Cómo hacer samosas: las empanadillas triangulares de especias de la India

Tres samosas recién fritas sobre un plato blanco, acompañadas de chutney verde de menta
Preparación
45 min
Cocción
30 min
Total
1 h 15 min
Raciones
4 porciones
Dificultad
Intermedia
Cocina
India

Receta detallada de las samosas, el snack nacional de la India: la técnica de frotar el aceite para una masa crujiente, la mezcla de papa y especias, la fritura en dos tiempos (primero a baja y luego a alta temperatura) y las chutneys de menta y de tamarindo.

Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Masa (la envoltura de la samosa)

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Harina de repostería (baja en gluten) 200 g La mejor es una harina intermedia. También sirve una mezcla de 150 g de harina de repostería y 50 g de harina de fuerza
Sal 1/2 cdta —
Aceite vegetal (para la masa) 3 cdas Con ghee queda más auténtica. También sirve mantequilla derretida
Agua fría 80–90 ml Agrégala poco a poco. Detente en la cantidad justa para que la masa se una
Semillas de ajwain 1/2 cdta Se consiguen en tiendas de productos indios. Si no hay, sustituye por 1/4 cdta de semillas de comino
2 / 3

Relleno (de papa)

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Papas (harinosas) 400 g (3 medianas) Las papas que se deshacen al hervir son ideales; lo importante es que queden harinosas
Arvejas (congeladas) 80 g Hiérvelas y déjalas descongelar
Aceite vegetal (para sofreír) 2 cdas —
Semillas de comino 1 cdta Úsalas enteras. Se las hace saltar en el aceite para liberar el aroma
Ají verde 1 Picado fino. Sirve para ajustar el picante. Si no hay, sustituye por 1/2 ají seco
Jengibre 2 cm Rallado
Cúrcuma 1/2 cdta —
Cilantro molido 2 cdtas —
Comino molido 1 cdta —
Garam masala 1 cdta —
Amchur (mango verde seco en polvo) 1 cdta Se puede sustituir por 1 cda de jugo de limón. Es un toque de acidez que aporta mucho
Sal 1 cdta Prueba y ajusta
Cilantro fresco 2 cdas Picado fino. Omítelo si no te gusta
Aceite para freír Cantidad necesaria Una profundidad de al menos 5 cm en la cazuela. Aceite vegetal o de girasol
3 / 3

Chutney de menta (para mojar)

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Hojas de menta 30 g Se consiguen en la sección de hierbas del supermercado
Cilantro 20 g —
Ají verde 1 Para ajustar el picante
Jugo de limón 2 cdas —
Sal 1/4 cdta —
Agua 2 cdas —
0 / 0

El reading completo de la samosa está en Spanish, de la primera línea a la última. Sigue el orden, los encabezados y los marcadores de A, con los enlaces de B.

Las samosas que se venden en las esquinas de la India se oyen antes de verlas: desde algún rincón llega el chisporroteo del aceite y el olor del comino que empieza a tostarse. En un puesto, unos triángulos de masa se fríen dorados en una enorme sartén de hierro. Esta es la samosa (समोसा / samosa), una comida callejera emblemática de la cocina india: una masa crujiente que envuelve un relleno de papa especiada. Al morder el triángulo, el aroma de las especias se escapa desde dentro. Ese momento no se encuentra en un restaurante. Se consigue en casa, con las samosas recién salidas del aceite, y una vez que lo has probado, ya no volverás a las congeladas.

Origen de la samosa y cultura callejera

De Asia Central a la India

La historia de la samosa es mucho más antigua que la India. Su prototipo es la "sanbusaj" (sanbūsaj), una empanadilla frita triangular registrada en un texto persa del siglo X, que se considera el registro escrito más antiguo de la samosa. Los nómadas de Asia Central también preparaban empanadillas fritas triangulares como comida de viaje, y en el siglo XI la sanbusa rellena de carne se servía en la corte de los gaznavíes (en el actual Afganistán).

La samosa llegó a la India en el siglo XIII, durante el Sultanato de Delhi. En esa corte, entre los siglos XIII y XIV, la sanbūsah rellena de carne, ghee y cebolla se servía a la realeza; hecha con carnero y cabra, era un plato de alta categoría. Con el tiempo evolucionó hacia la samosa vegetariana, con rellenos especiados en lugar de carne.

Bajo el Imperio mogol, en el siglo XVI, la samosa se extendió por toda la India. La cultura vegetariana le dio forma, y el relleno de papa y especias se volvió el más común. La papa llegó con los comerciantes portugueses en el siglo XVII, así que la pareja samosa y papa es relativamente reciente.

Los parientes de la samosa en el mundo

La idea de una empanadilla rellena doblada en triángulo o en media luna viajó por Eurasia a lo largo de la Ruta de la Seda y de las rutas marítimas. Sus parientes incluyen la "sambusak" de Oriente Medio, la "brik" del norte de África, la empanada de Sudamérica, y el burek y los pierogi de Europa del Este.

