servido con un cuenco aparte de sésamo tostado, cacahuete y sal marina gruesa. Sigue la receta de una cocinera casera, con notas sobre cómo elegir el arroz, tostar guiándose por el color, salar al gusto, higiene alimentaria y en qué se diferencian otras versiones vietnamitas.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Un nido suelto de lamian de trigo, largo y de color pálido, estirado a mano en un cuenco llano, sin caldo, guarniciones ni salsa
China

Lamian (拉麺): fideos chinos de trigo estirados a mano hasta 32 hebras en casa

Cómo hacer lamian (拉麺), los fideos chinos estirados a mano, con harina, agua, sal y levadura nutricional sin poder leudante. El reposo, el estirado y el doblez, el ajuste de agua para una masa dura, el trabajo hasta 32 hebras, una cocción de 30 segundos y un baño de agua fría, y en qué se diferencia este fideo sencillo de la sopa de ternera de Lanzhou y del ramen japonés.

Tipo de plato: FideosFideos
Kelewele de Ghana: plátano macho frito con jengibre y chile, servido con cacahuetes y shito
Ghana

Kelewele: plátano macho frito picante de Ghana con jengibre y chile

El kelewele explicado como el plátano macho frito y picante que se come en los mercados nocturnos de Ghana. Cómo juzgar la madurez, el aroma del jengibre y el chile, los límites de sustituirlo por plátano común, la temperatura del aceite, fallos, conservación, cacahuetes y menús con waakye y red red.

Tiempo total45 minDificultadFácilTipo de plato: Comida callejeraComida callejera
Socca al estilo de Niza, con el borde tostado y el centro jugoso, servida con pimienta negra
Francia

Socca: la crêpe de harina de garbanzo de Niza

Receta casera de socca, la especialidad de Niza: una crêpe fina de harina de garbanzo y aceite de oliva. Consistencia de la masa que reposa 2 horas, horno a 275 °C y grill, diferencias entre Niza y Liguria, sustitutos, cómo corregir fallos, conservación y qué harina elegir.

Tiempo total2 h 35 minDificultadFácilTipo de plato: Pan planoPan plano
Pani puri indios dispuestos en un plato de acero inoxidable, con pani verde y chutney de tamarindo, al estilo de un puesto callejero
India

Pani puri: el bocadillo de agua de los puestos callejeros de India

El pani puri es un bocadillo callejero de India con pani verde, chutney de tamarindo y relleno de patata y garbanzos. Con errores comunes y conservación.

Tiempo total55 minDificultadMediaTipo de plato: Comida callejeraComida callejera
Chakri dorados en un plato pequeño, con las hebras acanaladas de las espirales prensadas a mano y semillas de sésamo
India

Chakri: aperitivo indio en espiral de harina de arroz (chakli, chakralu)

Cómo hacer chakri (chakli, chakralu), el crujiente aperitivo indio en espiral que se prensa con harina de arroz, besan y harina de garbanzo tostado y se fríe en abundante aceite. Sigue una ficha de receta completa para 14 piezas con sus propias medidas de tazas y cucharas, y repasa los nombres regionales, cómo la prensa forma las espirales, cómo distinguir las dos harinas de garbanzo, cómo mezclar la masa sin amasarla, cómo juzgar el aceite con un trozo de prueba y cómo dejar enfriar antes de guardar.

Tiempo total30 minTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Umeboshi teñidas con shiso apiladas en un plato, con una ciruela partida para mostrar su pulpa roja y blanda
Japón

Umeboshi: ciruelas japonesas en salazón secadas al sol con shiso rojo

El umeboshi es una ciruela japonesa en salazón, encurtida con sal al 20 %, teñida con shiso rojo y secada al sol. Aprenderá cuándo está lista la salmuera, la señal del 55 % del peso y cómo tratar el moho.

DificultadMediaTipo de plato: EncurtidosEncurtidos
Un plato llano de Htamanè: arroz glutinoso brillante con tiras finas de jengibre, cacahuetes tostados troceados, sésamo y coco fresco rallado
Myanmar (Birmania)

Htamanè: el arroz glutinoso de fiesta de Myanmar con cacahuetes, sésamo y coco (ထမနဲ)

Cómo preparar el Htamanè (Htamane, ထမနဲ), arroz glutinoso cocido con aceite y jengibre y después amasado con cacahuetes tostados, sésamo y coco fresco. Incluye una versión de libro de cocina con sus cantidades originales, la elección de los ingredientes y el festival de luna llena de Tabodwe que hay detrás del plato.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Gamjabap coreano en un cuenco, con trozos de patata visibles entre el arroz con el que se cocieron
Corea del Sur

Gamjabap: arroz coreano con patata cocido en una sola olla (감자밥)

Cómo hacer gamjabap (감자밥), arroz y patata cocidos juntos en una sola olla, para 2 porciones. Incluye el lavado y el remojo del arroz durante 30 minutos, el corte de la patata, la cocción a fuego medio y luego bajo, un aliño de sésamo opcional aparte y las diferencias con otras versiones registradas.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Caponata de berenjena frita, apio, aceitunas verdes y alcaparras en salsa de tomate agridulce
Italia

Caponata: la berenjena frita en agridulce de Sicilia

Receta de caponata siciliana para 4: berenjena frita aparte y acabado agridulce. El papel del apio, las aceitunas y las alcaparras, diferencias regionales de verduras y frutos secos, varias teorías sobre el nombre, cómo corregir el exceso de aceite o de acidez, conservación en nevera y cómo servirla con pan, con fotos de los pasos.

Tiempo total2 hDificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Falafel recién frito servido dentro de un pan de pita
Líbano

Cómo hacer falafel: crujiente por fuera y esponjoso por dentro

Receta del falafel, el street food de Oriente Medio, para hacerlo en casa. Los secretos del exterior crujiente y el interior esponjoso con garbanzos secos, cómo freírlo sin que se deshaga en el aceite, la salsa de tahini y cómo servirlo en pan de pita, con los consejos de cocineros profesionales de habla inglesa.

Tiempo total50 minDificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Mesob (mesa tradicional) con platos etíopes de colores servidos sobre el injera
Etiopía

Injera: el pan fermentado de Etiopía, con ingredientes fáciles de encontrar

El injera es el pan fermentado de Etiopía y su alimento básico. Receta con ingredientes de supermercado: teff sustituido por alforfón y harina de arroz.

Tiempo total72 h 30 minDificultadMediaTipo de plato: Pan planoPan plano
Maghmour: berenjenas asadas y garbanzos envueltos en salsa roja de tomate, con pan de pita al lado
Líbano

Maghmour: guiso libanés de berenjena y garbanzos

El maghmour es un plato libanés de berenjenas asadas y garbanzos guisados en salsa de tomate con ajo. Receta para 4 personas que sigue la mesa libanesa, donde se recoge con pan, y las diferencias con la musaka griega: cómo elegir los garbanzos, usar la menta seca, evitar que se deshaga o quede aguado, y conservarlo en el refrigerador.

Tiempo total1 hDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Gallo pinto costarricense: el arroz blanco moteado de frijoles negros, con huevo frito y plátano maduro asado al lado
Costa Rica

Gallo pinto: el desayuno costarricense de frijoles negros y arroz

Gallo pinto es el desayuno de Costa Rica de arroz y frijoles negros salteados con salsa Lizano. Receta del Valle Central, con diferencias regionales.

Tiempo total45 minDificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Ezme turco servido en un plato bajo, con pan plano y carne asada
Turquía

Ezme: la ensalada turca picada y picante

El ezme es una ensalada turca picada y picante, habitual entre los meze. Cómo escurrir el tomate, el tamaño del picado a mano, el uso de la melaza de granada, el sumac y el chile, sustitutos de ingredientes, conservación y cómo comerlo con kebab o lahmacun, explicado para la cocina de casa.

Tiempo total35 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
You tiao recién frito, dos tiras unidas que se han inflado y dorado, una partida para mostrar los grandes huecos de aire del interior
China

You tiao: palitos chinos de masa frita gemelos para el desayuno

Youtiao, los palitos de masa frita gemelos del desayuno chino, elaborados con una masa reposada toda la noche. Aprenda a darles forma, a controlar la temperatura del aceite y a levar sin aluminio.

DificultadMediaTipo de plato: Dumplings y empanadillasDumplings y empanadillas
Un montón de xôi lá cẩm morado en un plato, cubierto con sal de sésamo y cacahuete, arroz glutinoso vietnamita
Vietnam

Xôi Lá Cẩm: arroz glutinoso morado al vapor con hojas de magenta

El xôi lá cẩm es el arroz glutinoso morado de Vietnam, teñido con hojas de lá cẩm. Aprenda a infusionar las hojas, a remojar el arroz de un día para otro y a cocinarlo al vapor con leche de coco y azúcar.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Xôi vò vietnamita: arroz glutinoso cubierto de polvo de judía mungo de color dorado pálido, amontonado con suavidad en un cuenco poco profundo
Vietnam

Xôi Vò: arroz glutinoso de Hà Nội cubierto de judía mungo

El xôi vò es un arroz glutinoso al vapor de Hà Nội, cubierto de polvo de judía mungo. Aprenda a hacer el recubrimiento en dos mitades, a que los granos queden sueltos y qué ingredientes comprar.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Bannock ovalado con marcas de parrilla
Canadá

Bannock: la versión a la parrilla de un chef para un pan que en Canadá se hace de muchas maneras

Cómo hacer bannock en una parrilla bien caliente, siguiendo la receta de Shane M. Chartrand a peso: una masa húmeda y rústica que reposa bajo un paño húmedo, se estira fina y se hace a la parrilla por las dos caras. También cuenta cómo cocinan el bannock distintas familias y comunidades, el debate sobre su lugar en la cocina indígena y cómo elegir la harina y la sal de acabado fuera de Canadá.

Tipo de plato: Pan planoPan plano
Un bol de jhalmuri con arroz inflado, chanachur y garbanzos oscuros cocidos mezclados con una base de verdura picada
Bangladés

Jhalmuri: tentempié bengalí de arroz inflado con aceite de mostaza (Jhal Muri)

Cómo preparar el jhalmuri (jhal muri), el tentempié de arroz inflado que no se cocina y que se sirve en la mesa bengalí, con chanachur, garbanzos oscuros cocidos, verduras frescas, lima y aceite de mostaza apto para uso alimentario. Incluye el orden de mezclado, cómo elegir los ingredientes, las diferencias regionales y las dudas más habituales.

DificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Aloo tikki del norte de la India en un plato, con una tortita abierta que deja ver un centro de guisantes verdes especiados
India

Aloo Tikki: tortitas de patata del norte de la India rellenas de guisantes verdes especiados

Cómo preparar el aloo tikki relleno, el aperitivo callejero del norte de la India hecho de tortitas de patata especiada que envuelven un relleno grueso de guisantes verdes y se fríen en poco aceite hasta quedar crujientes. Incluye cocer las patatas y los guisantes juntos en la olla a presión, enfriar antes de ligar, sellar el relleno, freír los dos lados, los chutneys para acompañar y cómo valorar las sustituciones del amchur, la sal negra y el arrurruz.

DificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Dal Fara frito con especias y cortado en trozos sobre un plato, con el relleno grueso de dal a la vista
India

Dal Fara: empanadillas de trigo integral con relleno grueso de chana dal, hervidas o fritas con especias

Cómo preparar Dal Fara (Farra) con una masa de atta de trigo integral y un relleno de chana dal molido en grueso, dobladas en media luna y hervidas, para servirlas tal cual o saltearlas con semillas de mostaza, hing y chile de Cachemira. Cubre el remojo de 2 horas, el único reposo de 20 minutos, el hervido tapado y a medias, la fritura opcional de 2 minutos y cómo se relaciona esta versión con el fara de masa de arroz y al vapor que se describe en otro lugar.

