Carne de porco à alentejana: Schweinefleisch mit Venusmuscheln aus Portugal

Carne de porco à alentejana: geöffnete Muscheln, gewürfeltes Schweinefleisch, frittierte Kartoffeln und Koriander auf einer großen Platte
Vorbereitung
1 Std. 20 Min.
Garzeit
40 Min.
Gesamt
2 Std.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Portugiesisch

Carne de porco à alentejana, der portugiesische Klassiker: Schweineschulter, Venusmuscheln, Weißwein, Knoblauch, Paste aus rotem Paprika, frittierte Kartoffeln und Koriander. Marinierzeit, Entsanden der Muscheln, Garprüfung des Schweinefleischs und die verschiedenen Theorien zu Name und Herkunft.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 5

Das Schweinefleisch marinieren

mindestens 1 h

Schweinewürfel, mit roter Paprikapaste, Weißwein und Knoblauch mariniert
Einkneten, bis die ganze Oberfläche des Fleischs rot gefärbt ist

Das Schweinefleisch in gleichmäßige 2,5- bis 3-cm-Würfel schneiden und in eine Schüssel geben. Knoblauch, Paste aus rotem Paprika (oder Ersatzpaste), Weißwein, Salz und Pfeffer zugeben, gut mit der Hand einkneten, mit Frischhaltefolie abdecken und mindestens 1 Stunde im Kühlschrank ziehen lassen. Für zartes Fleisch lässt man es besser mehr als 2 Stunden ruhen. Es genügt, wenn die gesamte Fleischoberfläche rot gefärbt ist und der Wein eingezogen ist.

STEP22 / 5

Die Kartoffeln frittieren

15 min

Kartoffelwürfel werden in 170 °C heißem Öl goldbraun frittiert
Bis die Oberfläche hellbraun ist und ein Bambusspieß mühelos hindurchgeht

Die Kartoffeln in 2-cm-Würfel schneiden, wässern und gut abtrocknen. 7 bis 8 Minuten in 170 °C heißem Öl frittieren, bis die Oberfläche hellbraun ist und ein Bambusspieß mühelos hindurchgeht, dann auf einem Gitter abtropfen lassen. Gibt man viele auf einmal hinein, sinkt die Öltemperatur; machen Sie es in 2 bis 3 Portionen.

STEP33 / 5

Das Schweinefleisch bei starker Hitze anbraten

5 min

Rot mariniertes Schweinefleisch wird in einem dickwandigen Topf bei starker Hitze angebraten
Bei starker Hitze anbraten, bis jede Seite Farbe hat

Das Schweinefleisch in einem Sieb abtropfen lassen, dabei die Marinade auffangen und aufheben. In einem dickwandigen Topf 50 ml Olivenöl bei mittlerer Hitze erwärmen, dann auf starke Hitze schalten und das Fleisch ausgebreitet hineingeben. Etwa 1 Minute unbewegt anbraten, dann wenden und rundherum Farbe geben. Zieht das Fleisch Wasser und bräunt nicht, braten Sie es in 2 Portionen.

STEP44 / 5

Marinade zugeben und bei schwacher Hitze schmoren

20 min

Marinade zugegeben, zugedeckt, das Schweinefleisch schmort bei schwacher Hitze
Bei schwacher Hitze schmoren, bis der rote, sämige Saft das Fleisch umhüllt

Die aufgehobene Marinade in den Topf gießen und aufkochen, dabei den Röstansatz am Topfboden mit dem Spatel lösen. Zudecken, auf schwache Hitze schalten und etwa 20 Minuten schmoren, damit das Fleisch zart wird. Wird der Saft zwischendurch weniger und der Topfboden sichtbar, geben Sie etwas Wasser zu, um die Saucenmenge zu halten. Weiter geht es, wenn ein Spieß mühelos in das Fleisch dringt und der rote, leicht sämige Saft das Fleisch umhüllt. Prüfen Sie auch mit einem Küchenthermometer, dass die Mitte des Fleischs 75 °C oder mehr erreicht hat.

