Khao man gai: receta del arroz con pollo de los puestos callejeros de Tailandia

Khao man gai tailandés con pollo hervido, arroz jazmín con grasa de pollo, pepino, salsa de jengibre y chile y sopa de rábano
Preparación
30 min
Cocción
55 min
Total
1 h 25 min
Raciones
4 porciones
Dificultad
Intermedio
Cocina
Tailandesa

Receta del khao man gai a partir de cómo se come en los puestos de Tailandia. Pollo hervido, arroz jazmín con grasa de pollo, salsa de jengibre con tao jiao y sopa de rábano en una cocina casera, diferencias con el arroz con pollo hainanés, sustitutos, temperatura interna, conservación, recalentado al día siguiente y menú.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 6

Hervir el pollo con suavidad

35 min

Hirviendo con suavidad muslos de pollo con hueso en agua con jengibre y raíces de cilantro
Hervido a fuego bajo con burbujas pequeñas, la piel del pollo se rompe menos y el caldo queda claro

En una olla, pon el agua, el jengibre, el ajo, las raíces de cilantro, la cebolleta, la sal y el azúcar, y lleva a fuego medio. Cuando hierva, añade el pollo y, cuando vuelvan a salir burbujas pequeñas, baja a fuego bajo. Los muslos con hueso se hierven 20 minutos a fuego bajo; apaga el fuego, tapa y deja reposar 15 minutos con el calor residual. Si la superficie del agua no se agita mucho, la piel se rompe menos y la carne no se reseca. Si la parte gruesa no llega a 75 °C en el centro, añade 5 minutos más a fuego bajo cada vez.

STEP22 / 6

Fijar la piel con agua helada

5 min

Pollo hervido en agua con hielo para fijar la piel
El agua helada se usa para fijar la piel. No se enfría demasiado el pollo y se conserva el aroma

Saca el pollo y ponlo 5 minutos en agua con hielo. Cuando pierda el calor de la superficie y la piel quede algo tensa, sácalo y sécalo. No lo dejes más: el aroma del pollo se pierde. Basta con fijar la superficie, sin enfriarlo del todo. Cuela el caldo y repártelo: 360 ml para el arroz, 700 ml para la sopa y 2 cucharadas para la salsa.

STEP33 / 6

Cocer el arroz con grasa de pollo

30 min

Salteando arroz jazmín con grasa de pollo, jengibre y ajo
Si el arroz se saltea con grasa de pollo antes de cocerlo, los granos quedan sueltos y el aroma del pollo se reparte por todo el arroz

Lava el arroz jazmín sin frotar y escúrrelo 10 minutos en un colador. En una olla pequeña o en el cuenco de la arrocera, calienta la piel de pollo a fuego bajo unos 5 minutos, hasta que suelte cerca de 1 cucharada de grasa. Añade el jengibre, el ajo y el arroz y saltea 1 minuto a fuego medio; cuando el arroz esté brillante y translúcido, añade 360 ml de caldo y la sal. En olla, tras hervir, 12 minutos a fuego bajo y 10 minutos de reposo con el fuego apagado. Está listo cuando los granos quedan hinchados y sueltos y no queda agua en el fondo.

STEP44 / 6

Preparar la salsa de jengibre y chile

8 min

Salsa del khao man gai con jengibre, chile, ajo y tao jiao
Si la salsa no se endulza demasiado y conserva el filo del jengibre y el vinagre, sabe a puesto tailandés

Ralla la mitad del jengibre y pica la otra mitad en cubos de 2 mm. Pica fino el ajo y el chile rojo y mézclalos con el tao jiao, el vinagre, el jugo de lima, la soja oscura, la soja suave, el azúcar y el caldo. Pasa todo a un cazo pequeño y calienta a fuego medio hasta que hierva suave; mezcla 1 minuto a fuego bajo y apaga cuando los granos de soja queden algo gruesos, la salsa se una y la superficie brille. Deja entibiar hasta que caiga pesada de la cuchara. Si queda aguada, 1 minuto más a fuego bajo; si queda demasiado espesa, alarga con caldo de 1 cucharadita en 1 cucharadita.

