Samgyetang: die koreanische Hähnchensuppe mit Klebreis

Koreanisches Samgyetang: junges Hähnchen, Klebreis, Jujuben und Knoblauch in weißer Brühe gegart
Vorbereitung
35 Min.
Garzeit
1 Std. 10 Min.
Gesamt
1 Std. 45 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Koreanisch

Rezept für Samgyetang aus ganzem Hähnchen, Klebreis, Jujuben, Knoblauch und Ginseng. Zutaten, die sich leicht besorgen lassen, Reismenge ohne zu viel zu füllen, niedrige Hitze für eine weiße Brühe, Garpunkt von Hähnchen und Reis, Umgang mit der Zutatentüte, Salz und Pfeffer am Tisch, Ersatz mit Stücken mit Knochen, Aufbewahrung.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Den Klebreis waschen

30 min

Schritt, bei dem der Klebreis für Samgyetang mit Wasser gewaschen und das weiße Wasser weggegossen wird
Den Klebreis 30 Minuten einweichen und abtropfen lassen, wenn die Körner aufgequollen sind

Geben Sie 90 g Klebreis in eine Schüssel und waschen ihn dreimal mit den Fingerspitzen, wobei Sie das Wasser wechseln. Wenn das Wasser von reinem Weiß zu leichter Trübung übergeht, weichen Sie ihn 30 Minuten in reichlich Wasser ein. Wenn die Mitte der Körner leicht weiß ist und die Oberfläche aufgequollen, abtropfen lassen. Zu langes Einweichen lässt ihn im Bauch leicht zerfallen: Hören Sie beim ersten Mal nach 30 Minuten auf.

STEP22 / 6

Das Hähnchen vorbereiten

8 min

Schritt, bei dem der Bauch des ganzen Hähnchens mit Papier ausgewischt und überschüssiges Fett entfernt wird
Beim ganzen Hähnchen überschüssiges Fett und Wasser aus dem Bauch entfernen

Entfernen Sie aus dem Bauch Blutgerinnsel und überschüssiges Fett. Das Wasser mit Küchenpapier abtupfen. Ist rund um den Schwanz viel gelbes Fett, schneiden Sie es mit dem Messer in etwa 1-cm-Stücke. Reißen Sie die Haut nicht stark ein, sonst läuft der gefüllte Reis leicht aus. Reiben Sie nicht fest, sondern hören Sie auf, sobald sich die Oberfläche feucht, aber griffig trocken anfühlt.

STEP33 / 6

Mit Reis und Aromen füllen

7 min

Schritt, bei dem der Bauch des ganzen Hähnchens mit Klebreis, Jujuben, Knoblauch und Ginseng gefüllt wird
Den Klebreis nicht zu voll füllen, an der Öffnung eine Fingerbreite frei lassen

Geben Sie tief in den Bauch 2 Knoblauchzehen, 1 Jujube und die Hälfte des Ginsengs und füllen etwa 70 g Klebreis ein. Füllen Sie den Bauch bis zur Öffnung, reißt die Haut beim Garen, weil der Reis quillt. Lassen Sie am Eingang des Bauches eine Fingerbreite frei. Den restlichen Knoblauch, die Jujuben und 20 g Klebreis geben Sie direkt in den Topf. Ziehen Sie die Haut mit einem Bambusspieß zusammen oder kreuzen die Keulen und binden sie leicht mit Küchengarn.

STEP44 / 6

Mit kaltem Wasser ansetzen

10 min medium heat, 45 min low heat

Schritt, bei dem das Samgyetang im Topf zu garen beginnt und abgeschäumt wird
Bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen, abschäumen, dann 45 Minuten mit kleinen Bläschen bei niedriger Hitze garen

Geben Sie in einen dickwandigen Topf das Hähnchen, 15 g Ingwer, den grünen Teil der Lauchzwiebel, 1.8 L Wasser, 2 EL Sake sowie den direkt hineinzugebenden Knoblauch und die Jujuben. Bringen Sie in etwa 10 Minuten bei mittlerer Hitze zum Kochen und schöpfen weiße Schaumflocken ab. Beim Aufkochen auf niedrige Hitze schalten und 45 Minuten garen, wobei kleine Bläschen an der Topfwand aufsteigen. Lässt man stark sprudelnd weiterkochen, wird das Fleisch hart, und der Reis läuft leicht aus.

