Guiso
289 recetas

Vatapá: guiso bahiano de camarones y pan con aceite de dendé
Vatapá bahiano que convierte el pan de molde en espesante y superpone camarón seco, anacardos, leche de coco y aceite de dendé. Relación con el acarajé, diferencias con el de Pará, el orden para sustituir ingredientes en casa, cómo juzgar la densidad, cómo recuperar fallos, conservación y la decisión de compra, para 4 personas.

Revithada: cómo hacer el guiso de garbanzos de Sifnos, en Grecia
La revithada que se come los domingos por la mañana en la isla griega de Sifnos. Receta casera de garbanzos y cebolla guisados despacio en el horno: cómo remojar los garbanzos secos, cuánta agua poner al hornear a 150 ℃, cómo usar el limón y la alternativa con garbanzos cocidos de bote. También la cultura de la olla de barro y el horno de leña, la diferencia con Paros, la conservación y qué hacer si algo sale mal.

Chakhokhbili: guiso georgiano de pollo con tomate y hierbas
Cómo hacer chakhokhbili, el guiso georgiano de pollo con tomate: su origen como plato de faisán, el dorado del pollo, el manejo del agua de la cebolla y el tomate, sustitutos del khmeli suneli, cómo reducir el tomate de lata, cuándo añadir las hierbas, conservación y cómo comerlo con pan.

Cassoulet: el guiso de alubias blancas del suroeste de Francia
Receta de cassoulet del Languedoc para la cocina de casa: el tiempo para cocer las alubias sin romperlas, cómo superponer cerdo y salchicha, cómo formar la costra en el horno, las diferencias entre Castelnaudary, Toulouse y Carcassonne, sustitutos de la carne, conservación y soluciones.

Feijoada: receta casera del guiso de frijol negro, plato emblema de Brasil
Receta de feijoada con frijoles negros, cerdo, salchicha ahumada y res en cocción larga, más la farofa para acompañar, el almuerzo del sábado, las variantes y el debate sobre el origen del plato.

Sarmale: los rollitos de repollo fermentado de Rumanía
Los sarmale son rollitos rumanos de repollo fermentado con relleno de carne y arroz. Con sustituto del repollo, cocción sin que se rompan y mămăligă.

Rinderroulade: rollos de ternera estofados con bacon y pepinillos (Rinderrouladen)
Cómo hacer Rinderroulade, el rollo de ternera alemán relleno de mostaza, bacon, cebolla y pepinillos y estofado tapado en el horno. Incluye una receta para 4 raciones, cómo elegir el corte de ternera, cómo enrollar y sujetar los rollos, cómo juzgar la ternura con una aguja, el acabado de la salsa, ejemplos de servicio franconios y sajones, sustituciones y conservación.

Estofado de reno: cómo hacer finnbiff noruego en casa
El estofado de reno se sirve en un campamento del Ártico en Svalbard las noches de auroras boreales. Esta receta sigue el finnbiff noruego, hecho con láminas finas de reno, setas, beicon, nata agria y queso de cabra marrón. Explica en qué se diferencia el finnbiff del estofado sami bidus, cómo elegir y sustituir ingredientes difíciles de encontrar y cómo conseguir que la carne se dore en lugar de cocerse al vapor.

Svíčková: el plato nacional checo de ternera con salsa de nata
La svíčková es el plato nacional checo: lomo de ternera cocido despacio con raíces y salsa cremosa. Incluye los knedlíky, la larda de beicon y el equilibrio.

Pisto manchego: verduras de La Mancha cocinadas a fuego lento con huevos fritos
Cómo hacer pisto manchego, el plato de verduras de Castilla-La Mancha: primero la cebolla y los pimientos, después el calabacín y por último el tomate a fuego lento, con huevos fritos para compartir. Incluye el corte, el control del fuego, el jamón serrano opcional, las versiones regionales con ajo o berenjena y la manipulación segura de los huevos y de las sobras.

Domoda: estofado gambiano de ternera, calabaza y cacahuete
Cómo hacer domoda, el guiso de cacahuete gambiano, en versión casera con ternera, calabaza, tomate y crema de cacahuete lisa sin azúcar cocidos en caldo de ternera. Se explica el orden de la olla, cómo juzgar por separado la ternura y el punto de cocción, la alergia al cacahuete y la lectura de etiquetas, el enfriado y el recalentado, y cómo se relaciona esta versión con los muchos domodas de carne, pescado y verdura que se preparan en Gambia.

Cómo hacer ghormeh sabzi: el guiso persa de hierbas de Irán
Receta del ghormeh sabzi en el contexto de la cocina casera iraní: por qué se saltean las hierbas, la lima seca, las alubias rojas, el guiso de ternera, la conservación, los fallos más comunes, cómo comerlo con arroz al azafrán, las alternativas al fenogreco y a las hierbas, y cómo recalentarlo al día siguiente.

Pescado salado guisado: el saltfish de Saint Kitts y Nevis en tomate y leche de coco
Cómo preparar pescado salado guisado de Saint Kitts y Nevis, a partir de la receta publicada por la chef Keshia Sakarah para cuatro personas. El pescado se cuece 15 minutos y después se guisa con cebolla, pimientos dulces, Scotch bonnet, tomate y leche de coco. Incluye cómo elegir el pescado salado, cuándo probar de sal, cómo manejar el picante y cómo encaja el guiso con los dumplings y el pan de fruta.

Hilachas: estofado guatemalteco de res deshebrada
Las hilachas son un estofado guatemalteco de res deshebrada con recado de tomate y chile. Verás cómo deshebrar la carne y servirlas con arroz y tortillas.

Lau Chingri: calabaza botella bengalí con gambas (লাউ চিংড়ি)
Cómo hacer lau chingri, el plato de casa bengalí de calabaza botella pelada que se ablanda en sus propios jugos con unas gambas que se sellan primero y vuelven al final. Trata del aceite de mostaza, de cómo elegir una calabaza botella comestible, de cómo varían el plato las casas bengalíes, de servirlo con arroz caliente, del punto de las gambas y de las alergias, y de arreglos para una sartén que se agarra o se aguada.

Encocado de camarón: cómo hacer el plato de camarones de Ecuador
El encocado de camarón es un plato de la costa de Ecuador con camarones y leche de coco sin azúcar. Con achiote, refrito, plátano verde y arroz.

Huachinango a la Veracruzana: pescado estilo Veracruz en salsa de tomate, aceitunas y alcaparras
Cómo preparar el huachinango a la veracruzana, el pescado estilo Veracruz de la costa del Golfo de México. Filetes gruesos de pescado se cuecen en una salsa de tomate maduro, aceitunas verdes, alcaparras, pasas negras y chiles güeros en escabeche. Incluye la receta publicada para seis porciones, cómo elegir el pescado y los chiles, cómo comprobar el punto de cocción con seguridad, soluciones a los problemas habituales y el lugar del plato en los recetarios mexicanos.

Shukto: guiso bengalí de verduras mixtas con cundeamor y leche
El shukto es un guiso bengalí de verduras mixtas, pálido y suavemente amargo, que se sirve al principio de la comida. Aprenda a separar las verduras que se hierven de las que se fríen, a reconocer el punto de la pasta de mostaza y a saber qué comprar.

Čobanac: cómo hacer el guiso de pimentón del pastor de Eslavonia, en Croacia
Receta del čobanac, guiso de Eslavonia, en el este de Croacia, con carne de vaca, cerdo, manitas de cerdo, cebolla y pimentón dulce y picante. El nombre que viene de la olla del pastor, la escena de las fiestas con grandes calderos al aire libre, por qué se añaden las carnes en momentos distintos y cómo cocerlo 2 horas y media.

Cómo hacer cocido madrileño: el guiso de garbanzos que se come en tres vuelcos
Receta del cocido madrileño, el guiso de garbanzos, carnes, tuétano, verduras y embutidos que se cuece en una gran olla y se sirve en tres vuelcos: sopa, garbanzos con verduras y carnes. Remojo, espumado, cocción, sustitutos y variaciones.

Pastel de pastor: carne picada de cordero británica horneada bajo un puré de patata
Cómo hacer pastel de pastor, el plato británico de carne picada de cordero cocinada a fuego lento con cebolla, zanahoria y caldo de ternera, cubierta después con un puré de patata con mantequilla y horneada hasta dorarse. Recoge la receta para 4 porciones paso a paso, cómo evitar que el relleno quede aguado, cómo lograr una superficie dorada, cómo elegir el cordero y la salsa Worcestershire, en qué se diferencia del cottage pie, la historia incierta del nombre y el enfriado y recalentado seguros.

Bouillon d'awara: el estofado de Semana Santa de la Guayana Francesa con fruto de palma awara, verduras y carnes ahumadas (Bouyon Wara)
Cómo preparar el bouillon d'awara (bouyon wara), el estofado de la Guayana Francesa hecho a base de pasta naranja de fruto de palma awara, con rabo de cerdo salado, panceta de cerdo ahumada, calabazas, verduras de hoja, pollo ahumado y pescado ahumado. Sigue una receta casera con sus propias cantidades y su orden, explica las dos calabazas, el desalado de una noche y la cocción larga, y cuenta su lugar en la mesa de Semana Santa.

Shimotsukare: estofado de cabeza de salmón y daikon con lías de sake de Tochigi
Shimotsukare, el estofado de Tochigi para el Día del Caballo, con daikon rallado grueso, cabeza de salmón, soja y lías de sake. Aprenda el rallado grueso, cuándo añadir las lías y las sustituciones.

Kazy: embutido kazajo de carne y grasa de caballo, cocido en fresco
Kazy, el embutido kazajo de carne y grasa de caballo, cocido en fresco: cómo salar y rellenar la tripa, un hervor lento y suave, y la comprobación de 75 °C en el centro antes de cortar.

Shivit oshi: fideos verdes de eneldo de Jiva con estofado de ternera
Shivit oshi de Jiva, en Uzbekistán: fideos verdes hechos con agua de eneldo bajo un estofado de ternera a fuego lento. Aprenda la señal de la reducción de la leche, la masa y qué comprar.

Sancocho de gallina: olla colombiana de plátano verde y pollo
El sancocho de gallina del Valle del Cauca (Colombia) lleva pollo, rabo de res, plátano verde y yuca. Receta para 4 personas con sustitutos y conservación.

Carbonnade flamande: el estofado belga de ternera a la cerveza, con patatas fritas
Receta de la carbonnade flamande, el clásico estofado belga: ternera cocida 4 horas con cerveza belga y azúcar moreno, dulce y ligeramente amarga. Pan con mostaza, frites a la belga, ajustes y cultura cervecera de Flandes.

Jasha Maru: estofado butanés de pollo con tomate y chile verde (Jasha Maroo)
Cómo preparar jasha maru (jasha maroo), un estofado butanés de pollo con tomate y chile verde, a partir de una receta publicada con pollo deshuesado. Explica el orden de la olla, cómo ajustar el picante, cómo comprobar el pollo con un termómetro y en qué se diferencia del jasha paa con hueso.

Cómo hacer phaksha paa: el guiso butanés de panceta de cerdo y rábano con chile rojo
Cómo hacer phaksha paa, el guiso de panceta de cerdo y rábano que no puede faltar en invierno en los hogares de Bután. Cómo decidir el picante de los chiles rojos secos, cómo guisar con la grasa del cerdo, cómo comerlo con arroz rojo y cómo reunir los ingredientes fuera de Bután, a partir de fuentes en inglés.

Zigni: el estofado picante de ternera de Eritrea
Zigni es el estofado picante de ternera de Eritrea, plato nacional que se come con injera. Receta con berbere casero y guiso espeso de tomate.

Cómo hacer kofta bil tahini: albóndigas jordanas al horno con salsa de tahini y yogur
Receta del kofta bil tahini de las casas jordanas: un plato al horno con albóndigas de carne picada con cebolla y hierbas, salsa de tahini, yogur y limón, y cebolla salteada. Qué significa la palabra kofta, la versión con patatas de una casa de Amán, cómo evitar que la salsa se corte y cómo reconocer el punto de horneado.

Receta de cuscús marroquí: la sémola al vapor del viernes
El cuscús marroquí explicado con el vapor y la alternativa realista de hidratarlo con agua hirviendo. Pollo, siete verduras, garbanzos, hierbas y harissa con ingredientes de supermercado, cómo soltar los granos sin fallos, el contexto de plato casero de los viernes, conservación, qué hacer al día siguiente y consejos de compra.

İmam bayıldı: las berenjenas turcas cocidas en aceite de oliva
Receta del imam bayıldı, el plato turco de berenjenas cuyo nombre significa «el imán se desmayó». Por qué se pelan a rayas, el truco de la sal para sacar el agua, el relleno de cebolla y tomate, el fuego para cocer 45 a 50 minutos en aceite de oliva, por qué se come frío y la conservación.

Shkmeruli: pollo georgiano en salsa de leche y ajo
El shkmeruli es pollo georgiano en salsa de leche y ajo. Receta con muslos de pollo, leche frente a crema agria, fuego, temperatura interna y conservación.

Pašticada: el guiso festivo de ternera de Dalmacia, Croacia
Receta de la pašticada, el plato festivo de la Dalmacia croata: ternera macerada una noche en vinagre de vino y cocida 6 horas con ciruelas pasas y vino tinto. Cómo reproducirla con ingredientes de supermercado, desde la maceración hasta los ñoquis caseros (njoki) que la acompañan.

Sauerbraten: cómo hacer la carne agridulce de Colonia, 3 días en vinagre
Receta del Sauerbraten (en Colonia, Soorbrode), plato casero de Renania (Alemania), con 1 kg de carne de vaca. Se marina 3 días en una mezcla de vinagre de vino tinto, clavo y bayas de enebro y se termina con una salsa agridulce de pasas y galletas de jengibre. También la tradición de la carne de caballo, las diferencias regionales, sustitutos, higiene durante el marinado y guarniciones.