Tipo de plato: Dumplings y empanadillasDumplings y empanadillas
Pappadam de Kerala liso en un plato
India

Papadum: pappadam de Kerala hecho con urad dal entero

Cómo hacer pappadam de Kerala (papadum) en casa con urad dal entero, sal, bicarbonato, aceite de sésamo y agua. Cubre la molienda del dal, el amasado con aceite de sésamo, el prensado con mano de mortero, la formación de cilindros en discos finos, un secado breve al ventilador y la fritura en la misma sesión de cocina, con notas claras sobre lo que esta receta especifica y lo que no.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Shaobing del norte de China horneado con semillas de sésamo cubriendo la superficie, uno partido por la mitad para mostrar muchas capas finas de masa en su interior
China

Shaobing: pan plano de sésamo en capas del norte de China

Shaobing, el pan plano de sésamo en capas del norte de China: masa con agua hirviendo, pasta de sésamo con cinco especias, enrollado y plegado firmes, y horneado a 246 °C hasta dorar ligeramente.

DificultadMediaTipo de plato: Pan planoPan plano
Un cuenco de khichu de harina de arroz con el comino y el chile verde a la vista, terminado con aceite y chile rojo en polvo
India

Khichu (ખીચુ): masa de harina de arroz gujaratí cocinada en una sola olla

Cómo preparar el khichu gujaratí, una masa suave de harina de arroz cocida en agua condimentada con comino y chile verde y servida caliente con aceite de cacahuete y chile rojo en polvo. Explica en qué se diferencia del khichdi, cómo se describe el papad khar, el método de la olla en siete pasos y en qué se apartan otras versiones publicadas.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Mirchi bada al estilo de Jodhpur con un rebozado dorado, uno de ellos cortado para mostrar el relleno de patata
India

Mirchi bada: buñuelos de chile verde rellenos de patata al estilo de Jodhpur

Cómo preparar el mirchi bada (mirchi vada), el aperitivo de Rajastán hecho con chiles verdes grandes y suaves rellenos de puré de patata especiado, rebozados en besan y fritos hasta dorarse. Incluye cómo elegir los chiles, cómo ligar una masa de grosor medio añadiendo el agua por etapas, cómo leer el aceite por el color y el crujiente, y en qué se diferencia esta versión al estilo de Jodhpur de otros chiles rebozados.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Ulli theeyal oscuro, de color marrón rojizo, en un cuenco pequeño junto a arroz blanco humeante sobre una mesa de casa en Kerala
India

Ulli Theeyal: Chalotas de Kerala en salsa oscura de coco tostado y tamarindo

El ulli theeyal es un curry oscuro de chalotas de Kerala, con una salsa de coco tostado y tamarindo. Aprenda hasta qué punto tostar el coco, cuándo se separa el aceite y qué ingredientes puede sustituir.

DificultadMediaTipo de plato: CurryCurry
Focaccia genovesa con el aceite de oliva y la salmuera brillando en los hoyuelos de la superficie
Italia

Focaccia genovesa: la fugassa de Génova, pan plano con salmuera y aceite en los hoyuelos

Cómo hacer focaccia genovesa (fügassa) en dos bandejas de 30 × 40 cm, siguiendo una fórmula genovesa publicada con harina tipo 00 y Manitoba, malta y levadura fresca. Incluye los hoyuelos de tres dedos, por qué la salmuera y el aceite de oliva van encima, cómo leer cada levado, sustituciones de harina, solución de problemas y cómo se come este pan en Génova.

Tipo de plato: PanPan
Cuenco de bissara liso de habas secas con aceite de oliva, comino y pimentón
Marruecos

Bissara: cómo hacer la sopa espesa marroquí de habas secas

El bissara marroquí es una sopa sencilla de habas secas cocidas con ajo y terminada con comino y aceite de oliva. Cómo elegir las habas partidas sin piel, el remojo de una noche, cuándo triturar hasta dejarlo liso, cómo ajustar el espesor para mojar pan, la diferencia con los guisantes partidos y cómo recalentar sin que se pegue.

Tiempo total9 h 30 minDificultadFácilTipo de plato: SopaSopa
Soparnik de la región de Poljica, en Croacia: pastel redondo fino de verduras de hoja cortado en rombos y untado con aceite de ajo, servido en la mesa
Croacia

Soparnik: cómo hacer el pastel fino de verduras de hoja de Poljica, en Croacia

El soparnik (Poljički soparnik) es un pastel fino de verduras de hoja de Poljica, en Dalmacia, Croacia. Sustitutos de la acelga, cómo extender la masa fina, temperatura de horneado, aceite de ajo, conservación y recalentado, explicado para una cocina de casa.

Tiempo total1 h 15 minDificultadMediaTipo de plato: Empanadas y masas saladasEmpanadas y masas saladas
Panzanella toscana con tomate, pan duro y albahaca
Italia

Panzanella: la ensalada toscana de verano con pan duro y tomate

La panzanella es una ensalada toscana en la que el pan duro se remoja en agua y se mezcla con verduras de verano. Cultura del pan sin sal, diferencias con Umbría, cómo remojar la baguette, conservar el jugo del tomate y ajustar vinagre y sal; con ingredientes para 4, fotos de los pasos, remedios para una ensalada aguada, acompañamientos y conservación.

Tiempo total1 h 15 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Calçotada: puerros asados negros, el corazón blanco pelado y una salsa anaranjada
España

Calçotada: receta de los calçots a la brasa de Cataluña

La calçotada es la mesa de invierno de Cataluña: puerros tiernos asados hasta quedar negros, con salsa tipo salvitxada. Cómo pelarlos y hacerlos en grill.

Tiempo total1 h 13 minDificultadMediaTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Manakish libanés horneado con za'atar y aceite de oliva, con labneh y verduras para el desayuno
Líbano

Cómo hacer manakish: el pan libanés de za'atar para el desayuno

Receta del manakish, el pan plano libanés del desayuno. Aprovecha el aroma del za'atar y el sumac, con trucos para hornearlo fino en el horno de casa, sustitutos de ingredientes, conservación y variantes de relleno por región. Explica el calor de la bandeja antes de hornear, el grosor de 3 a 5 mm y cómo acompañarlo con labneh y verduras.

Tiempo total3 hDificultadMediaTipo de plato: Pan planoPan plano
Chana masala indio guisado en una salsa de tomate y especias
India

Chana masala: cómo hacer el curry de garbanzos del norte de la India

Receta de chana masala al estilo de una casa del norte de la India: cómo remojar los garbanzos, cómo lograr acidez y color con amchur o té negro, sustitutos de ingredientes, versión con garbanzos de bote, errores comunes, conservación y acompañamientos. Un plato con legumbres de protagonista para un menú que sacia.

Tiempo total9 h 25 minDificultadFácilTipo de plato: CurryCurry
Te tuae, el alimento conservado de pandano de Kiribati, reposando sobre una hoja
Kiribati

Te Tuae: la pasta de pandano secada al sol de Kiribati y las formas de comerla

El te tuae es un alimento conservado de Kiribati que se hace cociendo fruta de pandano madura, retirando la mayor parte de la fibra y secando la pasta al sol sobre hojas. Esta guía recoge los pasos documentados, cómo se come con leche de coco o coco rallado, el plato de fruta fresca con crema de coco que una hablante i-kiribatí llama Te Tuae, y los límites honestos de prepararlo en casa.

DificultadAvanzadaTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Takihi de Niue: capas de taro y papaya horneadas hasta empaparse de crema de coco
Niue

Takihi: taro y papaya de Niue en capas, horneados en crema de coco

Cómo preparar takihi, un plato tradicional de Niue con taro, papaya madura y cebolla en capas, prensado y horneado bajo crema de coco y agua. Explica cómo cortar y montar las capas, el horneado a 180 °C, cómo saber cuándo el taro está blando, cómo elegir el taro y la papaya, en qué se diferencian otras versiones publicadas y cómo se come el takihi junto a carne o pescado.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Kanthari mulaku chammanthi de chiles verdes y cebollitas machacados en grueso, servido en un cuenco pequeño
India

Kanthari Mulaku Chammanthi: chutney de chile ojo de pájaro de Kerala con cebollitas

Cómo preparar el kanthari mulaku chammanthi, el chutney crudo de Kerala con chiles verdes pequeños, cebollitas y hojas de curry, machacado en grueso y ligado con aceite de coco. Explica hasta qué punto triturar, cómo añadir el aceite poco a poco, una versión con yogur para quien quiere menos picante, las sustituciones cuando los chiles kanthari son difíciles de encontrar y cómo servirlo junto a kappa hervida.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Un besan cheela fino en un plato blanco liso, con sus manchas doradas a la vista
India

Besan cheela: tortita india de harina de garbanzo (besan chilla)

Cómo hacer besan cheela (besan chilla), una tortita fina del norte de la India a base de harina de garbanzo, cebolla, tomate, chile verde, jengibre y cilantro. Explica cómo el cheela encaja en una familia más amplia de tortitas indias, en qué se diferencia del moong dal chilla y del dosa, cómo elegir el besan y cómo juzgar el espesor de la masa, el giro y el dorado.

Tipo de plato: Tortitas y crepesTortitas y crepes
Kallappam plano al estilo de Kerala con manchas doradas, servido tal cual, sin acompañamiento
India

Kallappam: las tortitas de arroz fermentado con coco y ajo de Kerala (കള്ളപ്പം)

Cómo hacer kallappam, las gruesas tortitas de plancha de Kerala, con la versión con levadura publicada por Kerala Tourism: arroz crudo remojado y molido, coco, cebollitas, ajo, hojas de curry y comino. Incluye límites claros para la fermentación en casa, señales para desechar la masa y cómo comprobar que el centro está hecho. Aún no probada en cocina.

DificultadMediaTipo de plato: Tortitas y crepesTortitas y crepes
Roti dile koko, doblado en cuatro y cocido en la plancha, apilado en un plato
Territorio Británico del Océano Índico

Roti dile koko: pan plano de leche de coco doblado en cuatro

El roti dile koko es el pan plano chagosiano hecho con leche de coco. Aprenda el doblez en cuatro, cómo reconocer una masa suave y no pegajosa y cómo juzgar su leche de coco.

DificultadFácilTipo de plato: Pan planoPan plano
Un cuenco pequeño de shoyumame: habas oscuras y brillantes con una guindilla roja
Japón

Shoyumame: habas tostadas de Kagawa en salsa de soja dulce

Shoyumame, de Kagawa (Japón): habas secas tostadas en seco, remojadas toda la noche en un líquido caliente de soja, azúcar y guindilla, y después cocidas a fuego lento. Cómo tostarlas y cómo saber cuándo están listas.

DificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Un cuenco de lobiya terminada: judías de ojo negro en una salsa de cebolla y tomate de espesor medio, adornadas con hojas de cilantro
India

Lobiya: curry punjabí de judías de ojo negro (lobia)

Cómo hacer lobiya, un curry punjabí de judías de ojo negro en una masala de cebolla, tomate y especias. Explica el remojo de 30 minutos, la cocción de la masala hasta que se concentra, cómo elegir y usar una olla a presión con seguridad y cómo lograr una salsa de espesor medio.

Tipo de plato: CurryCurry
Un cuenco sencillo de Saja Pakhala: arroz cocido sumergido en agua, sazonado con limón, sal y una pizca de chaat masala
India

Saja Pakhala: el arroz sin fermentar de Odisha en agua fría con limón

Cómo preparar Saja Pakhala, el estilo sin fermentar del arroz remojado en agua de Odisha: arroz recién cocido enfriado deprisa, cubierto de agua fría, refrigerado, terminado con limón, chaat masala y sal, y comido el mismo día. Explica en qué se diferencia del Basi Pakhala de un día para otro y por qué esta receta no incluye fermentación a temperatura ambiente.

DificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Una parotta de Kerala con capas y puntos dorados, con un pequeño cuenco de curry en un plato aparte
India

Parotta de Kerala: pan plano de capas hecho con una lámina fina cortada en tiras (Porotta)

Cómo preparar la parotta de Kerala o Malabar (porotta), un pan plano de capas sin huevo ni levadura: amase una masa suave de maida, déjela reposar, estírela fina, córtela en tiras, enróllela y cuézala en una tawa. Incluye todos los pasos del formado, las señales de cocción, la solución de problemas, variantes e ideas para servir. Salen 8 parottas.

DificultadMediaTipo de plato: Pan planoPan plano
Cilok Goreng ensartado en brochetas y frito hasta dorarse, servido con salsa de cacahuete preparada
Indonesia

Cilok Goreng: bolas de tapioca hervidas, enfriadas, ensartadas y fritas

Cómo hacer Cilok Goreng a partir de la receta que publicó una cocinera casera de Bandung: cocer un biang de agua y harina con ajo, mezclar cebolleta y tapioca, formar bolas del tamaño de una canica, hervirlas hasta que floten, refrescarlas, aceitarlas, dejarlas enfriar, ensartarlas en brochetas de satay y freírlas hasta que se doren, y servirlas con salsa de cacahuete preparada. Incluye lo que la fuente no especifica, como la cantidad de aceite de freír, la temperatura, el tiempo y el rendimiento.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Vista completa del gel de cincau puro, cortado en trozos y servido en un plato pequeño
Indonesia

Cincau casero: el gel puro de hojas de Indonesia, solo con hojas y agua tibia

Un gel de cincau puro a partir de la receta de una cocinera casera indonesia: 100–120 hojas de cincau y 1000 ml de agua tibia, exprimidas a mano, coladas, cuajadas en un recipiente tapado y después cortadas. El tipo de hoja, la temperatura del agua y el tiempo de cuajado no se indican y aquí quedan abiertos. Trata solo del gel, no de una bebida terminada.

Onigiri triangulares rellenos de umeboshi, dispuestos en un plato en la mesa de una casa, listos para tomar con la mano
Japón

Onigiri de umeboshi: cómo moldear un triángulo de arroz japonés tierno

Receta básica de onigiri japonés relleno de umeboshi (ciruela encurtida): 200 g de arroz cocido y dos umeboshi dan dos bolas de arroz triangulares. Cómo encerrar el relleno en el centro, moldear el arroz con suavidad para que se sostenga sin apelmazarse, cuándo envolver con nori, cómo llevar el onigiri en la fiambrera con higiene y en qué se diferencia el onigiri regional de hiroshima-na.

DificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Badrijani nigvzit: berenjenas doradas enrolladas con pasta de nueces, con granos de granada y hierbas
Georgia

Badrijani nigvzit: rollitos georgianos de berenjena con nueces

Entrante frío de Georgia en el que la berenjena dorada envuelve una pasta aromática de nueces. Ingredientes para 4 personas y todos los pasos con fotos: cómo enrollar o doblar las berenjenas, qué fenogreco elegir, la textura de la pasta y el manejo del aceite, las diferencias regionales en hierbas y formas, y cuánto aguanta en la nevera.

Tiempo total2 h 15 minDificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Fasolada, plato nacional de Grecia: sopa de alubias blancas en un cuenco de color terroso, con un chorro de aceite de oliva
Grecia

Fasolada: la sopa griega de alubias blancas con aceite de oliva, paso a paso

Receta de la fasolada, la sopa de alubias blancas con aceite de oliva que es plato nacional de Grecia: alubias secas, tomate, zanahoria, apio y mucho aceite, el punto de la sopa, versión con limón, variaciones, el ayuno ortodoxo y por qué es un clásico de domingo.

Tiempo total1 h 50 minDificultadFácilTipo de plato: SopaSopa
Palusami con leche de coco servido en un plato, mostrando las hojas de taro cocidas y tiernas
Samoa

Palusami: cómo hacer en el horno los paquetes de hojas de taro de Samoa

El palusami samoano son hojas de taro rellenas de leche de coco y cebolla, cocidas al vapor. En horno, con sustitutos y cómo evitar que irrite la garganta.

Tiempo total1 h 30 minDificultadMedia
Batata saung en un pequeño cuenco de barro, cubos de patata envueltos en una salsa de tamarindo de color rojo anaranjado, con arroz blanco y dal aparte como platos separados
India

Batata Saung: patatas konkani en salsa de tamarindo y chile (Batata Song)

Cómo preparar batata saung (Batata Song), un plato konkani de patatas cocidas firmes y cebollas cocinadas a fuego lento con tamarindo, chile rojo en polvo y aceite de coco. Incluye la receta para 4 porciones, cómo mantener las patatas enteras, cómo ajustar la acidez y el picante, cómo se sirve con arroz y dal, y en qué se diferencia de otras versiones relacionadas.

Tipo de plato: GuisoGuiso
Un plato de Chilli Gobi ya terminado, el plato en el centro de la imagen
India

Chilli Gobi: coliflor rebozada y crujiente, salteada en seco con salsa de chile

Cómo preparar la versión seca del Chilli Gobi (coliflor al chile), un entrante indochino. Los ramilletes pequeños de coliflor se escaldan 5 minutos, se rebozan en una masa especiada de harina y maicena y se fríen por tandas. Después se saltean rápidamente con aceite de sésamo, jengibre, ajo, chiles verdes, cebolleta, pimiento verde y una capa ligera de salsa de soja y salsa de chile rojo dulce. Incluye contexto sobre la comida indochina, la elección de los ingredientes y soluciones para los problemas más habituales.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Fara de Chhattisgarh: pequeños palitos de harina de arroz cocidos a fuego lento en un líquido de condimento con sésamo, guindilla verde y pasta de ajo y cilantro, terminados con cilantro fresco picado
India

Fara (फरा): palitos de harina de arroz de Chhattisgarh cocidos a fuego lento con sésamo y guindilla verde

Cómo preparar una versión documentada del fara de Chhattisgarh: pequeños palitos de harina de arroz sin relleno cocidos a fuego lento en un líquido de condimento con sésamo tostado, guindillas verdes machacadas y pasta de ajo y cilantro. Explica en qué se diferencia esta versión del fara al vapor, del de arroz cocido, del relleno de dal y del de trigo integral, qué medidas deja abiertas la receta y cómo elegir la harina de arroz.

Tipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Shakarap de rodajas de tomate y cebolla superpuestas en un plato
Kirguistán

Shakarap: ensalada centroasiática de tomate crudo y cebolla fina

El shakarap es la ensalada de tomate y cebolla de Asia Central que se sirve junto al plov. Aprenda a cortar la cebolla en láminas finísimas, a suavizar su picor y a salar en el momento justo.

DificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Poriyal de judías verdes terminado, servido en un bol
India

Poriyal de judías verdes: guarnición del sur de la India con coco

Cómo hacer poriyal de judías verdes, una guarnición del sur de la India en la que las judías se templan con semillas de mostaza y urad dal, se cuecen tapadas a fuego bajo y se terminan con coco rallado seco sin azucarar. Incluye cómo juzgar el agua y el punto de ternura, cómo resolver los problemas habituales y cómo servirla con arroz, sambar, rasam, roti o paratha.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Sabudana khichadi: perlas de sabudana blancas, gordas y translúcidas, mezcladas con patata, cacahuete troceado, chile verde y cilantro, servidas en un plato
India

Sabudana Khichadi: perlas de tapioca de Maharashtra salteadas con cacahuetes

Sabudana khichadi, el salteado indio de perlas de tapioca con patata y cacahuete. Aprenda el remojo de una noche, la prueba del aplastado y cómo mantener las perlas sueltas.

DificultadFácil
Ulundu vade recién frito apilado en un plato blanco con chutney de coco y té con leche sobre una mesa de cocina de una casa de Sri Lanka
Sri Lanka

Ulundu Vade: buñuelos anulares de urad dal fritos, de Sri Lanka

El ulundu vade es el buñuelo anular de urad dal de Sri Lanka. Aprenderá a moler la masa gruesa con poca agua, a darle forma de anillo con la palma mojada y a freírlo crujiente por fuera y tierno por dentro.

DificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Arroz nasi kuning amarillo cocinado al vapor siguiendo una receta de un libro de cocina balinés
Indonesia

Nasi kuning: arroz amarillo balinés al vapor con leche de coco y aromáticos

Cómo preparar nasi kuning siguiendo una receta de un libro de cocina balinés: agua de cúrcuma batida con cúrcuma fresca, leche de coco con ajo, hierba limón y galanga, y un método de cocción al vapor en dos fases. También explica en qué se diferencia el nasi kuning del tumpeng en forma de cono, cómo elegir los ingredientes y cómo no confundir las distintas aguas.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Batar daan timorense: maíz, judías mungo, cacahuetes y calabaza cocidos juntos
Timor-Leste

Batar Daan: estofado de maíz, judías mungo y calabaza de Timor-Leste (Batar da’an ho lakeru)

Cómo preparar el batar daan (Batar da’an ho lakeru), el estofado de Timor-Leste con maíz, judías y calabaza, siguiendo la receta de SBS Food de Adam Liaw. Aborda las judías mungo secas y los cacahuetes crudos, las medidas de cuchara australianas, el remojo de una noche, un hervor de 25 minutos, cómo valorar las sustituciones y en qué se diferencia del katemak.

Tipo de plato: GuisoGuiso
Ablo de harina de arroz y harina de maíz, cocido al vapor en moldes forrados con hoja de plátano y volcado en un plato
Benín

Ablo: los pastelillos al vapor de harina de arroz y harina de maíz de Benín

Cómo hacer ablo, los pequeños pastelillos fermentados y cocidos al vapor del sur de Benín y de la costa de Togo. La receta sigue una versión publicada con harina de arroz, harina de maíz y maicena, y abarca las gachas de maíz, el despertar de la levadura, el punto de la fermentación, el vapor en moldes forrados con hoja de plátano y el vínculo del plato con el mawè tradicional.

Tipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Pasteles ssuk gaetteok rústicos, planos y redondos, con la artemisa amasada en la masa
Corea del Sur

Gaetteok: pasteles de arroz al vapor con artemisa (쑥개떡)

Cómo hacer ssuk gaetteok (쑥개떡), pasteles de arroz coreanos planos de artemisa escaldada y harina de arroz no glutinoso seca, cocidos al vapor y terminados con agua fría y aceite de sésamo. Cómo juzgar la masa, elegir artemisa comestible, comprobar que los pasteles están calientes hasta el centro, y cómo guardarlos y recalentarlos.

Tipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Aloo gobi del norte de la India: papas y coliflor salteadas con especias
India

Aloo gobi: papas y coliflor salteadas del norte de la India

Aloo gobi al estilo seco de las casas del norte de la India: cocción de la papa y la coliflor, cómo evitar el exceso de agua, sustitutos de las especias, conservación y acompañamientos, con pasos para hacerlo en una sartén de cualquier cocina.

Tiempo total55 minDificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Arem-arem de Indonesia con la hoja de plátano abierta, mostrando el arroz y el relleno de tempeh y verduras
Indonesia

Arem-arem: arroz envuelto en hoja de plátano de Java, con coco y tempeh

Cómo hacer arem-arem, el arroz envuelto en hoja de Java, en una cocina doméstica: arroz con coco, relleno de tempeh y verduras, cómo envolver en hoja de plátano, tiempo al vapor, sustitutos, errores frecuentes, conservación y cómo comerlo con sambal, con cantidades y pasos con imágenes.