En África Oriental (Kenia, Tanzania, Uganda), los inmigrantes indios trajeron la samosa, que se desarrolló por su cuenta como "sambusa". Allí predominan los rellenos de carne y de queso, y se encuentran platos locales como el ugali y el arroz jollof.

La cultura de la samosa hoy

Puesto callejero en una esquina de la India. Se fríen samosas en una enorme cazuela de hierro
En los puestos de la India se fríen de 30 a 40 samosas a la vez en una sola cazuela. El freidor juzga la temperatura solo por el sonido del aceite

Hoy en la India la samosa es una comida de todos los días, que se compra en puestos callejeros. Encontrarás puestos en las estaciones de tren, en las terminales de autobuses y en los barrios de oficinas a la hora del almuerzo. La samosa aparece en todos los ambientes: con el chai de la mañana, como merienda de la tarde, como entrante de las fiestas e incluso en las recepciones de boda. El chai con samosa es el "café con dona de la India".


Ingredientes (unas 12 piezas, 4 porciones)

Todos los ingredientes de la samosa: harina, papas, especias y arvejas
Todos los ingredientes se consiguen en un supermercado común. No hace falta nada especial
El secreto de una masa crujiente: la "técnica de frotar el aceite"

La masa de la samosa queda crujiente como la de una tarta gracias a que el aceite se "frota" con la harina. Esta técnica, que en inglés se llama rubbing in, impide en parte que se forme el gluten y crea una textura en capas. Es el mismo principio de la masa quebrada y de las galletas. Con muy poco aceite la masa queda dura, y con demasiado cuesta unirla. 3 cucharadas es la proporción justa.

Dónde conseguir amchur (mango verde seco en polvo)

El amchur es una especia clave que aporta acidez y profundidad al relleno de la samosa. Se encuentra en tiendas de productos indios y del sur de Asia, o por internet buscando "amchur powder". Si no lo consigues, puedes sustituirlo por 1 cucharada de jugo de limón, aunque no reproduce su acidez frutal característica.

Información nutricional (aproximada, para 3 de las 12 piezas)

Nutriente Por 3 piezas
Calorías 380 kcal
Proteínas 8 g
Grasas 18 g
Carbohidratos 48 g
Fibra 5 g
Sodio 620 mg
Información sobre alérgenos

Este plato contiene harina de trigo. Para una versión sin gluten, se puede hacer la masa con 150 g de harina de arroz y 50 g de almidón, pero la textura será distinta. No lleva lácteos (si cambias el aceite por ghee, sí contiene lácteos). Es una receta apta para veganos.

Elegir los ingredientes de la samosa

Corte de una samosa. Se ve el relleno picante de papa y arvejas
Al partir la samosa, el relleno dorado de papa con especias se desborda. Ese es el mejor momento

El ajwain (carom seeds) es la clave del sabor. En algunos lugares no es muy conocido, pero es una especia de sabor particular, parecido al tomillo. Al agregarlo a la masa, desprende un aroma suave mientras se fríen las samosas y las acerca al sabor auténtico. Búscalo en tiendas de productos indios o por internet, o usa en su lugar semillas de comino.


Preparación

La samosa se cocina en cuatro etapas: "masa", "relleno", "formado" y "fritura". Lo más importante es frotar el aceite en la harina y controlar la temperatura de fritura. Los freidores callejeros de la India sienten la temperatura del aceite con la punta de los dedos.


Cómo hacer chutney de tamarindo (la otra salsa clásica)

Ingredientes y resultado final del chutney de tamarindo, una salsa marrón agridulce
El chutney de tamarindo es agridulce, en contraste con la sensación fresca del chutney de menta. La mejor manera de disfrutarlo es alternando los dos

Cuando se come samosa en la India, siempre la acompañan dos chutneys: el verde de menta (arriba) y el marrón de tamarindo.

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Pasta de tamarindo 2 cdas Se consigue en tiendas de productos indios o por internet
Agua 100 ml —
Jaggery (azúcar de caña sin refinar) 2 cdas Se puede sustituir por azúcar moreno
Comino molido 1/2 cdta —
Chile en polvo 1/4 cdta —
Sal 1/4 cdta —

En una cacerola pequeña, cuece la pasta de tamarindo, el agua y el jaggery a fuego bajo durante 5 minutos. Agrega el comino molido, el chile en polvo y la sal, mezcla y deja enfriar. Se conserva 1 semana en el refrigerador.


Consejos y soluciones para la samosa

Corte de una samosa recién frita. Se ven la masa crujiente en capas y el relleno picante
La samosa ideal muestra de 4 a 5 capas de masa en el corte. Prueba de que el frotado del aceite y la fritura a baja temperatura salieron bien
Una masa "firme" es lo correcto

Haz la masa de samosa mucho más firme que la de pan o la de pizza. Si piensas "¿no estará demasiado dura?", está en su punto. Una masa pegajosa por exceso de agua no quedará crujiente al freír.

Aplasta la papa solo a lo grueso. Un relleno en puré completo queda suave pero monótono, por eso la mayoría de las samosas de los puestos callejeros de la India conserva grumos de unos 1 cm. Quieres que esa textura harinosa se mezcle con las especias al morder. El relleno de las empanadas también se deja grueso por una razón parecida.


