Khao kha mu: arroz con pata de cerdo estofada de los puestos tailandeses

Khao kha mu: arroz jazmín con pata de cerdo estofada al estilo tailandés, huevo cocido en el caldo, verdura, encurtido de mostaza y salsa de vinagre y chile
Preparación
20 min
Cocción
2 h 40 min
Total
3 h
Raciones
4 porciones
Dificultad
Intermedia
Cocina
Tailandesa

Cómo hacer khao kha mu (ข้าวขาหมู): blanqueado de la pata de cerdo, estofado con anís estrellado y salsa de soya oscura, huevos y encurtido de mostaza. Sustitutos con jarrete, fuego, conservación, salsa de vinagre y chile y cómo se come en Tailandia.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 6

Blanquear el cerdo

15 min

Blanqueando la pata de cerdo en una olla mientras sale espuma
Para blanquear, hierve a fuego medio, baja a medio-bajo y, cuando salga la espuma gris, lava

Pon en una olla la pata o el jarrete de cerdo con agua que lo cubra y llévala a fuego medio. Cuando hierva, baja a medio-bajo y cuece 5 minutos mientras sale espuma gris en la superficie. Escurre en un colador y lava con agua tibia los coágulos de sangre y la espuma. Sin frotar fuerte la piel, repasa con los dedos solo alrededor del hueso: así el caldo se enturbia menos.

STEP22 / 6

Sofreír los aromáticos y el azúcar

8 min

Sofriendo ajo, raíz de cilantro, jengibre, anís estrellado, canela y azúcar en la olla
Derrite el azúcar a fuego suave hasta un almíbar marrón claro, sin quemarlo

En una olla de fondo grueso pon el aceite de arroz, el ajo, la raíz de cilantro, el jengibre y la pimienta negra, y sofríe 2 minutos a fuego suave. Cuando suelten aroma, añade el azúcar de palma y derrítelo con una cuchara de madera sin subir el fuego. Cuando el azúcar sea un almíbar marrón claro y aparezcan burbujas finas en el fondo, añade el anís estrellado, la canela y las cinco especias. Si notas que toma color demasiado rápido, apaga el fuego y echa 2 cda. de agua para bajar la temperatura. Si ya huele claramente a quemado, el amargor pasa a todo el caldo: no uses esa olla y empieza de nuevo.

STEP33 / 6

Añadir el caldo

20 min

Olla con la pata de cerdo empezando a cocer en el caldo de soya oscura y anís estrellado
Hierve una vez a fuego medio, baja a suave y empieza la cocción con burbujas pequeñas y constantes

Devuelve el cerdo blanqueado a la olla y añade la soya oscura, la salsa de soya, la salsa de pescado y 1.4 L de agua. Lleva a ebullición a fuego medio y, cuando hierva, retira la espuma una sola vez. Baja a fuego suave, deja la tapa un poco entreabierta y busca que suba una burbujita cada 2 segundos más o menos. No importa que el cerdo no quede totalmente sumergido: si lo das vuelta a mitad de cocción, toma color.

STEP44 / 6

Cocer a fuego suave hasta que esté tierno

90 min

Pata de cerdo largamente cocida levantada con un cucharón, con la piel brillante y tierna
Si paras cuando la brocheta entra fácil en la piel y la carne está a punto de deshacerse, conserva la forma en el plato

Cuece 90 minutos a fuego suave. Da vuelta al cerdo cada 30 minutos y, si el caldo baja a menos de la mitad, añade agua hirviendo de 100 ml en 100 ml. Una brocheta debe entrar sin esfuerzo en la piel, y la carne magra debe estar justo antes de deshacerse en trozos grandes con los palillos. Si la superficie del caldo se agita con fuerza, el fuego está demasiado alto. Con una cocción tranquila de unos 85–95 °C, la piel no se rompe y el caldo se enturbia menos.

STEP55 / 6

Terminar los huevos y la verdura

30 min

Huevos en el caldo, verdura cocida brevemente y encurtido de mostaza picado
Los huevos, 15 minutos en el caldo; la verdura, un hervor corto para que conserve la textura

En otra olla, cuece los huevos 12 minutos empezando con agua fría, pásalos a agua fría y pélalos (si lo haces durante la cocción del paso 4, esperarás menos). Mete los huevos en la olla del cerdo y dales color 15 minutos a fuego suave, girándolos. Corta los tallos de la verdura en trozos de 5 cm y las hojas en trozos de 7 cm, y cuécelos en agua hirviendo con 1 cdta. de sal: los tallos 45 segundos y las hojas 15 segundos. Si no los pasas por agua fría y los dejas en el colador para que suelten el vapor, no quedarán aguados en el plato.