Tiempo total1 h 20 minDificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Pol roti con manchas doradas y trocitos de coco, junto a lunu miris rojo
Sri Lanka

Cómo hacer pol roti: el pan plano de Sri Lanka con aroma a coco

Receta del pol roti de Sri Lanka con coco rallado sin azúcar y una sartén. Cómo hidratar el coco seco, cuánta agua añadir, cómo reconocer el grosor y el dorado correctos, qué hojas de curry elegir, con qué acompañarlo (curry picante o desayuno dulce), las variantes de cada casa, cómo arreglar una masa que falla y cómo conservarlo.

Tiempo total1 h 20 minDificultadFácilTipo de plato: Pan planoPan plano
Chakalaka sudafricano: relish de verduras color tomate y frijoles con aroma a curry, servido en un cuenco blanco
Sudáfrica

Chakalaka: el relish sudafricano de verduras, frijoles y curry

Chakalaka sudafricano, cocido con cebolla, zanahoria, pimiento, tomate y frijoles con curry en polvo. El eje del sabor para acompañar el pap o la carne, cómo servir el picante aparte, conservación en refrigerador, sustitutos, el contexto cultural sin afirmar un origen concreto y cómo corregirlo si algo sale mal.

Tiempo total55 minDificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Mesa de cocina casera india con bhindi fry acompañado de chapati, dal y yogur
India

Cómo hacer bhindi fry: la okra salteada de la India

Receta de bhindi fry, la okra salteada de la India, para que no quede aguada ni babosa en una cocina de casa. Cómo secar la okra, el orden de las especias, sustitutos del amchur, conservación y causas de fallo.

Tiempo total42 minDificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Pecel indonesio: verduras verdes y brotes de soja con salsa de cacahuete marrón rojiza
Indonesia

Pecel: verduras cocidas con salsa de cacahuete de Indonesia

Receta del pecel, plato javanés de verduras cocidas, con sartén y robot de cocina: el aroma de la salsa de cacahuete con kencur y hojas de lima kaffir, el punto de las verduras sin que suelten agua, las diferencias de Madiun y Blitar, sustitutos y conservación.

Tiempo total45 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Kesra argelina servida en un plato: pan plano de sémola dorado junto a una sopa y aceite de oliva
Argelia

Kesra: cómo hacer el pan plano de sémola de Argelia

Cómo hacer la kesra, el pan plano de sémola del este de Argelia, desde la elección de la sémola fina hasta saber cuándo está hecha. Diferencias de nombre por región, cómo comerla con chorba, una proporción que no se agrieta en una sartén de casa, conservación, cómo remediar los fallos y el contexto de la mesa.

Tiempo total59 minDificultadFácilTipo de plato: Pan planoPan plano
Chimichurri verde argentino hecho con perejil y orégano
Argentina

Chimichurri: la salsa sudamericana para la carne asada, con perejil, orégano y vinagre

El chimichurri es la salsa del asado argentino, con perejil, orégano, vinagre de vino tinto y ajo. Receta con proporción básica, reposo y conservación.

Tiempo total2 h 20 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Wambatu moju: berenjena frita con cebolla morada y chile verde en un aliño de vinagre y mostaza
Sri Lanka

Wambatu moju: berenjena frita agridulce de Sri Lanka

Receta del wambatu moju de Sri Lanka con berenjena y semillas de mostaza: aliño agridulce de vinagre, punto de fritura y escurrido, sustitutos de la cebolla morada y ajuste del picante. Incluye la mesa festiva y las variantes caseras, cómo combinarlo con arroz y curris, cómo corregirlo si sale mal y su conservación en nevera.

Tiempo total1 h 15 minDificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Hotteok coreano con el almíbar de azúcar mascabado y canela escurriendo: un disco dorado servido sobre una bolsa de papel al estilo de los puestos
Corea del Sur

Hotteok: el pan coreano de los puestos con almíbar de azúcar mascabado

El hotteok es un pan coreano de puestos callejeros relleno de azúcar mascabado y canela. Receta con fermentación, fuego y ssiat hotteok de Busan.

Tiempo total2 hDificultadMediaTipo de plato: Tortitas y crepesTortitas y crepes
Tabulé con abundante perejil y hierbabuena servido en un plato blanco
Líbano

Tabulé: la ensalada libanesa en la que el perejil es protagonista

Receta de tabulé libanés con el perejil y la hierbabuena como protagonistas. Cómo hidratar el bulgur fino, cómo cortar el tomate para que suelte poca agua, el trasfondo del meze que se come con lechuga, sustitutos y cómo elegir los ingredientes. También la acidez y el grano según la región, cómo recuperarlo al conservarlo y precauciones si hay alergia al trigo.

Tiempo total40 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Sandapao: tres bolas de arroz glutinoso cubiertas de harina de soja, con almíbar de azúcar moreno y sésamo blanco por encima
China

Sandapao: bolas de arroz glutinoso de Chengdu con almíbar de azúcar moreno

El sandapao, el tentempié elástico de arroz de Chengdu: cómo cocer al vapor y machacar el arroz glutinoso, tostar la harina de soja, preparar el almíbar de azúcar moreno y sustituir por kinako.

DificultadMediaTipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Un cuenco terminado de sopa Manchow vegetariana coronado con fideos fritos crujientes y cilantro
India

Sopa Manchow: sopa indochina de verduras con fideos crujientes

Cómo preparar la sopa Manchow vegetariana, la sopa indochina de verduras picadas finamente y salteadas con chile, jengibre y ajo, sazonada con salsa de soja y pimienta, ligada con maicena y coronada con fideos fritos crujientes opcionales. Una receta para 2 porciones con fotos paso a paso, soluciones para el espesor y el punto de sal, y las opciones que cambian el cuenco.

Tipo de plato: SopaSopa
Akara nigeriano: buñuelos de caupí dorados servidos con pap y pan en un desayuno
Nigeria

Akara: buñuelos nigerianos de caupí para el desayuno

Receta del akara nigeriano: cómo pelar el caupí, batir la masa para que quede aireada y freír a 170 °C. Con acompañamientos, diferencias con el koose ghanés y el acarajé brasileño, conservación y errores comunes.

Tiempo total9 hDificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Pkhali de espinacas y nueces con granos de granada por encima
Georgia

Pkhali (ფხალი): entrante georgiano de espinacas y nueces

El pkhali es un entrante georgiano de verdura picada con nueces. Receta con espinacas para 4 personas, con el escurrido, la molienda de las nueces, el tiempo de frío y el punto para dar forma. Incluye el pkhali de hierbas silvestres de primavera de Imereti, las diferencias regionales, cómo arreglar la mezcla, la conservación y las alergias.

Tiempo total3 h 30 minDificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Ifisashi de Zambia: verduras de hoja verde guisadas en salsa de cacahuete, servidas con nshima
Zambia

Ifisashi: guiso zambiano de verduras de hoja verde con cacahuete

Receta del ifisashi de Zambia con verduras de hoja verde y cacahuete sin azúcar: sustitutos como komatsuna y kale, la densidad de la salsa de cacahuete, cómo comerlo con nshima, el fuego para que no se queme, conservación, qué comprar y cómo ajustar el agua para no fallar.

Tiempo total50 minDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Prebranac serbio de alubias blancas con una fina costra tostada de pimentón rojo y cebolla dulce
Serbia

Prebranac: cómo hacer las alubias blancas al horno de Serbia

El prebranac es un plato de alubias blancas al horno que aparece en la mesa serbia de invierno. Receta con fotos de cada paso: sofreír la cebolla hasta que se endulce, cocer las alubias y después hornear; sustitutos del tipo tetovac, cómo juzgar el punto del horneado, cómo corregir fallos y cómo conservarlo, con las variantes regionales.

Tiempo total14 h 30 minDificultadMediaTipo de plato: GuisoGuiso
Galayet bandora jordana: tomate reducido en una sartén de hierro con chile verde y perejil esparcidos, servido con pan plano
Jordania

Cómo hacer galayet bandora: el tomate salteado de Jordania

La galayet bandora es un guiso salteado de tomate muy querido en las casas jordanas. Se explica el modo de conservarlo en el norte, cómo se come en Palestina, cuánto sumac conviene usar en una cocina doméstica, los pasos para reducir el tomate según su agua, los sustitutos y la conservación.

Tiempo total40 minDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Arroz con coco colombiano, cocido hasta un color caramelo
Colombia

Arroz con coco: el arroz de coco de la costa caribe de Colombia

Receta del arroz con coco, el arroz de coco imprescindible en la mesa de Cartagena, en la costa caribe de Colombia. Se reduce la leche de coco hasta el titoté de color caramelo y se cuece con arroz de grano largo y pasas. Cómo reducir sin quemar, diferencia entre el blanco y el negro y cómo combinarlo con pescado frito.

Tiempo total1 h 5 minDificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Tahu gejrot: tofu frito al estilo Cirebon con chile rojo y una salsa ligera agridulce
Indonesia

Tahu gejrot: el tofu frito de Cirebon con salsa agridulce, receta paso a paso

Receta del tahu gejrot, un plato callejero de Cirebon (Java Occidental, Indonesia), para la cocina de casa: tofu frito con huecos, chiles machacados gruesos y una salsa ligera de tamarindo y kecap manis. Cómo se come allí y su origen, diferencias regionales, sustituto con tofu frito grueso, ajuste del picante, conservación y dónde conseguir los ingredientes.

Tiempo total35 minDificultadFácilTipo de plato: Comida callejeraComida callejera
Chorek turcomano horneado, con la superficie redonda cubierta de agujeros de tenedor
Turkmenistán

Chorek: el pan redondo turcomano (Çörek)

Cómo hacer chorek (çörek), el pan redondo y liso de levadura de Turkmenistán, con solo cuatro ingredientes: 1 kg de harina, 1 cucharada de sal, 20 g de levadura y 600 ml de agua tibia. No es un pan dulce ni trenzado. La receta sale a dos discos pinchados con tenedor y horneados a 250 °C (482 °F). El artículo trata también la tradición del horno de barro, cómo juzgar cada levado a ojo y qué deja abierto la receta.

Tipo de plato: PanPan
Chucrut de col blanca cortada en tiras finas, servido en un pequeño cuenco de cerámica
Alemania

Chucrut: col blanca fermentada en casa solo con col y sal

Cómo hacer chucrut, la col blanca fermentada del mundo germanoparlante, solo con col y sal. Aprenda a ajustar la sal al peso de la col cortada, a mantener la col bajo su salmuera y a leer juntos la temperatura, el tiempo, el pH y el burbujeo sin depender solo del calendario. También trata la conservación, ideas para servirlo y el origen incierto del plato.

Tipo de plato: EncurtidosEncurtidos
Oshifima hecha con harina de mahangu y harina de maíz, servida en la mesa junto a una salsa de verduras
Namibia

Oshifima: las gachas firmes de Namibia con harina de mahangu (oshifimá)

Cómo hacer oshifima (oshifimá), las gachas espesas de mijo perla que se comen a diario en el norte de Namibia de habla oshikwanyama, en una versión casera para dos personas que combina harina de mahangu y harina de maíz fina. Cuándo entra cada harina, cómo trabajar las gachas contra la olla, cómo comerlas con las manos y con salsa, y en qué se diferencia del método tradicional sin sal y solo con mijo, y del mielie pap de maíz.

