Frisch aufgekochtes Wasser geht über eine Schüssel mit feiner weißer Stärke. Unter dem Holzlöffel klumpt das Pulver, dampft und wird zu feuchten, ungleichmäßigen Krümeln. Genau dieser Moment, in dem die Stärke überbrüht wird, ist der Anfang des Biscoito de Polvilho. Öl, Milch und ein Ei folgen, und die Krümel lockern sich zu einem dicken, glatten Teig, den Sie in Ringen, Stangen und Bändern auf das Blech spritzen. Im Ofen gehen sie auf und kommen hell mit goldenen Böden heraus. Das Ergebnis ist ein trockener, leichter brasilianischer Keks, der sich fast ohne Kraftaufwand brechen lässt. Er wird aus saurer Maniokstärke gemacht, enthält keinen Käse und schmeckt am besten zu einer Tasse schwarzem Kaffee.
Chimango, der andere Polvilho-Klassiker
Außerhalb Brasiliens kennen die meisten Menschen Maniokstärke vom Pão de Queijo, dem Käsebrot, das zu Kugeln geformt wird und zäh gebacken herauskommt. Der Biscoito de Polvilho nutzt dieselbe Stärkefamilie, geht aber den umgekehrten Weg. Es gibt keinen Käse und kein Kneten. Der Teig ist weich genug zum Spritzen, und der fertige Keks ist knusprig und luftig statt zäh. Es ist ein Snack, den man in einer Dose aufbewahrt und handvollweise isst, oft am Nachmittag zum Kaffee.
Der Keks trägt mehr als einen Namen. Manchmal heißt er Chimango, und Sie hören vielleicht auch Peta. Er wird meist mit Minas Gerais im achtzehnten Jahrhundert in Verbindung gebracht, aber wo er zuerst gemacht wurde, ist nicht geklärt. Heute ist er ein Snack aus Brasilien, der zu Hause aus einer einzigen Schüssel Teig entsteht.
Mehrere Snacks teilen sich den Namen oder sehen ähnlich aus, und sie sind verschiedene Dinge. Der Biscoito de Polvilho ist vor allem ein gebackener Keks (assado). Frittierte Varianten haben ihren eigenen Teig. Der Biscoito de Vento setzt auf süße Stärke und eigene Mengenverhältnisse. Der ringförmige Biscoito Globo, der an den Stränden verkauft wird, ist ein eigenständiger Snack. Das Rezept unten ist der gebackene Keks mit saurer Stärke, ohne weitere Zutaten.
Polvilho ist das portugiesische Wort für diese Maniokstärke. Es gibt sie in zwei Sorten, azedo (sauer) und doce (süß), und auf dem Etikett steht immer, welche drin ist. Dieser Keks wird mit Polvilho Azedo gemacht. Es ist nicht das grobe, geröstete Maniokmehl, das in Farofa geht.
Zutaten