STEP55 / 6

Den Garpunkt prüfen

10 min

Schritt, bei dem im weißen Samgyetang-Sud die Hähnchenkeule angehoben wird, um den Garpunkt zu prüfen
Als Richtwert gilt: Gelenk locker, Saft klar und der Kern des Klebreises verschwunden

Geben Sie 1/2 TL Salz dazu und garen weitere 10 Minuten bei niedriger Hitze. Heben Sie den Keulenansatz mit der Zange an: Ist das Gelenk locker und tritt beim Einstechen eines Bambusspießes klarer Saft aus, ist es gar. Messen Sie mit dem Thermometer: Der dickste Teil sollte 75 °C oder mehr zeigen. Der Klebreis ist genussreif, wenn der weiße Kern verschwunden ist und die Körner die Brühe aufgesogen haben und aufgequollen sind. Bleibt harter Reis, geben Sie 100 ml Wasser dazu und garen weitere 8 Minuten bei niedriger Hitze.

STEP66 / 6

Ruhen lassen und servieren

5 min

Schritt zum Abschluss, bei dem das fertig gegarte Samgyetang mit Frühlingszwiebel bestreut und mit Pfeffersalz serviert wird
5 Minuten ruhen lassen, dann am Tisch Salz und Pfeffer ergänzen

Schalten Sie die Hitze ab und lassen 5 Minuten ruhen, dann nehmen Sie den grünen Teil der Lauchzwiebel und den Ingwer heraus. Streuen Sie Frühlingszwiebel darüber und bringen das Hähnchen im Topf an den Tisch oder teilen es mundgerecht und füllen es in Schalen. Die Brühe ist im Topf schwach gesalzen. Mischen Sie in einem kleinen Schälchen Salz, schwarzen Pfeffer und koreanisches Sesamöl und essen, indem Sie das Fleisch nach und nach eintauchen: So wird der Geschmack bis zum Ende nicht schwer.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Hauptzutaten

Zutat Menge Aufgabe
Ausgenommenes ganzes Hähnchen 1 (900g – 1.2kg) Die Brühe und das Fleisch als Hauptdarsteller
Klebreis 90g In den Bauch gefüllt, dickt er die Brühe an
Knoblauch 6 Zehen (etwa 30g) Süßer Duft und Fülle
Getrocknete Jujuben 4 Süßer Duft, koreanischer Geschmack
Ginseng 1 Wurzel (10–20g) Duft, der zum Samgyetang gehört
Ingwer 15g Rundet den Geruch des Hähnchens ab
Grüner Teil der Lauchzwiebel 1 Stange (etwa 40g) Aromabasis
Wasser 1.8L Menge, in der das Hähnchen zu etwa 80 % bedeckt ist
Alkohol (Sake) 2 EL Mildert den Geruch des Hähnchens
Salz 1/2 TL Grundwürzung
2 / 2

Am Tisch zu ergänzen

Zutat Menge Verwendung
Grobes Salz 1 TL Nach und nach zu Fleisch und Brühe geben
Schwarzer Pfeffer 1/3 TL Mit dem Salz mischen und das Fleisch eintauchen
Koreanisches Sesamöl 1 TL Einige Tropfen ins Pfeffersalz mischen
Frühlingszwiebel 2 (etwa 20g) Zum Abschluss darüberstreuen
Kkakdugi oder Kimchi 120g Zum Ausruhen der Stäbchen
0 / 0

Eine heiße Hühnersuppe an einem glühend heißen Tag klingt seltsam, doch genau diese Jahreszeit gehört dem Samgyetang (삼계탕). Heben Sie den Deckel, und der süße Duft von Hühnerfett und Reis steigt auf. Plötzlich fühlt sich die Küche an wie ein koreanisches Suppenrestaurant. Ein ganzes Hähnchen wird mit Klebreis, Knoblauch, Jujuben und Ginseng gefüllt und dann leise gegart, bis die Brühe milchig wird und das Fleisch vom Knochen fällt.