DificultadFácilTipo de plato: Gachas y papillasGachas y papillas
Chueotang hecho cociendo carne de locha con hojas de rábano secas y terminado con perilla molida y cebolleta
Corea del Sur

Chueotang: sopa coreana de locha con hojas de rábano secas (추어탕)

Cómo preparar chueotang (추어탕), la sopa coreana de locha y hojas de rábano secas, siguiendo una receta escrita de la Administración de Desarrollo Rural de Corea. Cubre la cocción de la locha con cebolla y jengibre, el frotado del pescado cocido en un colador para separar la carne, el sazonado de las hojas de rábano con doenjang, gochujang y ajo, el acabado con perilla molida y el servicio con polvo de sansho y condimento de chile picado aparte. Explica también qué no especifica la fuente y dónde dejan de funcionar las sustituciones.

Tipo de plato: SopaSopa
Pan frito kirguís boorsok, en cuadraditos, amontonado en una fuente grande
Kirguistán

Boorsok: pan frito kirguís en cuadrados (Боорсок)

Cómo hacer boorsok (боорсок), el pan frito kirguís pequeño que se corta en cuadrados o rombos y se sirve en una fuente común. Una masa de levadura sencilla con agua, levada, extendida a 8–10 mm de grosor y frita a 170–175 °C en tandas pequeñas, con notas sobre la espuma de la levadura, el levado, el control de la temperatura del aceite, cómo servirlo con té o junto a los platos principales y en qué se diferencian las versiones caseras.

DificultadFácilTipo de plato: PanPan
Umngqusho de Sudáfrica: samp y judías cocidos tiernos con un sofrito de verduras de hoja y tomate
Sudáfrica

Umngqusho: guiso sudafricano de samp y judías de la cocina xhosa

Umngqusho, el plato xhosa de Sudáfrica, en versión casera: samp y judías cocidos juntos en una olla hasta quedar tiernos. Mesa local y variantes regionales, sustituto con hominy grueso, remojo, fuego y punto final, cómo añadir las verduras, cómo servirlo con braai, alergias, cómo rescatar un fallo, conservación y compras.

Tiempo total15 h 15 minDificultadMediaTipo de plato: GuisoGuiso
Plato de kısır con bulgur fino teñido de rojo mezclado con perejil y cebolleta, servido con lechuga
Turquía

Kısır: la ensalada turca de bulgur rojo con hierbas

Kısır turco con bulgur fino, pasta de tomate y hierbas para 4 personas: cómo hidratar el grano sin que quede pastoso, el orden para sofreír la cebolla, la acidez de la melaza de granada, cómo servirlo en la mesa del té, variantes regionales, ajustes si algo falla, conservación y aviso de alergia al trigo.

Tiempo total35 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Plato de köfte de lentejas rojas y bulgur con la marca de los dedos, servido con lechuga y limón
Turquía

Mercimek köftesi: croquetas turcas de lentejas rojas modeladas a mano

Mercimek köftesi, el aperitivo turco de lentejas rojas y bulgur fino, sin carne ni huevo, para 4 personas con lechuga y limón. Cómo deshacer las lentejas, hidratar el grano y saber cuándo la masa se puede modelar. La hora del té, diferencias entre casas, ingredientes, cómo arreglarla, conservación y alergia al trigo.

Tiempo total1 h 15 minDificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Fideos biangbiang de Shaanxi: fideos anchos estirados a mano con aceite de chile, ajo y cebolleta
China

Fideos biangbiang: los fideos anchos estirados a mano de Shaanxi, con aceite caliente

Los fideos biangbiang son los fideos anchos estirados a mano de Xi'an, con aceite caliente. Aquí: reposo de la masa, youpo, sustitutos y conservación.

Tiempo total1 h 30 minDificultadMediaTipo de plato: FideosFideos
Ensalada afgana de tomate, pepino, cebolla y hierbas picados finos y aliñados con limón
Afganistán

Ensalada afgana (salata): verduras picadas para acompañar el kabuli palaw

Cómo hacer la ensalada afgana (salata) como guarnición de verduras picadas para el kabuli palaw o los ashak. Por qué picar tomate y pepino a 7–8 mm, cómo equilibrar limón y menta, la mesa afgana con yogur, diferencias regionales, cómo evitar que quede aguada en una cocina doméstica, conservación y sustitutos.

Tiempo total25 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Dubu-duruchigi al estilo de Daejeon en una fuente amplia: lonchas anchas de tofu empapadas en caldo rojo, con udon servido al lado
Corea del Sur

Dubu-duruchigi: el tofu picante de Daejeon que se cuece sin remover (두부두루치기)

Cómo hacer dubu-duruchigi (두부두루치기), el plato de tofu picante que Daejeon eligió en 2026 como uno de sus sabores emblemáticos, en la versión casera para 2 porciones de Lee Jeong-woong. Caldo de rábano y alga, 500 g de tofu, 8 cucharadas de gochugaru y matganjang, por qué no se remueve el tofu y qué detalles deja abiertos la receta.

Tipo de plato: GuisoGuiso
Dholl puri de Mauricio partido, con el relleno amarillo de legumbres y rougaille, en la mesa
Mauricio

Dholl puri: el roti fino relleno de legumbres de Mauricio, receta paso a paso

Receta del dholl puri, comida callejera de Mauricio, desde el relleno de guisantes amarillos secos hasta el roti fino cocido en tawa. Cómo comerlo con rougaille, curry de judías de mantequilla y achar; cultura de la inmigración india, variantes regionales, sustitutos, conservación y errores.

Tiempo total1 h 50 minDificultadMediaTipo de plato: Pan planoPan plano
Lo han jai con fideos de judía mungo, yuba, orejas de madera, col china y shiitake estofados en salsa de tofu fermentado rojo
China

Lo han jai (Buddha's Delight): el estofado vegetariano chino hecho en casa

Cómo preparar lo han jai, el estofado vegetariano chino: tiempos de remojo de setas shiitake secas, orejas de madera, yuba y tofu fermentado rojo; sustitutos; el punto de fuego de la salsa de tofu fermentado; cómo cocer los fideos de judía mungo sin que se apelmacen; remojo seguro la víspera; cómo se come en el Año Nuevo chino, conservación, fallos y menú.

Tiempo total1 h 15 minDificultadMediaTipo de plato: GuisoGuiso
Balila: garbanzos calientes con tahini, sumac, aceite de oliva y perejil por encima
Líbano

Balila: garbanzos calientes para el desayuno libanés

La balila es un desayuno libanés caliente de garbanzos tiernos con ajo, limón y comino. Diferencia entre garbanzos secos y en conserva, cómo machacar para conservar una textura rústica, en qué se distingue del plato callejero de Hiyaz, cuándo conviene comprar tahini y sumac, conservación y menús, explicado con claridad para una cocina casera.

Tiempo total9 h 45 minDificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Bigilla, el dip de habas con aceite de oliva, guindilla roja y menta, con galletas saladas
Malta

Bigilla: el dip maltés de habas y ajo

Receta de la bigilla, el tentempié maltés, con habas secas, ajo, guindilla roja, perejil, menta, mejorana y aceite de oliva. La historia de las pequeñas habas llamadas ful ta' Ġirba, cómo remojarlas y reconocer el punto de cocción, cómo triturar dejando grano, la costumbre maltesa de comerla con galletti y pan, y la advertencia para quienes deben evitar las habas.

Tiempo total13 h 45 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Un plato de hummus al estilo libanés con pan de pita caliente
Líbano

Hummus libanés: cremoso, para el desayuno y el meze

Receta del hummus libanés con garbanzos secos y tahini, muy cremoso. Cómo se come en el desayuno y en el meze, variantes regionales, por qué se cuecen los garbanzos con bicarbonato, el limón y el ajo, el agua helada, la opción de garbanzos en conserva, la conservación, el aviso sobre el sésamo y cómo corregir fallos.

Tiempo total9 h 10 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Shor nakhod: garbanzos y patatas calientes en un cuenco, cubiertos con una salsa verde brillante de cilantro
Afganistán

Shor nakhod: garbanzos con salsa de cilantro, el plato de puesto callejero de Afganistán

Receta del shor nakhod, que se vende humeante en los puestos callejeros de Afganistán: garbanzos, patatas cocidas y una salsa verde de cilantro, ajo y vinagre batida hasta quedar suave. La escena del puesto, el significado del nombre, cómo ajustar el espesor de la salsa, si servirlo caliente o frío y cómo acompañarlo con salsa picante.

Tiempo total40 minDificultadFácilTipo de plato: Comida callejeraComida callejera
Un solo tazón de fideos secos calientes de Wuhan cubiertos de salsa de pasta de sésamo, con zha cai, judías largas encurtidas, cilantro y cebolleta por encima
China

Fideos secos calientes (re gan mian): fideos de Wuhan aliñados con pasta de sésamo

Fideos secos calientes de Wuhan, en la provincia china de Hubei: fideos alcalinos frescos hervidos un minuto menos, untados en aceite y aliñados en caliente con pasta de sésamo y dos encurtidos.

Tipo de plato: FideosFideos
Un cuenco de fideos tianshui muy gruesos cubiertos de salsa dulce rojiza y aceite de chile, terminados con pimienta de Sichuan molida y polvo de soja tostada, al estilo de Chengdu
China

Fideos tianshui: fideos gruesos de Chengdu en salsa de soja dulce especiada

Los fideos tianshui, el tentempié seco de Chengdu que empieza dulce y acaba picante: cómo estirar fideos gruesos como lápices, cocer la soja dulce especiada y armar la salsa de cada cuenco.

DificultadMediaTipo de plato: FideosFideos
Monyo, salsa beninesa de tomate crudo, servida junto a un pescado entero a la parrilla
Benín

Monyo: la salsa cruda beninesa de tomate, cebolla y chile

El monyo es la salsa cruda beninesa de tomate, cebolla y chile habanero que acompaña el pescado frito. Aprenda a cortar los ingredientes, a ajustar el picante y la sal probando, y las sustituciones que mantienen la salsa fresca.

DificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Una bola lisa y redonda de ñame machacado sobre una mesa, con un pequeño cuenco de salsa de cacahuete al lado
Benín

Ñame machacado (igname pilée): ñame blanco hervido y machacado hasta quedar liso

Ñame machacado (igname pilée) de Benín: ñame blanco hervido hasta que la punta del tenedor entre sin resistencia, machacado hasta quedar liso y elástico, y servido con salsa de cacahuete. Además, qué ñames comprar.

DificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Fry jacks dorados e inflados, en forma de triángulo, solos sobre un plato liso
Belice

Fry jacks: triángulos de masa frita e inflada, el desayuno de Belice

Los fry jacks son el pan de desayuno frito y hueco de Belice. Aprenderá una masa suave que no se pega, la franja de temperatura del aceite entre 160 y 175 °C y cómo servirlos salados o dulces.

DificultadFácilTipo de plato: PanPan
Un tazón de llajwa cruda, gruesa y de color rojo anaranjado, con motas de cilantro verde y de jalapeño, cubierta con cebolla blanca finamente picada
Bolivia

Llajwa: salsa de mesa boliviana de tomate y ají crudos

La llajwa es la salsa de mesa de tomate y ají crudos de Bolivia. Descubra cuándo conviene retirar las semillas del tomate, qué tan gruesa debe quedar la mezcla y cómo sustituir el locoto por jalapeño.

DificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Pamonhas terminadas, una abierta para mostrar la pasta amarilla de maíz, sobre una mesa con café y queso rallado
Brasil

Pamonha: pastel brasileño de maíz fresco cocido en su propia hoja

La pamonha es una pasta dulce de maíz fresco que se cuece envuelta en su propia hoja. Aprenda a rallar el maíz, a envolver y atar las hojas, y por qué el agua debe estar en plena ebullición.

