Thiebou Yapp (Ceebu Yapp): Senegalesischer Reis, gegart in Rind- und Gemüsebrühe

Ceebu Yapp, senegalesischer Reis mit Rindfleisch, serviert mit Kohl, Karotte, Maniok und Aubergine
Portionen
6 Portionen
Küche
Senegalesisch

So gelingt Thiebou Yapp (Ceebu Yapp), das senegalesische Gericht aus Reis, der in der Brühe von geschmortem Rindfleisch und Gemüse gart. Mit Zutaten für 6 Portionen, Tipps zu Reis und Maniok, dem Unterschied zum Fischgericht Thiéboudienne, Garprüfung und Varianten aus anderen Haushalten.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Rindfleisch anbraten

Dünne Rindfleischstreifen, die in einem schweren Topf in Öl anbraten
Die Streifen im Öl anbraten, bevor etwas anderes in den Topf kommt

Schneiden Sie das Rindfleisch in dünne Streifen. Erhitzen Sie das Öl im Topf, geben Sie das Rindfleisch hinein und braten Sie es, bis die Oberfläche gebräunt ist.

STEP22 / 6

Gewürze zugeben

Zwiebel, Knoblauch, Senf, Lorbeerblatt, Salz und Pfeffer werden zum angebratenen Rindfleisch gegeben
Die Gewürze kommen zum Rindfleisch und köcheln kurz, bevor das Wasser dazukommt

Geben Sie Senf, Salz, Lorbeerblatt, gehackte Zwiebel, gehackten Knoblauch und Pfeffer dazu. Umrühren und etwa 5 Minuten köcheln lassen.

STEP33 / 6

Rindfleisch und Gemüse köcheln

Rindfleisch, Kohl, Karotte, Maniok und Aubergine köcheln im Wasser
Rindfleisch und Gemüse köcheln zusammen und ergeben die Brühe

Schälen Sie Karotte, Maniok und Aubergine. Gießen Sie 1,5 l Wasser in den Topf, geben Sie den Kohl und das geschälte Gemüse dazu und lassen Sie alles etwa 1 Stunde köcheln. Prüfen Sie, ob das Rindfleisch zart und durchgegart ist und das Gemüse gar.

STEP44 / 6

Gemüse herausheben

Weiches Gemüse wird aus dem Topf gehoben, Rindfleisch und Brühe bleiben zurück
Das Gemüse kommt heraus, das Rindfleisch bleibt in der Brühe

Nehmen Sie das gegarte Gemüse aus dem Topf und halten Sie es warm. Lassen Sie das Rindfleisch mit so viel Brühe im Topf, dass der Reis darin garen kann. Schmecken Sie die Brühe ab und passen Sie Salz und Pfeffer an.

STEP55 / 6

Reis in der Brühe garen

Gewaschener Reis wird zur Brühe mit dem Rindfleisch gegeben, bevor der Deckel aufgelegt wird
Den gewaschenen Reis in die Brühe geben und den Topf zudecken

Waschen Sie den Reis und geben Sie ihn in die Brühe. Zudecken und etwa 15 Minuten garen. Probieren Sie ein paar Körner und prüfen Sie, ob der Reis weich ist und keinen harten Kern mehr hat.

STEP66 / 6

Auf einer warmen Platte servieren

Gegarter Reis mit Rindfleisch und geköcheltem Gemüse wird auf einer warmen Platte angerichtet
Den Reis mit Rindfleisch und Gemüse auf einer warmen Platte servieren

Wärmen Sie eine große Platte vor und häufen Sie den Reis darauf. Legen Sie Rindfleisch und das beiseitegestellte Gemüse neben den Reis und servieren Sie heiß.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Rolle
Reis 500 g Gewaschen, dann in der Brühe gegart
Rindfleisch 500 g In dünne Streifen geschnitten und angebraten
Kohl 1 In der Brühe geköchelt und zum Reis serviert
Karotte 1 Geschält, geköchelt und zum Reis serviert
Maniok 1 Geschält, geköchelt und zum Reis serviert
Zwiebel 1 Gehackt, würzt das Rindfleisch
Aubergine 1 Geschält, geköchelt und zum Reis serviert
Öl 6 Löffel (cuillères) Zum Anbraten des Rindfleischs
Senf 2 Löffel (cuillères) Würzt Rindfleisch und Brühe
Knoblauch 1 Zehe Fein gehackt, für das Aroma
Lorbeerblatt 1 Für das Aroma in der Brühe
Salz nach Geschmack Zum Würzen
Pfeffer nach Geschmack Zum Würzen
Wasser 1,5 l Ergibt die Brühe, in der der Reis gart
0 / 0

Rindfleisch und Gemüse haben etwa eine Stunde geköchelt. Kohl, Karotte, Maniok und Aubergine kommen aus dem Topf, das Rindfleisch bleibt in der Brühe, und gewaschener Reis wandert hinein, bevor der Deckel aufgelegt wird. So entsteht Thiebou Yapp aus dem Senegal, auch Ceebu Yapp oder Thiébou Yapp geschrieben und auf Französisch als riz à la viande bekannt, als Reis mit Fleisch. Der Reis saugt dabei die Brühe von Rindfleisch und Gemüse auf. Tomate, Fisch und Brühwürfel kommen in diesem Topf nicht vor.

