Bariis Iskukaris: der duftende Gewürzreis aus Somalia

Tisch mit einer großen Platte somalischem Bariis Iskukaris, mit Gewürzen und Hähnchen gegart
Vorbereitung
25 Min.
Garzeit
45 Min.
Gesamt
1 Std. 10 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Somalisch

Bariis Iskukaris aus Somalia ist ein großes Gericht aus Basmatireis und Hähnchen, gemeinsam mit Gewürzen gegart. Ausgehend vom Tisch vor Ort: Haushaltsunterschiede beim Xawaash, Unterschiede der Zutaten zwischen Küste und Norden, Ersatz, Erkennen der Wassermenge für lockeren Reis und Aufbewahrung.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 5

Das Xawaash herstellen und den Reis einweichen

Vorbereitung: ganze Gewürze bei mittlerer Hitze geröstet, Reis in einer anderen Schale eingeweicht
Vorbereitung von Xawaash und Basmatireis

Erhitzen Sie Kreuzkümmelsamen, Koriandersamen, schwarzen Pfeffer, Kardamomsamen, Nelke und Zimt in einer trockenen Pfanne 1 bis 2 Minuten bei mittlerer Hitze. Nehmen Sie sie vom Herd, wenn der Duft aufsteigt und die Farbe etwas dunkler wurde. Aufhören, bevor es schwarz wird, ist der entscheidende Punkt dieses Schritts. Lassen Sie sie ganz abkühlen, mahlen sie in der Gewürzmühle fein und mischen 1 TL Kurkuma unter. Schwarz gewordene Gewürze verlieren ihre Bitterkeit nicht mehr: Verwenden Sie sie nicht, sondern setzen die Menge neu an. Waschen Sie 200 g Basmatireis unter fließendem Wasser, weichen ihn 20 Minuten ein und lassen ihn im Sieb abtropfen.

STEP22 / 5

Zwiebel und Tomate einkochen

Topf, in dem Zwiebel, Knoblauch, Tomate und Möhre mit den Gewürzen angebraten werden
Eine Aromabasis, in der die Tomate zur Paste wird

Geben Sie 10 ml Pflanzenöl in einen dickwandigen Topf und braten 150 g Zwiebel etwa 5 Minuten bei mittlerer Hitze. Wenn sie glasig ist und am Rand leicht Farbe annimmt, geben Sie 4 Knoblauchzehen dazu und braten 1 Minute. Fügen Sie 120 g Tomate hinzu und kochen 3 bis 5 Minuten ein, bis das Wasser der Tomate zur Paste verdampft ist. Die Paste soll zäh werden, ohne braun zu verbrennen: Ziehen Sie den Spatel über den Boden, bis er für einen Augenblick eine Spur hinterlässt. Geben Sie 100 g Möhre und das gesamte Xawaash dazu und rühren nur 30 Sekunden, bis der Duft ins Öl übergegangen ist.

STEP33 / 5

Das Hähnchen garen und die Brühe bilden

Schritt, in dem Hähnchen und Garflüssigkeit zum Topf mit den Aromaten gegeben und sanft gegart werden
Das Hähnchen garen und die Garflüssigkeit bilden

Geben Sie 600 g abgetupfte Hähnchenschenkel mit Knochen in den Topf und verbinden sie etwa 5 Minuten bei mittlerer bis mittelstarker Hitze mit den Aromaten, bis sich die Farbe der Oberfläche ändert. Gießen Sie 400 ml von dem Wasser dazu, in dem die salzreduzierte Brühe aufgelöst ist, und decken nach dem Aufkochen zu und lassen etwa 15 Minuten bei mittlerer Hitze garen. Das sind die 15 Minuten, in denen die Hähnchenbrühe in die Garflüssigkeit übergeht. Als Zeichen zum Weitergehen gilt: Der Topf hält ein ruhiges Sieden, und die Flüssigkeit ist so weit eingekocht, dass das Hähnchen nicht mehr ganz darin untergetaucht ist. Waschen Sie Geräte und Hände, die rohes Hähnchen berührt haben, bevor Sie Reis oder Salat anfassen.

Achtung

Achten Sie darauf, dass der Saft des rohen Hähnchens nicht mit Salat, Geschirr oder gewaschenem Reis in Berührung kommt. Brett, Messer und Zange, die für rohes Fleisch verwendet wurden, waschen und desinfizieren Sie, bevor Sie sie für gegarte Speisen nutzen. Prüfen Sie beim letzten Schritt die Kerntemperatur des Hähnchens: Sie muss 75 °C über mindestens 1 Minute erreichen.