STEP66 / 6

Preparar la salsa de vinagre y chile y servir

10 min

Preparando la salsa: ajo y chile en vinagre de arroz con un poco de caldo del estofado
La salsa de vinagre y chile corta el caldo dulce. Se añade al plato poco a poco

Mezcla el vinagre de arroz, el ajo picado, el chile en rodajitas de 2 mm, el azúcar y la sal; cuando no queden granos de azúcar y el aliño esté fluido, añade al final 2 cdta. del caldo del estofado. Deshuesa el cerdo y córtalo en trozos de 1 cm de grosor, de modo que lleven piel y carne magra. Sirve el arroz en el plato, coloca encima el cerdo, el huevo, la verdura, el encurtido de mostaza y el pepino, y vierte 2 a 3 cda. de caldo. No eches toda la salsa de vinagre y chile desde el principio: añádela poco a poco mientras comes.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

El estofado de cerdo

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Pata de cerdo o jarrete con piel 900 g También con 600 g de paleta y 300 g de costillas
Huevos 4 Dejar 15 minutos a temperatura ambiente
Agua 1.4 L Lo necesario para cubrir el 80 % del cerdo en la olla
Aceite de arroz 1 cda. Para sofreír los aromáticos
Ajo 4 dientes Aplastados con la hoja del cuchillo
Raíz o tallos de cilantro 15 g Si es raíz, unas 3
Jengibre 25 g En láminas de 3 mm
Pimienta negra en grano 1/2 cdta. Machacada gruesa
Anís estrellado 2 Enteros, sin romper
Canela en rama 1 De unos 6 cm
Cinco especias chinas 1/2 cdta. Refuerza el aroma
Azúcar de palma o azúcar mascabado 35 g También sirve azúcar morena
Salsa de soya oscura 2 cda. Para dar color
Salsa de soya 3 cda. Base de la sal
Salsa de pescado (nam pla) 1 cda. Aporta umami
Sal 1/3 cdta. Ajuste final
Sal (para blanquear la verdura) 1 cdta. Va en el agua de cocción
2 / 3

Arroz y acompañamientos

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Arroz jazmín 2 gō Medida japonesa: 1 gō = 180 ml, unos 360 ml de arroz en total. Con arroz japonés, quita 2 cda. de agua
Encurtido de mostaza 120 g Enjuagado con agua
Kailan u otra verdura de hoja de tallo firme 1 manojo Separar tallos y hojas
Pepino 1 En rodajas al bies de 3 mm
Cilantro 10 g También 10 g de cebolleta
3 / 3

Salsa de vinagre y chile

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Vinagre de arroz 4 cda. También vinagre blanco
Ajo 1 diente Picado fino
Chile rojo 2 Para menos picor, sin semillas
Azúcar 1 cdta. Redondea la acidez
Sal 1/4 cdta. Define la salsa
Caldo del estofado 2 cdta. Se mezcla justo antes de comer
0 / 0

Pide khao kha mu en un mercado de Tailandia y casi todo lo que hay en el plato es marrón: arroz blanco, pata de cerdo estofada hasta quedar casi negra, un huevo estofado, encurtido de hojas de mostaza y unas cuantas verduras. Apenas hay hierbas vistosas, pero el aroma de anís estrellado y soya dulce que sube de la olla del puesto explica por qué hay cola. Rompe la piel del cerdo con la cuchara y lo que se empapa en el arroz no es grasa, sino una gelatina que ha absorbido el caldo del estofado.

El nombre lo dice todo. Khao es arroz, kha es pierna y mu es cerdo. Pata de cerdo con hueso o jarrete se cuecen durante mucho tiempo con anís estrellado, canela, soya oscura, azúcar, ajo y raíces de cilantro, y luego se sirven sobre arroz. El estofado es dulce y salado, y los acompañamientos ácidos lo cortan de lleno.


El khao kha mu en Tailandia

El khao kha mu (ข้าวขาหมู) se extendió bajo la influencia de la cocina de los inmigrantes chinos en Tailandia, sobre todo de los teochew. Su otro nombre, «kha mu palo», viene de palo (พะโล้), la palabra para los platos guisados con especias y salsa de soya. Hoy es un almuerzo que se encuentra en cualquier ciudad tailandesa, desde los puestos de la esquina hasta los patios de comida de los grandes almacenes y los locales especializados más conocidos.

En un plato tailandés, el arroz se humedece generosamente con el caldo del estofado y encima se colocan un poco de carne magra, piel y grasa. Los puestos no amontonan la carne. Usan huevo cocido, una verdura parecida al brócoli chino (kailan), encurtido de hojas de mostaza y una salsa ácida de chile para que el plato no canse, y el plato terminado se define tanto por sus acompañamientos como por la carne.