Bacalao al ajoarriero: bacalao salado navarro con tomate y pimientos choriceros
Cómo hacer bacalao al ajoarriero a la manera de Navarra, empezando por el desalado del bacalao salado en el frigorífico. Una receta para 4 porciones que reúne bacalao desmigado, ajo, salsa de tomate de tipo casero, pimientos choriceros secos y patata en una cazuela de barro, con consejos para elegir los ingredientes fuera de España y cómo se diferencian otras versiones del plato.

Carne al estilo Caimán: vacuno desmenuzado cocido lentamente en su propia grasa
Cómo hacer carne al estilo Caimán con la receta de East End que publicó el Departamento de Turismo de las Islas Caimán, ajustada a un cuarto de tanda para una olla de casa. Explica cómo se derrite la grasa de la propia carne, la diferencia entre el seasoning pepper y el Scotch bonnet, un largo hervor suave con la olla tapada, el desmenuzado, cómo cambia la carne de Navidad de una casa a otra y el enfriado y recalentado seguros.

Chakka Puzhukku: majado de jaca verde y coco de Kerala (ചക്കപ്പുഴുക്ക്)
Cómo preparar el chakka puzhukku, un majado salado de Kerala hecho con jaca cruda y sin madurar cocida con agua y sal, que luego se mezcla con una pasta gruesa de coco, chile verde, chalota y ajo sazonada con aceite de coco, semillas de mostaza y hojas de curry. Sigue al pie de la letra la receta de fogón de Simi George, con indicaciones para elegir la fruta sin madurar, leer la señal de punto y entender por qué la jaca madura, el árbol del pan y la jaca joven en conserva quedan fuera de esta receta.

Gushtaba (Goshtaba): albóndigas de Cachemira en salsa de yogur del wazwan
Cómo preparar el gushtaba (Goshtaba), las albóndigas de Cachemira en salsa de yogur que suelen cerrar los platos principales de un banquete wazwan. Esta versión sigue la receta escrita del chef Shantanu Gupte: carne de cordero picada mezclada con clara de huevo, una salsa de pasta de cebolla dorada y comino, una bolsa de especias de muselina y yogur batido añadido al final. También explica en qué se diferencia del rista, cómo comprobar que las albóndigas están hechas y cómo servirlo.

Konro panggang: costillas de ternera de Makassar a la brasa con sambal de cacahuete
Konro panggang de Makassar, Indonesia: costillas de ternera estofadas con keluak, glaseadas y asadas al carbón, con cómo comprar keluak y cómo preparar un sambal de cacahuete aparte.

Daktoritang (dakbokkeumtang): pollo coreano estofado con patatas al estilo picante
Cómo hacer daktoritang, también llamado dakbokkeumtang (닭도리탕 / 닭볶음탕): muslos de pollo, patatas y cebollas estofados con gochujang y gochugaru. Esta guía sigue la receta de estilo tradicional de Maangchi en sus once pasos y explica los dos nombres del plato, el manejo seguro del pollo crudo y cómo elegir los condimentos picantes coreanos.

Rabo de res jamaicano (oxtail stew): estofado de rabo con pimienta de Jamaica y tomillo
Oxtail es el rabo de res: este estofado jamaicano lo cocina con pimienta de Jamaica, tomillo y scotch bonnet. Con adobo, dorado y conservación.

Poulet moambe: el guiso de pollo con palma, plato nacional del Congo
Receta del poulet moambe, pollo guisado en crema de nuez de palma, plato nacional de la República Democrática del Congo. Cómo trabajar la crema y el aceite de palma, qué sustitutos usar, el punto del guiso, las variaciones y el trasfondo cultural de esta cocina de África Central.

Relleno negro: el guiso yucateco de recado negro con pollo y albóndiga rellena de huevo
El relleno negro es el guiso yucateco de pollo y albóndiga rellena de huevo en caldo de recado negro. Sustitutos, conservación y diferencias con chimole.

Nasi padang: receta casera del plato mixto de Sumatra Occidental
El nasi padang es la mesa de Sumatra Occidental con platos minangkabau y arroz blanco. Receta casera con gulai de pollo, sambal lado mudo y conservación.

Pelēkie Zirņi ar Speķi: guisantes grises de Letonia con panceta y cebolla
Cómo hacer Pelēkie zirņi ar speķi, los guisantes grises letones con panceta: una receta familiar de 1 kg de guisantes grises secos, remojados toda la noche y cocidos a fuego lento hasta que están blandos, cubiertos de panceta grasa y cebolla frita en su propia grasa, con kéfir al lado. Repasa el sitio del plato en la mesa de Navidad letona, qué hace distinto al guisante gris letón protegido, cómo elegir los guisantes y la panceta, cómo resolver los problemas habituales y las variaciones de cada casa.

Fungee y pepperpot: el estofado contundente y la masa de okra y maíz de Antigua y Barbuda
Cómo preparar fungee y pepperpot, la pareja que se presenta como el plato nacional de Antigua y Barbuda: un estofado espeso de pecho de ternera curado, jamón, verduras, judías de ojo negro y espinacas, servido con un fungee firme de okra y harina de maíz amarilla. Explica cómo controlar la sal de la carne curada, cuánta agua de la okra reservar, la señal de punto del fungee cuando se despega de la olla, sustituciones honestas, en qué se diferencia del pepperpot guyanés y cómo manejar las sobras con seguridad.

La Bandera Dominicana: arroz blanco, habichuelas rojas guisadas y pollo
Cómo preparar La Bandera Dominicana, el almuerzo dominicano de arroz blanco, habichuelas rojas guisadas y pollo guisado servidos unos al lado de otros. Basado en una receta de un libro de cocina dominicano de 2024, con notas sobre cómo elegir la auyama, el ají cubanela y la naranja agria, el orden del trabajo y la comprobación del pollo con un termómetro.

Asado filipino: cerdo en lonchas finas cocido a fuego lento con tomate, anís estrellado y salsa de ostras
Cómo preparar un asado de cerdo al estilo filipino: paleta de cerdo en lonchas finas marinada en calamansi y salsa de soja, cocida a fuego lento hasta que se deshace con el tenedor en una base de tomate con mantequilla, laurel y anís estrellado, y terminada con salsa de ostras. Incluye una comprobación de la temperatura en el centro y notas sobre cómo varían las recetas de asado.

Caldo de mancarra: guiso de pollo con cacahuete de Guinea-Bissau
Cómo hacer el caldo de mancarra, el guiso de Guinea-Bissau en el que el pollo se cuece en un caldo colado de cacahuete y tomate. Abarca los ingredientes de una receta atribuida a la escritora Filomena Embaló, el machacado y colado de la pasta de cacahuete, el orden de entrada del líquido y de la pasta, el punto seguro del pollo, la crema de cacahuete como sustituto y el servicio con arroz.

Rfissa: receta marroquí de pollo y lentejas sobre msemen desmenuzado
La rfissa es un plato casero marroquí de msemen desmenuzado con caldo de pollo y lentejas. Receta con fenogreco remojado, sustitutos y conservación.

Cottage pie: carne picada británica bajo un puré de patata dorado
Cómo hacer cottage pie, el plato casero británico de carne picada de ternera cubierto de puré de patata. Explica en qué se diferencia del shepherd's pie, cómo reducir el relleno para que no quede aguado, un puré que mantenga sus surcos, el enfriamiento y el recalentado seguros, y sustituciones honestas para ingredientes que no se encuentran fuera del Reino Unido.

Maftoul Mujaddara: lentejas marrones y maftoul palestinos con cebollas doradas
Una receta de maftoul mujaddara tal como la comparte Um Hikmat, de Deir Ballout: lentejas marrones secas y maftoul comprado, cada uno iniciado en aceite de oliva, cocidos juntos en una sola olla tapada y coronados con cebollas fritas hasta dorarse. Incluye notas claras sobre lo que la hoja de la receta deja abierto, como el aceite de las cebollas, el fuego en la segunda etapa y el agua extra.

Caracol con dumplings: caracol guisado de Sint Maarten con dumplings de harina
Cómo preparar el caracol con dumplings, un plato local de Sint Maarten: caracol ablandado y cocinado en una salsa de caramelo, tomate y hierbas, con unos dumplings pequeños de harina, aplanados, que se cuecen al final. Aborda la preparación del caracol, la forma de los dumplings, la caramelización sin quemar, cómo saber si está hecho, las sustituciones y el lugar de este plato en la cocina de lolo y en la cocina casera de la isla.

Sarson da Saag: Espinacas de mostaza del Punyab con harina de maíz
El sarson da saag es el guiso invernal de hojas de mostaza del Punyab pakistaní e indio: se tritura de forma gruesa, se espesa con harina de maíz y se termina con un tadka de ghee. Aprenderá a triturarlo con textura, a espesarlo sin grumos y a preparar el tadka.

Koupepia: cómo hacer las hojas de parra rellenas de Chipre
Receta de las koupepia de Chipre para una cocina de casa. Cómo desalar las hojas de parra en conserva, el relleno de cerdo y arroz, el fuego suave de cocción con tomate y limón, cómo enrollar sin que se rompan, conservación y recalentado. También cómo acompañarlas con yogur y ensalada, el nombre local y la diferencia con el dolma.

Stuffat tal-fenek: el guiso maltés de conejo con vino tinto y tomate
Receta del stuffat tal-fenek, el guiso maltés de conejo con vino tinto y tomate: el fuego del guiso, muslos de pollo con hueso si no hay conejo, cómo servir la salsa con espagueti, compras, errores de reducción, conservación y preguntas frecuentes.

Sambar: guiso ácido de lentejas y verduras del sur de la India
El sambar es un guiso ácido del sur de la India con toor dal, verduras de temporada, tamarindo y especias tostadas. Estilos regionales, sustitución de verduras, cocción de las legumbres, ajuste de la acidez, cómo corregir fallos, elección de ingredientes y utensilios, y conservación y recalentado al día siguiente.

Ropa vieja: cómo hacer el guiso cubano de ternera con tomate
La ropa vieja es un plato emblemático de Cuba: falda de ternera cocida despacio con especias y tomate y deshebrada a mano. Con sofrito y arroz.

Goat Water: un guiso de cabra con aroma a clavo de Antigua y Barbuda y otras islas del Caribe
Cómo preparar goat water, un guiso caribeño de cabra con hueso, clavo, pimienta de Jamaica, macis y Scotch bonnet, que se come en Antigua y Barbuda y en otras islas. Incluye sustituciones, cómo ajustar el picante, cómo juzgar el hervor, diferencias entre islas y una conservación segura.

Charquicán: el guiso chileno de zapallo, papas y carne
Receta del charquicán, plato casero chileno: papas, zapallo y porotos verdes hervidos y machacados toscamente, mezclados con un sofrito de cebolla y carne molida, y coronados con un huevo frito. El origen del nombre, cómo se come en invierno y cómo lograr el punto del puré.

Osambulgogi: calamar y panceta coreanos salteados en salsa picante (오삼불고기)
Cómo hacer osambulgogi, el salteado coreano de calamar y panceta en una salsa roja de gochujang y gochugaru. Esta versión para cuatro raciones sigue la receta de JinJoo Lee, de Kimchimari: calamar con piel cortado en tiras, panceta cocinada primero sin aceite añadido y adobos separados para la carne y el marisco. Incluye el manejo seguro del calamar y la panceta crudos, soluciones a los problemas habituales, otras versiones del plato y el origen del nombre.

Kefta mkaouara: tajín marroquí de albondiguitas y huevos en salsa de tomate
La kefta mkaouara, plato casero marroquí: albondiguitas aromatizadas con comino y pimentón en una salsa de tomates bien maduros, con huevos escalfados. Por qué se hacen tan pequeñas, cómo saber cuándo la salsa está reducida, cuándo usar tajín o sartén y cómo comer mojando pan.

Callaloo: el guiso de hojas verdes de Trinidad y Tobago
El callaloo de Trinidad y Tobago es un guiso verde de hojas de dasheen, okra, calabaza y leche de coco. Con hojas de taro o espinacas, fuego y conservación.

Green fig and saltfish: plátano verde y bacalao salado, el plato nacional de Santa Lucía
Receta del green fig and saltfish, plato nacional de la isla caribeña de Santa Lucía: plátanos verdes cocidos con bacalao salado desalado y salteado con cebolla, pimiento, tomate y tomillo. Su relación con el Día Criollo de octubre, cómo desalar el bacalao y qué usar si no hay plátanos verdes.

Fesenjan: el guiso iraní que se decide por la acidez
El fesenjan es un guiso iraní que une el aceite de la nuez y la acidez de la granada con el arroz. La versión más ácida de Guilán, la diferencia entre pato y pollo, cómo elegir la melaza de granada, el fuego para no quemar el fondo, sustitutos y conservación, explicado para decidir qué comprar en una cocina fuera de la región.

Efo riro: estofado nigeriano de verduras de hoja con aceite de palma roja
El efo riro es un plato del suroeste de Nigeria que combina verduras de hoja con una salsa de aceite de palma roja y chile. Cómo hacerlo con espinacas, el aroma de las gambas secas, las diferencias con las hojas locales, qué comprar y qué dejar, el fuego en cada paso y la conservación.

Carne de porco à alentejana: cerdo con almejas de Portugal
Receta de la carne de porco à alentejana, plato clásico de Portugal, con paleta de cerdo, almejas, vino blanco, ajo, pasta de pimiento rojo, patatas fritas y cilantro. Tiempo de adobo, cómo purgar las almejas, comprobar la cocción del cerdo y las distintas teorías sobre su nombre y origen.

