Cómo hacer khao soi: el curry de fideos con coco de Chiang Mai

Khao soi del norte de Tailandia con pollo, fideos fritos, lima y mostaza encurtida
Preparación
25 min
Cocción
40 min
Total
1 h 5 min
Raciones
4 porciones
Dificultad
Intermedio
Cocina
Del norte de Tailandia

Cómo hacer khao soi a partir de la cultura gastronómica de Chiang Mai, en el norte de Tailandia: curry de coco, fideos de huevo, fideos fritos, el papel del encurtido, cómo completar una pasta comprada, el punto del pollo, sustitutos de ingredientes, ajuste del picante con los acompañamientos, errores, conservación y recalentado al día siguiente.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 6

Preparar la base del curry

8 min

Pasta de curry del khao soi hecha en un mortero con chile rojo, cebolla, ajo, jengibre y cúrcuma
Añadiendo aromáticos y cúrcuma a la pasta comprada, en casa también sale el aroma amarillo del norte de Tailandia

Corta 1/2 cebolla morada en cubos de 5 mm y pica fino el jengibre y el ajo. Si tienes mortero, machácalos 2 minutos con la pasta de curry rojo, el curry en polvo, la cúrcuma y el cilantro molido, hasta obtener una pasta gruesa en la que queden un poco los cubitos de cebolla. Si usas batidora, no pongas agua; tritura solo con 1 cucharada de leche de coco y detente cuando tenga una densidad que caiga pesada de la cuchara, no un líquido suelto.

STEP22 / 6

Sofreír la pasta en la parte espesa de la leche de coco

Parte espesa del coco y pasta de curry sofritas en la olla, con aceite rojo anaranjado en la superficie
Cuando el aceite del coco se separa un poco, el aroma de las especias se redondea y el caldo gana cuerpo

Toma unas 5 cucharadas de la parte espesa que se acumula arriba de la lata, ponlas en una olla y caliéntalas a fuego medio. Cuando burbujee y se evapore el agua, añade la base del curry y sofríe 3–5 minutos. Cuando aflore en la superficie un aceite rojo anaranjado, pasa al siguiente paso.

STEP33 / 6

Guisar el pollo

Olla de khao soi con pollo guisado en curry de coco
El pollo se guisa suave. Si hierve fuerte, el coco se separa en grumos y la carne se endurece

Añade el pollo, envuélvelo en la pasta y agrega el resto de la leche de coco y el caldo de pollo o el agua. Cuando hierva, baja a fuego medio-bajo y cuece 30 minutos si son alitas, o 20–25 minutos si son muslos. Añade 2 cucharadas de salsa de pescado y 2 cucharaditas de azúcar, y al final prueba la sal y añade la salsa de pescado de 1 cucharadita en 1 cucharadita.

STEP44 / 6

Hacer los fideos fritos

8 min

Fideos de huevo para khao soi separados en fideos cocidos y fideos fritos
En el khao soi se juntan en el mismo cuenco los fideos cocidos y los fritos. Si lo omites, la textura queda plana

Suelta ligeramente 120 g de fideos y sécalos con papel de cocina. En una sartén pequeña pon aproximadamente 1 cm de aceite y fríe en pequeñas cantidades a unos 170 °C. En unos 40 segundos por un lado, los bordes se levantan; cuando todo está de un dorado claro, sácalos enseguida. Si esperas hasta un marrón oscuro, el calor residual los amarga, así que páralos contando con que cogerán algo más de color después de pasarlos a una rejilla. Los días que el aceite te dé miedo, puedes usar un poco de fideos fritos finos comprados, de los que se venden para el sara udon.

STEP55 / 6

Cortar los acompañamientos

6 min

Acompañamientos del khao soi en platitos: mostaza encurtida, cebolla morada, lima, cilantro, aceite de chile y fideos fritos
Lo que quita peso al khao soi son la lima, el encurtido y la cebolla morada. Los acompañamientos no son secundarios: son el dispositivo para ajustar el sabor

Pica la mostaza encurtida en trozos gruesos de 5 mm de ancho, corta la cebolla morada en láminas de 1 mm siguiendo la fibra, la lima en cuñas de cuarto y el cilantro en trozos de 2 cm de largo. Deja el aceite de chile servido en un cuenco. Si la mostaza encurtida está muy salada, lávala rápido con agua y escúrrela con fuerza hasta que no suelte agua en el plato.

