Feijoada: receta casera del guiso de frijol negro, plato emblema de Brasil

Feijoada: frijoles negros guisados con cerdo, servidos con arroz, farofa y naranja, el plato emblema de Brasil
Preparación
30 min
Cocción
4 h
Total
4 h 30 min
Raciones
4 porciones
Dificultad
Intermedio
Cocina
Brasileña

Receta de feijoada con frijoles negros, cerdo, salchicha ahumada y res en cocción larga, más la farofa para acompañar, el almuerzo del sábado, las variantes y el debate sobre el origen del plato.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP11 / 8

Remojar los frijoles

Frijoles negros en remojo: en una noche duplican su tamaño
Antes y después del remojo: se ve cómo los frijoles absorbieron agua y se hincharon

Pon los 250 g de frijoles en un tazón y cúbrelos con el triple de agua (750 ml o más). Déjalos toda la noche a temperatura ambiente o en el refrigerador. Sabrás que están listos cuando absorban agua y dupliquen su tamaño. Si algún frijol flota durante el remojo, retíralo (está hueco por dentro).

STEP22 / 8

Preparar las carnes

Panceta de cerdo en remojo en agua para preparar las carnes
Preparación de las carnes: la panceta se remoja en el refrigerador, cambiando el agua

Pon la panceta de cerdo en agua y refrigérala 8 horas. Si cambias el agua una o dos veces, sale el exceso de sal y el olor a sangre. Es normal que el agua quede ligeramente turbia; la salchicha ahumada comprada no necesita desalarse.

STEP33 / 8

Precocer la carne

Frijoles negros y cerdo empezando a cocerse en una olla grande y oscureciéndose
Inicio de la cocción. La armonía entre frijol negro y cerdo nacerá a lo largo de 4 horas

Escurre los frijoles remojados y tira el agua del remojo (así se eliminan oligosacáridos que causan gases). Pon la panceta en una olla, cúbrela con agua y precuécela a fuego medio 20 minutos; tira el agua y córtala en cubos de 3 a 4 cm. Esta precocción elimina la espuma y el exceso de sal, y el resultado final no tiene sabores extraños.

STEP44 / 8

Empezar la cocción principal

Frijoles negros, carnes y salchicha empezando a cocerse en la olla grande
Después del hervor, retira la espuma, baja a fuego bajo o medio-bajo y deja la tapa entreabierta

En una olla de 5 litros o más, pon los frijoles escurridos, la panceta precocida, la salchicha ahumada (en rodajas de 2 cm), la res (en cubos de 3 cm), 2 hojas de laurel y media naranja (con cáscara). Añade 1,5 litros de agua y pon a fuego medio. Cuando hierva, retira con cuidado la espuma de la superficie y baja a fuego bajo o medio-bajo. Tapa dejando una rendija para que escape el vapor.

STEP55 / 8

Cocer sin prisa

Frijoles negros y carnes cocidos largo tiempo a fuego bajo, con los frijoles ya suaves
Cuece hasta que el frijol conserve su forma pero se deshaga entre los dedos. Mantén el nivel del agua y no dejes que se queme el fondo

Mantén el fuego bajo o medio-bajo y cuece hasta que los frijoles estén completamente suaves. Cada 30 minutos revisa el nivel del agua y, si los frijoles están por asomar, añade agua de taza en taza. El punto correcto es cuando el frijol conserva su forma pero se deshace entre los dedos. Al remover con la pala de madera, cuida que nada se pegue al fondo.

STEP66 / 8

Espesar con frijoles machacados

Feijoada cociéndose: caldo espeso con el sabor del frijol negro y el cerdo
Machaca los frijoles y júntalos con el sofrito. Este paso extra da un resultado de restaurante

A las 2 horas de cocción, saca dos cucharones de frijoles de la olla. En una sartén calienta 1 cda. de aceite y sofríe media cebolla en rodajas finas y 4 dientes de ajo picados a fuego medio de 5 a 7 minutos, hasta que estén dorados. Añade los frijoles que sacaste y machácalos groseramente con la pala, integrándolos al sofrito. Al regresar esta pasta de frijol a la olla, el caldo espesa y se oscurece de golpe. Es un paso importante que marca la diferencia entre la feijoada de restaurante y la casera.

STEP77 / 8

Terminar

Feijoada casi lista, con el cerdo y los frijoles negros muy tiernos
Cuando la carne se deshace con facilidad, es señal de que está lista

Retira la naranja y el laurel. Si los trozos de carne son grandes, córtalos a un tamaño cómodo. Destapa y reduce a fuego medio 10 minutos: cuando el caldo espese, está listo. Haz el ajuste final con sal y pimienta negra. La consistencia ideal es la de un caldo que cae lentamente de la cuchara.