STEP44 / 5

Reis und Wasser zugeben und dämpfen

Schritt, in dem Hähnchen und Basmatireis im Topf mit Deckel gedämpft werden
Den Basmatireis unter dem Deckel dämpfen

Geben Sie den abgetropften Basmatireis (200 g) und die restlichen 200 ml Wasser dazu. Rühren Sie nur ein einziges Mal, am Anfang, um alles gleichmäßig auf dem Boden zu verteilen. Erhitzen Sie etwa 5 Minuten bei mittlerer bis mittelstarker Hitze, bis die ganze Oberfläche Blasen wirft, und schalten Sie auf niedrige Hitze, sobald es Blasen wirft. Zugedeckt 10 bis 15 Minuten dämpfen. Wenn von der Innenseite des Deckels Tropfen fallen, auf der Reisoberfläche Löcher erscheinen und die Flüssigkeit am Boden nicht mehr zu sehen ist, ist das der Zeitpunkt zum Abschalten. Ist er nach 15 Minuten noch hart, geben Sie jeweils 1 EL kochendes Wasser dazu und lassen weitere 5 Minuten bei niedriger Hitze. Ist er dagegen trocken, geben Sie nicht viel Wasser auf einmal zu.

Tipp

Rührt man, während der Reis Wasser aufnimmt, zerfallen die Körner leicht. Öffnen Sie nach dem Umschalten auf niedrige Hitze den Deckel nicht. Nehmen Sie den Deckel nur ab und erhitzen 3 bis 5 Minuten bei niedriger Hitze, wenn noch viel Wasser übrig ist. Kratzen Sie nicht kräftig am Boden. Riecht es am Topfboden angebrannt, füllen Sie den Reis und das Hähnchen von oben in einen anderen Topf um, damit das Angebrannte nicht untergemischt wird. Das verlässliche Kriterium ist das Wasser am Topfboden, nicht ein trockenes Geräusch.

STEP55 / 5

Ruhen lassen und auf der großen Platte anrichten

Abschluss: ruhendes Bariis Iskukaris auf einer großen Platte angerichtet, mit Rosinen und Kräutern
Das Bariis Iskukaris auf einer großen Platte anrichten

Schalten Sie die Hitze aus und lassen den Topf 10 Minuten zugedeckt ruhen. In diesen 10 Minuten Ruhe, die den Duft beruhigen, nimmt der Reis das restliche Wasser auf. Wenden Sie danach großzügig vom Boden her und lockern, ohne die Körner zu zerbrechen. Prüfen Sie den dicksten Teil des Hähnchens mit einem Kernthermometer. Erreicht er nicht 75 °C über mindestens 1 Minute, decken Sie zu, erhitzen weitere 3 bis 5 Minuten bei niedriger Hitze und messen erneut. Mischen Sie die 30 g Rosinen und 10 g Koriandergrün unter oder reichen beides getrennt dazu. Richten Sie alles zusammen mit 200 g grünem Salat auf einer großen Platte an. Fertig ist es, wenn die Körner lang und locker sind, die Flüssigkeit nicht auf die Platte läuft und das Hähnchen bis zum Kern gar ist.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Reis und Hähnchen

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Basmatireis 200g Für Duft und lockere Körner. Ist er nicht erhältlich, geht auch Langkornreis, doch Duft und Textur ändern sich
Hähnchenschenkel mit Knochen (ohne Haut) 600g Am Gelenk in 2 bis 3 Teile teilen. Ohne Knochen geht es auch, dann Kerntemperatur prüfen und Garzeit anpassen
Zwiebel 150g In dünnen Scheiben. Rote Zwiebel geht auch, doch Farbe und Süße ändern sich
Knoblauch 4 Zehen Gehackt. Frisch verwenden, nicht aus der Tube
Tomate 120g In 1-cm-Würfeln. Ungesalzene gewürfelte Tomaten gehen auch
Möhre 100g Grob gerieben. Bei feinen Streifen die Garzeit anpassen
Pflanzenöl 2 TL (10ml) Ein Öl mit schwachem Duft, etwa Reisöl oder Sonnenblumenöl
Salzreduzierte Hühnerbrühe (Würfel) 1 In 600 ml heißem Wasser auflösen. Den Salzgehalt laut Produkt prüfen
Wasser (für das Hähnchen) 400ml Vom Wasser nehmen, in dem die Brühe aufgelöst ist
Wasser (bei Zugabe des Reises) 200ml Die restliche Brühe, warm zugegeben, nicht abgekühlt
2 / 3