Das ganze Hähnchen und der Ginseng wirken schwierig. Doch am Ende entscheiden drei unscheinbare Gewohnheiten: den Klebreis nicht zu voll füllen, nur sanft köcheln lassen und das Nachwürzen dem Tisch überlassen. Halten Sie sich daran, dann kommen Sie auch auf dem heimischen Herd einem zarten Hähnchen in einer weichen, milchigen Brühe nahe.

Was ist Samgyetang

Samgyetang in einem schwarzen Steintopf, dazu Pfeffersalz und Kimchi auf einem koreanischen Tisch
Im Topf schwach gesalzen lassen und am Tisch Salz und Pfeffer ergänzen, dann bleibt der Geschmack klar

Samgyetang schreibt man in Schriftzeichen 参鶏湯: „参“ für Ginseng, „鶏“ für Hähnchen, „湯“ für Suppe. In Restaurants kommt oft ein kleines ganzes Hähnchen in seinem eigenen Steintopf auf den Tisch, noch blubbernd.

In Korea hängt das Gericht an dem Gedanken, „Hitze mit Hitze zu bekämpfen“ (yi yeol chi yeol): Gerade in den heißesten Tagen isst man etwas Heißes. Es gehört zu den Hundstagen, die als Chobok, Jungbok und Malbok bekannt sind. Es ist ein Weg durch den Sommer, der den umgekehrten Weg geht wie kalte Nudeln und Eis.

Unter den koreanischen Suppen und Eintöpfen dreht sich das Kimchi Jjigae um Säure und Schärfe, das Doenjang Jjigae um den gärigen Duft der Sojabohnenpaste. Samgyetang hält das Salz zurück: Jeder würzt den milden Geschmack von Hähnchen, Klebreis und Knoblauch am Tisch mit Salz und Pfeffer nach. Anders als das Bibimbap, das man durchs Mischen fertig macht, sollte der Topf noch einen Hauch zurückhaltend schmecken. So isst man es auch in Korea.

Zutaten und Einkauf: ganzes Hähnchen, Klebreis, Jujuben

Ganzes Hähnchen, Klebreis, Jujuben, Knoblauch, Ginseng und Frühlingszwiebel für Samgyetang in der Küche aufgereiht
Hähnchen klein, Klebreis eingeweicht; den Ginseng kann auch eine getrocknete Zutatentüte für Samgyetang ersetzen

Für vier Personen eignet sich ein ausgenommenes Hähnchen von 900 g bis 1.2 kg. Statt für jeden Gast ein kleines junges Hähnchen zuzubereiten wie im koreanischen Restaurant, kaufen Sie lieber ein ganzes Hähnchen: Das ist einfacher und passt besser in den Topf, um es zu garen und zu teilen.

Fehlt der Ginseng, ersetzen Sie ihn durch 1 Tüte getrocknete Zutaten für Samgyetang. Manchmal sind darin Huangqi, Süßholz und Jujuben gemischt. Beim ersten Mal nehmen Sie die auf der Tüte angegebene Menge. Ist der Kräuterduft nach dem Garen zu stark, nehmen Sie beim nächsten Mal die Hälfte: Das isst sich leichter.

Findet man kein ganzes Hähnchen, geht es mit 2 Hähnchenkeulen mit Knochen und 4 Flügelchen. Dann lässt sich der Bauch nicht füllen: Geben Sie 90 g Klebreis in einen Brühebeutel oder direkt nach 30 Minuten Garzeit in den Topf, dann wird es eher ein Hähnchenreisbrei. Das weicht vom Samgyetang mit ganzem Hähnchen ab, doch so probieren Sie den Geschmack auch in einer japanischen Küche aus.

