Das Öl im Topf ist tiefrot, doch von der scharfen Hitze, die man erwarten könnte, ist nichts zu spüren. Was sich durchsetzt, ist der süße Duft von Fenchel und die sanfte Wärme von getrocknetem Ingwer. Rogan Josh ist das klassische Fleischgericht aus Kaschmir, einem Tal im Himalaya, und das Erste, was überrascht, ist, wie mild es schmeckt, obwohl es so leuchtet. Hammelfleisch am Knochen schmort langsam in Joghurt und Gewürzen, bis es sich vom Knochen löst.
Rogan Josh in Kaschmir

Die rote Farbe
Das Rot kommt von Kaschmir-Chilis, die eine sehr kräftige Farbe und nur mäßige Schärfe haben. Sie geben dem Gericht seinen Charakter: rot, aber nicht feurig. Traditionell gab man außerdem die Wurzel oder Blüte einer Pflanze namens Ratan Jot dazu, um die Sauce noch tiefer zu färben.
Herkunft
Das Gericht hat persische Wurzeln. Ursprünglich war es ein mild gewürztes Fleischgericht, das in Butter angebraten wurde. Im 16. Jahrhundert brachten die Moguln es nach Nordindien, und in Kaschmir wurde es zu einem regionalen Gericht. Die Chilis kamen gewissermaßen später dazu: Sie stammen aus Amerika und erreichten Indien Anfang des 16. Jahrhunderts, als die Portugiesen nach Goa kamen.
Für den Namen gibt es mehrere Erklärungen. Eine liest das persische „Rogan“ (Öl, Ghee) und „Josh“ (Schmoren) als „in Öl Geschmortes“. Eine andere besagt, dass „Rogan“ in einer kaschmirischen Sprache „rot“ bedeutet und das Gericht nach der Farbe der Sauce benannt wurde. Die wahre Herkunft des Namens ist bis heute ungeklärt.
Pandit- und muslimische Variante
Hindus und Muslime in Kaschmir bereiten Rogan Josh unterschiedlich zu. Die Kaschmir-Pandits, die hinduistischen Brahmanen Kaschmirs, kochen es traditionell ohne Zwiebeln und Knoblauch. Den Geschmack bauen sie aus der Säure und Fülle des Joghurts, aus Fenchel und dem kräftigen Aroma von Asant (Hing) auf. In muslimischen Haushalten kommen Zwiebeln, Knoblauch und die einheimische Schalotte Praan dazu. Rogan Josh gehört außerdem zum Wazwan, dem vielgängigen Festmahl, das bei Feiern serviert wird. Das Rezept hier folgt der Pandit-Variante ohne Zwiebeln und Knoblauch.
Zutaten (4 Portionen)

Die Menge an Fenchel und Ingwerpulver mag groß wirken, doch diese beiden Gewürze sind der Kern der Pandit-Variante. Mit weniger wird es nur ein rotes Joghurtschmorgericht. Rühren Sie alle Pulvergewürze zuerst im Joghurt an, dann können sie nicht anbrennen.
Das Gericht enthält Milchprodukte (Joghurt, Ghee). Außerdem ist handelsüblichem Asant manchmal Weizenmehl gegen Klumpen beigemischt. Bei einer Weizenallergie unbedingt die Zutatenliste prüfen.
Die richtigen Zutaten für Rogan Josh