Zutaten für das Xawaash

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Kreuzkümmelsamen 1 TL Ganz, geröstet und dann gemahlen. Bei Pulver entfällt das Erhitzen
Koriandersamen 1 TL Mit Korianderpulver ersetzt man 1 TL
Schwarzer Pfeffer (ganz) 1/2 TL Grob gemahlener schwarzer Pfeffer geht, 1/2 TL
Kardamom 4 Kapseln Kapseln aufbrechen und die Samen verwenden. Als Pulver ersetzt man 1/4 TL
Nelke 4 Der Duft ist stark, deshalb die Zahl nicht erhöhen
Zimtstange 1 (etwa 5cm) Als Pulver ersetzt man 1/2 TL
Kurkuma 1 TL Erst untermischen, wenn die ganzen Gewürze abgekühlt sind. Nur als Pulver ist in Ordnung
3 / 3

Zum Anrichten

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Rosinen 30g Unter den fertigen Reis mischen oder dazu reichen. Ohne sie gelingt das Grundgericht trotzdem
Koriandergrün 10g Zum Abschluss. Glatte Petersilie kann den Duft ersetzen
Grüner Salat 200g Zur Erfrischung des Gaumens am Tisch. Blattgemüse und Tomate gehen auch
0 / 0
Szene mit Bariis Iskukaris, die an einen Tisch um eine große somalische Platte erinnert
Ein Tisch, an dem der Duft der Gewürze rund um die große Platte aufsteigt

Mitten auf dem Tisch steht eine große Platte, und von ihr steigt der süße Duft von Zimt, Kardamom und Nelke auf, darunter die Erdigkeit des Kreuzkümmels. Alle waschen sich die Hände und greifen mit der rechten Hand zu. Das ist Bariis Iskukaris, der somalische Gewürzreis mit Hähnchen, Tomate und Möhre. Jedes Korn Basmati bleibt locker für sich, duftet und hat sich mit Hähnchenbrühe und Gewürzen vollgesogen.

Bariis Iskukaris und die somalische Esskultur

Der Name bedeutet so viel wie „zusammen kochen“, und genau so wird das Gericht gemacht. Hähnchen, Basmatireis, Tomate, Möhre und Gewürze werden im selben Topf fertig. So gelangen die Hähnchenbrühe und die Gewürze, die sich in einem Topf schichten, in jedes einzelne Reiskorn. Zu Hause isst man es auf somalische Art: gemeinsam rund um eine große Platte.

Xawaash, die Gewürzmischung

Den Grundton im Duft dieses Gerichts gibt eine Gewürzmischung namens Xawaash. Ihre sieben Kerngewürze sind Kreuzkümmel, Koriander, schwarzer Pfeffer, Zimt, Kardamom, Nelke und Kurkuma. Jeder Haushalt hat seine eigene Version, die eine richtige Rezeptur gibt es also nicht. Die Mischung aus der Zutatentabelle lässt sich zu Hause ganz leicht herstellen.

Ganze Gewürze wie Kreuzkümmel und Kardamom und die gemahlene Mischung für Xawaash
Xawaash aus ganzen Gewürzen

Ihren Duft verdankt die Xawaash dem langen Austausch über den Handel im Indischen Ozean. Die Küche an der Küste und in den Städten Somalias trägt außerdem afrikanische, arabische, indische und europäische Einflüsse. Diese Schichten schmeckt man in den Gewürzen der alltäglichen Hausmannskost.

Regionale Unterschiede

Wie das Gericht aussieht, hängt davon ab, wo und wie die Menschen leben: von Weidewirtschaft, Ackerbau oder dem Meer. In Küstenstädten wie Mogadischu und Kismayo kommen Meeresfrüchte dazu, im Norden Kamelfleisch. Je nach Region und Haushalt landen auch Schaf, Ziege, Rind und Hähnchen im Topf. Die Zutaten wechseln, aber es bleibt immer ein Gericht aus einem Topf.

Zutaten (4 Personen)

Die Mengen sind für 4 Personen und enthalten zusätzlich ganze Gewürze für das Xawaash. Der Basmatireis bestimmt den Umriss des Gerichts und ist entscheidend für Duft und lockere Körner. Das Hähnchen mit Knochen, ohne Haut, gibt die Brühe. Marke und Packungsgröße sind frei wählbar; suchen Sie nach dem allgemeinen Namen aus der Tabelle.

Draufsicht auf die Zutaten: Basmatireis, Hähnchen, Gemüse und Xawaash
Zutaten und Gewürze für 4 Personen
Achtung

Hühnerbrühe kann je nach Produkt Weizen, Soja, Milchbestandteile, Schweinebestandteile oder Alkohol enthalten. Prüfen Sie beim Kauf die Zutatenliste, besonders wenn Gäste Schweinefleisch oder Alkohol meiden. Trennen Sie außerdem Geräte für Fleisch und für rohes Gemüse oder reinigen Sie sie, bevor Sie sie zum Anrichten verwenden.