DificultadMedia
Un cuenco de tucupi amarillo pálido
Brasil

Tucupi: salsa amarilla amazónica de jugo de yuca cocido

El tucupi es la salsa amarilla y ácida de la Amazonia brasileña, cocida a partir de jugo de yuca amarga. Descubra cómo se prepara, por qué el jugo crudo es tóxico y cómo usarlo embotellado.

DificultadAvanzadaTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Kelupis al vapor enrollado en cilindros finos con hojas parecidas a las de palmera, con un rollo abierto que muestra el arroz brillante del interior
Brunéi

Kelupis: arroz glutinoso con coco cocido al vapor en hojas

Kelupis, de Brunéi y el norte de Borneo: arroz glutinoso cocido a medias en leche de coco y pandan, enrollado en hojas y cocido al vapor. Aprenderá a reconocer el punto de cocción y a cambiar las hojas.

DificultadMediaTipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Xidoufen de color amarillo pálido en un cuenco de cerámica blanca, cubierto con aceite de chile rojo, aceite de ajo, cacahuetes triturados, sésamo tostado y cilantro, un desayuno de Yunnan
China

Xidoufen: gachas de desayuno de guisantes amarillos partidos de Yunnan

Xidoufen, las gachas de desayuno de guisantes amarillos partidos de Yunnan: cómo lavar los guisantes hasta obtener una leche fina y otra espesa, cocinarlos hasta el punto de la cinta y sazonar cada cuenco.

DificultadFácilTipo de plato: Gachas y papillasGachas y papillas
Un vaso de yuja-cha ámbar junto a un tarro de conserva con tiras de cáscara de yuzu hundidas
Corea del Sur

Yuja-cha: té coreano de yuzu con cáscara macerada en azúcar

El yuja-cha es el té de yuzu sin cafeína de Corea. Aprenda la proporción de igual peso de yuzu y azúcar, por qué hay que quitar las semillas y cómo preparar el té caliente, con hielo o con gas.

DificultadFácilTipo de plato: SopaSopa
Cuatro rebanadas de masa madre tostada, cada una cubierta con un cuarto de aguacate, con aderezo de lima y aceite de oliva por encima y espolvoreadas con cilantro y pimienta negra
Australia

Tostada de aguacate: masa madre de cafetería de Sídney con aguacate y aderezo de lima

La tostada de aguacate tal como la hicieron famosa las cafeterías de Sídney: cuartos enteros de aguacate sobre masa madre, con aderezo de lima y aceite de oliva. Aprenderá a juzgar la madurez del aguacate, a preparar el aderezo y a hacer la variante de aguacate machacado con feta.

DificultadFácilTipo de plato: Bocadillos y wrapsBocadillos y wraps
String hoppers recién cocidos al vapor, apilados en un plato con kiri hodi y pol sambol, un desayuno de Sri Lanka
Sri Lanka

String hoppers: nidos de fideos de harina de arroz al vapor de Sri Lanka

Los string hoppers son los nidos de fideos de harina de arroz al vapor de Sri Lanka. Aprenda la masa con agua tibia, cómo prensar los nidos, la prueba del tacto y qué harina de arroz comprar.

DificultadMediaTipo de plato: FideosFideos
Xôi gấc de un rojo intenso amontonado sobre un plato forrado con hoja de plátano fresca
Vietnam

Xôi Gấc: arroz glutinoso rojo vietnamita teñido con fruta gac

Xôi gấc, el arroz glutinoso rojo de Vietnam para el Tết, se tiñe con fruta gac. Aprenda el remojo de una noche, la cocción en dos etapas y cuándo se añaden el aceite de sésamo y el azúcar.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Un cuenco de xôi sắn vietnamita, arroz glutinoso con mandioca, cubierto con aceite de cebolleta, chalotas fritas y coco rallado
Vietnam

Xôi Sắn: arroz glutinoso de Hanói con mandioca, cocido dos veces

Xôi sắn, la comida callejera de Hanói para los días fríos, hecha de arroz glutinoso y mandioca. Cómo pelar y remojar la mandioca con seguridad, cocerla dos veces y terminar con aceite de cebolleta.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Xôi xéo vietnamita: arroz glutinoso amarillo como la cúrcuma en un plato, cubierto de finas virutas de judía mungo y chalotas fritas
Vietnam

Xôi Xéo: arroz glutinoso de Hanói con cúrcuma y judía mungo en láminas

Xôi xéo, el arroz glutinoso de Hanói con cúrcuma y judía mungo cortada en láminas finas. Aprenda a remojar y cocer al vapor, a dar forma a las judías mientras están tibias y a elegir la grasa y las chalotas fritas.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Guacamole machacado en trozos gruesos servido en un molcajete con totopos de maíz al lado
México

Guacamole: salsa mexicana de aguacate machacado en trozos

Cómo preparar guacamole al estilo mexicano con aguacate maduro, chile serrano, cebolla blanca, cilantro, tomate y sal. Abarca la elección de los aguacates, el método del bol y el tenedor frente al molcajete, el ajuste del picor y de la acidez, cómo mantener una textura gruesa y cómo servirlo con totopos de maíz o tortillas de maíz calientes.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Kalai ruti recién asado en seco, servido solo en un plato, sin nada al lado
Bangladés

Kalai Ruti: el pan plano de harina de arroz y mungo negro de Chapainawabganj (কালাই রুটি)

Cómo preparar el kalai ruti, el pan plano asado en seco de Chapainawabganj, en el noroeste de Bangladés, solo con harina de arroz, harina de mashkalai (mungo negro) y agua. Sigue paso a paso la receta de una residente de Chapainawabganj, desde el tamizado y el prensado de la masa a mano hasta el formado con las palmas húmedas y el asado en seco sobre un khola de barro caliente, con notas sobre las versiones regionales y sobre cómo servirlo caliente y sin nada más.

Tipo de plato: Pan planoPan plano
Akki rotti con cebolla y hierbas en un plato, con sus manchas marrones tostadas a la vista
India

Akki rotti: pan plano de harina de arroz de Karnataka con cebolla, eneldo y coco

Cómo hacer akki rotti, el pan plano de harina de arroz con verduras y hierbas de Karnataka, extendido a mano sobre un tawa frío y cocinado tapado hasta que aparecen manchas marrones tostadas. Cubre la textura de la masa, por qué la sartén empieza fría, cuándo darle la vuelta, cómo arreglar una masa agrietada o pegajosa, cómo elegir entre eneldo y cilantro, y el lugar que ocupa el plato en la mesa de Karnataka.

Tipo de plato: Pan planoPan plano
Khakhra de methi finos y crujientes apilados en un plato
India

Methi khakhra: pan plano crujiente y finísimo de Gujarat prensado hasta secarse (khakhra)

Cómo preparar methi khakhra, el aperitivo gujarati de masa de trigo integral con hojas de fenogreco y especias, estirado muy fino y prensado en una sartén de hierro hasta quedar completamente crujiente. Cubre la masa, el método de dos fases de calor y de prensar y girar, el enfriado y el almacenamiento hermético, los problemas habituales y el lugar del khakhra en la cultura del aperitivo gujarati.

Tipo de plato: Pan planoPan plano
Kootu poricha de verduras mixtas con moong dal
India

Koottu: kootu poricha de verduras mixtas de Tamil Nadu con moong dal y coco tostado

Cómo preparar una versión de Tamil Nadu del koottu (kootu): el kootu poricha de verduras mixtas. El moong dal y las verduras se cocinan por separado y luego se unen con una pasta de coco y especias tostada y un temperado de mostaza y urad dal. Incluye señales para saber cuándo está listo, arreglos, variantes y contexto.

DificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Un cuenco de manathakkali vathal kuzhambu de color marrón rojizo, con bayas secas ablandadas y hojas de curry
India

Manathakkali Vathal Kuzhambu: guiso tamil de tamarindo con bayas secas de hierba mora

Un kuzhambu tamil de bayas secas de manathakkali, fritas en aceite de sésamo y cocidas a fuego lento con tamarindo. Aprenderá el paso de especias fuera del fuego, la señal de la cocción a fuego lento y qué comprar.

Tipo de plato: CurryCurry
Mathanga pulinkari: calabaza en una salsa parda de tamarindo y coco, terminada con un tempero de semillas de mostaza
India

Mathanga Pulinkari: calabaza de Kerala en tamarindo y coco tostado

El mathanga pulinkari es un curry de calabaza de Kerala, ácido y con tamarindo y coco tostado. Aprenderá el tostado lento y dorado, el momento de añadir la pasta y las sustituciones que funcionan.

DificultadMediaTipo de plato: CurryCurry
Idichakka thoran, guarnición de Kerala con yaca tierna salteada con coco y comino, servida en un pequeño cuenco de porcelana blanca
India

Idichakka Thoran: salteado de yaca tierna y coco de Kerala

Idichakka thoran, un salteado seco de yaca tierna y coco típico de Kerala. Le enseñamos a manejar el látex pegajoso, a comprobar la cocción apretando la fruta y a sustituir la yaca congelada o en lata.

DificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Thalipeeth cocinado con un agujero en el centro, servido en un plato con mantequilla, dahi y thecha de chile verde
India

Thalipeeth: pan plano de Maharashtra con harina de granos y legumbres tostados

Thalipeeth, el pan plano de Maharashtra que se aplasta a mano con harina de bhajani tostada. Aprenda la técnica del orificio único, la cocción tapada y el momento de darle la vuelta.

DificultadMediaTipo de plato: Pan planoPan plano
Pittu de Sri Lanka servido solo en un plato
Sri Lanka

Pittu: harina de arroz y coco de Sri Lanka cocidos al vapor en un tubo de bambú

Cómo preparar el pittu de Sri Lanka con cuatro ingredientes: harina de arroz, coco fresco rallado, sal y agua. Siga cada paso, desde el tostado en seco de la harina y el frotado con agua hasta el vapor en un tubo vertical de bambú, con indicaciones para elegir los ingredientes, leer la mezcla y entender los límites de la receta.

Tipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Bolsitas de katupa tejidas para uso alimentario, con una abierta que deja ver el arroz amarillo de cúrcuma
Timor-Leste

Katupa: arroz timorense de coco y cúrcuma cocido en bolsitas de hoja tejida

Cómo hacer katupa, el arroz cocido en pequeñas bolsitas tejidas de hoja de coco en Timor-Leste, siguiendo la versión de una familia de Viqueque. Cubre el rallado y el prensado del coco y la cúrcuma, el sazonado y el reposo del arroz, el llenado a medias de bolsitas tejidas aptas para uso alimentario, la cocción sobre los sólidos de coco reservados, el enfriado rápido en una canasta plana y el servicio en la misma comida.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Arroz glutinoso vietnamita al vapor, xôi, en un cuenco pequeño, con granos blancos brillantes y vapor que se alza
Vietnam

Xôi: arroz glutinoso al vapor vietnamita, la receta base sencilla

Cómo hacer xôi simple, arroz glutinoso vietnamita al vapor, con solo arroz glutinoso y agua: enjuagar, remojar en el refrigerador, escurrir y 40 minutos al vapor, y luego probar un grano para comprobar que no tenga el centro duro. También explica en qué se diferencia el xôi simple de variantes con nombre propio como el xôi vò y el xôi ngũ sắc, cómo valorar las sustituciones y cómo manejar con seguridad el arroz que sobra.

DificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Aish baladi redondos recién horneados, uno de ellos abierto en parte para mostrar el interior hueco y la superficie de harina integral
Egipto

Aish baladi: pan plano egipcio de harina integral (عيش بلدي)

Cómo hacer aish baladi, el pan plano redondo de Egipto, con harina integral, levadura, agua, sal y aceite, siguiendo la receta casera de Saveur para 16 panes. Se explican las dos tandas de harina, los levados, el salvado espolvoreado sobre el papel de horno, el horneado sobre una piedra precalentada a 500 °F (unos 260 °C), qué revisar cuando los panes no se inflan y cómo se come este pan en la mesa egipcia.