STEP55 / 6

Terminar la sopa de rábano

12 min

Sopa clara del khao man gai con rábano cocido en el caldo del pollo
La sopa de rábano da descanso a la grasa del plato. Si se termina clara, la mesa no resulta pesada

Devuelve a la olla los 700 ml de caldo colado, añade el rábano en medias lunas de 1.5 cm y lleva a fuego medio. Cuando hierva, baja a fuego medio-bajo y cuece de 8 a 10 minutos. Apaga cuando un palillo entre en el rábano sin resistencia y los bordes no se deshagan; añade la pimienta blanca. Si falta sal, una pizca más. Mantén un hervor suave: si hierve fuerte, la sopa se enturbia.

STEP66 / 6

Cortar el pollo y servir

8 min

Pollo hervido cortado en tiras de 1.5 cm y servido en el plato de khao man gai
Si se corta con la piel hacia arriba, al colocarlo en el plato tiene el aspecto del khao man gai de puesto callejero

Deshuesa el pollo siguiendo el hueso y córtalo con la piel hacia arriba en tiras de 1.5 cm de ancho. Pon 1 tazón de arroz con grasa de pollo en un lado del plato y, al lado, el pollo, el pepino en rodajas de 3 mm, el cilantro y la lima. Sirve la salsa en platitos: 1 cucharadita sobre el pollo al principio y el resto para que cada comensal añada. Está listo cuando el pollo es blanco hasta el centro, el jugo sale transparente y el arroz se separa sin quedar pegajoso.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 4

Pollo hervido y sopa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Muslos de pollo con hueso (con piel) 4 (unos 1.1 kg) También sirven 900 g de muslo de pollo con piel
Agua 1.8 L La cantidad que cubra bien el pollo
Jengibre 30 g En rodajas finas con piel
Ajo 2 dientes Ligeramente aplastados
Raíces de cilantro 4 Si no hay, 10 g de tallos y un poco de pimienta blanca
Parte verde de cebolleta larga 1 También sirve la base de cebollino
Sal 2 cucharaditas Para el caldo
Azúcar 1 cucharadita Redondea el aroma del pollo
Rábano daikon 250 g Pelado y en medias lunas de 1.5 cm de grosor
Pimienta blanca 1/4 de cucharadita Para terminar la sopa
2 / 4

Arroz jazmín con grasa de pollo

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Arroz jazmín 300 g (2 gō) Con arroz de grano corto, reduce el agua en 3 cucharadas
Caldo del pollo 360 ml Se ajusta 1 cucharada según la absorción del arroz
Piel o grasa de pollo 40 g Sirve el exceso de piel retirada del pollo
Jengibre 15 g Picado fino
Ajo 2 dientes Picado fino
Aceite de arroz 2 cucharaditas Para completar si hay poca grasa de pollo
Sal 1/2 cucharadita Se ajusta según la sal del caldo
3 / 4

Salsa tailandesa de jengibre y chile

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Tao jiao (pasta de soja amarilla tailandesa) 2 cucharadas Se sustituye con 1 cucharada de miso claro y 2 cucharaditas de salsa de soja suave
Jengibre 40 g La mitad rallado y la mitad picado fino
Ajo 2 dientes 3 si quieres realzar el picante
Chile rojo 2 Para menos picante, quítales las semillas
Vinagre 2 cucharadas Sirve vinagre de arroz
Jugo de lima o limón 1 cucharada También se puede añadir un poco justo antes de comer
Salsa de soja oscura 1 cucharada Si no hay, 1 cucharada de salsa de soja común y 1 cucharadita de azúcar moreno
Salsa de soja suave 1 cucharada También sirven 2 cucharaditas de salsa de pescado
Azúcar 2 cucharaditas Va bien el azúcar moreno claro
Caldo del pollo 2 cucharadas Para ajustar la espesura de la salsa
4 / 4

Acompañamientos

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Pepino 1 En rodajas al bies de 3 mm de grosor
Cilantro 15 g Si no gusta, 15 g de cebollino
Lima 1 También sirve 1/2 limón
0 / 0

En un puesto callejero de Tailandia, el cocinero corta el pollo hervido con unos cuantos golpes de un cuchillo grande y lo alinea con cuidado junto al arroz blanco. El plato es sencillo, sin curry rojo ni montañas de hierbas. Luego metes la cuchara, sube el olor a grasa de pollo y jengibre, y la salsa intensa de jengibre que va al lado cambia de golpe todo el plato. El khao man gai (ข้าวมันไก่ / khao man gai) es el arroz con pollo que los tailandeses comen a diario. El arroz se cuece con la grasa del pollo y el caldo de cocción, y una salsa intensa de soja fermentada, jengibre, chile y vinagre lo despierta todo.