Samaki wa kupaka: el pescado a la parrilla de Zanzíbar con salsa de coco
Receta del samaki wa kupaka, plato de la costa suajili (Zanzíbar, costa de Kenia y otros lugares): pescado blanco marinado con cúrcuma y comino y una salsa de crema de coco con lima. Cómo se come el pescado en un puerto, el punto de reducción de la salsa, cómo asarlo sin que se deshaga y la mesa con ugali y kachumbari.

Tochitură: cómo hacer el guiso rumano de cerdo y salchicha
Receta de la tochitură moldovenească, plato tradicional de Moldavia, en el este de Rumanía, con paletilla de cerdo, salchicha ahumada, panceta, vino blanco, pimentón y laurel. Por qué hay que sellar bien la carne, la diferencia entre llevar tomate o no, el servicio con mămăligă y huevo frito, el queso salado por encima y cómo comprobar la cocción del cerdo.

Fabada asturiana: receta del guiso de fabes de Asturias
Cómo hacer la fabada asturiana, el guiso de alubias blancas del norte de España. Remojo de las alubias, cocción a fuego bajo, sustitutos del chorizo y la morcilla, azafrán, conservación y recalentado, explicados de forma concreta para una cocina casera.

Khoresh gheymeh: guiso iraní de cordero y guisantes amarillos con lima seca
La receta del khoresh gheymeh, plato casero de Irán, con cordero o ternera, guisantes amarillos partidos, concentrado de tomate, lima seca y cúrcuma. Por qué se sofríe antes el concentrado de tomate, cómo preparar la lima seca, el fuego para que los guisantes no se deshagan, las patatas fritas por encima y su contexto como plato que se reparte en el mes de Muharram.

Maghmour: guiso libanés de berenjena y garbanzos
El maghmour es un plato libanés de berenjenas asadas y garbanzos guisados en salsa de tomate con ajo. Receta para 4 personas que sigue la mesa libanesa, donde se recoge con pan, y las diferencias con la musaka griega: cómo elegir los garbanzos, usar la menta seca, evitar que se deshaga o quede aguado, y conservarlo en el refrigerador.

Kala bhuna: la ternera de Chittagong sofrita hasta ennegrecer
Receta del kala bhuna, el plato de ternera del sureste de Bangladés (Chittagong, Chattogram), con aceite de mostaza, especias enteras como cardamomo, canela, clavo y anís estrellado, cebolla frita y yogur. El significado del nombre, los banquetes mezban y la mesa de Eid, y los tiempos de sofrito a fuego bajo hasta que la carne queda negra.

Shakshuka: huevos en salsa de tomate especiada, receta israelí
Receta detallada de shakshuka, el desayuno de Oriente Medio y el norte de África: huevos escalfados en una salsa de tomate con especias sofritas en aceite. Con el porqué de la sartén de hierro fundido y los trucos para cocer los huevos.

Piti: el guiso en vasija de Sheki, Azerbaiyán, que se come en dos tiempos
Receta de piti, el plato típico de Sheki (Azerbaiyán), con cordero y garbanzos. Cómo infusionar el azafrán, alternativas si no tienes vasija de barro, cómo comer primero el caldo y luego el guiso, diferencias regionales, conservación y recalentado, sustitutos que no estropean el sabor y modales en la mesa local.

Mansaf: el plato nacional de Jordania, cordero con salsa de yogur sobre arroz al azafrán
Receta de mansaf, el plato nacional de Jordania. Cordero cocido en salsa de yogur (jameed), servido sobre arroz al azafrán con almendras y piñones. Cultura beduina, cómo se come, sustitutos del jameed, cómo evitar que la salsa se corte, conservación y variantes.

Calulú de carne seca y funge de bombó: estofado angoleño de carne seca con okra
El calulú de carne seca es el estofado angoleño de carne seca con okra y aceite de palma, servido con funge de yuca. Aprenderá a desalar la carne con una cocción suave, a reconocer el punto del funge y a sustituir la carne seca.

Shab Deg: carnero kashmiri guisado a fuego lento en olla sellada
El shab deg es la olla de Cachemira que se cocina toda la noche, con albóndigas de carnero y nabos en salsa de yogur. Aprenda el sellado con masa, el fuego lento y bajo, y las alternativas para el carnero y las especias.

Ratatouille: el guiso provenzal de verduras en el que cada una conserva su forma
Cómo hacer ratatouille, el guiso de verduras de Provenza y Niza, con la receta de James Beard para 6 porciones: cómo cortar la berenjena, el calabacín, el pimiento y el tomate, cocinar el ajo y la cebolla sin que se doren, añadir el tomate al final y juzgar el punto por la textura y no por el reloj. Incluye sustituciones, el método de las ollas separadas y en qué se diferencia del confit byaldi de láminas finas.

Rosto: el guiso de ternera y tomate de Gibraltar con penne, al estilo de casa
Cómo hacer rosto, un plato familiar gibraltareño de ternera guisada con tomate, zanahoria y vino blanco, terminado con penne cocido aparte. Sigue las cantidades tal como las da una receta gibraltareña publicada, señala lo que esa receta deja sin especificar y explica cómo lo hacen de otra manera otras familias.

Cómo hacer bandeja paisa: el plato nacional de Colombia
Cómo hacer bandeja paisa al estilo de la mesa colombiana: frijoles rojos, carne molida, chicharrón, chorizo, plátano maduro y arepa, con un orden de trabajo para servirlo todo caliente en una cocina doméstica, el hogao, sustitutos, errores, conservación y referencia nutricional.

Cómo hacer samlor korko: el guiso camboyano de verduras
Samlor korko de Camboya, que superpone el tostado del arroz tostado, el aroma de hierbas del kroeung y el umami del pescado fermentado prahok. Cómo sustituir la papaya verde y el yaca joven por verduras de otros lugares, el orden de entrada de los ingredientes y su cocción, y la conservación. También verás cómo elegir los ingredientes y cómo recuperar el plato si sale mal.

Red Red: el guiso de frijoles de ojo negro de Ghana
Receta del red red, el guiso ghanés de frijoles de ojo negro con aceite de palma rojo, gari y plátano macho frito. El punto de cocción de las legumbres, sustitutos de ingredientes, fallos habituales, conservación y un menú con waakye y kelewele. Legumbres secas o de lata y cómo reducir el aceite de palma.

Kuku paka: cómo hacer el pollo al coco de la costa de Kenia
El kuku paka es el pollo al coco de la costa de Kenia. Cómo dorar el pollo, sofreír el tomate y las especias, reducir la leche de coco, la cocción de la carne con hueso, cómo comerlo con arroz al coco, la conservación y el ajuste del picante, explicado para una cocina de casa.

Mafé: cómo hacer el guiso de cacahuete de Malí, plato nacional de África Occidental
El mafé es el plato nacional de Malí y de África Occidental: un guiso espeso con mantequilla de cacahuete sin azúcar y tomate. Incluye servirlo con arroz.

Cuscús de pescado tunecino: un plato casero de la costa con aroma a harissa
Receta de cuscús de pescado de la costa de Túnez, en que el caldo del pescado se absorbe en el grano, para una cocina casera. Cómo elegir entre bacalao y besugo, cantidades de harissa y alcaravea, grano al vapor o hidratado con caldo, punto de cocción de las verduras, conservación y diferencias regionales.

Csirkepaprikás: el pollo guisado con pimentón de Hungría
Receta del csirkepaprikás (paprikás csirke), el pollo húngaro con pimentón: muslos con hueso, cebolla, pimentón dulce y crema agria. Cómo no quemar el pimentón, cómo ligar la crema sin que se corte, cómo hacer los nokedli de acompañamiento y cómo comprobar la cocción del pollo.

Fårikål: el plato nacional de Noruega, cordero con col
El fårikål es el plato nacional de Noruega: cordero y col guisados 2 horas y media en una olla. Con pimienta negra en grano, punto del fuego y conservación.

Shrimp Creole: camarones criollos de Luisiana en salsa de tomate
Shrimp Creole es el plato de camarones de Luisiana en salsa de tomate con cebolla, apio y pimiento, sobre arroz. Incluye cómo reducir la salsa.

Stew chicken de Belice: pollo estofado con recado rojo
El stew chicken es el plato dominical de Belice: pollo adobado en recado rojo, dorado y estofado con pimiento y cebolla. Con rice and beans y sustitutos.

Bobó de camarão: guiso bahiano de camarones con mandioca
El bobó de camarão es un plato brasileño de camarones de Bahía con una salsa lisa de mandioca. Receta para 4 personas con dendê, leche de coco y conservación.

Run down: pescado en leche de coco, receta de Jamaica
Receta casera del run down jamaicano con pescado salado y leche de coco. Nombre local (run down / run dung), cómo desalar, el punto de reducción, el picante del scotch bonnet, sustitutos con caballa ligeramente salada o en lata, cómo servirlo con plátano verde o dumplings y conservación.

Haleem: el guiso de trigo, lentejas y carne del iftar en Bangladés
El haleem de Bangladés es un clásico del iftar: trigo partido, legumbres y carne con hueso cocidos largo tiempo y terminados con guarniciones. La cultura callejera de Old Dhaka, diferencias con la versión paquistaní, sustitutos de ingredientes, fuego, conservación, recalentado, fallos comunes y qué comprar.

Ema datshi: el guiso bhutanés de chiles con queso
Receta de ema datshi, el plato nacional de Bután: chiles enteros cocidos con queso. Cómo elegir los chiles, ajustar el picante, sustituir el queso local por feta y mozzarella, y cómo servirlo con arroz rojo, explicado paso a paso para la cocina de casa.

Katemak (Jagung Katemak): guiso de maíz, legumbres y calabaza de Timor Occidental
El katemak es un guiso de maíz, legumbres y calabaza que se come en Timor Occidental, en Indonesia. Receta para 4 raciones: por qué se ablanda primero el grano seco, las hojas de calabaza y el sambal aparte, en qué se distingue de la cocina de Timor Oriental, sustitutos, conservación y cómo juzgar la textura.

Sambal udang: camarones malayos con tamarindo y sambal
Sambal udang de Malasia en versión casera: el punto de cocción del camarón y el agridulce del tamarindo. Diferencia entre camarón seco y belacan, vínculo con la cocina peranakan, variantes regionales, sustitutos, cómo ajustar el picante, soluciones a los fallos y conservación.

Chili con carne: el guiso de Texas con chiles secos
Cómo preparar chili con carne, desde hidratar los chiles secos hasta el orden en que se guisan la carne picada de res y los frijoles. Diferencias con el chili texano sin frijoles, sustitutos, ajuste del picante, conservación y recalentado, y cuándo conviene pimentón ahumado u olla gruesa, con una sola olla casera.

Étouffée de camarones: el guiso de Luisiana con roux claro y la santísima trinidad
Receta del étouffée de Luisiana para la cocina de casa: roux claro, la «santísima trinidad» de verduras aromáticas, el punto de cocción de los camarones, cómo servirlo con arroz blanco, la diferencia entre cajún y criollo, qué comprar y cómo conservarlo.

Pepián: el guiso guatemalteco de semillas con pollo y verduras
El pepián es el plato nacional de Guatemala: pollo y verduras en una salsa especiada de pepitoria (semillas de calabaza) y sésamo, con trucos de cocción.

Birria de res: receta casera del guiso rojo de res con chiles secos
La birria de res es un guiso rojo de res con chiles secos, cocido a fuego bajo hasta deshebrarse. Receta casera con cortes, quesabirrias y usos del consomé.

Estofado de cabra de Anguila: cabra guisada con pasta de especias y leche de coco
El estofado de cabra figura entre los clásicos locales de Anguila. Esta versión sigue un curry de cabra antillano ya publicado: una pasta de especias con tallos de cilantro, el marinado en la nevera, una cocción tapada con tomate y leche de coco y un final caldoso sobre arroz. Explica también en qué se diferencia del Goat Water.

Kadun Pika: pollo chamorro estofado en vinagre, salsa de soja y chile rojo
Cómo preparar el kadun pika (Kadon Pika, Kådun Pika), el estofado picante de pollo chamorro que figura entre los platos de Rota, en las islas Marianas del Norte. Basado en una receta casera de Guam: pollo con hueso estofado en vinagre, salsa de soja y chiles rojos, y terminado fuera del fuego con leche de coco. Incluye cantidades, cómo manejar el pollo con hueso, cómo ajustar el picante, cuándo añadir la leche de coco, comprobaciones seguras de cocción, sobras y cómo servirlo con arroz.

Ayam Goreng Kalasan: pollo frito de Yogyakarta braseado en agua de coco
Cómo preparar el ayam goreng Kalasan, el pollo de Kalasan, cerca de Yogyakarta, que se brasea en agua de coco con azúcar de palma, kecap manis y una pasta de chalota y galanga, y después se fríe. Explica en qué se diferencia del ayam goreng de cada día y del de Mbok Berek, la historia local, los kremes y el sambal en la mesa, las sustituciones y cómo comprobar el punto con un termómetro.

Cipera Manuk (Ayam Cipera): pollo karo en un caldo espeso de harina de maíz
Cómo preparar el cipera manuk (ayam cipera), un plato de pollo de Karo, en Sumatra del Norte (Indonesia), cocido en un caldo especiado y espesado con harina de maíz maduro. Sigue una versión publicada, con sus propias cantidades y su propio orden: una pasta molida hervida en agua, el pollo con cebolleta, apio y flor de kecombrang, después las setas, la harina de maíz y el tomate, y la leche de coco al final.

Nasi gandul: arroz con ternera en salsa de coco y especias de Pati
Cómo preparar nasi gandul, el plato de arroz asociado a Pati, en Java Central: ternera cocinada hasta que esté tierna, una pasta de especias frita con cinco aromáticos enteros y una salsa hecha con el caldo reservado de la ternera, leche de coco y kecap manis, servida sobre arroz blanco. Incluye los ingredientes, las sustituciones, la seguridad con la ternera, cómo resolver los problemas y la historia del nombre.