Das traditionelle Fleisch ist Hammel (Fleisch von ausgewachsenen Schafen) oder Ziege, doch viele Haushalte nehmen Lamm. Am leichtesten zu bekommen sind Lamm am Knochen (Schulter oder Koteletts) oder tiefgekühlter Hammel. Die Knochen geben beim Schmoren Geschmack ab und machen die Sauce tiefer. Deshalb sollten Sie ein Stück mit etwas Fett wählen.
Das Kaschmir-Chilipulver bestimmt Farbe und Geschmack. Sie bekommen es in indischen Lebensmittelgeschäften oder online. Normales Chilipulver oder Chiliflocken würden das Gericht deutlich schärfer machen. Wenn Sie nur das haben, nehmen Sie Paprikapulver als Basis und mischen eine kleine Menge Chilipulver dazu, um Farbe und Schärfe des Kaschmir-Chilis nahezukommen.
Asant (Hing) riecht beim Öffnen der Packung stark schwefelig. Das muss Sie nicht erschrecken: In heißem Öl wird daraus ein Aroma, das an Zwiebeln und Knoblauch erinnert. Der Geruch geht auf andere Lebensmittel über, deshalb in ein Glas mit dicht schließendem Deckel umfüllen.
Senföl hat ein scharfes Senfaroma und wird in Nordindien und Kaschmir häufig verwendet. Es ist in indischen Lebensmittelgeschäften und online erhältlich; kaufen Sie eines mit der Kennzeichnung für die Küche. Pflanzenöl geht auch. Das Aroma ist milder, doch mit dem Ghee gelingt das Gericht trotzdem gut.
So gelingt Rogan Josh
Rechnen Sie mit 7 bis 8 Stunden Marinierzeit, etwa 30 Minuten Vorbereitung und rund 2 Stunden Garzeit einschließlich Schmoren. Wenn das Fleisch schon am Vorabend mariniert, ist das Gericht am nächsten Tag in etwa 2,5 Stunden fertig.
Beim Erhitzen von Senföl und beim Zugeben von Joghurt in heißes Öl spritzt das Öl leicht. Gießen Sie die Joghurtmischung vorsichtig am Topfrand ein und halten Sie das Gesicht vom Topf fern.
Gibt man den Joghurt bei starker Hitze zu, gerinnt er leicht zu Flocken. Das schadet dem Geschmack kaum, doch für eine glatte Sauce sollten Sie vor dem Zugeben der Joghurtmischung immer auf niedrige Hitze schalten. Danach ohne Pause weiterrühren.
Rogan Josh servieren und abwandeln

Das Fleisch auf dem Knochen anrichten und reichlich Sauce darübergeben. Das rote Öl, das obenauf schwimmt, gehört zum großen Reiz des Gerichts. Der klassische Partner ist weißer Reis; wer die Sauce unter den Reis mischt, holt Fenchel und Ingwer heraus. Nehmen Sie Basmati, wenn Sie sich einem kaschmirischen Tisch annähern möchten.
Dazu passen auch Naan und Chapati. Was auch immer Sie servieren: Tunken Sie jeden Tropfen Sauce auf, denn dort stecken die Säure des Joghurts und die Gewürze. Wenn Sie ein weiteres indisches Fleischcurry probieren möchten, ist Dhansak ein guter Vergleich. Es ist der Linsen-Fleisch-Eintopf der Parsen und arbeitet mit ganz anderen Gewürzen. Auch die Säure kommt auf anderem Weg hinein.

Für die muslimische Variante braten Sie in Schritt 4 wie gewohnt die ganzen Gewürze an. Dann geben Sie in Scheiben geschnittene Zwiebeln oder Schalotten dazu und braten sie goldbraun, rühren geriebenen Knoblauch ein und fahren mit der Joghurtmischung fort. Die Süße der Zwiebeln macht das Gericht runder und erinnert eher an ein japanisches Curry.
In Restaurants außerhalb Indiens findet man oft Tomaten im Rogan Josh. Sie sind eine einfache Möglichkeit, Säure und Farbe zu bekommen, gehören aber nicht zur traditionellen Methode aus Kaschmir. Man kann auch Rogan Josh mit Rindfleisch machen; dafür eignet sich Brisket (Rinderbrust) gut. Rindfleischstücke werden unterschiedlich schnell weich, deshalb prüfen Sie am Ende des Schmorens durch Eindrücken mit Stäbchen, ob das Fleisch zart ist.
Häufige Fragen
Kann man es auch essen, wenn man keine Schärfe mag?
Ja. Es ist viel milder, als es aussieht. Wenn Sie trotzdem unsicher sind, reduzieren Sie das Kaschmir-Chilipulver auf 1 EL und geben 1 EL Paprikapulver dazu. Die Farbe bleibt, die Schärfe nimmt ab.
Was, wenn ich keine Zeit zum Marinieren habe?
Lassen Sie das Fleisch mindestens 1 Stunde in Zitronensaft und Salz ziehen. Wenn die Marinierzeit kurz ist, schmoren Sie in Schritt 6 länger, bis das Fleisch zart genug ist, um sich vom Knochen zu lösen.
Was, wenn ich keinen Asant habe?
Sie können ihn weglassen. In der Pandit-Variante ersetzt Asant allerdings den würzigen Ton von Zwiebeln und Knoblauch, deshalb schmeckt das Gericht ohne ihn etwas flacher. Passen Sie die Würzung am Ende mit Salz und Garam Masala an.

Kann man es vorbereiten?
Ja. Wie die meisten Schmorgerichte schmeckt es am nächsten Tag oft besser. Stellen Sie es nach dem Abkühlen zügig in den Kühlschrank und erhitzen Sie den ganzen Topf bis zum vollen Aufkochen. Nehmen Sie das Fett, das sich an der Oberfläche absetzt, vor dem Aufwärmen ab, dann wird die Sauce klarer.













