Die meisten Menschen denken bei Rujak an Fruchtstücke in einer süßen, klebrigen, mit Chili gewürzten Sauce. An der Küste Balis, rund um Denpasar und die Insel Serangan, gibt es jedoch einen Rujak, der stattdessen auf Algen aufbaut. Rujak Bulung Kuah Pindang verbindet den salzigen, federnden Biss der Algen mit einer leichten Thunfischbrühe, dem würzigen Aroma gerösteter Garnelenpaste und den gerösteten Noten von Kokos und Galgant. Dieses Rezept aus Denpasar ergibt eine Portion und braucht etwa 30 Minuten. Mehr zur Küche des Landes finden Sie auf unserer Seite zu Indonesien.
Rujak Bulung in Denpasar und Serangan

Bulung ist das balinesische Wort für Algen, und Rujak Bulung gehört nach Denpasar und zur Insel Serangan, wo das Meer eine örtliche Nahrungsquelle ist. Am häufigsten wird Bulung Boni verwendet, eine Caulerpa-Art, doch nicht jede Alge, die als Bulung verkauft wird, ist Boni. Dieses Rezept verwendet eine grüne Bulung, die fertig zubereitet und verzehrfertig bei einem Verkäufer in der Nähe gekauft wird (bulung matang). Sie unterscheidet sich sowohl von weißer Bulung als auch von der meerestraubenähnlichen Boni.
Vor Ort gibt es das Gericht in vielen Varianten. Verschiedene Algen, etwa Bulung Buni und Bulung Rambut, werden unterschiedlich zubereitet, und der Salat kann mit Kokos, Limette, frittierten Sojabohnen oder einer optionalen Pindang-Sauce serviert werden. Hier kommt die grüne Alge in eine Schale, wird mit geröstetem, geriebenem Kokos und geriebenem Galgant belegt und mit etwas Thunfischbrühe angemacht, die mit indonesischen Lorbeerblättern und Zitronengras gekocht wurde. Gewürzt wird mit zerstoßener Bird-Chili, gerösteter Garnelenpaste und Salz.
Weil bulung schlicht Algen bedeutet, taucht das Wort auch in anderen Gerichtsnamen auf. Jaja Bulung aus Gianyar ist eine Süßspeise: Getrocknete Algen werden mit Palmzucker gekocht, abgeseiht, abgekühlt und geschnitten und dann mit geriebenem Kokos serviert. Am Nachmittag finden Sie sie auf dem Senggol-Markt. Sie teilt sich mit diesem Salat die Alge und den Kokos, hat aber sonst nichts mit dem herzhaften Salat gemeinsam.
Zutaten für 1 Portion

Dieses Gericht enthält Fisch (Thunfisch) und Garnelen (Terasi). Verwenden Sie nur Algen, die als Lebensmittel verkauft werden, als essbar gekennzeichnet sind und eine klare Herkunft haben. Verwenden Sie keine wild gesammelten Algen und keine Algen unbekannter Herkunft, und essen Sie keine unverarbeiteten rohen Algen. Steht auf dem Etikett verpackter Algen eine Anleitung zum Waschen oder Einweichen, befolgen Sie das Etikett.
Ausrüstung
- Kleiner Topf
- Feinmaschiges Sieb oder Seiher
- Kleine Schüssel zum Auffangen der abgeseihten Brühe
- Steinmörser mit Stößel (oder ein anderer Mörser zum Zerstoßen)
- Flache Servierschale
- Kleine Kelle oder Löffel
Zutaten für Rujak Bulung auswählen
Algen. Verwenden Sie grüne Bulung, die bereits zubereitet und verzehrfertig ist. Eine bestimmte Art ist nicht vorgeschrieben. Außerhalb Balis suchen Sie nach einer grünen, verzweigten essbaren Alge, die zum Verzehr verkauft wird. Essbare Meerestrauben (Caulerpa) sind eine Möglichkeit, doch ihre perlenartige Textur unterscheidet sich von den feinen, verzweigten Fäden hier. Sind Ihre Algen gesalzen, weichen Sie sie laut Etikett ein und probieren Sie vor dem Würzen, denn Salzgehalt und Textur fallen anders aus.