Was man ersetzen darf und was man bewahren möchte

Zutat, bei der man zögert Gedanke zum Ersatz Zu bewahrende Linie
Ganzes Hähnchen Keulen mit Knochen und Flügelchen nähern den Geschmack an Das Essen mit im Bauch gefülltem Reis lässt sich ohne ganzes Hähnchen schwer nachstellen
Ginseng Eine getrocknete Zutatentüte für Samgyetang lässt sich ausprobieren Mag man den Kräuterduft nicht, weglassen. Nicht durch ein anderes süßes Wurzelgemüse ersetzen
Getrocknete Jujuben Man kann auch ohne garen Rosinen oder Pflaumen lenken die Süße in eine andere Richtung
Klebreis Gewöhnlicher Reis hilft notdürftig Erhöht man die Menge, wird es ein Brei und hält im Bauch schlecht zusammen
Koreanisches Sesamöl Gewöhnliches Sesamöl geht auch Zum Eintauchen des Fleisches am Tisch ist das koreanische besser

Am wichtigsten ist die Struktur: Der Reis quillt im ganzen Hähnchen auf und saugt die Brühe auf. Ginseng und Jujuben geben Duft, doch der Klebreis entscheidet mehr über das Ergebnis, wenn Sie ihn nicht zu voll füllen und langsam bei niedriger Hitze garen.

Für Klebreis, einen Steintopf, der offene Flamme verträgt, und kräftig duftendes koreanisches Sesamöl lohnt sich die Suche anderswo. Ganzes Hähnchen, Lauchzwiebel, Knoblauch, Ingwer und Kimchi kaufen Sie am besten in der Nähe und sehen sich den Zustand an. Beim Ginseng und den Jujuben prüfen Sie die Angaben eines koreanischen Ladens oder eines Samgyetang-Sets. Wenn Sie das nicht gewohnt sind, beginnen Sie mit einer kleinen Menge.

Ginseng, Kräutertüten und Hähnchen für Samgyetang wählen

Ginseng lässt sich leicht übertreiben, und zu viel schiebt sein kräuteriges Aroma vor das Hähnchen. Beim ersten Mal nehmen Sie etwa 10 g oder eine getrocknete Kräutertüte für Samgyetang aus einem koreanischen Laden. Mischungen mit getrockneten Jujuben, Ginseng, Huangqi, Süßholz und Co. können kräftig sein. Starten Sie daher mit der angegebenen Menge, bei einem kleinen Hähnchen mit der Hälfte, und geben beim nächsten Mal mehr dazu, wenn es Ihnen fehlt. Sind Sie schwanger, nehmen Sie Medikamente oder haben Bedenken wegen des Ginsengs, lassen Sie ihn weg oder fragen vorher bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt nach.

Wenn kein ganzes Hähnchen da ist, nehmen Sie 2 Keulen mit Knochen und 4 Flügelchen. Den Klebreis geben Sie entweder in einen Brühebeutel oder 30 Minuten nach Beginn des Garens direkt in den Topf. Rechnen Sie mit 10 Minuten bei mittlerer Hitze, dann 35 Minuten bei niedriger Hitze und zum Abschluss noch 10 Minuten bei niedriger Hitze. Es sieht nicht nach einem ganzen Hähnchen aus, doch die Kombination aus Hühnerbrühe und Klebreis bleibt erhalten.

Wenn beim Samgyetang etwas schiefgeht

Foto im Vergleich: Samgyetang mit ausgelaufenem Reis und gut aufgequollen gegartes Samgyetang
Auslaufender Reis kommt von zu viel Füllung und zu starkem Kochen. Bei niedriger Hitze kleine Bläschen halten

Der Reis läuft aus

Dafür gibt es drei Ursachen: zu viel Klebreis, eine locker verschlossene Öffnung und zu starkes Kochen. Geben Sie etwa 20 % des Reises direkt in den Topf statt in den Bauch. Beim Verschließen mit dem Bambusspieß raffen Sie die Öffnung nur locker zusammen, statt die Haut straff zu ziehen. Ein wildes Sprudeln drückt den Reis heraus. Halten Sie nach dem Aufkochen die Hitze so niedrig, dass an den Rändern nur kleine Bläschen aufsteigen.

Das Hähnchen ist zäh

Zähigkeit entsteht durch langes, starkes Kochen. Verwenden Sie nur bis zum Aufkochen mittlere Hitze und schalten nach dem Abschäumen auf niedrige Hitze. Mit Thermometer gilt 75 °C als Richtwert. Ist das Fleisch schon zäh, zupfen Sie es in die Brühe zurück und essen es mit dem Klebreis als Brei, dann geht nichts verloren.