Tipo de plato: Pan planoPan plano
Un montón redondeado de foutou banane en la mesa, servido con salsa aparte
Côte d’Ivoire

Foutou banane: la masa batida de plátano macho y yuca de Costa de Marfil

Cómo hacer foutou banane, el básico marfileño que se prepara cociendo juntos plátano macho maduro y yuca y majándolos hasta obtener una masa lisa y elástica para comer con salsa. Abarca la elección del plátano y de la yuca apta para consumo, el punto de ternura, el majado al tacto, la forma, el servicio, la resolución de problemas y las variantes de plátano verde, ñame y harina, que se mantienen aparte de esta versión.

DificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Ramanonaka malgache: pequeños pastelitos de arroz tostados por un solo lado, servidos en un plato rústico
Madagascar

Ramanonaka: los pastelitos salados de arroz de Madagascar

Receta de la ramanonaka, pequeños pastelitos salados de Madagascar con semolina de arroz, harina de arroz y una masa con levadura cocida por un solo lado en una sartén con huecos. Cómo elegir la semolina de arroz, cómo juzgar el reposo y la cocción, cómo resolver los fallos habituales y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

DificultadMediaTipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Un pan de vapor sudafricano redondo, abierto para mostrar su miga blanca, tierna y húmeda
Sudáfrica

Ujeqe: pan de vapor sudafricano hecho en una olla tapada

Cómo preparar ujeqe (uJeqe), el pan de vapor con levadura ligado a la cocina zulú de Sudáfrica, con una receta sudafricana de 560 g de harina para repostería y 375 ml de agua. Explica el amasado, el levado hasta que dobla el volumen, los 75 minutos de vapor en una olla tapada, la prueba de la huella para saber si está hecho, cómo servirlo con guisos y alubias, la elección de harina y utensilios, y las diferencias entre las recetas de cada casa.

Tipo de plato: PanPan
Un plato de estilo del norte de Uganda con hojas ácidas de malakwang ligadas con odii, servido con patata dulce
Uganda

Malakwang: la salsa ácida de hojas del norte de Uganda ligada con odii

Cómo hacer malakwang, la salsa ácida de hojas de hibisco del norte de Uganda, siguiendo una receta familiar acholi ligada con odii, una pasta de cacahuete y sésamo. Se explica qué son las hojas (y por qué no son la infusión de hibisco), cómo probar y domar la acidez, en qué se diferencia la versión lango, con qué se sirve y qué conviene revisar antes de recurrir a sustitutos.

Tipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos
Tofu apestoso negro de Changsha terminado con una salsa de chile y verduras aromáticas
China

Tofu apestoso de Changsha: tofu negro frito dos veces y servido en salsa de chile (长沙臭豆腐)

Cómo hacer en casa tofu apestoso de Changsha partiendo de 20 piezas frescas negras ya preparadas: un aclarado suave, una primera fritura hasta que las piezas se hinchan y flotan, una segunda fritura más fuerte hasta que la superficie queda firme y, después, una salsa de chiles pequeños, apio fino, la parte blanca de la cebolleta y tofu fermentado cubierto de chile, terminada con la parte verde y pasta de chile picado. Incluye cómo comprar las piezas envasadas y etiquetadas y por qué el tofu normal no sirve como sustituto.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Un cong you bing cortado en seis porciones triangulares, servido en un plato con un pequeño cuenco de salsa para mojar
China

Cong you bing: las tortillas de cebolleta chinas (葱油饼)

Cómo hacer cong you bing, las tortillas de cebolleta chinas (葱油饼), siguiendo la versión de Maggie Zhu en Omnivore's Cookbook: una masa amasada a mano con agua hirviendo y luego agua fría, una pasta de harina y aceite de cacahuete, cebolletas colocadas en forma de L, un enrollado en tubo y espiral, y una fritura primero tapada y luego destapada. Salen 6 tortillas (12 porciones), con una salsa opcional de soja y vinagre de Chinkiang.

Tiempo total1 hTipo de plato: Pan planoPan plano
Tubos de kaolaolao de youmian cocidos al vapor, de pie uno junto a otro en una vaporera
China

Kaolaolao: rollos al vapor de avena desnuda de Shanxi (莜面栲栳栳)

Cómo hacer kaolaolao (莜面栲栳栳), el plato de Shanxi en el que finas láminas de masa de avena desnuda se enrollan en tubos huecos, se colocan de pie formando un panal y se cuecen al vapor. Se explican la masa de youmian (harina de avena desnuda) y agua recién hervida, el manejo seguro de la masa caliente y del vapor, cómo elegir el papel de la vaporera y en qué se diferencia el youmian de la harina de avena común y del trigo sarraceno.

DificultadMediaTipo de plato: FideosFideos
Gomoku-zushi con aburaage, raíz de loto, zanahoria, shiitake seco y kanpyo mezclados con el arroz y tirabeques esparcidos por encima
Japón

Chirashizushi: gomoku-zushi con verduras de raíz estofadas y aburaage (ちらし寿司・五目ずし)

Cómo hacer chirashizushi al estilo gomoku-zushi, en el que los rellenos estofados se mezclan con el arroz avinagrado. El aburaage, la raíz de loto, la zanahoria, el shiitake seco y el kanpyo se estofan en el agua de remojo del shiitake, se integran en el arroz de sushi enfriado con un abanico y se terminan con tirabeques en rodajas diagonales. Incluye el aliño de vinagre dulce, en qué se diferencia este estilo mezclado del chirashi cubierto, cómo resolver los problemas habituales y qué hacer con las sobras.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Edamame hervidos con sal y servidos con su vaina en un cuenco poco profundo
Japón

Edamame: vainas frescas, sal dos veces y cocción breve

Cómo hervir con sal los edamame frescos (枝豆) con su vaina al estilo de las casas japonesas: frotar con la mitad de la sal, hervir primero el agua, añadir el resto de la sal y cocer 4–6 minutos desde que las vainas vuelven a hervir. Elección de vainas frescas, pesaje de la sal, los casos de vainas muy peludas y de la sal sobrante, enfriado sin agua, preparación con antelación y diferencias con otras versiones japonesas.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Katemeshi: arroz cocido mezclado con verduras de raíz, shiitake rehidratado y tofu frito
Japón

Katemeshi: arroz mezclado de Saitama con verduras de raíz estofadas (かてめし)

Cómo preparar katemeshi, un arroz mezclado casero de la prefectura de Saitama, en Japón, con una receta para seis porciones tomada de una recopilación de platos tradicionales de Saitama. Se estofan daikon, bardana, zanahoria, shiitake seco rehidratado y tofu frito en un líquido condimentado con soja, y luego se incorporan al arroz recién cocido. También se explica dónde se hace el plato, en qué se diferencian las versiones regionales y la higiene básica de cocina para las sobras.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Kinpira de bardana y zanahoria, de color de soja y sabor dulce-salado, servida en un cuenco pequeño
Japón

Kinpira gobo: bardana y zanahoria japonesas salteadas y cocidas hasta que casi no queda líquido (kinpira gobō)

Cómo hacer kinpira gobo (きんぴらごぼう), la guarnición casera de Tokio de raíz de bardana y zanahoria salteadas en aceite de sésamo con guindilla y cocidas en salsa de soja, azúcar y sake hasta que el líquido casi desaparece. Incluye las cantidades para dos porciones, restregar en lugar de pelar, el orden en la sartén, cómo juzgar el punto final, las variantes y el lugar del plato en la mesa japonesa.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Jjapaguri terminado, con el Chapagetti y el Neoguri ya mezclados
Corea del Sur

Jjapaguri: dos fideos instantáneos en una olla y una salsa negra brillante (짜파구리)

Cómo hacer jjapaguri (짜파구리, también escrito chapaguri), el plato coreano que cocina en la misma olla un paquete de Chapagetti y uno de Neoguri. Qué sobres se usan enteros y cuál solo a medias, por qué se reserva parte del agua de cocción, cuándo entra el aceite de condimento, en qué se diferencia esta versión sin filete del «ram-don» de la película Parásitos y dónde encaja el método aparte de Nongshim.

Tipo de plato: FideosFideos
Ta'ameya egipcio: falafel de habas rebozado en sésamo, servido con pan plano, tahini, verduras y limón
Egipto

Ta'ameya: falafel egipcio de habas con sésamo para el desayuno

El ta'ameya egipcio es un falafel verde hecho con habas secas. Diferencias con la versión de garbanzos, remojo de las habas, escurrido de las hierbas, temperatura del aceite, cómo darle forma sin que se deshaga y cómo servirlo con pita y tahini.

Tiempo total9 h 10 minDificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Misir wat rojo servido sobre injera: guiso etíope de lentejas rojas y berbere
Etiopía

Misir wat: guiso etíope de lentejas rojas con berbere

El misir wat es un guiso etíope de lentejas rojas y berbere. El fuego que saca la dulzura de la cebolla, cómo juzgar el picante, qué hacer sin injera, versión para días de ayuno y conservación, con fotos del punto de cocción.

Tiempo total1 h 20 minDificultadMediaTipo de plato: GuisoGuiso
Zaalouk de berenjena asada y tomate reducido en un plato hondo bajo, con pan y aceitunas, en una mesa marroquí
Marruecos

Cómo hacer zaalouk: la ensalada marroquí de berenjena asada y tomate

Cómo hacer zaalouk, la ensalada marroquí de berenjena asada y tomate: asar o hervir la berenjena, el fuego para evaporar el agua del tomate, el aroma del comino y el pimentón, sustitutos, conservación y cómo comerlo con pan o tajín, con cantidades pensadas para no dudar en la cocina.

Tiempo total1 hDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Doubles, el plato nacional de Trinidad: pan frito dorado relleno de curry picante de garbanzos, comida callejera del Caribe
Trinidad y Tobago

Doubles de Trinidad: receta del bocadillo frito de curry de garbanzos

Receta de doubles, el plato nacional callejero de Trinidad y Tobago: dos bara esponjosos y fritos rellenos de chana, un curry de garbanzos aromático, con el manejo de las especias y la historia del plato.

Tiempo total1 h 30 minDificultadMediaTipo de plato: Bocadillos y wrapsBocadillos y wraps
Aam er achar de Bangladés: mango verde encurtido en aceite de mostaza y especias, servido junto al arroz blanco y el dal
Bangladés

Aam er achar: encurtido bengalí de mango verde de Bangladés

Receta del aam er achar (আমের আচার) de Bangladés con mango verde, aceite de mostaza y panch phoron, en versión pequeña para la nevera. Cómo cortar, por qué se saca el agua con sal, la temperatura del aceite, la conservación y cómo servirlo con arroz y dal.

Tiempo total1 h 38 minDificultadMediaTipo de plato: EncurtidosEncurtidos
Koki de Camerún con la hoja de plátano abierta: plato de caupíes al vapor teñidos con aceite de palma rojo y plátano macho al lado
Camerún

Koki: pastel al vapor de caupíes de Camerún

Receta del koki (Koki / Ekoki) de Camerún, un plato de legumbres al vapor hecho con caupíes y aceite de palma rojo. Pelado de las legumbres, pasta gruesa, envoltorio de hojas, tiempo de vapor, alternativas si no tienes hojas de plátano y cómo comerlo con plátano macho, ordenado para una cocina de casa.