Khao man gai y arroz con pollo hainanés

El nombre y su pariente

El nombre dice lo que hay en el plato: khao es arroz, man es grasa y gai es pollo. Juntos significa «arroz con grasa de pollo». El khao man gai es pariente del arroz con pollo hainanés, de aspecto parecido. La forma más sencilla de verlo es como la versión tailandesa de la cultura del arroz con pollo que salió de la isla de Hainan y se extendió por el Sudeste Asiático.

La mayor diferencia está en la salsa. En Singapur y Malasia, el chile, el jengibre y la salsa de soja espesa suelen servirse en platitos aparte. Los puestos tailandeses juntan jengibre, chile, tao jiao (un condimento de soja fermentada), salsa de soja, vinagre y azúcar en una sola salsa intensa, y esa salsa es la estrella de la versión tailandesa.

Mesa estilo puesto tailandés con la familia comiendo khao man gai
El khao man gai se hace con pollo, arroz, salsa y sopa terminados por separado y se combina en el plato

Cómo se come

También se come de otra manera. Con el arroz con pollo hainanés, cada bocado tiene un toque distinto: un poco de chile, un poco de jengibre, un poco de soja oscura. Con el khao man gai, echas la salsa intensa sobre el pollo y el arroz poco a poco, y su acidez y su picante despiertan el pollo suave. El plato parece blanco, pero donde llega la salsa, de golpe sabe a puesto callejero.

Junto a platos tailandeses de sabor intenso como el gapao o el pad thai, el khao man gai es un plato tranquilo. Por eso se notan mucho las pequeñas diferencias en el pollo, el arroz, la salsa y la sopa. El caldo de cocción cumple tres funciones: va al arroz, a la sopa y a la salsa. Al lado del plato se sirve un cuenco de sopa clara de rábano.

Igual que el khao soi, un curry de coco espeso con fideos cuyos toppings compensan su pesadez, el khao man gai depende de lo que lo acompaña. Parece suave, pero está pensado para comerse con la salsa, el pepino y la sopa. Una buena salsa y una buena sopa te dejan más satisfecho que un extra de pollo.

Si quieres otro plato de arroz de puesto tailandés, esta vez con un caldo dulce y salado para guisar, el khao kha mu es un vecino cercano. El khao man gai pasa el aroma del pollo al arroz. El khao kha mu son patas de cerdo guisadas con anís estrellado y salsa de soja oscura, que se comen con mostaza encurtida y vinagre de chile para cortar la untuosidad.

El khao man gai en casa

Esta versión usa muslo de pollo con hueso, fácil de conseguir, en lugar de un pollo entero, y está pensada para una olla de casa y una arrocera. Cuatro cosas importan más que un pollo entero o una raza auténtica: cocer el arroz en el caldo de cocción, pasar la grasa del pollo al arroz, servir al lado una salsa intensa de soja fermentada y añadir una sopa clara de rábano.


Ingredientes: separar pollo, arroz, salsa y sopa

Para 4 personas. Con muslos de pollo con hueso, el caldo gana umami. Si no los encuentras, usa 900 g de muslo de pollo con piel: acorta el tiempo de hervor y comprueba siempre la temperatura interna.

Pollo, arroz jazmín, jengibre, ajo, tao jiao, pepino y rábano para el khao man gai
Aunque parezcan muchos ingredientes, si se separan en lo que se hierve, lo que cuece el arroz y lo que forma la salsa, no hay dudas
Alergias y seguridad alimentaria

Este plato lleva pollo, soja y, según la salsa de soja que uses, trigo. Cuece el pollo bien hasta el centro: para evitar intoxicaciones alimentarias, el centro de la carne tiene que llegar a 75 °C durante 1 minuto o más. La carne con hueso se cuece de forma desigual, así que comprueba la parte gruesa con un termómetro.