Piaparan a Manok: pollo maranao con palapa y papar de coco
Piaparan a manok, pollo maranao de Mindanao terminado en papar de coco con cúrcuma. Aprenda las dos extracciones de coco, el palapa y la forma segura de comprobar el pollo.

Thịt Kho Tàu: panceta de cerdo y huevos estofados en agua de coco, al estilo del sur de Vietnam
Thịt kho tàu, el estofado del Tết en el sur de Vietnam: cómo preparar el caramelo sin remover, cocer la carne y los huevos en agua de coco y sazonar con salsa de pescado.

Saka-saka (pondu): hojas de yuca machacadas y cocidas en aceite de palma rojo de la República Democrática del Congo
Cómo preparar saka-saka, también llamado pondu, el guiso de la República Democrática del Congo hecho con hojas de yuca machacadas y cocidas en aceite de palma rojo. Trata del manejo seguro y la cocción prolongada de las hojas de yuca, de cómo elegir hojas congeladas y aceite de palma rojo, del pescado y la pasta de cacahuete opcionales, de cómo servirlo con fufú o arroz y de en qué se diferencia este plato de recetas con el mismo nombre en otros lugares.

Mapo tofu: receta sichuanesa con el aroma de la pimienta de Sichuan
Receta de mapo tofu al estilo de Sichuan: cómo sofreír la pasta de habas picante y los frijoles negros fermentados, cómo usar la pimienta de Sichuan, por qué escaldar el tofu y espesar en dos veces, cómo ajustar el picante, conservar y qué comprar primero.

Oil down: el guiso en capas de Granada
El oil down, plato nacional de Granada, en una receta para 4 personas que también se puede hacer con papa en lugar de fruta del pan. Cómo desalar la carne en salmuera, sustitutos del callaloo, cómo hacer las dumplings, cómo apilar los ingredientes y reducir la leche de coco, cocina comunitaria, diferencias regionales, conservación y recalentado.

Egusi soup: el guiso nigeriano espesado con semillas de melón
El egusi soup es un guiso nigeriano espesado con semillas de melón y aceite de palma rojo. Con sustitutos, verduras, fufu y conservación.

Chakchouka: huevos con tomate y pimiento al estilo tunecino
La chakchouka, el desayuno nacional de Túnez: huevos escalfados en una salsa de pimiento y tomate con harissa y alcaravea, hecha en una sola sartén. Cómo se diferencia de la shakshuka, cómo usar la harissa y cómo lograr huevos jugosos en una cocina de casa.

Waterzooi: el guiso cremoso de pollo de Bélgica
Receta del waterzooi, plato tradicional de Gante, en Bélgica: muslos de pollo con hueso y raíces cocidos en caldo de pollo y terminados con una liaison de yemas y nata. Cómo reproducirlo con ingredientes de supermercado, el control de la temperatura de la liaison, la versión de pescado original, conservación y preguntas frecuentes.

Gumbo: el espeso guiso de Luisiana
Cómo preparar el gumbo, el espeso guiso de Luisiana: roux oscuro, la "santísima trinidad" de aromáticos, okra y filé, punto de cocción del pollo, la salchicha y las gambas, sustitutos, conservación y causas de fallo.

Pepperpot: el guiso negro de carne de Guyana
El pepperpot de Guyana es un guiso negro de ternera y cerdo a fuego bajo. Explica el papel del cassareep y cómo sustituirlo, y la conservación.

Mulgikapsad: estofado estonio de chucrut, cerdo y cebada
El mulgikapsad es un plato casero de Estonia que cuece en capas chucrut, cerdo y cebada. Cómo equilibrar la acidez, dorar el cerdo, remojar la cebada, servirlo con patatas, conservarlo y recalentarlo, y de dónde viene su nombre.

Judd mat Gaardebounen: cerdo ahumado con habas en salsa cremosa de Luxemburgo
Receta del judd mat Gaardebounen, el plato nacional de Luxemburgo, con paleta de cerdo ahumada, habas, vino blanco y una salsa cremosa de ajedrea. La historia de Gostingen, el pueblo de las habas, la teoría del origen español del nombre, del desalado al cocido de 2 horas y la salsa hecha con un roux marrón.

Ayam masak merah: el pollo rojo de Malasia con chile, tomate y tamarindo
El ayam masak merah es el pollo rojo de Malasia: pollo dorado en aceite y luego bañado en una salsa de chile, tomate y tamarindo. Ingredientes fáciles de conseguir, la pasta aromática que no se debe saltar, el fuego, cómo ajustar el picante, conservación, cómo combinarlo con nasi lemak y una versión casera que no pica demasiado.

Carcamusas de Toledo: receta del guiso de magro con guisantes
Las carcamusas son una tapa toledana de magro de cerdo, chorizo y guisantes en salsa de tomate. Receta con vino blanco, sustitutos y salsa aguada.

Fish and fungi: pescado estofado de las Islas Vírgenes Británicas con okra y harina de maíz
Cómo preparar fish and fungi tal como se publica en el contexto de las Islas Vírgenes Británicas: pescado blanco firme cocido a fuego lento con cebolla, tomate, vinagre y cítricos, servido con fungi, un plato de harina de maíz y okra que no lleva setas. Incluye cómo juzgar el punto de cocción, cómo elegir la harina de maíz y cómo leer las dos cantidades de agua de la receta.

Batata Saung: patatas konkani en salsa de tamarindo y chile (Batata Song)
Cómo preparar batata saung (Batata Song), un plato konkani de patatas cocidas firmes y cebollas cocinadas a fuego lento con tamarindo, chile rojo en polvo y aceite de coco. Incluye la receta para 4 porciones, cómo mantener las patatas enteras, cómo ajustar la acidez y el picante, cómo se sirve con arroz y dal, y en qué se diferencia de otras versiones relacionadas.

Pollo sukka de Mangalore: pollo con hueso con especias tostadas y coco dorado (Kori Sukka)
Cómo preparar el pollo sukka de Mangalore con pollo con hueso, especias enteras tostadas en ghee, una masala gruesa de tamarindo y coco fresco tostado aparte e incorporado al final. Explica cómo se reparten el ghee, la cebolla y las hojas de curry entre los pasos, cómo elegir los chiles y el coco, las versiones regionales del plato y cómo comprobar el pollo con un termómetro de cocina.

Empal Gepuk: ternera indonesia guisada en santan y luego frita ligeramente
Cómo preparar empal gepuk con la receta de 2008 de una cocinera casera. La ternera de la pierna se cuece hasta quedar medio tierna, se corta a lo largo de la fibra, se guisa en santan (leche de coco) con especias y la olla bien tapada hasta que casi se queda sin líquido, se machaca solo si hace falta y se fríe en poco aceite. Incluye las notas de la cocinera sobre el agua de coco y el santan instantáneo, en qué se diferencia del empal gentong y orientaciones generales de seguridad alimentaria.

Batar Daan: estofado de maíz, judías mungo y calabaza de Timor-Leste (Batar da’an ho lakeru)
Cómo preparar el batar daan (Batar da’an ho lakeru), el estofado de Timor-Leste con maíz, judías y calabaza, siguiendo la receta de SBS Food de Adam Liaw. Aborda las judías mungo secas y los cacahuetes crudos, las medidas de cuchara australianas, el remojo de una noche, un hervor de 25 minutos, cómo valorar las sustituciones y en qué se diferencia del katemak.

Lobio: guiso georgiano de alubias rojas con nueces y hierbas
Receta del lobio, el guiso georgiano de alubias rojas, para una cocina de casa. Cómo elegir alubias rojas o pintas, el uso de las nueces y las hierbas, el fuego sin olla de barro, cómo dar acidez, cómo comerlo con mchadi, conservación, errores comunes y una versión rápida con legumbres de bote.

Satsivi (საცივი): pollo frío en salsa de nueces de Georgia
Receta del satsivi (საცივი), el plato de Año Nuevo de Georgia: pollo hervido bañado en una salsa dorada de nueces con cilantro, fenogreco y azafrán, que se enfría para que los sabores se asienten. Con ingredientes y sustitutos fáciles de conseguir.

Turli tava: cómo hacer el asado en capas de Macedonia del Norte
El turli tava es un plato casero de Macedonia del Norte en que se hornean en capas carne y verduras de temporada en una tava. Con paletilla de cerdo, berenjena, patata, pimiento y tomate: cómo cortar para que no quede aguado en un horno doméstico, el fuego, los sustitutos, cómo se come allí, la conservación, las guarniciones y qué comprar.

Cómo hacer moghrabieh: la pasta de granos grandes del Líbano con pollo y garbanzos
El moghrabieh es un plato libanés en que unos granos grandes de trigo absorben el caldo de pollo. Se explica cómo hacerlo, con tabla de ingredientes e imágenes de los pasos, aromatizado con alcaravea y canela. Diferencias con el cuscús fino, cómo elegir los ingredientes, servir el caldo aparte, la versión seca de Trípoli, cómo arreglar granos duros o que absorbieron demasiado, y conservación y recalentado.

Madrouba: gachas especiadas de pollo y arroz machacado, de Omán
Receta del madrouba, plato casero de Omán, con arroz de grano largo, pollo, lima seca y especias como cúrcuma y comino. Como dice su nombre, 'arroz machacado': se cuece hasta que el arroz se deshace y se aplasta con una espátula de madera. Ghee de cardamomo y cebolla frita para terminar, preparación de la lima seca y un fuego que no deje pegar el fondo.

Mahshi lift: nabos rellenos de Palestina
Cómo hacer el mahshi lift, plato casero palestino de nabos rellenos. El sentido del nombre محشي لفت, cómo ahuecar los nabos, rellenar de arroz y carne hasta tres cuartos, la salsa ácida de granada y tamarindo, el fuego bajo para que no se rompan, sustitutos de ingredientes, cómo arreglar nabos deshechos, conservación y cómo servir.

Laing: hojas secas de taro guisadas en leche de coco, receta de Bicol
El laing es el guiso bicolano de Filipinas con hojas secas de taro y leche de coco. Cantidades para trabajar hojas secas, leche de coco, bagoong, cerdo y chile en una cocina de casa, control del fuego, tiempo de cocción, sustitutos, conservación, menú y errores comunes.

Selat solo: ensalada de res agridulce de Java, de la ciudad de Solo
El selat solo es una ensalada de res agridulce muy querida en Solo, en Java Central. Esta receta explica cómo combinar la res cocida con kecap manis, las verduras hervidas y la salsa de huevo y mostaza, el punto de cocción de la carne, la conservación, cómo se come allá, sustitutos para quien duda al comprar y cómo evitar que quede aguado, pensado para una cocina casera.

Doenjang-jjigae: el guiso coreano de pasta de soya fermentada
El doenjang-jjigae es un guiso coreano de pasta de soya fermentada con tofu, calabacín y papa. Receta con caldo, límites del miso, picor y cómo comerlo.

Esh: bolas de cereal de Chad con salsa de okra y cacahuete
Receta del esh de Chad con harina de sorgo y de mijo. Cómo amasar la harina, la salsa de okra y cacahuete, la forma de comerlo en origen, sustitutos de los ingredientes y conservación, explicado paso a paso para que no haya dudas en la cocina.

Ekpang nkwukwo: taro envuelto en hojas y guisado con aceite de palma
Cómo hacer el ekpang nkwukwo (Ekpang Nkukwo / Ekwang), el plato de taro envuelto en hojas y guisado con aceite de palma rojo y gambas secas que también llegó a la costa de Camerún, con taro y komatsuna. Cómo envolver, el punto del fuego, ingredientes sustitutos, conservación, cómo servirlo y las diferencias entre los nombres locales.

Ifisashi: guiso zambiano de verduras de hoja verde con cacahuete
Receta del ifisashi de Zambia con verduras de hoja verde y cacahuete sin azúcar: sustitutos como komatsuna y kale, la densidad de la salsa de cacahuete, cómo comerlo con nshima, el fuego para que no se queme, conservación, qué comprar y cómo ajustar el agua para no fallar.

Bosanski lonac: cómo hacer la olla bosnia de carne y verduras en capas
Receta del bosanski lonac, plato nacional de Bosnia y Herzegovina, con vaca, cordero, col, patata, tomate y judías verdes apilados en una olla y cocidos 3 horas. El origen en la olla de los mineros, por qué no se remueve para conservar las capas, la cantidad de agua, y cómo hacerlo en olla de barro o en el horno.

Prebranac: cómo hacer las alubias blancas al horno de Serbia
El prebranac es un plato de alubias blancas al horno que aparece en la mesa serbia de invierno. Receta con fotos de cada paso: sofreír la cebolla hasta que se endulce, cocer las alubias y después hornear; sustitutos del tipo tetovac, cómo juzgar el punto del horneado, cómo corregir fallos y cómo conservarlo, con las variantes regionales.

Cómo hacer galayet bandora: el tomate salteado de Jordania
La galayet bandora es un guiso salteado de tomate muy querido en las casas jordanas. Se explica el modo de conservarlo en el norte, cómo se come en Palestina, cuánto sumac conviene usar en una cocina doméstica, los pasos para reducir el tomate según su agua, los sustitutos y la conservación.

Pabellón criollo: el plato nacional de Venezuela
El pabellón criollo es el plato nacional de Venezuela: carne mechada, caraotas negras, arroz blanco y tajadas de plátano frito. Con sustitutos y conservación.

Bò kho: guiso vietnamita de res con citronela, anís estrella y tomate
Receta del bò kho, el guiso aromático vietnamita de res: jarrete, zanahoria, citronela, anís estrella y cinco especias, cómo dorar y estofar, para comer con baguette o fideos de arroz, qué comprar y qué sustituir, causas de fallo, versión en olla a presión y conservación.

Kare-kare: rabo de res guisado en salsa de cacahuate a la filipina
Cómo hacer kare-kare, el guiso filipino de rabo de res en salsa de cacahuate: elegir rabo o chambarete, crema de cacahuate sin azúcar, achiote, sustitutos del bagoong, la cocción de las verduras, conservación, recalentado y con qué servirlo.