Kokos. Der Kokos sollte geröstet und dann gerieben werden. Er muss kein dunkles, trockenes Pulver sein, aber frischer Kokos verliert die Röstnote, die das Topping ausmacht.
Galgant und Daun Salam. Galgant ist ein anderes Rhizom als Ingwer, und das indonesische Lorbeerblatt (daun salam) ist ein anderes Blatt als der europäische Lorbeer. Jeder Austausch verändert das Aroma, suchen Sie die echten Zutaten daher, wenn möglich, im Asialaden.
Terasi. Die indonesische Garnelenpaste gibt dem Dressing seine fermentierte Tiefe.
Zubereitung: Brühe, Würze, Algen, Toppings, Übergießen
Kochen Sie zuerst die Brühe und lassen Sie sie vor dem Abseihen abkühlen. Zerstoßen Sie Chili, Terasi und Salz, bevor die Brühe dazukommt. Bauen Sie die Schale so auf: zuerst die Algen, dann die Toppings, zuletzt die Brühe.
Tipps und Korrekturen zu Rujak Bulung
| Was Sie bemerken | Wahrscheinliche Ursache | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Die fertige Schale schmeckt zu salzig | Die Brühe ist deutlich unter etwa 100 ml eingekocht, oder gesalzene Algen wurden nicht genug eingeweicht | Beim nächsten Mal das Köcheln beenden, sobald die Brühe etwa 100 ml erreicht. Bei gesalzenen Algen laut Etikett einweichen und vor dem Würzen abschmecken |
| Körnige Klümpchen von Garnelenpaste im Dressing | Die Terasi wurde nicht gründlich zerstoßen | Die Terasi zusammen mit Chili und Salz zerstoßen, bevor die Brühe dazukommt |
| Die Brühe sieht trüb aus | Chili und Terasi im Dressing | Normal; sie muss nicht vollkommen klar sein |
| Flach, ohne Röstaroma | Frischer statt gerösteter Kokos verwendet | Kokos verwenden, der geröstet und dann gerieben wurde |
| Schmeckt eher nach Ingwer | Ingwer statt Galgant verwendet | Galgant verwenden |
Servieren, Aufbewahren und Abwandeln von Rujak Bulung
Bereiten Sie Rujak Bulung unmittelbar vor dem Essen zu. Da verzehrfertige Algen und Fischbrühe in derselben Schale zusammenkommen, ist es kein Gericht zum Vorbereiten oder für Reste.
Einige Anpassungen sind möglich. Weniger Chili macht das Gericht milder, am Rest ändert sich nichts. Fertige Fischbrühe aus dem Laden hilft im Notfall, schmeckt aber nicht wie Thunfisch, der mit Daun Salam und Zitronengras gekocht wurde. Eine vegetarische Version ist schwieriger: Thunfisch und Terasi tragen das herzhafte Rückgrat des Gerichts, und dafür gibt es keinen einfachen Ersatz.
Häufige Fragen
Brauche ich unbedingt Bulung Boni oder Caulerpa?
Nein. Jede grüne, verzweigte Speisealge, die als Lebensmittel verkauft wird und verzehrfertig ist, funktioniert hier.
Was ist hier Kuah Pindang?
Eine einfache Fischbrühe: Thunfisch, mit indonesischen Lorbeerblättern, Zitronengras und Wasser gekocht, dann abgeseiht und mit zerstoßener Chili, Terasi und Salz gewürzt. Sie ist dünn und herzhaft, anders als das süße, dickflüssige Dressing vom Früchte-Rujak.
Welche Allergene enthält es?
Fisch (Thunfisch) und Krebstiere (Terasi, eine Garnelenpaste). Prüfen Sie die Etiketten verpackter Algen und der Terasi auf weitere Allergenhinweise.