Elegir ingredientes y sustitutos del khao man gai

El khao man gai es sencillo, así que se ve enseguida qué sustitutos funcionan. No persigas ingredientes raros: si aciertas con el arroz y la salsa, te acercarás mucho al original. Lo difícil en casa no es hervir el pollo hasta que quede tierno y jugoso, sino evitar que el arroz quede pegajoso. El arroz jazmín es el mejor, y saltearlo ligeramente en grasa de pollo, jengibre y ajo antes de cocerlo ayuda a que los granos se mantengan sueltos, lo que acerca todo el plato con firmeza a un puesto callejero tailandés.

En cuanto a la sopa, el rábano, la pimienta blanca y las raíces de cilantro la mantienen clara y ligera, y descansan el paladar entre bocados de pollo untuoso. El pepino, el cilantro y el cebollino al lado aportan textura y frescor.

Ingrediente o paso ¿Se puede sustituir? Criterio para fallar menos
Arroz jazmín Se puede Con arroz de grano corto, reduce en 3 cucharadas el agua y suéltalo justo después de cocerlo
Muslo de pollo con hueso Se puede Usa muslo con piel. Solo con pechuga el caldo queda flojo
Tao jiao Se puede Sustituye con miso claro y salsa de soja suave. El miso rojo tiene demasiado carácter
Soja oscura Se puede Se acerca con salsa de soja común y azúcar moreno
Grasa de pollo Difícil de sustituir Sácala de la piel del pollo. Solo con aceite de salvado de arroz falta aroma
Sopa de rábano Se puede También sirven calabaza de cera o nabo. Evita verduras dulces
Si no encuentras tao jiao

Si no encuentras tao jiao cerca, sustitúyelo por 1 cucharada de miso de color claro, 2 cucharaditas de salsa de soja suave y 1/2 cucharadita de azúcar. El aroma se acerca, pero no es idéntico. Con jengibre, ajo, vinagre y chile, funciona bien como salsa de khao man gai.


Preparación: sin hervir fuerte el pollo, pasando el aroma al arroz

El pollo, el arroz, la salsa y la sopa se hacen por separado, así que los pasos parecen muchos. Pero si adelantas el arroz y la salsa mientras el pollo hierve suave, sirves en hora y media. Prepara antes el agua con hielo, un colador y un bol para guardar y no tendrás prisa.

No pongas toda la salsa desde el principio

La salsa del khao man gai es intensa: si la echas de golpe sobre todo el plato, tapa el aroma del arroz. Primero un poco sobre el pollo, después un poco en el borde del arroz. Al final, con la sopa, se desvanece el eco de la grasa de pollo.


Problemas habituales del khao man gai y cómo solucionarlos

El arroz queda pegajoso

Puede ser que el caldo de cocción llevara demasiada agua o que el arroz no se escurriera bien. Después de lavar el arroz jazmín, déjalo 10 minutos en un colador para que escurra y luego saltéalo. Si usas arroz de grano corto, pon menos líquido de lo habitual y suéltalo desde el fondo en cuanto esté cocido.

El pollo queda duro

Normalmente se coció demasiado fuerte. El pollo del khao man gai se cuece a fuego bajo y con calor residual, no a hervor fuerte como el que usarías para un caldo. Comprueba la temperatura interna y, si hace falta, dale más tiempo a fuego bajo. Es mucho más seguro que hervirlo fuerte desde el principio.

La salsa sabe a japonés

El sustituto de miso empuja la salsa hacia sabores japoneses. Mantén el jengibre intenso, añade el vinagre y el jugo de lima, y pon al menos un poco de chile. El dulzor es otra trampa: si haces la salsa como un teriyaki, acabarás más cerca de un bol de arroz con pollo que del khao man gai, así que detén el azúcar en 2 cucharaditas.

La sopa queda turbia

Puede que el pollo hirviera fuerte o que el rábano se cociera demasiado. Una sopa turbia se puede comer, pero pierde la ligereza de un cuenco de puesto pequeño. La próxima vez cuece el pollo a fuego bajo y apaga el fuego bajo el rábano mientras sus bordes aún estén definidos.

Todo el plato sabe suave

Antes de añadir más salsa, revisa la sal. Si el arroz está poco sazonado, la salsa solo queda por encima. Prueba el caldo de cocción antes de cocer el arroz y sálalo hasta que lo tomarías como una sopa ligera. Así todo el plato encaja.