Chili shrimp (ebi chili): gambas guisadas con doubanjiang, kétchup y caldo de pollo
Cómo hacer chili shrimp, el plato de estilo chino conocido en Japón como ebi chili, a partir de una receta casera para 4: sazonar y rebozar gambas tigre negras con cáscara con clara de huevo y almidón de patata, darles una primera cocción en aceite poco profundo y terminarlas en una salsa de doubanjiang, kétchup y caldo de pollo con cebolleta, huevo y vinagre. Incluye por qué las gambas salen de la sartén y vuelven, cómo saber que están hechas del todo, el manejo seguro del marisco crudo y cómo se solapan los nombres del plato.

Hong Zao Ji: pollo al estilo de Fuzhou estofado en lías de vino de arroz rojo (紅糟雞)
Cómo preparar el hong zao ji (紅糟鶏 / 红糟鸡 / 紅糟雞), un plato casero de estilo Fuzhou: muslo de pollo marinado en lías de vino de arroz glutinoso rojo y estofado con ese mismo vino y jengibre frito. Incluye la receta de 500 g paso a paso, por qué no se trata de pollo al vino tinto de uva, cómo comprar los ingredientes especiales, cómo comprobar el punto con un termómetro, sustituciones honestas y en qué se diferencia de otros pollos con lías rojas de los alrededores de Fuzhou.

Chueotang: sopa coreana de locha con hojas de rábano secas (추어탕)
Cómo preparar chueotang (추어탕), la sopa coreana de locha y hojas de rábano secas, siguiendo una receta escrita de la Administración de Desarrollo Rural de Corea. Cubre la cocción de la locha con cebolla y jengibre, el frotado del pescado cocido en un colador para separar la carne, el sazonado de las hojas de rábano con doenjang, gochujang y ajo, el acabado con perilla molida y el servicio con polvo de sansho y condimento de chile picado aparte. Explica también qué no especifica la fuente y dónde dejan de funcionar las sustituciones.

Galbi-jjim: costillas de ternera estofadas hasta quedar brillantes (갈비찜)
Cómo hacer galbi-jjim (갈비찜), las costillas de ternera estofadas de Corea, siguiendo la receta escrita de Maangchi para olla en el fogón: el remojo y el escaldado de las costillas, una salsa construida sobre el líquido de remojo de las setas shiitake, salsa de soja y mirim, rábano y zanahorias redondeados y un glaseado final. Incluye los largos tiempos de remojo, las comprobaciones de ternura, las castañas, los azufaifos y las guarniciones opcionales, las notas de seguridad alimentaria y el lugar de este plato en las mesas festivas coreanas.

Umngqusho: guiso sudafricano de samp y judías de la cocina xhosa
Umngqusho, el plato xhosa de Sudáfrica, en versión casera: samp y judías cocidos juntos en una olla hasta quedar tiernos. Mesa local y variantes regionales, sustituto con hominy grueso, remojo, fuego y punto final, cómo añadir las verduras, cómo servirlo con braai, alergias, cómo rescatar un fallo, conservación y compras.

Pachamanca: la olla de tierra del Perú, en una cocina doméstica
Pachamanca de los Andes peruanos en una olla gruesa y el horno de casa: cerdo, pollo y res adobados con hierbas y ají, en capas con papa, camote, choclo y habas. Diferencias regionales, sustitutos, cocción, conservación y cómo se come allá.

Ndolé: el guiso verde de hojas amargas y cacahuete, plato nacional de Camerún
Receta del ndolé (Ndolé / Ndolè), plato nacional de Camerún: un guiso espeso de hojas amargas (bitterleaf) con pasta de cacahuete, gambas y carne. Cómo quitar el amargor, el truco para sacar el sabor de la gamba seca, sustitutos de la hoja y contexto cultural.

Bicol Express: cerdo en leche de coco con chiles verdes, de Filipinas
Cómo hacer Bicol Express con cerdo, lata de leche de coco y salsa de pescado con camarón seco como sustituto del bagoong. Sustituciones del bagoong, ajuste del picante, la espesura que combina con arroz blanco, conservación, la cultura del coco y el chile de la región de Bicol y cómo enlazarlo con sinigang y pancit.

Calulu de peixe: guiso angoleño de pescado con aceite de palma rojo
Cómo hacer el calulu de peixe, el guiso de pescado de Angola. Pescado blanco, pescado seco, okra, verduras de hoja y aceite de palma rojo en una cocina casera, cómo servirlo con funge, sustitutos, errores comunes y conservación.

Amiwo: las gachas rojas de maíz de Benín
El amiwo, el plato de harina de maíz roja de Benín, con aceite de palma rojo, tomate y salsa de pollo, y alternativas de harina fina de maíz fáciles de conseguir. Temperatura a la que se añade la harina, espesura al amasar, conservación, ajuste del picante y la mesa de África Occidental que enlaza con el jollof y el to, explicado desde la cocina.

Receta de tajín: estofado de pollo con limón en conserva
Receta de tajín de pollo con limón en conserva y aceitunas. Alternativas si no tienes la olla de tajín, la cocción suave que devuelve el líquido, cómo elegir el pollo con hueso, la variante de cordero y albaricoque, tiempos de conservación, cómo corregir fallos, alérgenos, la mesa marroquí y las especias y la olla que conviene comprobar al comprar.

Egbo: maíz seco y caupís del suroeste de Nigeria
Receta del egbo, plato yoruba del suroeste de Nigeria hecho con maíz seco y caupís. Sustitutos del maíz seco fuera de Nigeria, el ata dindin, el punto de cocción para que no se deshaga y cómo conservarlo.

Isombe: el guiso ruandés de hojas de yuca y maní
El isombe es el guiso querido de Ruanda: hojas de yuca machacadas y cocidas con pasta de maní y aceite de palma. Receta con el hervido seguro de las hojas, sustituto de espinaca y molojía, uso del aceite de palma y el contexto cultural.

Suqaar: cómo hacer el guiso somalí de ternera en dados con xawaash
Receta del suqaar, plato casero somalí, con ternera en dados pequeños, cebolla, patata y zanahoria y xawaash, una mezcla de especias casera. Cómo tostar y moler comino y cilantro, cómo cortar la carne, la costumbre de desayunarlo con canjeero y cómo combinarlo con arroz o pan.

Lu rou fan: arroz con cerdo estofado de los puestos de Taiwán
El lu rou fan es el arroz taiwanés con cerdo estofado. Receta con panceta en cubos de 1.5 cm, anís estrellado, soja oscura, conservación y sustitutos.

Mish-mash: los huevos búlgaros con pimientos, tomate y queso
Receta del mish-mash (Миш-маш), un plato casero búlgaro que reúne pimientos asados, tomate, queso blanco salado parecido al sirene y huevos en una sola sartén. Cómo reducir el agua de las verduras, cuándo usar pimiento rojo y verde, sustitutos del feta, conservación y cómo lograr un resultado jugoso en casa.

Karjalanpaisti: guiso al horno de Carelia, Finlandia
Receta del karjalanpaisti, el guiso de carne de Carelia oriental, en Finlandia, con paletilla de cerdo, morcillo de ternera, mucha cebolla, pimienta de Jamaica y laurel. Su origen en el calor residual del horno de pan, por qué se sofríe la cebolla 40 minutos, el paso a paso de 3 horas en horno a 120 °C y cómo comprobar la cocción del cerdo.

Kağıt kebabı: el guiso turco cocido en papel
Cómo hacer el kağıt kebabı, el guiso turco envuelto en papel, en un horno casero con cordero o paleta de res, tomate, papa, pimiento y pimienta de Jamaica. Cómo envolver, la temperatura, el jugo, diferencias regionales, errores frecuentes y cómo comerlo al día siguiente.

Ful medames: el desayuno de habas de Egipto
El ful medames es el plato egipcio de habas del desayuno, con comino, limón, tahini y aceite de oliva. Habas en conserva o secas, sustitutos y conservación.

Andong jjimdak: el pollo estofado en salsa de soja de Andong, Corea
Cómo preparar el andong jjimdak, el pollo estofado en salsa de soja de Andong (Corea): pollo con hueso, fideos coreanos de batata (dangmyeon), patata y chiles verdes. Intensidad de la salsa agridulce, fuego, sustitutos, conservación y causas de los fallos.

Dubu-duruchigi: el tofu picante de Daejeon que se cuece sin remover (두부두루치기)
Cómo hacer dubu-duruchigi (두부두루치기), el plato de tofu picante que Daejeon eligió en 2026 como uno de sus sabores emblemáticos, en la versión casera para 2 porciones de Lee Jeong-woong. Caldo de rábano y alga, 500 g de tofu, 8 cucharadas de gochugaru y matganjang, por qué no se remueve el tofu y qué detalles deja abiertos la receta.

Githeri: guiso keniano de maíz y frijoles
Cómo hacer githeri (Gĩtheri), el guiso keniano de maíz y frijoles: su cultura en el centro de Kenia, diferencias regionales, cuándo usar legumbres secas y cuándo hominy en lata, punto de cocción, mesa, conservación y soluciones a los fallos.

Mrouzia: cómo hacer el guiso de cordero con miel de Fez
Receta de la mrouzia, el guiso de fiesta de Fez, con paletilla de cordero, ras el hanout, pasas y miel. Por qué se ablanda primero la carne y se superpone el dulzor después, la mesa marroquí, diferencias regionales, sustitutos, conservación y cómo comprar, con cantidades. También el fuego y cómo juzgar el caldo.

Lo han jai (Buddha's Delight): el estofado vegetariano chino hecho en casa
Cómo preparar lo han jai, el estofado vegetariano chino: tiempos de remojo de setas shiitake secas, orejas de madera, yuba y tofu fermentado rojo; sustitutos; el punto de fuego de la salsa de tofu fermentado; cómo cocer los fideos de judía mungo sin que se apelmacen; remojo seguro la víspera; cómo se come en el Año Nuevo chino, conservación, fallos y menú.

Cachupa: cómo hacer el guiso de maíz y frijoles de Cabo Verde
La cachupa es el plato nacional de Cabo Verde, un guiso de hominy, frijoles y cerdo con linguiça. Incluye la diferencia entre rica y pobre y la guisada.

Red beans and rice: el plato de los lunes de Luisiana
Cómo preparar red beans and rice, el plato de los lunes de Nueva Orleans: frijoles secos o en lata, sofrito de verduras, salchicha ahumada, por qué se sirve el arroz aparte, el contexto local, conservación, menú, versión rápida entre semana, causas de fallo y qué buscar al comprar, adaptado a una cocina doméstica.

Adobo de pollo: pollo filipino estofado en vinagre, soja y ajo
Adobo de pollo filipino, muslos con hueso estofados en vinagre, salsa de soja y ajo: cuándo hervir el vinagre, cuánta salsa dejar para el arroz y qué vinagre comprar.

Ñame machacado (igname pilée): ñame blanco hervido y machacado hasta quedar liso
Ñame machacado (igname pilée) de Benín: ñame blanco hervido hasta que la punta del tenedor entre sin resistencia, machacado hasta quedar liso y elástico, y servido con salsa de cacahuete. Además, qué ñames comprar.

Kapama: col fermentada, carne y arroz al horno en olla de barro
Kapama de Bansko, del suroeste de Bulgaria: col fermentada, carnes, morcilla y arroz en capas dentro de una olla de barro sellada. Explica el orden de las capas, el sellado y la cocción en dos tiempos.

Caracol estofado: guiso bahameño de caracol y patata en salsa de tomate con roux
Caracol estofado de Bahamas, un guiso de tomate y patata espesado con roux. Aprenda a machacar y cocer previamente el caracol, a preparar el roux y a elegir un sustituto.

Estofado de caribú: caribú de Nunavut guisado con cebada y nabo sueco
Estofado de caribú de Nunavut, cocinado con cebada, nabo sueco y zanahoria. Cómo dorar la carne, reconocer la cocción lenta, comprobar que llega a 74 °C y cambiarlo por alce o ternera.

Fritanga: costillas de cerdo de Chuquisaca en salsa de ají rojo
Fritanga boliviana de Chuquisaca: costillas de cerdo hervidas, fritas y guisadas en salsa de ají rojo, con mote. Aprenda a reconocer el punto del ají, a espesar la salsa y a sustituir el maíz y el ají.

Ranga ranga: estofado boliviano de mondongo con ají amarillo y arroz
Ranga ranga es un estofado de mondongo de los valles de Bolivia, preparado en salsa de ají amarillo. Este artículo le enseña a elegir el mondongo ya cocido, a armar la salsa y a tostar el arroz antes de cocerlo al vapor.

Galinha à Cabidela: pollo guisado en su propia sangre, del nordeste de Brasil
Galinha à cabidela, pollo guisado en su propia sangre en el nordeste de Brasil. Aprenda a colar la sangre con vinagre, añadirla cuando el caldo hierve y reconocer el punto de la salsa oscura.

Cachorro-quente: perrito caliente brasileño cocido en salsa de tomate
Cachorro-quente brasileño: salchichas cocidas en una salsa de tomate, cebolla y pimiento verde, servidas en pan con patatas paja. Explicamos la salsa, los tiempos y las sustituciones.

Caldeirada: estofado brasileño de marisco con tomate y pimientos
Caldeirada, el estofado de marisco de los pescadores de Portugal y Galicia tal como se cocina en Brasil, con aceite de dendê. El orden para añadir el marisco, las señales de punto y las sustituciones.

Caribéu: estofado pantaneiro de carne seca y yuca
Caribéu, el estofado pantaneiro de carne seca y yuca de Brasil: cómo desalar el charque, cocer la yuca hasta que un tenedor la atraviese y qué comprar fuera de Brasil.