Ceebu Yapp im Senegal

Ceebu Yapp ist ein Fleischgericht: Das Fleisch wird mit Zwiebel, Knoblauch und Gewürzen gegart und mit Reis vermischt. Das bekanntere Thiéboudienne ist das Gericht aus Fisch und Reis, ein eigenes Rezept also und kein Ceebu Yapp mit anderem Eiweiß. Weitere Gerichte des Landes finden Sie auf unserer Senegal-Seite.

Ein senegalesischer Familientisch, an dem mit den Händen Ceebu Yapp von einer gemeinsamen Platte genommen wird
Ceebu Yapp kann auf einer großen Platte in der Tischmitte serviert werden

Ceebu Yapp gehört zu den Reisgerichten, die mittags auf den Tisch kommen. Gegessen wird oft von einer gemeinsamen Platte, und dieses Beisammensein gehört zur Mahlzeit einfach dazu.

Zutaten (für 6 Portionen)

Reis, Rindfleisch, Kohl, Karotte, Maniok, Aubergine, Zwiebel, Knoblauch, Senf und ein Lorbeerblatt für Ceebu Yapp
Alles für den Topf: Rindfleisch, Reis, Gemüse und eine kurze Liste an Gewürzen
Allergiehinweis

Dieses Gericht enthält Senf. Prüfen Sie bei verpackten Zutaten die Etiketten.

Ausrüstung

  • Schwerer Topf mit Deckel, groß genug für Rindfleisch, Gemüse und Wasser
  • Teller oder Schüssel für das gegarte Gemüse
  • Große Servierplatte

Zutaten für Thiebou Yapp auswählen

Reis: Bruchreis ist optional, Ihr gewohnter Reis geht genauso. Je nach Korn brauchen Sie allerdings etwas mehr oder weniger Flüssigkeit und Garzeit.

Rindfleisch: Nehmen Sie ein Stück, das sich zum Schmoren eignet, und schneiden Sie es in dünne Streifen. Welches Teilstück, bleibt Ihnen überlassen.

Maniok: Es gibt ihn frisch oder tiefgekühlt. Einen erprobten Ersatz kennen wir nicht. Lassen Sie ihn weg oder nehmen Sie anderes Gemüse, ändern sich Geschmack und Konsistenz.

Senf: Grobkörniger Senf oder Senf nach Dijon-Art passt gut. Scharfe Senfpasten wie das japanische Karashi bringen eine ganz andere Schärfe mit.

Löffel und Öl: Messen Sie Öl und Senf mit demselben Löffel ab.

Zubereitung: erst die Brühe ansetzen, dann den Reis darin garen

Behalten Sie den Topf im Blick, nicht nur die Uhr

Topfgröße, Gemüsegröße und Reissorte verändern die Garzeit. Die Zeiten sind Richtwerte. Prüfen Sie, ob das Rindfleisch durchgegart und das Gemüse weich ist und der Reis keinen harten Kern mehr hat.

Wenn beim Thiebou Yapp etwas schiefgeht

Die Zeiten im Rezept sind Richtwerte. Prüfen Sie vor dem Servieren, ob Rindfleisch und Reis wirklich gar sind.

Problem Was zu prüfen ist Was Sie versuchen können
Das Rindfleisch ist noch zäh Wie sich das Fleisch anfühlt, nicht nur, wie lange es gegart hat Weiterköcheln und erneut prüfen, dabei auf die Flüssigkeit achten, damit der Topf nicht trockenläuft
Der Reis hat einen harten Kern Reissorte, Topfgröße und wie viel Brühe noch übrig ist Zugedeckt weitergaren und erneut probieren. Ist der Topf trocken, etwas Wasser zugeben
Der Topfboden brennt an Hitze, Sitz des Deckels und verbliebene Brühe Hitze verringern, Deckel gut auflegen, Flüssigkeit prüfen
Das Gemüse zerfällt Ob manche Stücke früher weich geworden sind als andere Jedes Gemüse herausheben, sobald es weich ist, und die Stückgröße beim nächsten Mal anpassen

Ceebu Yapp servieren und abwandeln

Am schönsten kommt Ceebu Yapp auf einer großen Platte auf den Tisch. Zu Hause tun es aber auch einzelne Teller.

Eine feste Fassung des Gerichts gibt es nicht, in vielen Küchen sieht der Topf etwas anders aus. Möchten Sie eine dieser Varianten ausprobieren, kochen Sie sie am besten nach einem eigenen Rezept, statt einzelne Elemente in dieses zu übernehmen.

Variante Wo sie vorkommt Was sich ändert
Rotes Ceebu Yapp Andere Fassung Eine rote Fassung des Gerichts
Tomate, Yeet und Netetou Andere Fassung Verändert Aroma und Salzigkeit, prüfen Sie daher den Salzgehalt dieser Produkte
Andere Fleischsorten Haushaltsbeispiel Ersetzt das Rindfleisch, etwa durch Lamm
Zwiebelsauce dazu Serviervorschlag Bringt eine eigene Sauce auf den Tisch
Reis zuerst gedämpft Andere Fassung Der Reis wird gedämpft, bevor er in die Brühe kommt, als Rindfleisch dient Paleron

Häufige Fragen

Brauche ich Tomate?

Nein, dieses Ceebu Yapp kommt ohne Tomate aus. Es gibt aber auch ein rotes Ceebu Yapp und Fassungen mit Tomate.

Wie groß ist eine Cuillère?

Eine Löffelgröße ist nicht festgelegt, ebenso wenig Öl- oder Senfsorte. Wichtig ist, dass Sie Öl und Senf mit demselben Löffel abmessen.

Quellen