STEP66 / 6

Servir los fideos cocidos y verter el caldo

6 min

Acabado del khao soi: curry de coco dorado vertido sobre los fideos de huevo del cuenco, con pollo y fideos fritos
Fideos recién cocidos, caldo muy caliente, fideos fritos al final. La diferencia de tiempo conserva la textura

Cuece los 400 g de fideos restantes en agua hirviendo 30 segundos menos que lo indicado, hasta que el centro conserve algo de firmeza, escúrrelos y ponlos en el cuenco. Vierte el caldo de curry caliente y el pollo, y antes de que los fideos se hundan del todo, coloca encima los fideos fritos hasta unos 5 cm de altura. Añade la cebolla morada, la mostaza encurtida, el cilantro y la lima, y sírvelo con el caldo caliente y los fideos fritos aún secos y ligeros. Cada comensal añade acidez y picante a su gusto.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Ingredientes principales

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Fideos chinos frescos o fideos de huevo 520 g 400 g para cocer y 120 g para freír. También sirven fideos para yakisoba
Muslos de pollo o alitas 650 g Con hueso dan más umami. Si son muslos, córtalos en trozos grandes
Leche de coco 400 ml Mejor en lata. La de cartón a veces se separa menos
Caldo de pollo o agua 500 ml También sirve agua. Caldo de pollo los días que quieras más intensidad
Aceite vegetal 3 cdas. Se reparte entre los fideos fritos y el sofrito de la pasta
2 / 3

Base del curry

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Pasta de curry rojo tailandés 50 g Si es una marca picante, empieza con 35 g. También sirve pasta de curry amarillo
Curry en polvo 2 cdtas. Si pasas, el sabor se acerca al curry japonés
Cúrcuma 1 cdta. Aporta color y aroma terroso
Cilantro molido 1 cdta. Se puede omitir si no lo tienes
Jengibre 1 trozo (unos 15 g) En su lugar iría galanga, pero en casa basta con jengibre
Ajo 2 dientes Si es en pasta de tubo, 2 cdtas.
Cebolla morada 1/2 unidad También sirve cebolla común
Salsa de pescado (nam pla) 2 1/2 cdas. Es muy salada; ajusta al final
Azúcar 2 cdtas. También sirve azúcar de palma o azúcar moreno
3 / 3

Acabado y ajuste en la mesa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Mostaza encurtida (takana) 80 g Sustituto de la mostaza verde ácida de allí. El encurtido de shiso tiene otro aroma
Cebolla morada 1/2 unidad En láminas finas. Si la remojas demasiado en agua, pierde aroma
Lima 2 unidades Si es limón, empieza con 1 y 1/2 y ajusta
Cilantro fresco 1 manojo Si no te gusta, cebollino y un poco de mitsuba o perejil
Aceite de chile Al gusto También sirve aceite de chile estilo chino. Con pimienta de Sichuan tira hacia lo chino
0 / 0

Al hundir los palillos por primera vez, los fideos fritos aplastados crujen. Luego absorben el caldo y se ablandan, y llegan a la boca junto con los fideos de huevo que hay debajo. El khao soi (ข้าวซอย / khao soi) es el plato de fideos de huevo en curry de coco del norte de Tailandia, muy querido sobre todo en Chiang Mai y Chiang Rai. A diferencia del tom yum goong, picante y ácido, o del pad thai, agridulce, es más redondo y tostado, con la calma de un desayuno en las montañas del norte.


El khao soi en Chiang Mai

Si recorres el casco antiguo de Chiang Mai antes del mediodía, verás colas frente a los locales especializados en khao soi, con turistas y vecinos que se toman un cuenco entre trabajo y trabajo. En la olla, el pollo descansa en un caldo amarillo. En el mostrador, los fideos fritos y la mostaza encurtida se apilan en montoncitos.

Mesa al estilo del norte de Tailandia con khao soi
El khao soi es un plato de fideos completo, pero cada comensal lo termina añadiendo encurtido, lima y aceite de chile

Origen del khao soi

El khao soi nació de la cultura lanna del norte de Tailandia, de los comerciantes musulmanes de origen yunnanés que pasaban por la zona y de la cocina que se extiende hacia Myanmar. Conviene entenderlo como un plato de una ruta comercial de montaña más que como un curry de coco tropical. Se hace con fideos de huevo, leche de coco, especias, carne, fideos fritos y encurtidos. En Chiang Mai, el más comido es el khao soi gai, de pollo, pero los locales regentados por musulmanes también sirven versiones de ternera.