STEP88 / 8

Hacer la farofa

Farofa en la sartén: harina tostada y tocino crujiente
Remueve la farofa sin parar. Si te detienes, se quema en un instante

En una sartén, fríe el tocino (en cubitos de 5 mm) a fuego medio de 4 a 5 minutos, hasta que esté crujiente. Añade 2 cdas. de mantequilla, deja que se derrita, agrega la cebolla picada y sofríe 2 minutos. Añade la harina de golpe y remueve sin parar a fuego medio de 10 a 12 minutos. Está lista cuando la harina tome un color dorado claro y quede crujiente. Sazona con una pizca de sal.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 4

Frijoles e ingredientes básicos

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Frijoles negros (secos) 250 g También llamados porotos o caraotas negras. No son lo mismo que la soya negra
Agua (para la cocción) 1.5 litro Añade más si falta. Los frijoles deben quedar siempre cubiertos
Cebolla (grande) 1 La mitad en rodajas finas (para el sofrito del paso 4); la otra mitad se usa en la farofa (1/4 de cebolla) y similares
Ajo 6 dientes Picado. La cocina brasileña usa ajo con generosidad
Laurel 2 hojas Seco está bien. Suelta su aroma poco a poco durante la cocción
Naranja (media, entera) 1/2 Va con cáscara. Ayuda a que el caldo sea menos pesado
Aceite vegetal 1 cda. También aceite de oliva. En Brasil lo más común es aceite de soya
Sal 1 cdta. Ajusta al final. Las carnes también sueltan sal
Pimienta negra 1/2 cdta. Molida gruesa, al final
2 / 4

Carnes (combinar tres tipos es lo tradicional)

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Panceta de cerdo en trozo (sin ahumar) 250 g Si puedes, tocino en trozo. Elige una pieza con buen equilibrio entre grasa y carne
Salchicha ahumada (de molido grueso) 200 g Longaniza, chorizo, kielbasa o salchicha ahumada. El molido grueso es clave para la textura
Carne de res (para guisar) 150 g Se puede sustituir por una lata de carne en conserva (corned beef). Lo tradicional es carne-seca, res salada y secada. El chambarete también va bien
El «trío» de carnes es el alma de la feijoada

La feijoada completa lleva de seis a ocho tipos de carne, como oreja de cerdo, lengua de res y linguiça (salchicha brasileña). Fuera de Brasil, la combinación más equilibrada es panceta de cerdo, salchicha ahumada y res. Mezclar carnes de animales distintos y preparaciones distintas crea un sabor complejo. Con un solo tipo de carne, la profundidad no aparece.

3 / 4

Farofa (acompañamiento, muy recomendada)

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Pan molido (seco) 100 g Lo tradicional es harina de yuca (farinha de mandioca): si la consigues, úsala. Si usas pan molido, elige el más fino
Mantequilla con sal 2 cdas. El sabor de la mantequilla tostada envuelve la harina crujiente
Tocino (en rebanadas) 3 rebanadas Picado en cubitos de 5 mm. Fríelo hasta que esté crujiente y pasa su grasa a la farofa
Cebolla (pequeña) 1/4 Picada
4 / 4

Para servir

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Arroz blanco cocido 4 tazones Sirve el arroz de grano corto. Para acercarte al arroz agulhinha brasileño, usa un poco menos de agua
Col rizada (kale) 4–5 hojas Se puede sustituir por col tierna. Córtala en tiras de 5 mm y saltéala con aceite de oliva y ajo
Naranja 1 En rodajas, para acompañar. Exprimir el jugo mientras comes equilibra la grasa
0 / 0

Sábado en Río de Janeiro. Pasadas las diez de la mañana, de restaurantes y casas de toda la ciudad empieza a salir el aroma dulce de los frijoles negros y el ahumado de la carne de cerdo: la feijoada ya está en el fuego. Los frijoles negros se cuecen despacio con varios cortes de cerdo y embutidos ahumados hasta que el caldo se vuelve oscuro, intenso y sedoso. Es el plato nacional más querido de Brasil, y allí se le conoce como un plato para un almuerzo largo y sin prisa del fin de semana.