Ese pequeño platito de salsa de vinagre y chile va más de acidez que de picor. Cada cucharada aviva el caldo dulce y aligera la riqueza de la piel de cerdo.

Tanto el khao man gai como el khao kha mu son platos de arroz de puesto callejero tailandés, pero van por caminos muy distintos. El khao man gai es arroz que se come en silencio con caldo de pollo, mientras que aquí el caldo del estofado se vierte sobre el arroz. Tampoco tiene nada que ver con las sopas herbales de cerdo como el bak kut teh. Si quieres otro estofado construido sobre el anís estrellado, el guiso de res vietnamita bò kho es casi un primo.


Ingredientes: cerdo, caldo y acompañamientos por separado

Esta receta es para 4 personas. La cocción es larga, pero no hay que estar pegado a la olla. Se blanquea el cerdo, se sofríen los aromáticos y, mientras se cuece a fuego suave, se preparan los huevos, la verdura y la salsa de vinagre y chile.

Pata de cerdo, huevos, verdura, encurtido de mostaza, anís estrellado, canela, soya oscura y salsa de pescado para el khao kha mu
Además de la pata de cerdo, con anís estrellado, soya oscura, huevos, verdura y encurtido de mostaza el plato queda bien definido
Atención

Este plato lleva cerdo, huevo, salsa de soya con soya y trigo, y salsa de pescado. No comas el cerdo crudo ni poco cocido. Cocina la carne bien hasta el centro: la mayoría de los patógenos mueren con una cocción a 75 °C durante al menos 1 minuto. En piezas con hueso o gruesas no te fíes solo del aspecto: sigue cociendo después de que el centro esté bien caliente.

Cómo elegir los ingredientes del khao kha mu

No te obsesiones con las patas enteras. Cuatro cosas importan más: un corte rico en gelatina, una mano suave con el anís estrellado y la canela, soya oscura para el color, y encurtido de hojas de mostaza con salsa de vinagre y chile para cortar el dulzor. Si aciertas con eso, una cocina casera se acerca mucho a un puesto tailandés.

El cerdo

Las patas enteras quizá solo se encuentren en una carnicería o en una tienda de productos chinos, así que el jarrete de cerdo con piel es la opción cotidiana más cercana. Si no lo encuentras, 600 g de paleta de cerdo más 300 g de costillas te dan carne magra y el sabor de los huesos. La paleta sola da un caldo delicioso, pero pierde la textura gelatinosa de la piel y los tendones. Si tu carnicero puede añadir siquiera 300 g de patas, cuécelas junto con la paleta.

Los condimentos de la tienda asiática

El cerdo, los huevos, el arroz y las verduras se pueden comprar en cualquier tienda cercana. Lo que sí vale la pena buscar en una tienda asiática son los condimentos: la soya oscura da el color, el anís estrellado el aroma y la salsa de pescado el umami del caldo.

El anís estrellado da al caldo un aroma dulce que las cinco especias en polvo apenas consiguen igualar, pero en exceso el caldo sabe a medicina. Las estrellas sobrantes pueden ir al bak kut teh o al bò kho. Con solo 1 cda. de salsa de pescado el cambio es grande. Piénsala como un sabor a umami que acerca el cerdo al del puesto, más que como sal, y usa el resto en el tom yum goong.

Encurtidos y verduras

El encurtido ideal es el phak kat dong tailandés, pero un encurtido de hojas de mostaza enjuagado rápidamente y picado hace casi el mismo papel. Si no encuentras kailan, usa komatsuna.

Elemento Papel en el puesto tailandés Cómo acercarse en casa
Pata o jarrete de cerdo Une piel, tendón y carne magra en el estofado Pata o jarrete con piel. Si no, paleta y costillas
Soya oscura Más color y un aroma tostado y caramelizado que sal La soya común sola queda pálida. Añade un poco de azúcar mascabado
Anís estrellado y canela Pasan al caldo un aroma dulce No más de 2 estrellas de anís ni 1 rama de canela
Encurtido de hojas de mostaza Acidez y sal que cortan el caldo dulce Enjuágalo y pícalo
Salsa de vinagre y chile Aligera la riqueza de la piel y la grasa Con vinagre de arroz, ajo, chile y caldo del estofado

Preparación: cocer a fuego suave hasta justo antes de que la piel se deshaga

Si el estofado hierve fuerte, la piel se rompe y la grasa enturbia el caldo. Mantén un fuego suave con burbujas pequeñas que suben del fondo y basta con darle la vuelta una vez. Los huevos y la verdura van al final, para que tomen el aroma de la olla.

