En un comedor junto al río de Wenchang, el agua de una olla sobre fuego de leña tiembla justo por debajo del hervor. Al mediodía de 2016, un pollo con sal y jengibre frotados en la cavidad se hundió en el agua, salió y fue cortado entero en bocados, servido con una salsa de jengibre, ajo, chile rojo y aceite de sésamo animada con zumo de calamansí. El pollo de Wenchang (文昌鸡) es el nombre tanto de una raza de pollo de esta ciudad de la isla de Hainán como del plato que se hace con ella. Hierve el ave, cuece el arroz en su caldo y con su grasa, junta las dos cosas y tendrás el arroz con pollo (鸡饭): carne tierna, piel con una buena capa de grasa y un arroz que guarda el sabor de la olla.

El arroz con pollo de Wenchang y de dónde viene
En Wenchang, una fuente grande reúne el pollo hervido en lonchas y el arroz con grasa de pollo, con platitos de salsa al lado y una sopa clara para acompañar. Las dos salsas son lo que da carácter a este plato frente a sus hermanos. Nada de la olla se desperdicia: el caldo de cocción de un ave se reparte en tres partes, para el arroz, para la salsa y para la sopa.

El pollo que picotea cocos
Hainán es la isla más meridional de China, y Wenchang es una ciudad de su noreste. Los pollos de Wenchang corretean sueltos y picotean cocos; también comen arroz, torta de cacahuete (lo que queda al prensar el aceite de cacahuete), ñame, maíz y boniato. Un ejemplar adulto pesa unos 1,4 kg, menos que el broiler estadounidense (más de 1810 g), con piel amarillenta, mucha grasa y una carne elástica al morder.
El báiqiē y otros estilos locales
El pollo de Wenchang es uno de los cuatro manjares famosos de Hainán. La preparación tradicional es el báiqiē, el hervido: el ave se mantiene en agua casi hirviendo para que quede tierna y se come con una salsa de jengibre, ajo y sal.
Aunque el hervido sea el favorito, los cocineros locales tienen otras formas. Existe una versión frita, en la que el pollo ya hervido se saltea con aceite de cacahuete y salsa de soja oscura, y un pollo asado enterrado en un montón de sal. Un comedor de arroz con pollo de Wenchang funciona desde 1927, y en los platos de la zona a veces aparecen cuajos de sangre de pollo o mollejas, que en casa puedes omitir.
Salir de la isla
Entre los siglos XIX y XX, muchas personas dejaron Hainán para ir a los Mares del Sur (Singapur, Malasia y otros lugares), y muchas de ellas acabaron trabajando en la restauración y el alojamiento. El khao man gai de Tailandia y el arroz con pollo hainanés de Singapur son platos hermanos que se extendieron desde esta cuna del arroz con pollo. El arroz con pollo floreció fuera de la isla. En Singapur se convirtió en plato nacional como arroz con pollo hainanés, y en Tailandia echó raíces como khao man gai. En el sur de Vietnam existe su propia versión, cơm gà Hải Nam, y el phở gà, en el que el caldo del pollo hervido se sirve con fideos, es otro plato vietnamita que valora el caldo de cocción.
Báiqiē significa «cortar en blanco»: el ave se hierve sin darle color y después se corta. El arroz con pollo de Wenchang se escribe 文昌鸡饭 en chino, y el arroz con pollo hainanés (海南鸡饭) es el nombre que tomó al salir de la isla. El khao man gai de Tailandia significa «arroz con grasa de pollo».
Ingredientes (4 raciones)

La receta está adaptada a una cocina de casa, con 4 muslos de pollo con hueso y piel. La sal no va al agua de cocción sino que se frota en el pollo, así que el agua se mantiene sin sal. El caldo de cocción se reparte así: 400 ml para el arroz, 120 ml para la salsa y el resto para el caldo. Los valores nutricionales son una estimación por persona.
Cuela el caldo y repártelo en 400 ml para el arroz, 120 ml (con su grasa de la superficie) para la salsa y el resto para el caldo. Si decides el reparto de antemano, en cada paso avanzas sin dudar.
Para evitar intoxicaciones, la carne debe alcanzar 75 °C en el centro durante al menos 1 minuto. Mantén separados los jugos de la carne cruda de lo que se come crudo y de los alimentos ya cocinados. Lava el cuchillo y la tabla que hayan tocado carne cruda y échales agua hirviendo. Si interrumpes la cocción, guárdala en la nevera y, al retomarla, caliéntala bien.
Elegir el pollo y el cítrico
El pollo de Wenchang es difícil de encontrar fuera de Hainán, así que usa un pollo alimentado con cereales (corn-fed). Elige carne con hueso y piel, con buena capa de grasa, porque la piel grasa y la carne jugosa son el corazón del báiqiē. Con un pollo de marca premium, cuécelo menos tiempo y añade minutos a medida que compruebes; así es menos probable que falle.
El calamansí es un cítrico pequeño cuyo aroma está entre la lima y el kumquat. En los comedores de Wenchang se exprime en la salsa en lugar de vinagre, y también existe una salsa de calamansí y chile que se conserva en sal durante 2 semanas. El zumo de calamansí, lima, kumquat, yuzu o sudachi pueden sustituirse unos por otros; su acidez tiene filos distintos, así que empieza con 1 cucharada, prueba y añade más.
Preparación
Si adelantas el arroz y las salsas mientras el pollo hierve, puedes servir en total en 1 hora y 40 minutos. El caldo se reparte en 400 ml para el arroz, 120 ml para la salsa y el resto para el caldo.
Cómo arreglar lo que sale mal con el arroz con pollo de Wenchang
Los fallos del pollo hervido se dividen en tres grupos: pollo, arroz y salsa. La mayoría de los fallos viene del calor y del líquido, así que el remedio casi siempre está en uno de tres sitios: el fuego bajo la olla, la cantidad de caldo o la grasa de la salsa.
El pollo está duro o la piel se ha roto