Die Kekse werden dünn gespritzt, deshalb richtet sich die Stückzahl nach Größe und Dicke Ihrer Formen. Verwenden Sie ein neutrales Öl. Ein stark aromatisches Öl kommt in einem so schlichten Keks deutlich durch.
Dieser Teig enthält Milch und Ei. Prüfen Sie die Etiketten von Stärke und Öl auf weitere Allergene, die für Ihren Tisch wichtig sind.
Das Wasser, das Öl und die Milch kommen jeweils in Hälften dazu, und Sie brauchen vielleicht nicht alles. Gießen Sie jede Flüssigkeit vor dem Start in ein eigenes Kännchen. So können Sie etwas zugeben, anhalten und den Teig fühlen, ohne mitten im Rühren messen zu müssen.
Ausrüstung
- Küchenwaage
- Große Rührschüssel
- Holzlöffel oder stabiler Teigschaber
- Wasserkocher oder kleiner Topf für kochendes Wasser und ein hitzebeständiger Messbecher
- Messbecher für Öl und Milch
- Spritzbeutel oder ein stabiler Plastikbeutel, dessen eine Ecke Sie abschneiden
- Backblech
- Topflappen
Die Stärke wählen und was sich ersetzen lässt
Das Eine, das Sie unbedingt finden sollten, ist polvilho azedo. Suchen Sie danach in brasilianischen Lebensmittelgeschäften und in Online-Shops, die brasilianische Lebensmittel importieren. Auf der Packung steht „polvilho azedo“. Saure Stärke entsteht aus Maniokstärke, die auf natürliche Weise fermentiert, ohne zugesetzte Kulturen oder Nährstoffe, und die Gärung wird vor allem von Milchsäurebakterien getragen. Maniokstärke selbst besteht zu etwa 98 % aus Stärkekörnern. Kaufen Sie eine fertige Packung. Die Stärke selbst zu fermentieren, gehört nicht zu diesem Rezept.
Polvilho doce, die süße Sorte, gibt eine andere Textur und gehört zu anderen Rezepten. Lassen Sie sie bei diesem Rezept weg. Tapiokastärke (Tapiokamehl) ist ein anderes Produkt als Polvilho Azedo, und Aufgehen und Textur können anders ausfallen. Kartoffelstärke, Weizenmehl und geröstetes Maniokmehl sind ebenfalls andere Produkte und sollten nicht als gleichwertig behandelt werden.
Alles andere ist flexibel. Jedes neutrale Pflanzenöl funktioniert, und normale Milch funktioniert, solange sie Zimmertemperatur hat. Ein starker Plastikbeutel mit abgeschnittener Ecke kann einen Spritzbeutel ersetzen. Die Waage ist wichtiger als jedes andere Gerät, weil die Stärke nach Gewicht abgemessen wird.
Zubereitung
Alles passiert in einer Schüssel und geht schnell. Messen Sie die Flüssigkeiten ab und heizen Sie den Ofen zuerst vor, denn sobald das Ei drin ist, kommt der Teig direkt in den Beutel und auf das Blech. Die einzige Zeit ohne Eingreifen ist das Backen. Mischen Sie mit einem Holzlöffel von Hand. Sie beurteilen den Teig nach Aussehen und Gefühl, und das heiße Wasser macht am Anfang einen Löffel sicherer als bloße Finger.
Das Wasser kommt sprudelnd kochend dazu, und die Stärke dampft und klumpt beim Auftreffen. Gießen Sie langsam und von Ihren Händen weg, und rühren Sie mit einem Löffel, nicht mit den Fingern. Der fertige Teig enthält rohes Ei. Kosten Sie ihn nicht vor dem Backen.
Blasse Kekse bleiben innen ein wenig zäh. Kekse, die gebacken werden, bis die Böden goldbraun werden, sind durch und durch trocken und leicht. Wenn Sie den knackigen Biss wollen, backen Sie nach der Farbe des Bodens.
Wenn etwas schiefgeht
| Was Sie sehen | Warum | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Der Teig ist flüssig und hält keine gespritzte Linie | Zu viel Flüssigkeit kam hinzu, oder sie kam zu schnell. Manche Stärken brauchen weniger als die volle Menge | Hören Sie beim nächsten Mal bei feuchten Krümeln auf und halten Sie den Rest der Flüssigkeit zurück. Geben Sie sie nur zu, solange noch trockenes Pulver übrig ist |
| Die Krümel bleiben vor dem Ei trocken und pulvrig | Nicht genug Flüssigkeit für Ihre Stärkemarke | Geben Sie das restliche Wasser, Öl und die Milch nach und nach dazu, bis die gesamte Stärke feucht ist |
| Das Ei hinterlässt Klümpchen im Teig | Es wurde nicht lange genug eingearbeitet | Rühren Sie weiter, bis der Teig glatt und dicht wie dicker Rührteig ist |
| Die Kekse verschmelzen zu einer einzigen Platte | Sie wurden zu eng gespritzt | Lassen Sie einen Fingerbreit Abstand zwischen den Formen, denn sie gehen stark auf |
| Die Kekse sind innen blass und zäh | Sie kamen aus dem Ofen, bevor die Böden goldbraun wurden | Lassen Sie sie drin, bis die Unterseite goldbraun ist, und richten Sie sich nach der Farbe, nicht nach der Zeit |
Servieren, Variationen und Aufbewahrung
Am Tisch

Häufen Sie die Kekse auf einem Teller auf und stellen Sie schwarzen Kaffee dazu. Sie sind ein Nachmittagssnack, der mitten auf dem Tisch steht, während man sich unterhält, und immer wieder genascht wird, bis nur noch Krümel übrig sind. Sie sind leicht genug, um eine Handvoll zu essen, und der trockene, schlichte Biss passt gut zu einer kräftigen Tasse.
Variationen

- Ein wenig geriebener Käse. Rühren Sie eine kleine Menge geriebenen Hartkäse in den fertigen Teig. Fangen Sie mit wenig an. Der Keks bekommt eine herzhafte Note und bleibt knusprig und gespritzt. Er wird nicht zum weichen, zähen Pão de Queijo.
- Getrocknete Kräuter. Mischen Sie eine Prise in den Teig für eine krautige Note. Halten Sie die Menge klein, damit der Geschmack der Stärke noch durchkommt.
- Andere Formen. Spritzen Sie lange, dünne Stangen für den knusprigsten Biss oder Ringe und Bänder für den klassischen Look. Dünne Formen trocknen am gleichmäßigsten aus.
Lassen Sie die Hauptmengen bei jeder Variante gleich. Die Zugaben kommen in die Charge und ersetzen nichts darin.
Aufbewahrung
Diese Kekse werden in feuchter Luft weich. Sobald sie abgekühlt sind, bewahren Sie sie in einem luftdichten Behälter fern von Feuchtigkeit auf und essen Sie sie bald.
Häufige Fragen
Kann ich diesen Teig statt zu backen frittieren?
Es gibt frittierte Varianten der Polvilho-Kekse, aber sie haben ihren eigenen Teig und ihre eigene Methode. Dieser Teig ist zum Spritzen und Backen gemacht. Wenn Sie ihn frittieren, erhalten Sie einen anderen Snack als den hier beschriebenen.
Kann ich Polvilho doce verwenden, wenn es nur das gibt?
Süße Stärke gibt eine andere Textur und gehört in Rezepte, die darauf aufgebaut sind, etwa den Biscoito de Vento. Diese haben ihre eigenen Mengenverhältnisse, und wenn Sie hier süße Stärke einsetzen, verändert sich der Keks. Achten Sie auf die Packung mit der Aufschrift azedo.
Kann ich saure Stärke selbst herstellen?
Verwenden Sie eine handelsübliche Packung Polvilho Azedo. Saure Stärke ist Maniokstärke, die auf natürliche Weise fermentiert ist, und sie fertig zu kaufen ist der sichere Einstieg in dieses Rezept.