Zutaten für Bariis Iskukaris auswählen

Mit Hähnchen fangen Sie am einfachsten an. Es ist schnell vorbereitet, und Flüssigkeit und Reis lassen sich unterwegs gut im Blick behalten. Stücke mit Knochen geben eine kräftigere Brühe. Anderes Fleisch funktioniert auch, dann kommen Sie allerdings einer anderen regionalen Variante näher.

Zutat Umgang damit Hinweis zum Kochen
Hähnchen Grundlage dieses Rezepts Mit Knochen gibt es mehr Saft ab. Kerntemperatur prüfen
Lamm, Ziege, Rind Fleisch aus den Regionen. Durch erhältliche Stücke ersetzen Stücke sind unterschiedlich fest, daher vor der Zugabe des Reises länger garen
Meeresfrüchte Eine Variante der Küste Die 15 Minuten Garzeit für das Hähnchen weglassen; kurz bevor der Reis fertig ist, zugeben
Kamelfleisch Eine Zutat aus dem Norden Ersatz schmeckt nicht gleich
Basmatireis Anderer Langkornreis kann ihn ersetzen Rundkornreis wird klebrig, daher die Flüssigkeit nach Packungsangabe und Zustand des Reises anpassen
Wissenswertes

Rösten Sie die ganzen Gewürze 1 bis 2 Minuten bei mittlerer Hitze, bis die Farbe ein wenig dunkler wird und der Duft aufsteigt. Achten Sie auf den Duft, der aufsteigt, bevor die Farbe dunkel wird. Schwarz verbrannte Gewürze werden bitter. Nehmen Sie sie vom Herd, lassen Sie sie abkühlen, mahlen Sie sie und mischen Sie zuletzt den Kurkuma unter.

Zubereitung

Es sind fünf Schritte: das Xawaash herstellen, den Reis einweichen, die Aromaten einkochen, die Hähnchenbrühe bereiten und zum Schluss den Reis dämpfen. Achten Sie bei jedem Schritt auf die Wassermenge im Topf und den Zustand der Körner. Den Endpunkt erkennen Sie am Aussehen, nicht an der Uhr. Ist der Reis zugegeben und der Deckel aufgelegt, rühren Sie nicht, bis Sie den Deckel öffnen. Jede Nummer entspricht einem Foto.

Typische Probleme und was hilft

Ob es gelingt, hängt vor allem von Reis und Flüssigkeit ab. Weichen Sie den Basmati 20 Minuten ein und teilen Sie die Flüssigkeit: 400 ml zum Garen des Hähnchens, 200 ml kommen mit dem Reis dazu. So nimmt der Reis den Saft auf, den das Hähnchen in der ersten Phase abgegeben hat. Zum Schluss dämpft alles zugedeckt 10 bis 15 Minuten bei niedriger Hitze. Schauen Sie dabei mehr in den Topf als auf die Uhr.

Das Gericht hat drei Endpunkte: die Xawaash, bis ihr Duft aufsteigt, die Tomate, bis sie zur Paste wird, und der Reis, bis am Topfboden keine Flüssigkeit mehr steht und sich auf der Oberfläche kleine Löcher zeigen. Auch bei gleicher Hitze verkocht die Flüssigkeit unterschiedlich schnell, je nachdem, wie dick der Topf ist und wie gut der Deckel schließt. Den Endpunkt nach dem Inhalt des Topfes zu bestimmen, nicht nach der Uhr, macht das Ergebnis verlässlich.

Topf vor dem Ruhen: Auf der Reisoberfläche sind Löcher entstanden und das Wasser ist verschwunden
Die Reisoberfläche und das Wasser am Boden prüfen
Tipp

Ist der Reis nach 15 Minuten Dämpfen innen noch fest und der Topfboden trocken, geben Sie kochendes Wasser esslöffelweise dazu, insgesamt höchstens 3 EL. Zudecken, 5 Minuten bei niedriger Hitze garen, dann abschalten und weitere 5 Minuten ruhen lassen. Ist er immer noch hart, wiederholen Sie das ein Mal. Gießen Sie kaltes Wasser auf einmal hinein, fällt die Oberfläche zusammen.