Pasarse de cocción acaba con lo que hace tan bueno al báiqiē, la piel grasa y la carne jugosa, así que pasarse es el enemigo. Un hervor fuerte y burbujeante encoge la carne y rompe la piel. Baja el agua a un hervor apenas perceptible y deja que el pollo termine con el calor residual, sin hervir. Comprueba la temperatura del centro y, si falta, añade 5 minutos a fuego bajo cada vez.
El arroz queda pegajoso
La causa es demasiado caldo o un arroz mal escurrido. En cuanto esté cocido, suéltalo desde el fondo de la olla y la próxima vez usa 1 cucharada menos de caldo. El arroz de grano corto se vuelve pegajoso con facilidad, así que reduce el líquido y no te saltes el paso de sofreírlo antes de cocerlo.
La salsa queda aguada o amarga
Una salsa aguada significa que el caldo no tenía grasa. Vuelve a retirar la grasa del caldo, llevándosela consigo, y la salsa se recupera; si aún falta grasa, añade 1 cucharadita de grasa de pollo. Prueba y sala después de verter, porque salar antes deja una salsa demasiado salada cuando tiene poca grasa. El amargor viene sobre todo de las semillas y la piel de los cítricos, así que quítalas antes de exprimir y no aplastes los gajos enteros de sudachi.
Servir y guardar el arroz con pollo de Wenchang
Acompañamientos y platos hermanos
Con pepino y una sopa clara basta como acompañamiento, y un platito ácido combina mejor con el arroz con pollo que un salteado contundente. Si quieres probarlo frente a sus hermanos, la forma más fácil de distinguirlos es por el número de salsas.
| Lo que quieres probar | Artículo relacionado | Carácter de la salsa |
|---|---|---|
| Tres salsas que cambian en cada bocado | Arroz con pollo hainanés | Chile, jengibre y soja oscura servidos por separado |
| Una salsa profunda de soja fermentada para despertar el pollo suave | Khao man gai | El golpe del tao jiew, el jengibre y el vinagre |
| El caldo de cocción con fideos | Phở gà | Lleva el aroma del pollo al caldo |
Guardar las sobras

Guarda el pollo, el arroz, las dos salsas y la sopa en recipientes separados. Cuando hayan dejado de humear, repártelos en recipientes poco profundos para enfriarlos rápido, y mételo todo en la nevera en 1–2 horas tras cocinar. La nevera debe estar entre 0 y 5 °C, y las sobras se consumen en 48 horas (2 días) o se congelan. Termina la tabla de cortar y los cuchillos con agua hirviendo.
Al recalentar, calienta hasta que el centro llegue a 75 °C como mínimo. Calienta el pollo con suavidad, rociándolo con 2 cucharadas de caldo, y el arroz con solo una nebulización de agua. Saca las salsas con una cuchara limpia y úsalas pronto. El caldo sobrante se congela bien y es un buen caldo para salteados. También puedes servir el pollo frío en lonchas como ensalada, con las salsas y el pepino, pero mantenlo separado de la parte que recalientes.
Al día siguiente, frito
Las sobras son una buena excusa para probar en casa la versión frita de Wenchang. Corta el pollo en bocados, calienta 2 cucharadas de aceite de cacahuete (o neutro), dóralo 2–3 minutos por el lado de la piel y añade 1 cucharada de salsa de soja oscura. Está listo cuando los bordes de la piel quedan crujientes y la soja, dulce y salada, huele bien.
Preguntas frecuentes

P1. ¿Se puede hacer con un pollo entero?
Sí. Hervir dos pollos enteros de unos 1,7 kg cada uno tarda 45 minutos; en casa, un pollo de unos 1,3 kg necesita unos 35–40 minutos más 15 minutos de reposo. Frota sal y jengibre en la cavidad, como hacen los comedores de Wenchang. Usa un termómetro para comprobar que llega a 75 °C en una zona gruesa, como donde la pata se une al cuerpo.
P2. ¿Se aprovecha todo el caldo de cocción?
Sí. Reparte el caldo colado en 400 ml para el arroz, 120 ml para la salsa y el resto para la sopa. Para la salsa, toma el caldo con su grasa de la superficie; para la sopa, usa el caldo más claro del centro.
P3. ¿En qué se diferencia del khao man gai?
La diferencia principal es el número de salsas. El arroz con pollo de Wenchang lleva dos, una salsa picante y una de cítricos que sustituye al vinagre; el khao man gai tiene una sola salsa de tao jiew (soja fermentada). Los dos son arroces con grasa de pollo, pero en Wenchang se cuece solo con grasa de pollo, jengibre, ajo y sal, y el khao man gai lo sazona de otra manera. Algunos cocineros de Hainán también prescinden del agua con hielo. Para una comparación más completa, consulta el artículo del khao man gai.