Cómo se arma y se come un cuenco

En el fondo del cuenco se ponen los fideos de huevo cocidos; encima, un caldo de curry espeso con pollo guisado, y por último fideos de huevo fritos. Al lado se sirven la mostaza encurtida ácida, la cebolla morada, la lima y el aceite de chile. Estos acompañamientos importan: un khao soi muy rico puede resultar pesado en los últimos bocados. En Tailandia el cuenco se sigue comiendo con facilidad, porque lo tostado de los fideos fritos, la lima, la sal del encurtido y el picor de la cebolla cortan el caldo.

Lo importante allí es «terminarlo en la mesa»

El sabor del khao soi no se cierra en la olla. Una vez servido, cada comensal lo ajusta con lima, mostaza encurtida, cebolla morada y aceite de chile. En casa, también, no lo hagas demasiado ácido desde el principio y deja margen para terminarlo en la mesa.

Khao soi, laksa y ramen al curry

Lo que distingue al khao soi del ramen al curry japonés son los fideos. En el ramen al curry, caldo y fideos forman una sola unidad. En el khao soi se ponen fideos cocidos y fideos fritos en el mismo cuenco para dos texturas, y luego el caldo espeso se ajusta con encurtido y lima, algo muy tailandés. La laksa también es un plato de fideos con coco, pero en el khao soi el pollo, las especias y lo tostado de los fideos fritos pasan por delante del umami del camarón.

Platos de aspecto parecido Qué tienen en común Lo propio del khao soi
Laksa Fideos en caldo con coco Fideos de huevo y fideos fritos, encurtido, especias del norte de Tailandia
Ramen al curry Fideos con sabor a curry Se arma con coco y salsa de pescado, no con polvo de pescado ni dashi japonés
Platos de fideos de influencia birmana Cultura de especias de las rutas comerciales En el norte de Tailandia se ajusta en la mesa con lima, cebolla morada y aceite de chile
El perfil que conviene mantener en el khao soi

No te fijes solo en el coco. Usa fideos de huevo, cúbrelos con fideos fritos y cómelo con encurtido ácido y lima. Con estos tres elementos, incluso ingredientes normales de tienda dan la sensación de khao soi.


Ingredientes: una compra que se apoya en lo que hay en tiendas

Esta receta es para 4 personas. Como es un plato de fideos intenso, si es la cena, acompañarlo de som tam o de pepino en salmuera ligera evita que cansen. Si quieres que el khao soi basta por sí solo, pon algo más de pollo.

Ingredientes del khao soi: fideos de huevo, pollo, leche de coco, especias, mostaza encurtida y lima
Para comprar los ingredientes del khao soi, basta con asegurar fideos de huevo, leche de coco, pollo y encurtido
Alergias y etiquetado de ingredientes

Esta receta contiene trigo, huevo, pollo y salsa de pescado. Algunas pastas de curry comerciales llevan camarón, mariscos o soja. Si tienes alergias, revisa la lista de ingredientes antes de comprar.

Ingredientes que merece la pena buscar

Lo que compres para el khao soi te sirve también para el siguiente gapao o tom yum goong. Si compras online o en una tienda de alimentación asiática, elige envases que no sean demasiado grandes, para terminarlos sin problema.

Elegir los ingredientes del khao soi y sus sustitutos

Una buena pasta de curry tailandés comprada es una base sólida. Añade cúrcuma, curry en polvo, jengibre y ajo para lograr el aroma amarillo del norte de Tailandia. Comprar es algo más fácil que con el som tam, que necesita papaya verde, aunque cómo tratas los fideos y los acompañamientos cambia mucho el resultado.

Para la carne, los muslos con hueso o las alitas son los más fáciles de manejar en casa y dan umami al caldo. Si usas ternera, cuécela más tiempo y deja que la carne se ablande antes de añadir la leche de coco.

Sustitutos del khao soi: mostaza encurtida y encurtidos tailandeses, fideos de huevo y fideos fritos, lima y limón
La clave para acercarse al original fuera de Tailandia no son las especias raras, sino no omitir la acidez, el encurtido y los fideos fritos

Algunos ingredientes se cambian con facilidad; otros convierten el plato en otro distinto.