Escondidinho: Pastel brasileño de carne seca gratinado sobre puré de yuca
Escondidinho es carne seca desmenuzada de Brasil, horneada bajo un puré de yuca y mozzarella. Aprenda a lograr un puré liso, a montar las capas y a elegir la yuca adecuada.

Maniçoba: guiso de hojas de yuca y cerdo salado de Pará
La maniçoba, el guiso negro de hojas de yuca y cerdo de Pará, en Brasil: por qué parte de maniva ya cocida, cómo disponer las carnes saladas y cuándo está lista. Se explica también la función de cada ingrediente y por qué no conviene tomar atajos con las hojas crudas.

Mocotó: estofado brasileño de patas de res en olla a presión
Mocotó, el estofado brasileño de patas de res hecho en olla a presión: el escaldado con vinagre, la señal del cartílago para saber si está listo y sustitutos para sus especias brasileñas.

Caldeirada paraense: sopa de pescado de Pará con tucupi y jambu
Caldeirada paraense, el guiso de pescado y gambas de Pará, en Brasil, con tucupi ácido y jambu que hormiguea. Explica cómo elegir un tucupi seguro, cómo cocer el pescado con suavidad y qué comprar.

Arroz e Feijão: arroz blanco brasileño con alubias carioca cocidas en olla a presión
El arroz e feijão es el plato cotidiano de arroz blanco y alubias carioca de Brasil. Aprenda a cocer las alubias en olla a presión, a espesar el caldo con alubias machacadas y a usar la proporción de arroz de 1:2.

Sarapatel: guiso de vísceras de cerdo del noreste de Brasil
El sarapatel, guiso de vísceras de cerdo del noreste de Brasil, se prepara sin sangre. Aprenda el doble escaldado con vinagre, la cocción corta en olla a presión y la farinha para acompañar.

Virado à paulista: el plato de alubias y cerdo de los lunes en São Paulo
Virado à paulista, el plato de los lunes en São Paulo: tutu cremoso de alubias, chuleta de cerdo, plátano empanado, berza y huevo. Cómo espesar el tutu y cambiar la berza por col rizada.

Caldeirada de Cabrito: guiso angoleño de cabrito por capas al vino blanco
Caldeirada de cabrito, el guiso de cabrito del Día de la Independencia de Angola, por capas de patata y cocido en vino blanco. Cómo montar las capas, cuándo está listo y qué sustituir.

Plasas: guiso gambiano de hojas de boniato con aceite de palma
El plasas, un guiso gambiano de hojas de boniato que se sirve sobre arroz. Aprenda el orden de cocción, la señal de la textura y qué verduras de hoja y qué aceite de palma comprar fuera del país.

Kuyrdak: costillas y vísceras de cordero fritas en grasa de cola
Kuyrdak de Kazajistán: costillas y vísceras de cordero fritas en grasa de cola y después cocidas al vapor con patatas. Aprenda el orden de las vísceras, las señales de cocción y los sustitutos de ternera.

Ốc Nấu Chuối Đậu: estofado vietnamita del norte con caracoles, plátano verde y tofu
Ốc nấu chuối đậu es un estofado del norte de Vietnam con caracoles, plátano verde y tofu. Aprenderá la cocción de los caracoles en dos etapas, la preparación del plátano y cómo sustituir el mẻ y el mắm tôm.

Colombo guayanés: pollo y verduras estofados con bilimbi y mango verde
Cómo hacer colombo de poulet tal como se cocina en la Guayana Francesa: pollo marinado toda una noche en lima y especias, luego estofado con patata, berenjena, dos clases de pepino y mango verde, y terminado con colombo en polvo, bilimbi y un último chorro de lima. Explica en qué se diferencia del colombo antillano, la diferencia honesta entre receta y descripción regional, la búsqueda de los ingredientes y qué no conviene sustituir.

Tacho: estofado navideño macaense de cerdo, pollo y embutidos curados
El tacho es el estofado navideño macaense de pollo, patas de cerdo, lap cheong y piel de cerdo. Cómo montar la olla, unir los dos caldos y elegir sustituciones que funcionan.

Koottu: kootu poricha de verduras mixtas de Tamil Nadu con moong dal y coco tostado
Cómo preparar una versión de Tamil Nadu del koottu (kootu): el kootu poricha de verduras mixtas. El moong dal y las verduras se cocinan por separado y luego se unen con una pasta de coco y especias tostada y un temperado de mostaza y urad dal. Incluye señales para saber cuándo está listo, arreglos, variantes y contexto.

Holubtsi: pequeños rollitos de col de Zakarpattia con cerdo y arroz (Голубці)
Cómo hacer holubtsi (голубці), los rollitos de col ucranianos, en el estilo pequeño de Zakarpattia con cerdo y arroz crudo. Explica por qué el arroz entra sin cocer, cómo enrollar las hojas sin romperlas, la cocción a fuego lento en agua de tomate, cómo comprobar que el cerdo está hecho y cómo cambia el plato por Ucrania, incluida la tradición de Cuaresma rellena de patata.

Afelia: cerdo chipriota estofado en vino tinto y cilantro (Αφέλια)
Cómo hacer afelia, el plato chipriota de cerdo cocido con vino tinto y cilantro, siguiendo la receta publicada en 2026 por la República de Chipre: un marinado de una noche con semillas de cilantro ligeramente machacadas, un dorado suave y un hervor lento con la olla tapada. Ingredientes, comprobaciones de seguridad, el servicio con pilaf de bulgur y yogur colado, y las diferencias domésticas que recogen las fuentes chipriotas.

Ræst kjøt: cordero fermentado feroés, hervido despacio y servido con patatas
Qué es el ræst kjøt, en qué se diferencia del skerpikjøt más seco y cómo cocinar en casa el ræst kjøt preparado comercialmente: un hervor tranquilo, patatas cocidas sin más y la røst súpan como otra manera de comerlo. Trata de cómo elegir la carne, por qué el cordero fresco no sirve como sustituto y por qué la fermentación no es un proyecto casero.

Buey a la borgoñona (bœuf bourguignon): carne estofada despacio en vino tinto
Cómo hacer buey a la borgoñona (bœuf bourguignon) para 4: paleta de ternera dorada y estofada en vino tinto y caldo, terminada con panceta, champiñones y cebollitas perla. Incluye el contexto borgoñón, cómo cambian las recetas, cómo elegir la carne, el vino y el caldo, el hervor suave hasta que la carne se deshace, cómo arreglar la salsa, hacerlo de un día para otro y cómo servirlo.

Coq au vin: pollo estofado en vino tinto al estilo de Borgoña
Cómo hacer coq au vin en casa: pollo dorado en la grasa de la panceta, estofado suave en vino tinto y caldo, y terminado con cebollitas perla y champiñones cocinados aparte. Incluye qué significa el nombre, la historia según la Oficina de Turismo de Côte-d'Or, cómo elegir el vino y el pollo, el marinado opcional de la víspera, las comprobaciones de seguridad, cómo arreglar una salsa clara y las variantes regionales.

Eisbein berlinés: codillo de cerdo curado cocido con puré de guisantes amarillos y chucrut
Cómo hacer Eisbein berlinés: codillo de cerdo curado cocido despacio con verduras para caldo y especias, servido con puré de guisantes amarillos y chucrut rehogado. Explica en qué se diferencia de la Schweinshaxe asada, cómo elegir los codillos curados, cómo juzgar la sal, cómo comprobar el punto por el hueso y por la temperatura en el centro, y cómo conservar las sobras.

Bean jar de Guernsey: alubias blancas y pierna de cerdo con hueso, a fuego lento
Cómo hacer bean jar de Guernsey con una receta histórica de la isla: alubias blancas, carne de cerdo con hueso, cebollas y laurel. El remojo de una noche, el hervido de seguridad, las horas largas de horno, lo que cambia de una casa a otra y el lugar del plato en la cocina de Guernsey.

Estofado irlandés: cordero al horno con patatas y zanahorias (Stobhach)
Cómo hacer estofado irlandés (Stobhach) para 4, a partir de una receta del condado de Mayo: cordero deshuesado dorado en dos tandas, montado en capas con patatas, cebolla y zanahoria y estofado tapado en el horno a 180°C con caldo de ternera. Incluye cómo elegir el cordero y las patatas, mantener los ingredientes cubiertos de líquido, juzgar el punto por la ternura y la temperatura en el centro más que por el reloj, resolver los problemas habituales y en qué se diferencian otros estofados irlandeses.

Ossobuco a la milanesa: jarrete de ternera estofado con gremolata
Cómo hacer ossobuco a la milanesa, el guiso milanés de jarrete de ternera cortado transversalmente con su hueso de tuétano, para 4 porciones. Abarca cómo elegir el jarrete, el orden del dorado, el desglasado y el estofado, el hervor suave, la gremolata de perejil, ajo y ralladura de limón, el servicio con risotto al azafrán, la historia del plato con y sin tomate, y qué cambia si se usa jarrete de vacuno.

Seswaa: la ternera machacada de Botsuana, cocida con sal y agua
Cómo hacer seswaa (también llamado chotlho), el plato botsuanés de ternera cocida con sal y agua hasta ablandarse, machacada después en hebras gruesas y humedecida con su propio caldo reducido. Abarca las cantidades para 6 porciones, cómo juzgar la ternura y la textura, el servicio con bogobe, la corrección de errores, la conservación segura y el lugar del plato en bodas, funerales y ceremonias.

Mhogo Mwitsi wa Nazi na Gnama: estofado comorense de ternera y yuca con leche de coco
Cómo hacer mhogo mwitsi wa nazi na gnama, un estofado comorense de ternera y yuca fresca dispuestas por capas en una sola olla y terminado con leche de coco. Basada en una receta publicada por ONU Turismo, esta guía explica cómo elegir una yuca que se pueda cocinar con seguridad, cómo leer las dos medidas de agua y cómo saber cuándo la yuca está lo bastante tierna para la leche de coco.

Konkoé Touré Gbéli: el estofado guineano de pescado ahumado
El konkoé touré gbéli es un plato de la costa de Guinea: pescado ahumado sellado en aceite de palma rojo y luego cocido con una salsa de verduras trituradas y yuca. Esta guía sigue la receta publicada por UN Tourism, con sus cantidades completas, consejos para encontrar los ingredientes, notas sobre la yuca y la seguridad alimentaria, y arroz con okra para acompañar.

Bazeen: cúpula de masa de cebada libia con estofado de cordero, patata y tomate (البازين)
Cómo hacer bazeen libio (Bazin, Bazine, البازين), una masa firme de cebada y trigo cocida sobre agua hirviendo, trabajada hasta quedar lisa con una pala de madera resistente y moldeada en forma de cúpula, que se sirve con un estofado rojo de cordero y patatas y huevos cocidos. Incluye las cantidades de la receta original, cómo manejar el agua y la harina, cómo amasar sin riesgo, las variantes regionales y familiares, y cómo se come el plato.

Hayashi rice: salsa de ternera y cebolla con vino tinto y demi-glace sobre arroz (ハヤシライス)
Cómo hacer hayashi rice (ハヤシライス), el plato yōshoku casero japonés de ternera en láminas finas, cebolla y setas cocidas con vino tinto y demi-glace de lata y servido sobre arroz. Cuatro porciones, un orden paso a paso desde el sofrito de la cebolla hasta el último trozo de mantequilla, cómo juzgar la salsa por su espesor, notas honestas sobre sustituciones y por qué el nombre del plato no tiene un solo origen establecido.

Mabo nasu: berenjena tierna en una salsa brillante de cerdo, sin freír (麻婆茄子)
Cómo hacer mabo nasu (麻婆茄子), un plato casero japonés de berenjena cocida al vapor en aceite de sésamo y devuelta a una salsa de carne picada de cerdo con doubanjiang y tianmianjiang. Para 2 raciones, con fotos paso a paso, indicaciones de seguridad con el cerdo, arreglos para los problemas habituales y notas sobre en qué se diferencia de la berenjena yuxiang.

Jokbal: manitas de cerdo coreanas estofadas en soja, en láminas finas para envolver en la mesa
Cómo hacer jokbal (족발), las manitas de cerdo coreanas estofadas en un líquido a base de soja con una bolsa de especias, para cortarlas en láminas y comerlas en envoltorios de hoja con una salsa de camarón salado. Incluye el remojo en agua fría, el blanqueado, el estofado tapado, el glaseado, controles separados de ternura y de temperatura en el centro, el corte, el servicio, cómo juzgar los sustitutos y el contexto del barrio de Jangchung-dong, en Seúl.

Agujjim: rape picante estofado con brotes de soja (아귀찜 / 아구찜)
Cómo preparar el agujjim (agwijjim), el rape picante estofado coreano vinculado a Masan, en la provincia de Gyeongsang del Sur. Una receta casera para cuatro personas con salsa de gochugaru, brotes de soja crujientes, minari y un ligero brillo de almidón, además de por qué el plato tiene dos grafías, sustitutos fiables del minari y del gochugaru, un control de seguridad del marisco y soluciones para unos brotes blandos, un pescado roto y una salsa clara.

Budae-jjigae: el guiso coreano de las bases militares con Spam, salchicha y kimchi (부대찌개)
Cómo hacer budae-jjigae (부대찌개), el guiso coreano que reúne el kimchi y una pasta de gochujang y gochugaru con Spam, salchicha, ramyeon y fideos de almidón de batata dulce en una sola olla baja. Basado en la receta para cuatro personas de Maangchi, con caldo de anchoas, alga y shiitake, el orden para armar la olla, cuándo comer los fideos, cómo elegir los ingredientes coreanos y los lazos del plato con Uijeongbu y otras ciudades de bases militares.