STEP55 / 5

Die Muscheln zugeben und fertig machen, sobald sie sich öffnen

5 min

Muscheln werden zum Schweinefleischtopf gegeben; nach dem Öffnen frittierte Kartoffeln und Koriander untermischen
Haben sich alle Muscheln geöffnet, ausschalten und Kartoffeln und Koriander untermischen

Mit Salz abschmecken, die Muscheln zugeben und alles vermischen. Zugedeckt 3 bis 5 Minuten bei mittlerer bis schwacher Hitze garen; haben sich alle Muscheln geöffnet, ausschalten. Die frittierten Kartoffeln und den Koriander zugeben, locker untermischen, auf einer großen Platte anrichten und mit Oliven und Essiggemüse bestreuen. Muscheln, die sich nicht öffnen, entfernen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Marinade für das Schweinefleisch

Zutat Menge Ersatz & Hinweise
Schweineschulter (am Stück) 700 g Überschüssiges Fett entfernen, in 2,5- bis 3-cm-Würfel schneiden. Auch Schweinenacken oder Schweinelachs geht
Knoblauch 4 Zehen Gehackt
Paste aus rotem Paprika (massa de pimentão) 3 EL Falls nicht vorhanden, die Ersatzpaste unten verwenden
Trockener Weißwein 200 ml
Salz, Pfeffer Je etwas Sparsam, da die Paste salzig ist
2 / 3

Ersatzpaste (falls keine Paste aus rotem Paprika vorhanden)

Zutat Menge Ersatz & Hinweise
Paprikapulver 2 EL Mild. Ersatz für zu Hause
Salz 1/2 TL
Olivenöl 1 EL Mit Paprika und Salz verkneten
3 / 3

Abschluss

Zutat Menge Ersatz & Hinweise
Venusmuscheln (in der Schale) 250 g Vorher entsanden. Kann auf 500 g erhöht werden
Kartoffeln 1 kg Geschält, in 2-cm-Würfeln
Frittieröl Mindestens 3 cm hoch im Topf Pflanzenöl o. Ä.
Olivenöl 50 ml Zum Anbraten des Fleischs
Frischer Koriander 1 Bund (etwa 20 g) Grob gehackt
Oliven Etwa 12 Auch entsteint
Essiggemüse 60 g Eingelegte Gurken, Blumenkohl usw.
0 / 0

In einem Lokal im Lissabonner Viertel landet eine große Schüssel aus Steingut auf dem Tisch. Zwischen den rot gefärbten Schweinewürfeln sind die Muscheln aufgegangen und halten ihren Saft in den Schalen fest. Obenauf liegen knusprig gebratene Kartoffeln, dazu reichlich gehackter Koriander. Das ist die Carne de porco à alentejana, eines der typischen Schweinefleischgerichte Portugals. Der Name heißt „Schweinefleisch nach Art des Alentejo“, und trotzdem stecken Muscheln aus dem Meer darin. Genau diese Paarung macht den Reiz aus: Der Muschelsaft löst sich in der Sauce auf, eine Verbindung von Land und Meer. Marinieren Sie das Schweinefleisch gut in Paste aus rotem Paprika und Weißwein, geben Sie die Muscheln zuletzt dazu und nehmen Sie den Topf vom Herd, sobald sie sich öffnen.

Herkunft der Carne de porco à alentejana

In einer Familienküche im Süden Portugals wird ein Eintopf aus Schweinefleisch und Muscheln im Tontopf angerichtet

Der Alentejo ist eine Ebenenregion im Inneren des Südens von Portugal. Bekannt ist er für Schweine, die frei in Korkeichenwäldern leben und Eicheln fressen. Die Qualität des Fleisches hat ihm einen guten Ruf eingebracht. Trotzdem wird der Ursprung des Gerichts oft an der Algarve festgemacht, der weiter südlich gelegenen Küstenregion.