Servir y conservar el khao man gai

Servir y variantes

En los comedores tailandeses también se sirve khao man gai tod, con pollo frito por encima, además de platos con mitad de pollo hervido y mitad frito, y platos con sangre de pollo cuajada o hígado. Para la primera vez en casa, basta con el pollo hervido. Para dar un toque de puesto callejero, corta el pepino grueso, sirve la sopa en cuencos pequeños y pon la salsa en la mesa para que cada uno se sirva. El plato funciona mejor como una comida sencilla que cada persona sazona con salsa y sopa, no como una comida recargada.

Qué servir con el khao man gai

Evita los salteados contundentes. Un plato pequeño con algo de acidez o verdura evita que la comida se haga pesada. El som tam aporta acidez y crujido, y el tom yum goong va en otra dirección aromática. Juntos forman un menú tailandés de fin de semana. Para una comida más tranquila, bastan pepino con sal, un huevo cocido y un tomate frío.

Ocasión Qué acompañar Motivo
Cena entre semana Pepino con sal, tomate frío Hay que comprar poco, y las verduras dan descanso a la grasa del pollo
Menú tailandés de fin de semana Som tam, tom yum goong, cerveza fría Picante, acidez y hierbas van en direcciones distintas, así el plato no resulta monótono
Día para comparar platos de pollo del Sudeste Asiático Arroz con pollo hainanés, pho ga, soto ayam Muestra las distintas formas de usar el caldo de pollo
Día para llevar el almuerzo Enfría el pollo y el arroz por separado, y pon la salsa en un recipiente pequeño El arroz queda suelto y la salsa conserva su aroma

Conservación

El khao man gai se puede preparar con antelación, siempre que guardes cada parte por separado. Si lo metes todo en un solo recipiente, el arroz absorbe humedad y se vuelve pesado, y la piel del pollo se ablanda.

Pollo hervido, arroz con grasa de pollo, salsa y sopa del khao man gai en recipientes de conservación separados
Se conserva separando pollo, arroz, salsa y sopa. Si se guardan arroz y pollo juntos, al día siguiente tienden a quedar pegajosos

Deja que el pollo se enfríe un poco, guárdalo en un recipiente hermético y cómelo en un máximo de 2 días desde el refrigerador. Para recalentarlo, rocíalo con 2 cucharadas de caldo de cocción, tápalo con film transparente y caliéntalo en el microondas a 600 W, empezando por 1 minuto y 30 segundos y revisando. Comprueba que esté caliente en el centro. También puedes cortarlo en frío y comerlo como ensalada con la salsa por encima.

El arroz aguanta 2 días en el refrigerador y 2 semanas en el congelador. Para congelarlo, envuelve cada porción plana y recalienta a 600 W unos 2 minutos y 30 segundos. Basta con una ligera nebulización de agua, ya que más agua diluiría el aroma de la grasa de pollo.

La salsa dura unos 3 días en el refrigerador. Contiene jengibre y ajo, así que usa siempre una cuchara limpia. La salsa que sobre va bien con cerdo hervido, berenjena al vapor y tofu frío. Es muy intensa, así que empieza con poca.


Preguntas frecuentes

P1. ¿Se puede hacer solo en la arrocera?

Sí. Después de hervir el pollo, puedes saltarte el paso de saltear ligeramente en la olla interior la piel de pollo, el jengibre, el ajo y el arroz, aunque el aroma será más flojo. En cualquier caso, cuece el arroz con el caldo de cocción y añade 1/2 cucharadita de sal.

P2. ¿Se puede hacer con pechuga de pollo?

Sí, pero el caldo y la piel tendrán menos sabor. Elige pechuga con piel, cuécela 12 minutos a fuego bajo, apaga el fuego y deja reposar 10 minutos; después comprueba la temperatura interna. La pechuga se reseca si se pasa de cocción, así que usa un termómetro.

P3. ¿Se come con pollo frío?

En los puestos de Tailandia el pollo a veces se sirve casi a temperatura ambiente. En casa, la seguridad alimentaria va primero: cómelo justo después de cocinarlo o, si lo guardaste en el refrigerador, caliéntalo hasta que esté bien caliente en el centro. No lo dejes mucho tiempo sobre la mesa.

Fuentes principales