Al abrir la puerta del horno, lo primero que te llega es un aroma agridulce de cítricos y grasa de pollo. Parece un gratinado, pero no lleva patata ni bechamel. En su lugar, el almidón pegajoso de un tubérculo tipo taro ha absorbido los jugos de cocción del pollo, y solo se dora la superficie. El pom surinamés es lo que sale del horno en festivos y reuniones familiares en Surinam. Se basa en un tubérculo llamado pomtajer, además de pollo, cítricos y verduras aromáticas, y sabe a la vez ácido, salado y tostado. Como el pomtajer es difícil de encontrar en muchos sitios, aquí se sustituye por taro congelado, taro fresco o taro congelado ya cocido.
Pom, la cazuela festiva de Surinam
El pom reúne en un solo plato la cultura gastronómica multiétnica de Surinam. Sus ingredientes principales son el pomtajer y el pollo. En un método habitual, el zumo de cítricos, el tomate, la cebolla, la mantequilla y las especias se cocinan con el pollo, y luego el jugo de cocción del pollo vuelve sobre el pomtajer rallado antes de hornear.
La raíz es lo que diferencia al pom de un gratinado de patata. Con patata se obtiene un puré harinoso con pollo asado encima. El pomtajer es pegajoso y absorbe los jugos del pollo, así que el plato aguanta al cortarlo. Para acercarte a esa textura, ralla taro congelado o taro fresco, o calienta el taro congelado ya cocido y aplástalo de forma gruesa.
| Pilar local | Función | Qué proteger al cocinar en casa |
|---|---|---|
| Pomtajer | Almidón, viscosidad, cohesión al hornear | Conseguir la textura pegajosa con taro congelado, taro fresco o taro congelado ya cocido |
| Pollo | Jugo de cocción, relleno, la satisfacción de una fiesta | Con hueso para el sabor; sin hueso para cortar más fácil |
| Cítricos | Acidez para aligerar la masa pesada del tubérculo | Usar naranja y limón juntos, y que la acidez no se pierda al cocinar |
| Picante | El contorno aromático del Caribe | Ir con cuidado con la salsa tipo Scotch bonnet en la olla; ajustar en la mesa |
Ingredientes

Es para 4 personas. Usa una fuente de horno de unos 20 cm de lado o de unos 2 L de capacidad. Si es demasiado profunda, el calor no llega bien al centro; si es demasiado baja, la masa de tubérculo se seca.
Esta receta lleva pollo y lácteos. Cuece el pollo hasta el centro y comprueba que alcance 74 °C o más en las partes gruesas y en el centro, donde se apilan los ingredientes. Lava el cuchillo, la tabla y las manos que hayan tocado pollo crudo antes de tocar verduras o pan para servir. Las salsas picantes pican mucho incluso en pequeña cantidad; si en la mesa hay niños o personas que no toleran el picante, no las pongas en la olla y que cada uno se las ajuste en su plato.
Elegir ingredientes y sustitutos para el pom
Encontrar el tubérculo adecuado
El tubérculo es lo más difícil de conseguir fuera de Surinam. El pomtajer a veces se traduce como taro, pero el taro que se vende en otros sitios puede ser muy distinto, así que elige el tubérculo por cómo se comporta y no por su nombre. Busca taro congelado en tiendas de productos importados, tubérculos tipo taro en tiendas de alimentación asiática, o taro congelado ya cocido en el supermercado.
| Sustituto | Puntos a favor | Ajuste |
|---|---|---|
| Taro congelado | Almidonado y fácil de cortar y rallar | Secar el agua y picar si las fibras son largas |
| Taro fresco | Muy pegajoso, cuaja bien al hornear | Si queda demasiado pegajoso, añadir 20 ml más de zumo de naranja |
| Taro congelado ya cocido | Fácil de conseguir, sin pelar | Calentar en el microondas, quitar la humedad y no triturar demasiado |
| Patata | Fácil de comprar | Sola da otro plato. Si se usa, mitad y mitad con taro fresco |
| Ñame largo | Fácil de rallar | Tiene mucha agua y queda flojo aunque esté horneado. Evitar usarlo solo |
La combinación más fiable es 600 g de taro congelado ya cocido con 250 g de patata. Solo con taro fresco queda pesado y solo con patata queda harinoso. Juntos forman una masa que se corta limpiamente, y ambos se pueden comprar en un supermercado normal.
Picante, pimienta de Jamaica y termómetro