Am bekanntesten ist die Geschichte, dass die Schweine der Algarve mit Fischmehl und Abfällen aus Fischkonservenfabriken gefüttert wurden. Ihr Fleisch roch deshalb nach Fisch, und so gab man die gerade greifbaren Muscheln dazu, um den Geruch zu überdecken. Eine andere Erzählung lässt einen Koch der Algarve den Namen wählen, um zu zeigen, dass das Schweinefleisch von eichelgemästeten Tieren aus dem Alentejo stammte. Andere führen das Gericht auf Alverca bei Lissabon zurück. Niemand weiß, wann der Name vergeben wurde, oder ob wirklich Schweine aus dem Alentejo verwendet wurden.

Wissenswertes

Eine Geschichte erzählt, dass König Manuel I. im Jahr 1496 die Juden vor die Wahl zwischen Konversion und Verlassen des Landes stellte. Danach habe er den Glauben der Konvertiten (Neuchristen) mit diesem Gericht geprüft, das Schweinefleisch und Meeresfrüchte vereint, zwei Lebensmittel, die nach jüdischem Gesetz verboten sind.

Die heutige Version mit Schweinefleisch, Muscheln, Kartoffeln und Koriander hat sich über lange Zeit in Lokalen und Familienküchen herausgebildet.


Zutaten (für 4 Personen)

Schweineschulter, Venusmuscheln, Kartoffeln, Knoblauch, Weißwein, Paprikapulver, Koriander, Oliven, Essiggemüse

Hausversion mit leicht erhältlichen Zutaten.

Die Paste aus rotem Paprika (massa de pimentão) ist eine in der Algarve entstandene Würzzutat aus gesalzenen, zerdrückten roten Paprikaschoten. Zu den Schlüsselzutaten des Gerichts zählen neben ihr Weißwein, Knoblauch, Lorbeer und Koriander. Außerhalb portugiesischer Feinkostläden und des Onlinehandels ist sie selten zu finden, daher knetet man am besten eine Ersatzpaste aus Paprikapulver, Salz und Olivenöl. Der Großteil von Farbe und Duft kommt vom Paprika: Auch mit Ersatz gelingt das Gericht.

Tipp

Die Muscheln in Salzwasser wie Meerwasser (1 EL Salz auf 500 ml Wasser) legen, zum Abdunkeln mit Papier abdecken und 2 bis 3 Stunden entsanden lassen. Die Schalen aneinander reiben und waschen, dann sind sie bereit. Wird das Entsanden zu kurz gehalten, knirscht Sand in der Sauce.

Koriander für die Carne de porco à alentejana

Frischer Koriander zum Schluss ist unverzichtbar. Die Küche Südportugals verwendet ihn oft, und auch die Brotsuppe des Alentejo, die Açorda, ist voller gehackter Blätter. Gegen das fette Schweinefleisch und die an Muscheln reiche Sauce setzt sich ein frisches, grünes Aroma sofort durch. Normaler frischer Koriander passt gut, und wer ihn nicht mag, nimmt Petersilie.


Das Rezept für die Carne de porco à alentejana

Rechnen Sie 1 Stunde Marinade (möglichst 2 Stunden oder mehr), etwa 15 Minuten zum Frittieren der Kartoffeln, etwa 25 Minuten zum Anbraten und Schmoren des Schweinefleischs und etwa 5 Minuten zum Garen der Muscheln. Während der Marinade können Sie die Muscheln entsanden und die Kartoffeln vorbereiten: So geht keine Wartezeit verloren.