Der Duft ist zu kräuterig

Das heißt meist, dass zu viel Ginseng oder zu viel aus der Kräutertüte im Topf war. Stört Sie die Bitterkeit, bringen Salz und Pfeffer am Tisch den Geschmack besser wieder in Form als mehr Salz im Topf.

Servieren und Aufbewahren von Samgyetang

Samgyetang-Suppe, Hähnchenfleisch und Klebreis in Aufbewahrungsbehälter aufgeteilt
Am nächsten Tag wird das Aufwärmen weniger schwer, wenn man Brühe, Fleisch und Klebreis getrennt aufbewahrt

Die Säure von Kimchi oder Kkakdugi verhindert, dass die weiße Brühe eintönig wird. Für ein leichteres Abendessen servieren Sie dazu einen Namul aus Blattgemüse, gerösteten Nori und eine leicht eingelegte Gurke.

Zur Aufbewahrung lassen Sie es kurz abkühlen und trennen dann Hähnchenfleisch, Brühe und Klebreis. Es hält sich 2 Tage im Kühlschrank oder 2 Wochen im Gefrierfach. Zum Aufwärmen erhitzen Sie die Brühe bei niedriger Hitze im Topf. Sobald sie leicht köchelt, geben Sie das Hähnchenfleisch zurück und erwärmen es 5 Minuten. In der Mikrowelle zieht sich das Fleisch zusammen. Haben Sie Zeit, ist der Topf die bessere Wahl für die Textur. Am nächsten Tag verhindern ein paar mehr Frühlingszwiebeln und etwas mehr Salz und Pfeffer, dass der Geschmack flach wird.

Wenn Sie am selben Tisch weiterkochen möchten, probieren Sie Mandu zubereiten.

Häufige Fragen: Geht es auch ohne Ginseng?

Mit dem Löffel aufgenommenes Hähnchen und Klebreis vom Samgyetang, Prüfung des Garpunkts
Genussreif ist es, wenn der Kern des Klebreises verschwunden ist und das Hähnchen zerfällt

Ist es ohne Ginseng noch Samgyetang?

Hähnchen, Klebreis, Knoblauch und Jujuben ergeben auch ohne Ginseng eine köstliche Suppe, doch der Duft, der Samgyetang unverwechselbar macht, wird schwächer. Statt beim ersten Mal teuren Ginseng zu kaufen, probieren Sie lieber eine kleine Menge Kräutertüte aus, um zu sehen, ob Ihnen der Duft gefällt.

Geht es mit gewöhnlichem Reis?

Ja, aber die Textur verändert sich. Klebreis bleibt im Bauch prall und gibt der Brühe einen weichen Körper. Gewöhnlicher Reis allein zerfällt dagegen und wird eher zu einem Hähnchenbrei. Haben Sie nur gewöhnlichen Reis, nehmen Sie 70 g, weichen ihn 30 Minuten ein und füllen nicht zu voll.

Kann ich es im Schnellkochtopf machen?

Ja, aber beim ersten Mal ist ein gewöhnlicher Topf besser. Im Schnellkochtopf wird das Hähnchen schnell zart, doch man kann zwischendurch schlecht prüfen, wie stark der Klebreis aufgequollen ist oder ob die Haut gerissen ist. Wenn Sie ihn nutzen, bleiben Sie unter der Höchstmarke für Wasser, garen etwa 15 Minuten unter Druck und lassen den Druck etwa 10 Minuten natürlich entweichen. Dann öffnen Sie den Deckel und stellen den Geschmack etwa 5 Minuten bei niedriger Hitze ein.

Gebe ich Salz in den Topf, wenn es zu schwach gesalzen ist?

Nur ein wenig. Wenn Sie im Topf ganz fertig würzen, wirkt es zum Schluss schwer. Geben Sie höchstens 1/2 TL in den Topf und ergänzen in der Schale nach und nach grobes Salz, schwarzen Pfeffer und Sesamöl.