Tiempo total9 h 50 minDificultadMediaTipo de plato: Dumplings y empanadillasDumplings y empanadillas
Atakilt wat etíope: col, patata y zanahoria dorados por la cúrcuma con injera, en un plato sobre una mesa de madera
Etiopía

Atakilt wat: guiso etíope de verduras con cúrcuma, col y patata

El atakilt wat etíope cuece col, patata y zanahoria con cebolla y cúrcuma. Cómo se come con injera en la mesa local, la versión de ayuno con aceite, la versión más rica con niter kibbeh, el fuego para que las verduras no se deshagan, sustitutos y conservación.

Tiempo total1 hDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Desayuno etíope de firfir servido en un cuenco, envuelto en una salsa roja con aroma de berbere
Etiopía

Firfir: el desayuno etíope de injera con salsa de berbere

Firfir, el desayuno etíope en el que la injera del día anterior se envuelve en una salsa de tomate aromatizada con berbere. Cómo conservar la acidez, cómo rasgar el pan, la espesura de la salsa, el picante, la diferencia con la versión de kitcha, conservación y sustitutos, con cantidades y pasos fáciles para quien empieza.

Tiempo total35 minDificultadFácilTipo de plato: Pan planoPan plano
Shiro wot etíope servido sobre injera: un guiso de legumbres hecho con harina de garbanzo y berbere
Etiopía

Shiro wot: receta del guiso etíope de harina de garbanzo

Cómo preparar el shiro wot, el guiso etíope de harina de garbanzo, berbere y cebolla, explicado paso a paso: cómo disolver la harina para evitar grumos, cómo comerlo con injera, conservación y sustitutos de ingredientes.

Tiempo total45 minDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Taktouka marroquí de pimientos asados y pelados con tomate reducido, en un plato con pan plano
Marruecos

Taktouka: ensalada marroquí de pimientos asados y tomate

Receta de la taktouka marroquí: pimientos asados hasta ennegrecer la piel para sacar su aroma y tomate reducido para que no quede aguado. Con parrilla del horno o grill y ingredientes fáciles, diferencias con el zaalouk, cómo elegir pimentón y comino, conservación y sustitutos. Entrante templado o frío para 4 personas, con señales para juzgar el punto.

Tiempo total1 h 5 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Tavče gravče de Macedonia del Norte en una cazuela de barro: alubias blancas envueltas en salsa roja de pimentón, con la superficie dorada
Macedonia del Norte

Cómo hacer tavče gravče: las alubias al horno de Macedonia del Norte

Receta auténtica de tavče gravče, el plato nacional de Macedonia del Norte. Alubias blancas guisadas en salsa de pimentón y horneadas en una cazuela de barro (tava), un clásico de los Balcanes. Desde el remojo de las alubias hasta el punto del horno, con información de fuentes en inglés.

Tiempo total10 hDificultadFácilTipo de plato: GuisoGuiso
Fakes, sopa griega de lentejas pardinas enteras, con un chorro de aceite de oliva por encima
Grecia

Fakes soupa: sopa griega de lentejas con vinagre

Receta de fakes, la sopa casera griega de lentejas pardinas y aceite de oliva. Cómo cocer las lentejas para que conserven su forma, en qué orden añadir el tomate y el vinagre, cómo corregir la sopa si se espesa demasiado, con pan, aceitunas y consejos de conservación.

Tiempo total1 hDificultadFácilTipo de plato: SopaSopa
Eetch armenio: bulgur teñido por la salsa roja de tomate, mezclado con hierbas y servido con lechuga y limón
Armenia

Eetch: ensalada armenia roja de bulgur con tomate

Receta del eetch (Eech), el meze armenio de bulgur fino hidratado con salsa de tomate y pimiento rojo. En qué se diferencia del tabulé, la acidez de la melaza de granada y el sumac, cómo servirlo tibio, la versión en hojas de lechuga, la elección del grano y la conservación.

Tiempo total1 h 40 minDificultadFácilTipo de plato: EnsaladasEnsaladas
Batata harra dorada con cilantro y chile, junto a un limón
Líbano

Cómo hacer batata harra: las patatas libanesas con hierbas

La batata harra es un plato libanés de patatas doradas con ajo, cilantro fresco, chile y limón. Se explica la mesa del norte donde acompaña al pescado, la diferencia entre freír y hornear, cuándo usar hoja fresca y semillas de cilantro, cómo reconocer cada punto desde el hervido previo hasta el acabado, los sustitutos, la conservación y un menú de mezze.

Tiempo total1 hDificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Harak osbao: guiso de lentejas pardas y pasta plana corta con cebolla frita, pan de pita, cilantro y granada por encima
Siria

Harak osbao: el guiso agridulce sirio de lentejas y pasta

Receta del harak osbao, plato casero sirio, para 4 raciones. Lentejas y pasta con la acidez del tamarindo y la melaza de granada, coronadas con cebolla crujiente y pan. La mesa de Damasco y la tradición del nombre, variantes caseras, cómo elegir los ingredientes, el punto de las lentejas, ajustar la acidez, corregir errores y conservarlo.

Tiempo total1 h 5 minDificultadMediaTipo de plato: GuisoGuiso
Aloo bhorta de Bangladés: puré de patata picante con aceite de mostaza, cebolla morada y chile verde, junto a arroz blanco y dal
Bangladés

Aloo bhorta: el puré de patata picante de Bengala

Receta del aloo bhorta (আলু ভর্তা) de Bangladés, con patata y aceite de mostaza. Cebolla morada, chile verde, fuego para el aceite aromático, cómo comerlo con arroz blanco y dal, conservación, causas de fallos, nombre local y sustitutos de ingredientes explicados con detalle para que no haya dudas en la cocina.

Tiempo total40 minDificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Begun bhorta de Bangladés: berenjena asada mezclada con aceite de mostaza, cebolla morada y chile verde, servida con arroz blanco y dal
Bangladés

Begun bhorta: puré de berenjena asada de Bengala, de Bangladés

Receta de begun bhorta (বেগুন ভর্তা) de Bangladés para una cocina casera: el aroma a quemado de la berenjena asada, el aceite de mostaza, la cebolla morada y el chile verde, cómo comerlo con arroz blanco y dal, conservación, causas de fallo y sustitutos, tanto con grill como con sartén.

Tiempo total45 minDificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Desayuno del sur de la India con idli blancos y esponjosos, sambar y chutney de coco
India

Cómo hacer idli: el desayuno al vapor del sur de la India con arroz y lentejas fermentados

Receta del idli (Idli / இட்லி) del sur de la India, al vapor a partir de una masa fermentada de arroz y urad dal. Remojo, cómo juzgar la fermentación, cocción al vapor para conservar la esponjosidad, sambar y chutney, formas regionales, sustitutos, conservación, cómo corregir fallos, organización de la mañana y dónde conseguir los ingredientes.

Tiempo total13 h 35 minDificultadMediaTipo de plato: Pasteles de arroz y mochiPasteles de arroz y mochi
Pakoras de cebolla en láminas finas con chutney de menta y chai, un tentempié indio
India

Pyaaz pakora: los buñuelos de cebolla de la India para los días de lluvia

Cómo hacer pyaaz pakora, los buñuelos de cebolla de la India: rebozado fino de harina de garbanzo y de arroz, nombres según la región, sustitutos, cómo reconocer la temperatura del aceite, qué hacer si algo sale mal, chutney de menta, conservación y recalentado.

Tiempo total45 minDificultadFácilTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Tres samosas recién fritas sobre un plato blanco, acompañadas de chutney verde de menta
India

Cómo hacer samosas: las empanadillas triangulares de especias de la India

Receta detallada de las samosas, el snack nacional de la India: la técnica de frotar el aceite para una masa crujiente, la mezcla de papa y especias, la fritura en dos tiempos (primero a baja y luego a alta temperatura) y las chutneys de menta y de tamarindo.

Tiempo total1 h 15 minDificultadMediaTipo de plato: Empanadas y masas saladasEmpanadas y masas saladas
Lemang envuelto en hoja de plátano y cortado en rodajas, con rendang y serundeng de carne deshilachada en una mesa malasia
Malasia

Lemang: arroz glutinoso en cilindro de Malasia, hecho al vapor en casa

Receta casera del lemang, plato festivo de Malasia, sin tubo de bambú: arroz glutinoso cocido al vapor con leche de coco, perfumado con hoja de plátano y moldeado en cilindro. Sustitutos, cómo saber si está cocido, conservación, cómo combinarlo con rendang, qué comprar y cómo tratar el bambú.

Tiempo total5 h 40 minDificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Matooke de Uganda servido sobre una hoja de plátano: plátano verde de cocción al vapor y aplastado, con salsa de cacahuete y legumbres
Uganda

Matooke: cómo hacer el plátano verde al vapor de Uganda

Cómo hacer matooke al estilo ugandés. Plátano verde de cocción al vapor en hojas de plátano y aplastado, salsa de cacahuete, sustitutos para los días sin hojas, causas de fallos, conservación, cómo se come allí, menús con legumbres y verduras de hoja, y cómo elegir el punto de madurez, para una cocina casera.

Tiempo total2 hDificultadMediaTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Kongbap coreano cocido con soja negra, arroz glutinoso y cereales
Corea del Sur

Kongbap: el arroz coreano con soja negra y cereales

Cómo preparar el kongbap, el arroz coreano con soja negra y cereales: remojo de la soja negra, proporción de arroz y cereales, cantidad de agua en arrocera y en olla, cómo arreglar las judías duras, cómo comerlo con kimchi y alga coreana y cómo conservarlo.

Tiempo total7 h 25 minDificultadFácilTipo de plato: ArrocesArroces
Pholourie de Guyana: un plato de bolitas fritas de guisante amarillo partido junto a salsa de tamarindo
Guyana

Pholourie: buñuelos de legumbre de Guyana

Receta del pholourie, el tentempié callejero de Guyana, con guisantes amarillos partidos y especias. Remojo, triturado, reposo de la masa, temperatura del aceite, salsa de tamarindo, cómo se come allí, sustitutos, textura de la masa que suele fallar, conservación y recalentado, explicado de forma concreta para una cocina doméstica.

Tiempo total13 h 5 minDificultadMediaTipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Undhiyu de Guyarat servido en un cuenco de latón, con puri y limón en la mesa
India

Undhiyu: el guiso de verduras de invierno de Guyarat

El undhiyu apila las verduras de invierno de Guyarat y los muthia de fenogreco y los guisa con un masala verde de coco. Ingredientes al estilo de Surat, diferencias regionales, sustitutos fuera de la India, fuego, conservación y mesa, en cantidades fáciles para casa. Incluye sustitutos del ajo verde y cómo recuperar los muthia duros.

Tiempo total1 h 35 minDificultadMediaTipo de plato: GuisoGuiso
Sayur asem con la acidez del tamarindo: un bol de caldo claro con maíz, chayote y judías verdes
Indonesia

Sayur asem: sopa indonesia de verduras con aroma a tamarindo

Sayur asem, la sopa indonesia de maíz, chayote y judías verdes con la acidez del tamarindo: las mesas betawi y de Indramayu, sustitutos de ingredientes, cómo ajustar la acidez, cómo rescatarla si sale mal, conservación y alergias, con las decisiones de compra para una cocina doméstica.

Tiempo total1 h 5 minDificultadFácilTipo de plato: SopaSopa
Muhammara roja decorada con nueces y perejil, con pan plano caliente
Siria

Muhammara: el dip rojo de Alepo con pimiento asado y nueces

Receta de muhammara, el dip del norte de Siria nacido en Alepo, sin que quede aguado y fácil de hacer la primera vez: cómo asar el pimiento rojo y tostar las nueces, la acidez de la melaza de granada, sustitutos de la pimienta de Alepo, cómo servirla en un mezze y conservación.

Tiempo total1 h 20 minDificultadFácilTipo de plato: Salsas y aderezosSalsas y aderezos