Tipp

Ist der Reis klebrig geworden, nehmen Sie den Deckel ab und lassen ihn 3 bis 5 Minuten bei niedriger Hitze ausdampfen, ohne am Boden zu kratzen. Dann schalten Sie ab, füllen ihn auf einen flachen Teller um, damit der Dampf entweichen kann, und lockern ihn behutsam auf. Geben Sie keine Flüssigkeit dazu und rühren Sie nicht. Lassen Sie beim nächsten Mal den Reis nach dem Einweichen gut abtropfen und messen Sie die 200 ml Wasser genau ab.

Tipp

Damit die Xawaash nicht bitter wird, breiten Sie die gerösteten Gewürze sofort auf einem kühlen Teller aus, so kann die Restwärme sie nicht schwärzen. Schmeckt die Mischung trotzdem bitter, setzen Sie lieber eine neue an, statt sie unter Hähnchen oder Reis zu mischen. Den Kurkuma geben Sie erst dazu, wenn die ganzen Gewürze abgekühlt sind.

Bariis Iskukaris servieren und aufbewahren

Auf einer großen Platte serviert, von der sich alle nehmen, behält das Gericht seinen gemeinschaftlichen Charakter. Platte und Einzelteller funktionieren beide. Richten Sie einzeln an, stellen Sie Rosinen, Kräuter und Salat getrennt dazu, dann ergänzt jeder Duft und Säure nach Geschmack.

Anrichten, das an die regionalen Unterschiede des Bariis Iskukaris erinnert, mit Rosinen, Kräutern und Salat
Kräuter und Salat, die zur großen Platte gehören

Reste lassen sich gut einfrieren. Portionieren Sie sie in flache Behälter, denn in flachen Behältern kühlt es rasch ab, und lassen Sie Gegartes nicht lange bei Raumtemperatur stehen. Erhitzen Sie es gründlich wieder, bis der Kern 75 °C oder mehr erreicht. Wie lange es sich im Kühlschrank oder Gefrierfach hält, entnehmen Sie der Angabe auf dem Behälter. Was auffällig riecht oder aussieht, werfen Sie weg. Trennen Sie beim Kochen Geräte und Servierteller, damit der Saft von rohem Hähnchen nie an den fertigen Reis oder den Salat kommt.

Bariis Iskukaris in flache Aufbewahrungsbehälter portioniert, in Vorbereitung auf das Wiedererhitzen
Reste portioniert aufbewahren
Bild eines portioniert aufbewahrten, wieder erhitzten und an den Tisch zurückgebrachten Bariis Iskukaris
Aufbewahrung und Wiedererhitzen prüfen
Achtung

Hähnchen muss im Kern 75 °C über mindestens 1 Minute erreichen. Reste erhitzen Sie auf 75 °C oder mehr. Merken Sie sich: Das sind zwei verschiedene Dinge. Ein lange bei Raumtemperatur gelassenes Gericht wird durch späteres Erhitzen nicht sicher. Verwenden Sie saubere Behälter, Bretter und Messer, und bringen Sie Speisen, die gekühlt werden müssen, rasch in die Kälte.

Wer noch ein wenig in der somalischen Küche bleiben möchte, probiert Canjeero, ein fermentiertes Fladenbrot für den Frühstückstisch, oder Sambusa, in denen derselbe Xawaash-Duft in frittierter Form steckt. Und wer Gewürzreis von einer anderen Küste des Indischen Ozeans vergleichen will, greift zum Sansibar-Pilau.

Häufige Fragen

Was, wenn ich keinen Basmatireis habe?

Anderer Langkornreis kann ihn ersetzen, allerdings verlieren Sie etwas vom typischen Duft und den lockeren Körnern des Basmati. Bei Rundkornreis legen Sie sich nicht auf die 600 ml fest, sondern richten sich nach der Packungsangabe und der Flüssigkeit im Topf. Passen Sie auch die Einweichzeit an, denn die 20 Minuten gelten für Basmati.

Kann ich Hähnchen mit Knochen durch knochenloses ersetzen?

Ja, Schenkel ohne Knochen gehen gut. Die Brühe wird weniger kräftig, und das Hähnchen gart schneller, verkürzen Sie also die Garzeit unter dem Deckel ein wenig. Prüfen Sie zum Schluss, ob der dickste Teil mindestens 1 Minute lang 75 °C erreicht hat.

Geht es auch im Reiskocher?

Ein dickwandiger Topf ist die richtige Wahl, denn das Gericht lebt von seiner Reihenfolge: Tomate einkochen, Hähnchen garen, dann den Reis mit dem zweiten Teil der Flüssigkeit zugeben. Im Reiskocher richten Sie sich nach dem Fassungsvermögen des Innentopfs und den Markierungen des Herstellers statt nach den 600 ml. Prüfen Sie nach dem Garen die Kerntemperatur des Hähnchens und wie feucht der Reis ist.

Quellen