Ingrediente ¿Se puede sustituir? Cómo elegir de forma realista
Fideos de huevo Bastante sustituibles Fideos chinos frescos, fideos para yakisoba, fideos de ramen gruesos. Los de arroz son otra familia
Fideos fritos Sustituibles Lo mejor es hacerlos en casa. En un día con prisa, un poco de fideos finos fritos comprados, para sara udon
Mostaza encurtida Sustituible Elige un encurtido con acidez y sal. Evita los dulces
Leche de coco Difícil de sustituir La leche de vaca o de soja difícilmente da el cuerpo del khao soi
Salsa de pescado Mejor no sustituirla Solo con salsa de soja el plato tira hacia lo japonés. Si no te gusta la salsa de pescado, empieza con la mitad
Pasta de curry Sustituible Roja o amarilla funcionan. La verde desvía el aroma hacia otro lado

Preparación: sacar el aceite del coco y poner los fideos en dos capas

Si solo hubiera que cocer los fideos, el khao soi sería fácil. Pero el sabor lo deciden el sofrito de la pasta y separar los fideos en dos tipos. Se usan la olla y la sartén, así que si cortas antes los acompañamientos no te agobias.

Prueba con los acompañamientos, no «solo»

Si pruebas solo el caldo de la olla, está bien que lo notes un poco intenso y un poco dulce. Al entrar los fideos, la sal se diluye, y con la lima y la mostaza encurtida el perfil se afina. Si intentas completar la acidez ya en la olla, al sumar lo de la mesa quedará demasiado ácido.


Problemas habituales del khao soi y cómo solucionarlos

El aceite del coco no se separa

La leche de coco de cartón y los productos con emulsionantes a menudo no logran separar el aceite. No esperes más: añade 2 cucharaditas de aceite y sofríe la pasta hasta que desaparezca el borde polvoriento de las especias.

El caldo queda demasiado pesado

O la leche de coco es demasiado rica, o faltan lima y encurtido. En vez de añadir agua a la olla, exprime lima en el cuenco y añade más mostaza encurtida y cebolla morada; así se mantiene el carácter del khao soi. Recalentado al día siguiente pesa aún más, así que la parte que guardes conviene que sea un poco más ligera.

Sabe a ramen al curry japonés

Demasiado curry en polvo lo lleva directo al curry japonés. Detén el polvo en 2 cucharaditas y logra el color y el aroma con cúrcuma y pasta de curry rojo. Si todavía falta algo, afina con salsa de pescado y lima en vez de añadir más polvo.

Los fideos se ablandan

Los fideos cocidos en el caldo se ablandan de inmediato, así que cuécelos por separado y júntalos en el cuenco. El pho ga tiene un caldo claro, pero la regla es la misma. Si lo preparas con antelación, guarda siempre los fideos separados del caldo.

Pica demasiado

El picante se controla mejor con aceite de chile en la mesa que con la pasta. Si pusiste demasiada pasta picante, añade 100 ml de leche de coco y 100 ml de agua, y recupera la sal con salsa de pescado. El azúcar solo no quita el picante; solo deja dulzor.


Servir, conservar y aprovechar las sobras del khao soi

Conservar el khao soi

El khao soi se puede preparar con antelación, pero si se guarda con los fideos dentro, pierde textura. Guarda por separado el caldo, los fideos cocidos, los fideos fritos y los acompañamientos, y el cuenco del día siguiente será mucho mejor.

Caldo, fideos cocidos y fideos fritos del khao soi guardados por separado en recipientes
Al guardar, separa caldo, fideos y fideos fritos. Si los fritos se guardan secos, conservan la textura al día siguiente

Enfría el caldo, refrigéralo y consúmelo en 2 días. La leche de coco se separa con facilidad, así que recalienta despacio a fuego bajo, sin hervir fuerte. Solo el caldo puede congelarse hasta 2–3 semanas. Tras descongelarlo puede quedar algo granuloso; remuévelo a fuego bajo hasta que quede liso.

Mezcla los fideos cocidos con un poco de aceite y refrigéralos; al día siguiente, vierte agua hirviendo sobre ellos para soltarlos antes de ponerlos en el cuenco. Los fideos fritos se ablandan con la humedad: enfríalos del todo, guárdalos en un recipiente forrado con papel y úsalos a temperatura ambiente en el día siguiente como máximo. Añade la mostaza encurtida y la cebolla morada justo antes de comer para conservar su aroma.