Fahsa: el guiso de carne de Yemen con hulba y sahawiq
Fahsa, el guiso yemení de carne, en versión casera: ternera o cordero muy tierno con hulba de fenogreco batida y sahawiq de tomate. Diferencias con la saltah, la comida del mediodía en Saná, variantes regionales, cómo elegir los ingredientes, cómo rescatar un fallo, sustitutos, cocción y conservación.

Ayam woku: el pollo guisado con hierbas de Manado
Receta de ayam woku, el pollo de Manado (Célebes del Norte, Indonesia) guisado en olla con chiles y hierbas frescas. Woku belanga frente a woku envuelto en hoja, sustitutos de la hoja de lima kaffir y el kemangi, punto del pollo y los seis pasos.

Misir wat: guiso etíope de lentejas rojas con berbere
El misir wat es un guiso etíope de lentejas rojas y berbere. El fuego que saca la dulzura de la cebolla, cómo juzgar el picante, qué hacer sin injera, versión para días de ayuno y conservación, con fotos del punto de cocción.

Nyembwe: pollo de Gabón en salsa de nuez de palma
Nyembwe, el plato gabonés de pollo en salsa de nuez de palma, para una cocina de casa. La diferencia entre el concentrado de nuez de palma y el aceite de palma rojo, el aroma del pollo fresco o ahumado, y cómo acompañarlo con arroz, plátano macho o mandioca. Espesor de la salsa, cocción, sustitutos y conservación.

Tanjia de Marrakech: cordero cocido lento en olla pesada
Receta del tanjia, plato emblema de Marrakech que se cuece despacio con el calor de las cenizas, hecho en casa con una olla gruesa y el horno. Diferencias con el tajín, cómo elegir el cordero, el uso del azafrán y el limón en salmuera, cómo reconocer la cocción a baja temperatura y la conservación.

Pollo yassa: receta del pollo senegalés con cebolla y limón
Receta del pollo yassa, el guiso senegalés de cebolla y limón: marinado del pollo, cocción de la cebolla, sustitutos de la mostaza, ajuste del picante, cómo comerlo con arroz, cuándo usar muslo con hueso o deshuesado, conservación, causas de fallo, preguntas frecuentes y menú, explicado con detalle para una cocina casera.

Sundubu jjigae: el guiso coreano rojo de tofu blando con almejas
Cómo preparar sundubu jjigae (guiso de tofu blando) a partir del origen de la aldea de tofu de Chodang, en Gangneung. Qué tofu elegir si no hay sundubu, cómo hacer el aceite de gochugaru sin quemarlo, cuándo añadir las almejas y el huevo, cómo ajustar el picante y qué hacer si algo sale mal.

Kuurdak: carne con patatas de Kirguistán, cómo hacerlo
Receta del kuurdak (Куурдак) de Kirguistán para 4 personas con ternera y patatas. El contexto de un plato de carne dorada en grasa, las diferencias regionales con caballo y cordero, cómo pasar del dorado al guiso, cómo elegir el comino, conservación y recalentado, y el pan y el té para acompañar.

Hünkâr beğendi: cordero guisado sobre puré de berenjena ahumada, receta turca
El hünkâr beğendi es un plato turco de cordero guisado con tomate sobre un puré de berenjena asada. Su origen palaciego, sustitutos del queso kaşar, cómo asar la berenjena en el grill o el horno, conservación, cómo arreglar fallos y con qué servirlo, explicado con detalle.

Locro argentino: receta del guiso nacional con maíz blanco, zapallo y porotos
Receta del locro, el guiso nacional que no falta en las fiestas patrias de Argentina: maíz blanco, zapallo, porotos y carne de res cocidos con especias, un plato tradicional de origen quechua. Cómo reproducirlo con ingredientes de supermercado y su relación con el 25 de Mayo, el día de la Revolución.

Caruru de Bahía: receta del guiso de okra, camarón seco y aceite de dendê
Caruru, el guiso de okra del nordeste de Brasil: viscosidad de la okra, camarón seco, frutos secos y aceite de dendê. Su papel en la mesa de Bahía, diferencias con el estilo de Pará, fuego, sustitutos y conservación, con arroz blanco y acarajé.

Xinxim de galinha: cómo hacer el guiso de pollo de Bahía con camarón seco y cacahuate
El xinxim de galinha es el guiso de pollo de Bahía con camarones secos, cacahuates, castañas de cajú y aceite de dendé. La mesa y el contexto cultural, sustitutos de ingredientes, la pasta de aromáticos hecha en mortero, el fuego, cómo ajustar el picante y la conservación, con los pasos para hacerlo en casa y cómo elegir los ingredientes.

Picadillo a la habanera: cómo hacer el guiso cubano de carne molida con aceitunas y pasas
Receta del picadillo a la habanera, plato casero cubano. Se sofríe la carne de res molida en el aceite rojo del chorizo y se guisa con tomate, aceitunas, pasas y alcaparras hasta lograr un sabor agridulce y salado, con arroz blanco y plátano maduro frito. El significado del nombre, su relación con la televisión culinaria y trucos para la sal.

Pav bhaji: receta del curry de verduras de los puestos de Bombay
Receta del pav bhaji de los puestos callejeros de Bombay para hacer en casa. Verduras precocidas, tomate reducido, el grano que deja el machacador, cómo dorar el pav, sustitutos de las especias y conservación, con un punto de fuego que no carga demasiado el aroma a mantequilla.

Gudeg: receta del guiso dulce de yaca verde de Yogyakarta (Indonesia)
Receta del gudeg, especialidad de Yogyakarta, con yaca joven en lata, leche de coco, azúcar de palma, pasta de especias con nuez de candela y galanga, hojas de salam y té negro. Cómo teñirlo de marrón rojizo con té en lugar de hojas de teca, el guiso con huevos duros y pollo, y la diferencia entre gudeg húmedo y seco.

Rendang: receta del estofado de res de Sumatra Occidental con coco y especias
Guía completa del rendang indonesio, elegido el plato más delicioso del mundo en una votación de lectores de CNN. Todos los pasos de la receta de res cocida despacio con galanga, hierba de limón y leche de coco, desde la pasta de especias hasta el punto final, para reproducirla en una cocina doméstica.

Bopis: salteado filipino de vísceras que se come con acidez
Cómo hacer bopis, el salteado filipino ácido de pulmón y corazón de cerdo, con achiote, vinagre, verduras aromáticas, chile y arroz blanco. Sustitutos si no hay pulmón, hervido previo, cómo picar, punto de reducción, conservación y menú, adaptado a la cocina de casa.

Chilli crab: receta del cangrejo de Singapur en salsa agridulce de tomate y chile
Receta del chilli crab, el marisco emblemático de Singapur, con cangrejo nadador, pasta de chile rojo fresco y ajo, belacan (pasta de camarón), azúcar de palma, tomate y huevo batido. La historia de su origen en un puesto callejero de los años 50, cómo limpiar el cangrejo, la salsa con huevo en cintas y cómo comerlo con mantou frito.

Mtewem: albóndigas argelinas al ajo con garbanzos
El mtewem de Argel, un guiso de albóndigas con aroma a ajo y garbanzos. Cómo elegir entre la salsa roja y la blanca, la diferencia entre ternera y cordero, el fuego para que las albóndigas no se deshagan, cómo comprar comino y pimentón, sustitutos, conservación y la mesa de Ramadán y de fiesta, explicado para una cocina de casa.

Tajín lham lahlou: tajín dulce de cordero de Argelia
El lham lahlou de Argelia, un tajín dulce de cordero con ciruelas pasas, orejones y agua de azahar. Punto de reducción, cocción de la carne, conservación y ajuste del dulzor, explicados para la cocina casera.

Sanga: guiso camerunés de hojas verdes y maíz
Receta del sanga (Saŋa), plato muy querido en el centro y sur de Camerún. Un guiso espeso de hojas verdes, maíz y nuez de palma, reproducido con col rizada y komatsuna. Sustitutos de los ingredientes, punto del fuego, conservación, cómo se come allí y una alternativa segura para no usar hojas de mandioca a la fuerza.

Atakilt wat: guiso etíope de verduras con cúrcuma, col y patata
El atakilt wat etíope cuece col, patata y zanahoria con cebolla y cúrcuma. Cómo se come con injera en la mesa local, la versión de ayuno con aceite, la versión más rica con niter kibbeh, el fuego para que las verduras no se deshagan, sustitutos y conservación.

Shiro wot: receta del guiso etíope de harina de garbanzo
Cómo preparar el shiro wot, el guiso etíope de harina de garbanzo, berbere y cebolla, explicado paso a paso: cómo disolver la harina para evitar grumos, cómo comerlo con injera, conservación y sustitutos de ingredientes.

Kontomire stew: guiso ghanés de hojas de cocoyam con aceite de palma roja
Receta del kontomire stew de Ghana en la cocina de casa: cómo preparar las hojas de cocoyam, el aroma del aceite de palma roja y las gambas secas, la textura con semillas de calabaza, cómo servirlo con ampesi o arroz, variantes regionales, sustitutos de la hoja, conservación y cómo corregir fallos.

Kedjenou: el pollo guisado sin agua de Costa de Marfil
El kedjenou es un guiso de pollo de Costa de Marfil al que no se le añade agua: la cebolla y el tomate sueltan su propio jugo y se termina sacudiendo la olla. Cómo se come allí, diferencias con el attiéké, el fuego que funciona en una olla de cocina doméstica, sustitutos, conservación y fotos del proceso.

Sukuma wiki: receta de las verduras de hoja salteadas de Kenia
Cómo hacer sukuma wiki, las verduras de hoja salteadas de la cocina casera keniana: sustitutos con komatsuna y kale, cómo controlar el agua del tomate, cómo comerlo con ugali o nyama choma, conservación, errores comunes y todo con ingredientes de supermercado y una sartén.

Mafrum: cómo hacer las patatas rellenas de carne de Libia, guisadas en tomate
El mafrum es un guiso de patatas rellenas de carne y cocidas en salsa de tomate, que se transmite en las casas judías de origen libio. Cómo cortar las patatas para rellenarlas sin romperlas, el frito en poco aceite, cómo evitar que se deshagan, cómo servirlas sobre cuscús, la temperatura del centro, la conservación y el recalentado, el picante de la harissa, sustitutos de las especias y el menú.

Matapa: receta del guiso mozambiqueño de hojas verdes con cacahuete y coco
Matapa de Mozambique para la cocina de casa, con komatsuna, col kale, cacahuete sin azúcar y leche de coco: manejo seguro de las hojas de yuca, cómo picar las hojas, cuándo añadir los camarones, variantes regionales, conservación y qué comprar.

Sopa afang: el guiso de hojas verdes del sur de Nigeria
La sopa afang es un guiso del sur de Nigeria con hojas verdes, carne de res, pescado seco y aceite de palma rojo. Cómo cortar e hidratar las hojas.

Ewa agoyin: frijoles machacados con salsa de chile de Lagos
Ewa agoyin de Lagos, Nigeria: frijoles cocidos hasta deshacerse y cubiertos con una salsa intensa de chiles secos y cebolla. Cubre su relación con la zona de Benín y Togo, cómo elegir el caupí, el fuego para oscurecer el color sin quemar, cómo comerlo con pan o ñame, sustitutos, conservación y ajuste del picante.

Guiso de hojas de yuca (cassava leaf stew): receta de Sierra Leona
Cassava leaf stew, el guiso de hojas de yuca que en Sierra Leona se sirve con arroz: hojas ya procesadas, aceite de palma rojo, cacahuete y pescado ahumado, variantes regionales, sustitutos, cocción segura y conservación para convertir el amargor de la hoja en un guiso espeso.

Potjiekos: cómo hacer el guiso sudafricano de capas sin remover
El potjiekos es un guiso sudafricano de carne y verduras en capas, que se cuece sin remover. Con paletilla de ternera y raíces, la idea de la olla de tres patas al fuego, reproducida en el horno de casa. El orden de las capas para evitar que quede soso, que se deshaga o que quede aguado; sustitutos, conservación y qué comprar.

M'soki: cómo hacer el guiso de verduras de primavera de la cocina judeo-tunecina
El m'soki (Msoki) es un guiso de verduras de primavera y carne que las familias judías de origen tunecino preparan en Pésaj. Habas, alcachofas, hojas verdes, hierbas, el uso de la matzá, variante en olla a presión, sustitutos de los ingredientes y conservación, ordenado para la cocina de casa.

Ojja: huevos tunecinos con harissa y merguez
Receta de ojja tunecina con merguez y harissa: cuánto reducir la salsa de tomate y pimiento, el punto del huevo, el aroma de la alcaravea, la diferencia con la shakshuka, la mesa de la costa, sustitutos, conservación y cómo ajustar el picante.

Katogo: plátano macho verde y frijoles en una sola olla, de Uganda
El katogo es un plato casero de Uganda en el que se cuecen en la misma olla matooke (plátano verde para cocinar) y frijoles o carne. La mesa del desayuno, las diferencias de ingredientes entre Buganda y otras regiones, el plátano macho como sustituto, el fuego, la conservación y cómo rescatar el plato, en una tabla de ingredientes y 5 pasos basados en fuentes locales.

Kikomando: cómo hacer el chapati con frijoles de los puestos callejeros de Uganda
El kikomando es un plato muy querido en los puestos de Uganda: chapati troceado con frijoles guisados. Masa con harina atta, guiso de frijoles, cómo cortar, cómo se come allí, conservación y compras, ordenado para la cocina de casa.

Kimchi jjigae (김치찌개): el guiso coreano de kimchi madurado con cerdo y tofu
Cómo hacer kimchi jjigae como guiso casero coreano: kimchi madurado, cerdo, tofu, caldo de anchoas secas y kombu, y uso del gochugaru. Diferencias con el kimchi nabe japonés, cómo arreglarlo si falta acidez, fuego, ajuste del picante, conservación y cómo darle otra vida al día siguiente como gukbap o con fideos.