Khao kha mu servido con salsa de vinagre y chile, encurtido de mostaza y verdura
En el khao kha mu, más que amontonar cerdo, se avanza con caldo, encurtido, verdura y vinagre con chile
Si usas olla a presión

El blanqueado y el sofrito de los aromáticos son iguales. Pon en la olla a presión el cerdo, el caldo y las especias, y cuenta unos 35 minutos a presión alta y 20 minutos de liberación natural. Al abrir, añade los huevos y cuece 15 minutos a fuego suave para que tomen color. Si el caldo te parece ligero, redúcelo destapado unos 8 minutos a fuego medio.


Problemas frecuentes del khao kha mu y cómo corregirlos

El khao kha mu suele salir mal por el fuego, no por el sazón. Si evitas solo estos tres errores (hervir con fuerza, quemar el azúcar y saltarte el enjuague del encurtido), el resultado es mucho más fiable.

Problema Causa Cómo corregir
La piel se desmorona y queda grasienta Hervor demasiado fuerte Baja el fuego y deja la tapa entreabierta
El caldo amarga Azúcar o ajo quemados Si toma color demasiado rápido al principio, apaga el fuego y añade 2 cda. de agua para enfriarlo. Si huele a quemado, empieza de nuevo
Color pálido Falta soya oscura Añade 2 cdta. de soya oscura y cuece 8 minutos
Demasiado salado El caldo se redujo de más Añade 100 ml de agua caliente y 1 cdta. de azúcar
Carne dura No se cocinó lo suficiente Añade agua caliente y cuece 20 minutos más a fuego suave
El plato resulta pesado Falta acidez o encurtido Añade más salsa de vinagre y chile y más encurtido de hojas de mostaza

Los acompañamientos son fáciles de pasar por alto, y son lo que termina el plato. El encurtido de hojas de mostaza aporta sal, la verdura amargor, la salsa de vinagre y chile acidez, y el pepino frescor. Sin ellos te queda un simple tazón de cerdo dulce y salado, así que sírvelos todos, sobre todo la primera vez que lo hagas.

Servir y conservar el khao kha mu

Guarda el cerdo sumergido en su caldo. Déjalo enfriar un poco, pásalo a un recipiente limpio y refrigéralo hasta 2 días. Para congelarlo, separa cerdo y caldo en raciones individuales y consúmelos en 2 a 3 semanas. Al descongelar, caliéntalo en un cazo a fuego suave y mantenlo burbujeando al menos 5 minutos.

Guarda el arroz por separado. El arroz guardado bajo el caldo se deshace y al día siguiente resulta pesado. Come la verdura el mismo día. El encurtido de hojas de mostaza y la salsa de vinagre y chile se conservan en el refrigerador hasta 2 días. Los huevos siguen absorbiendo sal en el caldo, así que guarda solo los que vayas a comer al día siguiente y cómelos primero.

Las sobras son un almuerzo sencillo. Deshebra finamente el cerdo, caliéntalo con un poco de caldo y sírvelo con un huevo frito y pepino. Si quieres un menú tailandés, acompáñalo con la som tam, de sabor ácido, o con el laab, cargado de hierbas, para que el dulzor del estofado no se acumule.

Preguntas frecuentes

¿Se puede hacer sin soya oscura?

Sí, pero el color será más claro. Para acercarte, mezcla 2 cda. de salsa de soya común, 2 cdta. de azúcar mascabado y 1 cdta. de salsa tamari. La soya oscura sirve más para dar color que para salar, así que si vas a seguir cocinando platos del sudeste asiático, conviene tener una botellita a mano.

No me gusta el anís estrellado

Redúcelo a 1 estrella y usa la mitad de canela. Las cinco especias también llevan ese aroma, así que si no te gustan, omítelas también. Sin ellas el plato se aleja del puesto tailandés, pero el ajo, el jengibre, la soya oscura y la salsa de pescado siguen haciendo un buen estofado.

¿Puedo poner los huevos desde el principio?

Los huevos que se añaden al inicio quedan con la clara gomosa y se rompen con facilidad en el fondo de la olla. Hiérvelos primero y mételos en el caldo solo los últimos 15 minutos, para que tomen color y la clara quede tierna. Si los quieres más oscuros, déjalos 30 minutos en el caldo después de apagar el fuego.

¿Se puede sustituir el encurtido de mostaza tailandés?

Sí, por takana japonés. Muchos encurtidos de takana son bastante salados, así que enjuágalos rápido, exprime el agua y córtalos en tiras de 1 cm. Funcionan mejor los encurtidos sencillos en sal o con acidez que los takana con mucho aroma a aceite de sésamo.

Fuentes