Achtung

Garen Sie das Schweinefleisch bis in die Mitte durch: Der Fleischkern muss mindestens 1 Minute lang 75 °C erreichen, dann sterben krankheitserregende Mikroorganismen wie enterohämorrhagische Escherichia coli ab. Beim Frittieren der Kartoffeln den Topf nicht aus den Augen lassen und auf Verbrennungen durch Fettspritzer achten. Wer allergisch auf Muscheln oder andere Schalentiere ist, darf es nicht essen.

Tipp

Zu lange gegarte Muscheln ziehen sich zusammen und werden hart. Der Moment, in dem sie sich öffnen, ist das Signal zum Ausschalten. Gibt man die Kartoffeln früh hinein, saugen sie den Saft auf und werden weich: Wer Knusprigkeit behalten will, gibt sie erst kurz vor dem Anrichten dazu.

Die Carne de porco à alentejana servieren

Tisch mit einer großen Platte Carne de porco à alentejana, Weißwein und Brot
Auf einer großen Platte anrichten, mit Oliven und Essiggemüse bestreuen und Brot dazureichen

Häufen Sie alles in die Mitte einer großen Platte, legen Sie die geöffneten Muscheln obenauf und streuen Sie Koriander darüber, damit sich jeder bedienen kann. Der Saft in den Muschelschalen und die Sauce am Plattenboden sind das Beste daran. Tunken Sie beides mit Brot auf. Auch die Kartoffeln, die in der Sauce gelegen haben, schmecken so, wie nur dieses Gericht schmeckt.

Gehackter Koriander, Oliven und Essiggemüse auf kleinen Tellern angeordnet

Auch Oliven und Essiggemüse gehören dazu. Schweinefleisch, Muscheln und frittierte Kartoffeln ergeben eine schwere Kombination, und ihre Säure und Salzigkeit setzen den Gaumen wieder zurecht. Reichen Sie immer eine säuerliche Beilage dazu, dann wird der Teller bis zum Ende nicht schwer.

Wissenswertes

Zum Wein passt ein leichter Rotwein, ein Rosé oder ein portugiesischer Weißwein, der zum Aroma des Korianders passt.

Wenn Fleisch und Muscheln zusammen neu für Sie sind, probieren Sie dazu ein weiteres portugiesisches Gericht, die Amêijoas à Bulhão Pato, Muscheln mit Knoblauch, Koriander und Zitrone. Nebeneinander zeigen die beiden, wie unterschiedlich Muscheln verwendet werden können.

Häufige Fragen

Was tun, wenn ich keine Paste aus rotem Paprika habe?

Die Ersatzpaste aus Paprikapulver, Salz und Olivenöl reicht völlig. Die echte Paste hat die Säure und Tiefe fermentierter roter Paprika. Wirkt Ihr Ergebnis flach, geben Sie der Ersatzpaste 1 TL Weißweinessig zu.

Kann ich tiefgekühlte statt frischer Muscheln nehmen?

Ja. Geben Sie sie noch gefroren dazu und erhitzen Sie alles, bis sie sich öffnen. Muscheln in der Schale kommen in Aussehen und Saft frischen Muscheln am nächsten.

Geht es auch ohne Frittieren der Kartoffeln?

Sie können die Kartoffeln im Ofen backen oder in der Mikrowelle vorgaren und dann in der Pfanne bräunen. Sie werden nicht so knusprig wie frittierte, dafür ist es einfacher.

Kann ich über Nacht marinieren?

Ja, im Kühlschrank. Je länger es zieht, desto mehr Geschmack nimmt das Fleisch auf. Die Säure des Weins kann die Oberfläche allerdings etwas weißlich werden lassen.

Kann ich es vorbereiten?

Übrige Carne de porco à alentejana wird in der Pfanne aufgewärmt

Lassen Sie den Schweinefleischeintopf vor dem Kühlschrank abkühlen. Zum Aufwärmen erhitzen Sie ihn, bis alles kräftig simmert. Muscheln werden mit der Zeit zäh und Kartoffeln klebrig, deshalb isst man das Gericht am besten frisch zubereitet.

Quellen