Machanka: receta del guiso bielorruso de cerdo en salsa de crema agria
Receta completa de la machanka (Мачанка), plato tradicional de Bielorrusia: cerdo y salchicha guisados en una salsa de crema agria y servidos con draniki, tortitas de patata. Un plato casero de invierno de las aldeas eslavas, con pasos detallados y consejos para que la crema no se corte.

Chanakhi: guiso georgiano de cordero y berenjena en olla de barro
El chanakhi (ჩანახი) es un guiso georgiano de cordero, berenjena, papa y tomate cocinado en capas y a fuego lento. Receta paso a paso, sustitutos del cordero, especias, conservación y cómo servirlo con pan.

Cómo hacer tavče gravče: las alubias al horno de Macedonia del Norte
Receta auténtica de tavče gravče, el plato nacional de Macedonia del Norte. Alubias blancas guisadas en salsa de pimentón y horneadas en una cazuela de barro (tava), un clásico de los Balcanes. Desde el remojo de las alubias hasta el punto del horno, con información de fuentes en inglés.

Bigos: cómo hacer el guiso polaco de cazador con aroma de bosque
Receta del bigos, el guiso polaco «de cazador», con chucrut, col, cerdo y salchicha ahumada que se encuentran en cualquier tienda. Cómo ajustar la acidez, las setas secas, las ciruelas pasas, por qué mejora al día siguiente, la conservación en nevera y congelador, el fuego para no fallar y cómo comerlo con pan y pierogi.

Mućkalica: el guiso serbio de carne y pimientos
La mućkalica es un guiso de carne y pimientos nacido de la cultura de la parrilla de Leskovac, en el sur de Serbia. Con paleta de cerdo, pimientos, tomate y ajvar, paso a paso: el fuego que conserva el aroma de la carne asada, sustitutos, cómo evitar fallos, conservación, recalentado y cómo servirla con pan o arroz.

Gigantes plaki: judías gigantes griegas al horno con tomate
Gigantes plaki, el plato griego de judías blancas grandes horneadas con tomate y aceite de oliva. Siguiendo la mesa de Prespa y las diferencias de hierbas: cómo ablandar las judías, cómo reducir la salsa y el punto de horno. Incluye el método rápido con judías cocidas de bote, sustitutos, cómo arreglar fallos y conservación.

Hachee: el estofado holandés de ternera y cebolla con vinagre
Receta del hachee, plato casero de invierno de los Países Bajos, con ternera, mucha cebolla, vinagre de vino, clavo, laurel, cardamomo y pan de especias. Por qué se cuece la carne con vinagre para ablandarla, cómo espesar, cómo servirlo con puré de patata y col lombarda y cómo se hacía en un libro de cocina del siglo XIX.

Thareed: estofado de cordero con pan, el plato de Ramadán de Catar
Receta del thareed, que se sirve tras la puesta del sol en Ramadán en los hogares de Catar y del Golfo: paleta de cordero, tomate, verduras como calabaza y papa, ghee, cardamomo y azafrán. Fuego para cocer el cordero 2 horas, orden de las verduras, cómo servir sobre pan plano desgarrado y sustitutos de las especias.

Harak osbao: el guiso agridulce sirio de lentejas y pasta
Receta del harak osbao, plato casero sirio, para 4 raciones. Lentejas y pasta con la acidez del tamarindo y la melaza de granada, coronadas con cebolla crujiente y pan. La mesa de Damasco y la tradición del nombre, variantes caseras, cómo elegir los ingredientes, el punto de las lentejas, ajustar la acidez, corregir errores y conservarlo.

Saltah: el guiso yemení con espuma de hilba y sahawiq de chile verde
Cómo hacer el saltah, el almuerzo yemení: guiso de pollo y papas con hilba batida y sahawiq de chile verde. La mesa de Saná, el remojo del fenogreco que quita el amargor, cómo batir la espuma, qué olla usar, conservación y cómo ajustar el picor.

Ragoût de boulettes: el guiso de albóndigas de la Navidad y el Año Nuevo en Quebec
El ragoût de boulettes, imprescindible en la Navidad y el fin de año de Quebec: albóndigas de cerdo picado perfumadas con canela, nuez moscada y clavo, en una salsa espesada con harina tostada. Su origen en un libro de cocina de 1840, cómo hacer la harina tostada y cómo comprobar la temperatura interna.

Lu pulu: paquetes de carne en conserva y crema de coco de Tonga, al horno
Receta del lu pulu, imprescindible en las celebraciones del reino polinesio de Tonga, con carne en conserva (corned beef), cebolla y crema de coco. Cómo hacerlo al horno con espinacas en lugar de hojas tiernas de taro, el origen del nombre, el punto de cocción y las precauciones con las hojas de taro.

Cou-cou y pez volador: el plato nacional de Barbados
El cou-cou con pez volador es el plato nacional de Barbados: harina de maíz con quingombó y pez volador estofado en tomate. Cómo evitar grumos.

Moqueca baiana: el guiso de mariscos y coco que no se deshace
Cómo hacer moqueca baiana con pescado blanco y gambas. Por qué se usa aceite de dendê, la diferencia con la moqueca capixaba, el fuego para que el pescado no se deshaga, sustitutos, cómo acompañarla con farofa, conservación y compra.

Ají de gallina: guiso peruano de ají amarillo y pollo
Receta de ají de gallina, plato casero de Perú, con pollo, ají amarillo y pan. Cómo conservar el aroma del ají amarillo con sustitutos, en qué orden espesar con el pan, la intensidad del caldo de pollo, cómo servirlo con papa, arroz, huevo y aceitunas, y la conservación y el recalentado, sin dudas en la cocina.

Carapulcra: el guiso peruano de papa seca con cerdo y ají panca
La carapulcra es el guiso peruano de papa seca con cerdo, ají panca y maní. Para 4 personas: hidratar la papa, sustitutos, conservación y servirla con arroz.

Avial: receta del guiso de verduras con coco del sur de la India
Receta del avial desde la mesa del sur de la India: cómo cortar las verduras, cómo moler el coco con el comino, el punto de fuego para que el yogur no se corte, el aroma de las hojas de curry y el aceite de coco, sustitutos de ingredientes, conservación y causas de los fallos.

Dinuguan: receta del estofado negro filipino de cerdo con sangre y vinagre
El dinuguan es un guiso filipino de cerdo cocido en vinagre y espesado con sangre de cerdo. Incluye vinagre de coco, patis y cómo comerlo con puto o arroz.

Humba: receta de la panceta de cerdo de las Visayas, dulce y salada, con tausi
La humba es un estofado de cerdo agridulce de las Visayas, en Filipinas. Cómo usar tausi, vinagre de coco, flor de plátano y anís estrellado, el sustituto con frijoles negros fermentados, el fuego para ablandar la panceta, cuándo añadir los huevos, cómo lograr el brillo, con qué arroz servirla y cómo conservarla y recalentarla.

Asam pedas: guiso agrio y picante de pescado, de la mesa malaya de Singapur
Cómo preparar el asam pedas, el guiso agrio y picante de pescado de la cocina malaya que también se come en Singapur. Tamarindo, hierba limón, pasta aromática, punto del pescado, sustitutos de ingredientes, conservación, errores comunes, cómo se come en el lugar, menú y preguntas frecuentes, desde el punto de vista de la cocina.

Muamba de galinha: el guiso angoleño de pollo con aceite de palma roja
Cómo preparar la muamba de galinha, el guiso angoleño de pollo con aceite de palma roja. Quimbombó, calabaza, cómo comerla con funge o arroz, sustitutos de los ingredientes, ajuste del picante, conservación, errores frecuentes, cultura gastronómica local, preguntas frecuentes y la diferencia con el moambe congoleño.

Doro wat: el guiso de pollo etíope
Receta del doro wat etíope con muslos de pollo con hueso, berbere y niter kibbeh. El punto del sofrito de cebolla, la mesa con injera, la cultura del fin del ayuno, sustitutos de especias, conservación, medidas, control del fuego y cómo reconocer cuando está terminado.

Luwombo: cómo hacer el guiso ugandés al vapor en hoja de plátano
Receta de luwombo, el guiso ugandés envuelto en hoja de plátano: pollo, salsa de cacahuete y cocción al vapor. Cantidades, control del fuego, temperatura interna, sustitutos, errores frecuentes, conservación y cómo servirlo con matooke o arroz.

Khorkhog: el guiso mongol de cordero al vapor con piedras calientes, en una olla de fondo grueso
El khorkhog (хорхог) mongol se hace con cordero y piedras calientes en un recipiente tapado. Aquí: cortes de cordero, tamaño de las verduras, versión sin piedras en olla gruesa, cocción, cómo corregir fallos y variantes locales.

Chashushuli: el guiso georgiano de ternera con tomate
Chashushuli, el guiso georgiano de ternera con tomate: cómo dorar la carne, manejar el agua del tomate y la cebolla, sustitutos de khmeli suneli y ajika, cuándo añadir las hierbas, conservación, errores comunes y con qué servirlo (lobio, khachapuri), con cantidades exactas y fotos de cada paso.

Plokkfiskur: el guiso islandés de bacalao y papas
Receta de plokkfiskur, el guiso casero islandés de bacalao y papas machacados con cebolla, mantequilla y leche. Trucos de cocción, variantes y su historia: el bacalao seco, las guerras del bacalao y el pan dulce de centeno con que se sirve.

Menemen: los huevos con tomate y pimiento del desayuno turco
El menemen es un plato del desayuno turco: tomate y pimiento reducidos y huevos cuajados de forma suelta. Origen del nombre, la polémica de la cebolla, diferencias regionales con queso blanco y sucuk, pasos para hacerlo en 15 minutos, sustitutos de los copos de chile y cómo controlar el fuego para que no quede aguado, explicado para la cocina de casa.

Jocón: pollo en salsa verde de Guatemala
Receta del jocón, el guiso guatemalteco de pollo: pollo deshebrado cocido en una salsa verde de tomatillo, cilantro, cebollín y chile verde, con pepitoria y ajonjolí tostados y tortilla. Origen ritual maya, diferencias con el pepián y cómo lograr el espesor de la salsa.

Indio viejo: guiso de res con masa de maíz de Nicaragua
El indio viejo es un guiso nicaragüense de res deshebrada con masa de maíz, achiote, hierbabuena y naranja agria. Incluye cómo disolver la masa sin grumos.

Kerala beef fry: ternera salteada seca del sur de la India
Receta del Kerala beef fry para una cocina doméstica: la ternera se ablanda en olla a presión y se sofríe hasta quedar seca con hojas de curry, coco y pimienta negra. Contexto de la mesa local, cómo comerlo con parotta o arroz, qué cortes de ternera elegir, prioridades de compra, sustitutos, conservación y errores comunes.

Undhiyu: el guiso de verduras de invierno de Guyarat
El undhiyu apila las verduras de invierno de Guyarat y los muthia de fenogreco y los guisa con un masala verde de coco. Ingredientes al estilo de Surat, diferencias regionales, sustitutos fuera de la India, fuego, conservación y mesa, en cantidades fáciles para casa. Incluye sustitutos del ajo verde y cómo recuperar los muthia duros.

Arsik: pescado batak en salsa amarilla aromática de Sumatra del Norte
Cómo hacer arsik, el pescado batak de Sumatra del Norte guisado con cúrcuma, citronela, hojas de lima kaffir y tamarindo. Fuego, sustitutos, conservación y errores comunes, con fotos de cada paso.

Ayam rica-rica: el picante pollo de Manado, Indonesia
Ayam rica-rica de Manado, en Célebes del Norte: desde la pasta aromática hasta el punto de cocción del pollo. Cómo ajustar el picante, sustitutos de la hoja de lima kaffir y del sambal, conservación sin fallos en una cocina de casa, la mesa local y las variantes regionales, y cómo elegir los ingredientes.

Buntil: paquetes de hojas guisados en coco, de Java
Cómo hacer el buntil, el plato javanés de Indonesia envuelto en hojas. Explica sustitutos con col o kale, el relleno de coco y camarón seco, el fuego suave para que absorba la salsa, compras, causas de fallo, conservación, menús, uso de la salsa sobrante y cómo combinarlo en la mesa, pensado para una cocina casera.

Beef pares: estofado filipino de res con arroz al ajo y caldo claro
Beef pares de Filipinas con sus tres componentes: res estofada agridulce, arroz al ajo y caldo claro. Cuánto anís estrellado usar sin que domine, el fuego para ablandar la carne, cómo se come y qué variantes hay, sustitutos, conservación y cómo remediar los fallos.

Pinakbet: el guiso filipino de verduras con bagoong, de Ilocos
Cómo preparar pinakbet, el guiso de verduras del norte de Filipinas (Ilocos): calabaza, berenjena, okra, melón amargo y judías verdes cocidas al vapor con bagoong. Cocción de cada verdura, manejo del amargor, sustitutos, conservación, errores comunes y cómo se come.

Tinga de pollo: pollo deshebrado en salsa de jitomate y chipotle, sobre tostadas
La tinga de pollo es pollo deshebrado guisado con jitomate y chipotle, un clásico mexicano. Receta para 4 con el picor, la pechuga jugosa y las tostadas.

Pochero filipino: el cocido dulce con plátano saba
Receta de pochero filipino: qué usar si no hay plátano saba, cómo manejar los garbanzos, el chorizo y el patis, el fuego para que el plátano no se deshaga, la compra, la conservación y cómo se come en Filipinas con arroz blanco, en el orden que ablanda carne y legumbres.

Khao kha mu: arroz con pata de cerdo estofada de los puestos tailandeses
Cómo hacer khao kha mu (ข้าวขาหมู): blanqueado de la pata de cerdo, estofado con anís estrellado y salsa de soya oscura, huevos y encurtido de mostaza. Sustitutos con jarrete, fuego, conservación, salsa de vinagre y chile y cómo se come en Tailandia.