El pollo, la cebolla, el tomate y los cítricos se encuentran en cualquier sitio. Hay tres cosas que sí merece la pena encargar por internet: el picante que da el aroma a la cocina surinamesa y caribeña, la pimienta de Jamaica (allspice) y un termómetro de lectura instantánea.
La salsa tipo Scotch bonnet tiene un picor afrutado parecido al del habanero. Si le pones demasiada en la olla, todos en la mesa comen el mismo nivel de picante. La primera vez usa solo 1/4 cucharadita, o pásala en la mesa.
La pimienta de Jamaica no es imprescindible, pero una pequeña cantidad aporta el aroma cálido de los platos de pollo caribeños. Si te sobra, aprovéchala en el jerk chicken o en el rice and peas.
La superficie del pom se dora mucho antes de que el centro esté hecho, así que no puedes juzgar la cocción solo mirando. En una fuente más gruesa, un termómetro de lectura instantánea te dice rápido si hace falta más tiempo.
Problemas habituales del pom y cómo solucionarlos
| Fallo | Causa | Cómo corregirlo |
|---|---|---|
| El centro queda aguado | El tubérculo tenía demasiada humedad, o poco tiempo de horno | Añadir 10 minutos a 180 °C. La próxima vez, secar después de descongelar |
| Solo se quema la superficie | La fuente es fina o el calor de arriba es fuerte | Volver a poner el papel de aluminio y priorizar el centro a 180 °C |
| Demasiado ácido | El limón es fuerte, o hay poca naranja | Añadir 1 cucharadita de azúcar y servir arroz en la mesa |
| El pollo queda duro | Se dora demasiado al principio, o se hornea demasiado | El paso 2 es solo para la superficie. Controla la temperatura interna y deja de cocinar de más |
| Se desmorona al cortar | Poco reposo, o la capa de masa es fina | Dejar reposar 10 minutos tras hornear, y que la capa inferior tenga al menos 1 cm |
El pom está listo cuando el centro está caliente y la masa se ha asentado, y el color de la superficie no lo dice. Si lo sacas bien caliente y lo sirves como un gratinado, en la fuente tiene buena pinta, pero las capas se hunden en el plato. Para invitados, deja reposar unos 15 minutos tras hornear antes de cortarlo, y las porciones saldrán mucho más limpias.
Servir y guardar el pom
Servir

Una forma habitual de comer el pom es el broodje pom: pom dentro de un panecillo. Mejor un panecillo o una baguette con la corteza algo firme que el pan de molde muy blando. Calienta ligeramente una porción de pom y mételo con encurtido de pepino, cebolla roja y un poco de salsa picante, que cortan la grasa del pollo y lo pesado del tubérculo.
Con arroz, sirve arroz blanco sencillo y algo ácido de guarnición. Para un menú al estilo caribeño, añade rice and peas, jerk chicken con su aroma intenso, y pholourie fritos y ligeros. El pom es pesado, así que en lugar de otro plato de carne, equilibra la mesa con pepino, repollo, cítricos y hierbas verdes.
Conservación y recalentado

Cuando el pom haya salido del fuego, córtalo y guárdalo en menos de 2 horas. Para el congelador, envuelve cada porción en film transparente para que no se seque.
| Conservación | Referencia | Recalentado |
|---|---|---|
| Frigorífico | 3 días | De 10 a 12 minutos en el horno o tostador a 180 °C |
| Congelador | 3 semanas | Descongelar medio día en el frigorífico y luego 15 minutos a 180 °C |
| Fiambrera | El mismo día | Recalentar bien hasta el centro y dejar enfriar antes de envasar |
Solo con microondas el pom se calienta por dentro, pero la corteza queda blanda. Para tener el centro caliente y la superficie dorada, mételo 2 minutos en el microondas a 600 W y luego 3 minutos en el tostador.
Preguntas frecuentes
¿Se puede hacer con pechuga de pollo?
Sí, pero la pechuga tiene menos grasa y menos jugo. Corta 600 g de pechuga de pollo en lonchas grandes y reduce el dorado del paso 2 a 2 minutos por un lado y 1 minuto tras darle la vuelta. La pechuga se reseca si se hornea de más, así que déjala terminar de cocinarse en la salsa.
¿Hay que añadir picante?
No. El picante tipo Scotch bonnet afina el aroma, pero el corazón del pom es el tubérculo, el pollo y los cítricos. Si a alguien no le gusta el picante, déjalo fuera de la olla y que los adultos añadan unas gotas en la mesa.
¿Se puede preparar el día anterior?
Sí, y de hecho al día siguiente se corta mejor. Guárdalo en el frigorífico tras hornearlo y recalienta 15 minutos a 180 °C antes de servir. Si la superficie empieza a secarse, cúbrela con papel de aluminio los primeros 10 minutos.
¿Se puede hacer sin horno?
Solo con sartén sale un plato muy distinto. Si no queda otra opción, forma las capas en una sartén gruesa, tapa y cocina 35 minutos a fuego lento, y al final dora la superficie bajo el grill o en el tostador. Es difícil comprobar la temperatura interna y se quema con facilidad, así que para tu primer pom usa horno o un horno combinado.