La feijoada en Brasil y más allá

Mesa con platos tradicionales brasileños: feijoada, farofa, arroz y naranja, la presentación clásica
El almuerzo del sábado. La feijoada completa, querida en todo Brasil

Cómo se come la feijoada

El nombre viene del portugués feijão (frijol). La familia y los amigos se reúnen alrededor de una olla grande, cada quien se sirve y los platos se llenan de arroz, farofa, verduras salteadas y rodajas de naranja. Nadie tiene prisa. Desde la olla familiar del fin de semana hasta el menú del día de un restaurante de barrio, se come en todo el país como el plato que representa a Brasil.

El mito de la «comida de esclavos»

Una historia se repite sobre la feijoada más que ninguna otra: que las personas esclavizadas en las plantaciones de caña la crearon cociendo con frijoles negros baratos las orejas, patas y hocicos de cerdo que sus amos tiraban. Es una historia conmovedora, pero los historiadores la miran cada vez con más escepticismo. Un anuncio fechado el 2 de marzo de 1827 informa de que una casa de comidas en Recife serviría «feijoada à brasileira» (feijoada a la brasileña) los jueves. Así que, a más tardar a comienzos del siglo XIX, el plato ya era conocido por su nombre como comida de restaurante.

Las orejas y patas de cerdo también eran ingredientes tradicionales en Europa, lo que debilita la idea de los «cortes que los amos desechaban». Los críticos señalan además que llamarla comida de esclavos convierte la brutalidad de la esclavitud en un relato bonito.

Una fusión de tres culturas

La explicación más aceptada hoy es que la feijoada se formó cuando las culturas alimentarias africana e indígena se superpusieron a la tradición del norte de Portugal de cocer frijoles con carne (la feijoada portuguesa). Los colonizadores portugueses trajeron el modelo del guiso de carne con frijoles, y la cultura indígena aportó la costumbre de servirla con harina de mandioca (yuca). El debate sobre su origen refleja la propia historia de Brasil: colonización, esclavitud y mezcla de culturas. Como el ceviche del Perú (en japonés), lleva en sí la historia del lugar de donde viene.

La feijoada fuera de Brasil

Brasil no es dueño del guiso de frijoles con carne. En Portugal, las versiones con frijol blanco se cocinan en el noroeste, y las de frijol rojo en la región de Trás-os-Montes, en el noreste. Hay platos con el mismo nombre en antiguos territorios portugueses, como Angola, Mozambique, Timor Oriental y Macao. En el extranjero, los restaurantes brasileños de las comunidades con mucha población brasileña son un buen lugar para probar una auténtica.

La feijoada es un excelente primer plato para explorar la cocina en nuestra guía de la cocina sudamericana. Si vas a la costa de Bahía, encontrarás el bobó de camarão, hecho con yuca y camarón, donde la leche de coco y el aceite de dendê reemplazan el peso de los frijoles. El cook-up rice de Guyana es otro buen contraste: en lugar de una olla oscura de frijol negro y cerdo, es un plato de una sola olla en el que el arroz absorbe frijoles de ojo negro y leche de coco.

Sobre el tiempo de preparación

La feijoada requiere preparación desde la víspera. Los frijoles se remojan toda la noche, y las carnes saladas necesitan unas 8 horas para desalarse. El día de la comida, la cocción lleva unas 4 horas. Lo ideal es empezar la noche anterior a un día libre y tranquilo.


Ingredientes (4 porciones)

Ingredientes de la feijoada: frijoles negros, panceta de cerdo, salchicha ahumada, tocino y otros
Los frijoles negros remojados desde la víspera se convierten, tras 4 horas de cocción, en un caldo increíblemente espeso
Dónde conseguir los frijoles negros

La soya negra que se usa en dulces asiáticos no sirve para la feijoada. Busca frijoles negros, «black beans» o «black turtle beans» en tiendas de productos latinos o importados, o en línea. Secos duran más de un año a temperatura ambiente, así que conviene comprar una cantidad mayor.

Elegir los frijoles y la carne para la feijoada

Busca «frijoles negros» o «black turtle beans» (Phaseolus vulgaris, frijoles comunes). La soya negra no sirve: es Glycine max, una variedad de soya, no se deshace fácilmente, su piel se endurece y su sabor y tiempo de cocción son completamente distintos. Los frijoles rojos pueden sustituirlos, aunque el color y el sabor cambian bastante.

La carne-seca tradicional, res salada y secada al sol, puede ser difícil de encontrar fuera de Brasil. La carne en lata, de 100 a 180 g, es un sustituto práctico. Ya viene cocida, así que añádela en los últimos 30 minutos de cocción; si la pones desde el principio, se deshace por completo. El sabor es distinto al de la carne-seca, pero aporta bastante sabor a res.