Qué servir con el khao soi

Un plato ácido o de verduras completa la comida. El som tam contrasta en acidez y textura, y el laab aporta ligereza con menta y arroz tostado molido. Para un guiso dulce y picante de coco con patata y carne tierna, el massaman curry es una comparación muy cercana.

Los días de khao soi conviene evitar otro plato principal intenso. En vez de pollo frito o un salteado, pon un platito de verduras frías, una ensalada ácida o hierbas, algo más cercano a cómo se añaden los acompañamientos en un local de Chiang Mai.

Ocasión Qué servir Motivo
Cena entre semana Pepino con sal, huevo cocido, tomate Se compra poco extra; las verduras descansan del caldo intenso
Menú tailandés de fin de semana Som tam, un poco de gapao, cerveza fría Picante, acidez y hierbas van en direcciones distintas, así que el khao soi no resulta pesado
Comparar fideos del Sudeste Asiático Laksa, khao piak sen, pho ga Permite comparar coco, caldo de pollo y fideos de arroz
Cuando vienen invitados Fideos fritos y acompañamientos en platos aparte Cada persona termina su cuenco y la mesa se mantiene animada

Si quieres comparar sopas de fideos, prueba el khao piak sen laosiano (véase khao piak sen), el soto ayam indonesio y la laksa malasia; así se notan las diferencias entre los platos de fideos del Sudeste Asiático. Después del khao soi, que corta la riqueza con encurtido y lima y combina texturas de fideos, el próximo tom yum goong o la laksa que prepares quizá te sepan un poco distintos.

Aprovechar las sobras

La mostaza encurtida sobrante va bien en yakisoba o en arroz frito al día siguiente. La leche de coco que quede sirve para la salsa de curry de un roti canai o para un plato cocido al vapor y guisado como el amok, así que no se desperdicia nada.

Qué hacer con el caldo que sobra

El caldo sobrante está bueno sobre arroz, comido sin ceremonia con un huevo cocido y cebolleta, como un cuenco de arroz con curry de coco al estilo del norte de Tailandia. Para volver a hacer khao soi, sírvelo con fideos de huevo y fideos fritos.


Preguntas frecuentes

La mayoría de los fracasos con khao soi vienen de tres cosas: saltarse los fideos fritos, olvidar el encurtido y la lima, y cocer los fideos en el caldo. Estos son los puntos en los que los cocineros caseros suelen dudar.

Khao soi en un cuenco pequeño, con lima y mostaza encurtida en la mesa
El khao soi se ajusta en la mesa añadiendo lima, encurtido y aceite de chile

P1. ¿Se puede hacer sin leche de coco?

Se puede, pero resulta otro plato de fideos al curry. La leche de vaca y la de soja no tienen la grasa ni el aroma que dan al khao soi su riqueza redonda. Si de verdad no la usas, prepara un caldo de pollo bien concentrado y, al final, incorpora un poco de crema de cacahuete sin azúcar para dar cuerpo, aunque el sabor cambia bastante.

P2. ¿Se puede hacer un khao soi que no pique?

Sí. Reduce la pasta de curry rojo a 35 g. Con menos picante el sabor tiende a difuminarse, así que refuérzalo con salsa de pescado, lima y mostaza encurtida. Si comen niños, en lugar de preparar una olla aparte, haz un caldo poco picante y añade aceite de chile solo en los cuencos de los adultos.

P3. ¿Puedo omitir los fideos fritos?

En un día con prisa puedes hacerlo, pero con ellos se va buena parte del carácter del khao soi. Si no quieres sacar el aceite para freír, basta con un poco de fideos finos fritos comprados para dar textura. Lo importante no es la cantidad, sino que el primer bocado tenga un toque crujiente y tostado.

P4. ¿Se puede hacer con algo que no sea pollo?

Sí: jarrete de ternera, paleta de cerdo, tofu frito o setas funcionan. La ternera necesita un hervido previo o una cocción más larga. Con tofu frito o setas, usa salsa de soja clara y un poco de caldo de kombu en lugar de salsa de pescado, y disfrútalo como un curry de fideos vegetariano casero más que como un plato del norte de Tailandia.

Fuentes principales consultadas

Cocinar khao soi cambia un poco la imagen de la cocina tailandesa. No es solo picante, ácida o dulce: hay un plato en el que lo intenso se corta con encurtido y lima y se come superponiendo texturas de fideos. Cuando prepares el siguiente tom yum goong o la laksa, tu mirada sobre los fideos en caldo será un poco más tridimensional.