Cómo servir y conservar las samosas

En la India, la samosa casi siempre se sirve con chai (té con leche y especias). La leche y el dulzor del chai suavizan el picante de las especias y refrescan la boca. El lassi (bebida de yogur) es otro acompañamiento clásico, y la samosa también va muy bien con cerveza, porque el amargor del lúpulo de una IPA armoniza con las especias. Para una comida completa, arma una mesa del sur de Asia con dal bhat o ema datshi. Para más cocina india, prueba el biryani, el khichdi o el pav bhaji, una comida callejera a base de harina servida con un curry de verduras.

Las samosas son mejores recién fritas. Si se enfriaron, 3 o 4 minutos en el horno tostador les devuelven el crujido. Evita el microondas, que ablanda la masa.


Variaciones de la samosa

Samosas con distintos rellenos: papa, carne molida, paneer y camote
El relleno de la samosa no es solo papa. Según la región y el gusto, hay variaciones sin fin

Samosa de keema (versión con carne molida)

Sofríe 200 g de carne molida de pollo (o mixta) en aceite con 1/2 cebolla picada y sazónala con especias. Si usas este keema en lugar de la papa, obtienes la samosa de carne que se come en Pakistán y Afganistán. Para un sabor más centroasiático, agrega 1/4 cucharadita de canela en polvo a la 1 cucharadita de garam masala. Como el nihari, un guiso pakistaní de pierna de res, esta versión debe mucho a la cultura gastronómica del mundo islámico.

Samosa de paneer (versión con queso)

Corta 150 g de paneer (queso fresco indio) en cubos de 1 cm y mézclalos con 200 g de papa para el relleno. Si no consigues paneer, sirve tofu firme escurrido. La riqueza del queso combina muy bien con las especias, y esta versión es especialmente querida en la región del Punyab, en el norte de la India.

Samosa de camote

Usa 400 g de camote en lugar de papa. Su dulzor contrasta con el picor de las especias. Agrega 1 cucharadita de chaat masala (mezcla de especias ácidas) y obtendrás dulce, picante y ácido a la vez. Exprimir lima en lugar de limón aporta una acidez refrescante, como en el ceviche, y le da aún más sabor de comida callejera.

Samosa al horno

Pinta ligeramente con aceite vegetal las samosas ya formadas, colócalas en una bandeja para hornear y hornea 25 a 30 minutos en horno precalentado a 200 °C. No quedan tan crujientes como las recién fritas, pero usan mucho menos aceite. Rociar la superficie con aceite en spray da un dorado más parejo.

Samosa con obleas de rollito primavera (versión rápida)

Olvídate de la masa y usa obleas de rollito primavera compradas. Corta cada oblea a lo largo en 3 tiras iguales, pon el relleno en un extremo y dóblala en triángulo, como se dobla una bandera. Fríe solo 3 o 4 minutos a 170 °C. La textura no es la misma que la de la auténtica, pero resulta útil cuando necesitas muchas samosas para una fiesta.


Preguntas frecuentes

Mojando una samosa recién frita en el chutney antes de morderla
Mojar generosamente la samosa recién frita en el chutney y darle un buen mordisco. La samosa existe para este momento

La masa de samosa está dura y cuesta estirarla. ¿Puedo agregar agua?

Puedes agregar agua de 1 cucharadita en 1 cucharadita, hasta 90 ml en total. Si aun así sigue dura, le falta aceite: la próxima vez sube el aceite a 3,5 cucharadas. Dejar reposar la masa 30 minutos también relaja el gluten y facilita estirarla. Si acortas el reposo, la masa se encoge.

Las costuras se abren mientras se fríen

La causa es poca agua en la costura o demasiado relleno. Pinta la costura con un "pegamento" de 1 cucharadita de harina y 2 cucharaditas de agua, y presiónala con firmeza con el dorso de un tenedor. Deja las samosas tranquilas los primeros 5 minutos en el aceite, porque moverlas con palillos antes de que la masa se asiente abre las costuras.

¿Puedo prepararlas el día anterior?

Sí. Las samosas ya formadas se conservan toda la noche en el refrigerador. La humedad del relleno puede ablandar la masa, así que colócalas en una bandeja, cúbrelas con film plástico y sácalas justo antes de freír. También puedes congelarlas hasta 1 mes. Para freírlas directamente congeladas, empieza a baja temperatura (120 °C) y fríelas 5 minutos más de lo habitual.

¿Se pueden hacer en la freidora de aire?

Sí. Pinta ligeramente con aceite vegetal las samosas ya formadas y cocínalas a 180 °C durante 12 a 15 minutos, dándoles la vuelta una vez a mitad de cocción. No quedan tan crujientes como las fritas en aceite, pero sí bastante crujientes, y usan mucho menos aceite, algo que conviene a quien cuida la cantidad de grasa que consume.

Fuentes

Sobre las fuentes de este artículo

La información sobre la historia de la samosa se basa en los siguientes libros en inglés.