Cuida la sal y la grasa de la salchicha y el tocino. Si quieres reducir el sodio, precuece la salchicha para quitarle el exceso de sal antes de usarla, o usa la mitad del tocino.


Preparación

La víspera (tiempo: 10 minutos + una noche)

Hazlo sin falta antes del día de la cocción.

El día de la comida (tiempo: unas 4 horas)

Para servir

En un plato hondo, sirve el arroz y cúbrelo generosamente con la feijoada y su caldo. Reparte las carnes sobre el arroz y forma un montoncito de farofa. Acompaña con la col salteada y las rodajas de naranja.

Cómo saltear la col

Corta la col rizada (o la col tierna) en tiras de 5 mm y saltéala con 1 cda. de aceite de oliva y 1 diente de ajo picado a fuego alto durante 2 minutos; apaga justo antes de que se marchite. La clave es conservar la textura crujiente. Si la salteas de más, amarga.


Consejos para cocinar la feijoada

El tiempo de remojo de los frijoles

En casa, deja los frijoles en remojo de 8 a 12 horas y tira siempre el agua del remojo. Contiene los oligosacáridos de los frijoles (que causan gases) y algo de amargor. Al desecharla, los frijoles son más fáciles de digerir y tienen un sabor más limpio.

La salchicha, en la última hora

Si la salchicha ahumada entra desde el principio, pierde demasiado sabor en la cocción larga y su textura se apaga. Añádela en las últimas 1 a 1.5 horas de cocción y conservará justo el ahumado y la piel conservará su mordida. La panceta, en cambio, entra desde el inicio y se cuece hasta que sus fibras se deshacen.

Machacar parte de los frijoles

Para un caldo con cuerpo, machaca groseramente cerca de 1/4 de los frijoles hacia el final de la cocción. Puedes aplastarlos directamente en la olla con una cuchara de madera, o sacar un poco, mezclarlo con sofrito (cebolla y ajo salteados) en una sartén y devolverlo a la olla. El segundo método lleva el dulzor de la cebolla y el aroma del ajo a la pasta de frijol, y da una profundidad de restaurante.

Por qué va naranja en la olla

Media naranja en la olla aporta aroma cítrico y acidez, que alivian el peso de la grasa del cerdo. Si la pones con la cáscara, retírala a mitad de la cocción para que no amargue demasiado.


Servir, conservar y variar la feijoada

Cómo armar el plato

El plato completo de feijoada: arroz blanco, farofa, col y rodajas de naranja
Servida completa, la feijoada impresiona también por su aspecto

En Brasil, el armado del plato sigue algunas reglas no escritas.

  1. Disposición: pon el arroz blanco a un lado del plato. Sirve la feijoada, con todo su caldo, junto al arroz. Espolvorea la farofa sobre el arroz.
  2. Lucir la carne: coloca la panceta, la salchicha y la res en lugares separados, para que cada quien elija sus combinaciones.
  3. La col: haz un pequeño montículo en el borde del plato. Contrasta muy bien con el caldo oscuro.
  4. La naranja: pon 2 o 3 rodajas en el borde. Exprimir el jugo a mitad de la comida refresca el paladar después de tanta riqueza; en Brasil, la naranja aparte es el clásico para cortar la grasa.

Llevar la olla entera a la mesa para que cada quien se sirva también es igual de popular. Como con el borsch, un guiso parece saber mejor compartido entre muchos. Para un bocado ligero antes o después, un pão de queijo recién horneado va bien con café o como botana de la tarde.

Nutrición del frijol negro

Pese a su aspecto contundente, la feijoada es un plato bien equilibrado. Por cada 100 g de frijol negro seco, contiene:

  • Proteína: 21.6 g
  • Fibra alimentaria: 15.5 g
  • Hierro: 5.0 mg
  • Folato: 444 μg

También es rico en potasio: 1483 mg por cada 100 g de frijol seco. Las pieles negro-moradas deben su color a las antocianinas, que se disuelven y oscurecen el líquido de cocción. Como también se come el caldo, se pierde muy poco de la nutrición del frijol, y el arroz, el frijol, la carne, las verduras de hoja y la naranja en un mismo plato forman una comida equilibrada.

Mejor al día siguiente

La feijoada está en su mejor momento al día siguiente. Una noche en el refrigerador disuelve más almidón de los frijoles en el caldo y lo espesa, y el sabor de la carne se reparte por los frijoles; vale la pena hacer de más. Las sobras también pueden convertirse en platos nuevos: reduce el líquido y machaca los frijoles como relleno de bolitas fritas, un bocadillo muy popular en Brasil; rellena tortillas, cúbrelas con queso y hornéalas al estilo quesadilla; o saltéalas con arroz para un plato contundente en una sola sartén.

Variantes

Distintas versiones de feijoada, con presentaciones que varían según la receta y la región
No existe una feijoada «correcta». Cada casa tiene la suya

Dentro de Brasil, cada región y cada casa tiene su propio estilo: los cortes de carne, la proporción de frijoles y el espesor del caldo varían. No existe una única versión «correcta».

Una olla de presión reduce el tiempo total de cocción a menos de la mitad. Pon los frijoles remojados, la panceta, la res y el agua en la olla de presión y cuece a presión de 30 a 40 minutos. Deja que la presión baje sola, añade la salchicha y el sofrito, y cuece sin tapa 15 minutos para reducir. Una cocción larga da un sabor más complejo, así que piensa en esto como una «feijoada de entre semana».

Con frijoles negros de lata (2 latas de 400 g), no hace falta remojar. Escurre y enjuaga los frijoles en un colador, ponlos en la olla con la carne y reduce la cocción a 45 a 60 minutos. El sabor es un poco más ligero que con frijol seco, pero sigue siendo muy bueno: un salvavidas cuando simplemente quieres feijoada hoy.

Para una versión vegetariana, quita la carne y reemplaza su sabor profundo con tres elementos: (1) 1 cda. de pimentón ahumado (para el ahumado), (2) un trozo de alga kombu seca de 10 cm (glutamato, que aporta umami), (3) 3 o 4 hongos shiitake secos (guanilato, que potencia aún más el umami). Cuece el tiempo habitual y termina con un poco más de pimentón ahumado encima. Con 21 g de proteína por cada 100 g de frijol seco, los frijoles negros la mantienen satisfactoria.

El método de cocción lenta también tiene mucho en común con el tonjiru (sopa de miso con cerdo y verduras) y el kakuni (panceta de cerdo estofada), ambos japoneses. Incorpora 2 cdas. de miso al final, y el sabor fermentado combina sorprendentemente bien con el frijol negro. Sírvela con bolas de arroz asadas y cebollín picado, o vierte el guiso directamente sobre el arroz, como el arroz gapao, para una comida diaria sencilla.


Preguntas frecuentes

Para personas con alergias

La feijoada contiene los siguientes alérgenos: cerdo y res, trigo (el pan molido de la farofa; también puede estar en la salchicha ahumada) y lácteos (la mantequilla de la farofa). Las personas con alergia a las legumbres deben tener mucho cuidado con los frijoles. Si usas carne en lata, revisa la etiqueta.

¿Puedo hacerla todo el mismo día, sin preparación la víspera?

Con frijol seco es difícil, porque necesita 8 horas de remojo. Una olla de presión y frijoles de lata lo hacen posible: junta los frijoles de lata enjuagados con los demás ingredientes, cuece 30 minutos a presión, deja que la presión baje sola y luego reduce 30 minutos sin tapa en una olla normal. Está lista en la mesa en unas 1.5 horas en total.

¿Puedo omitir la farofa?

El plato funciona sin ella. Pero la farofa absorbe el caldo espeso y aporta un contraste crujiente frente a los frijoles sedosos, y para muchos brasileños una feijoada sin farofa parece algo incompleto. La versión de pan rallado tarda unos 10 minutos.

¿Cuánto dura?

Se conserva de 3 a 4 días en el refrigerador y de 2 a 3 meses en el congelador. Congelarla en porciones individuales facilita descongelar. Ya descongelada, caliéntala en una olla y añade un poco de agua para ajustar la consistencia.

¿Pueden comerla los niños?

Sí. La feijoada no lleva nada picante, pero algunas salchichas son bastante saladas; para los niños, prioriza la panceta y los frijoles, y usa menos salchicha. Bien machacados hasta formar una pasta, los frijoles pueden probarse en pequeñas cantidades en las últimas etapas del destete (a partir de 1 año). En Brasil, los niños suelen comer frijoles desde pequeños como alimento nutritivo.

¿En qué se diferencia la feijoada del cassoulet francés?

Ambos son guisos de frijoles con carne, pero el cassoulet usa frijol blanco con pato, cordero y salchicha de Toulouse, y se hornea hasta formar una costra dorada. La feijoada usa frijol negro y se cuece a fuego lento en la estufa hasta quedar sedosa. El cassoulet se sirve con pan, mientras que la feijoada viene con toda una gama de acompañamientos: arroz, farofa, col y naranja.

Fuentes