Schneiden Sie ein Stück Bánh bò nướng an, dann sehen Sie, warum man ihn vietnamesischen Wabenkuchen nennt. Unter einem dünnen, gebräunten Rand ist das blasse, grüne Innere von Löchern durchzogen, die sich nach oben durch den ganzen Kuchen ziehen. Es ist ein traditioneller Kuchen aus dem Süden Vietnams, duftend nach Kokosmilch und Pandan. Tapiokamehl statt Weizen sorgt für einen federnden, leicht zähen Biss.
Bánh Bò Nướng und seine Verwandten
Bánh bò steht für mehr als einen Kuchen. Die gebackene und die gedämpfte Version sind verschiedene Dinge. Bánh bò hấp ist die gedämpfte Art und weich. Bánh bò nướng wird gebacken, hat gebräunte Ränder, einen wabenförmigen Querschnitt und schmeckt nach Kokos und Pandan. Im Mekong-Delta finden Sie außerdem Bánh bò thốt nốt, eine Marktsüßigkeit aus Palmzucker, Kokos und Reismehl.
Auf Englisch wird der Kuchen manchmal „cow cake“ genannt, doch woher der Name stammt, weiß niemand genau. Mehr von der Küche des Landes finden Sie bei den Gerichten aus Vietnam.
Diese Version wird in einer runden 20-cm-Form gebacken. Die Maße sind australisch, ein Esslöffel entspricht also 20 ml. Gerade hier ist die Löffelgröße wichtiger als sonst.
Zutaten für eine 20-cm-Form

Dies sind die Mengen für 10 Portionen.
240 ml = 250 ml, 1 Esslöffel = 20 ml, 1 Teelöffel = 5 ml; große Eier wiegen 55–60 g. Das Öl für den Teig sind 20 ml. Fasst Ihr Esslöffel 15 ml, wie der japanische, messen Sie 20 ml ab statt eines gestrichenen Löffels.
Tapiokamehl, Pandanpaste und Triebmittel richtig wählen
Tapiokamehl. Gemeint ist Tapiokastärke, und von ihr hängt die Textur des Kuchens ab. Kartoffelstärke und Maisstärke verhalten sich anders. Ein Austausch bei gleichem Gewicht wird deshalb nicht empfohlen.
Reismehl. Verwenden Sie einfaches Reismehl. Klebreismehl (Süßreismehl) ist ein anderes Produkt.
Pandan-Aromapaste. Sie ist im Asialaden erhältlich. Stärke und Wassergehalt unterscheiden sich von Marke zu Marke. Der Grünton am Ende sagt daher nichts darüber, ob der Kuchen gelungen ist. Verwenden Sie die 1/2 TL Paste wie angegeben. Frische Blätter oder ein dünner, wässriger Extrakt ergeben in gleicher Menge nicht dasselbe Ergebnis.
Weinstein und Natron. Beide arbeiten hier zusammen. Behalten Sie beide bei und nehmen Sie Weinstein statt Backpulver.
Die beiden Öle. Die 20 ml Öl für den Teig werden separat abgemessen. Das Öl zum Einfetten der Form kommt zusätzlich dazu.
Dieser Kuchen enthält Eier. Im Rezept sind keine Milchprodukte angegeben. Prüfen Sie aber das Etikett Ihrer Pandanpaste und anderer verpackter Zutaten. Die Form kommt leer zum Vorheizen in den Ofen, und der Teig wird heiß hineingegossen. Tragen Sie deshalb stets Ofenhandschuhe, wenn Sie sie anfassen.
Ausrüstung
- Runde 20-cm-Kuchenform aus Metall, nicht antihaftbeschichtet (eine schlichte Form, keine Gugelhupfform)
- Backofen
- Mikrowelle und ein hitzebeständiges Gefäß für die Kokosflüssigkeit
- Große Rührschüssel und eine zweite Schüssel zum Passieren
- Schneebesen
- Sieb zum Sieben der Mehle
- Feinmaschiges Sieb zum Passieren des Teigs sowie ein Spatel oder Löffel zum Abstreifen
- Kuchengitter
- Kleines Messer zum Lösen der Ränder
- Ofenhandschuhe
Zubereitung: heiße Form, schonend gerührter Teig, Auskühlen auf dem Kopf
Die Form wird zuerst erhitzt. Halten Sie deshalb alles abgemessen bereit, bevor Sie den Ofen einschalten.
Das Innere prüfen und häufige Probleme beheben

Ein gelungenes Bánh bò nướng hat eine dünne, gebräunte Kruste und ein blasses, pandangrün getöntes Inneres mit unregelmäßigen Löchern, die nach oben ziehen. Erwarten Sie kein ordentliches Sechseckraster wie bei echten Waben. Das Muster ändert sich von Kuchen zu Kuchen, und genau das macht seinen Reiz aus.
| Problem | Was zu prüfen ist | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Die Löcher sind ungleichmäßig oder wenige | Ob Formel, Form, Triebmittel oder Handhabung vom Rezept abgewichen sind | Zurück zum Rezept: runde 20-cm-Form ohne Antihaftbeschichtung, beide Triebmittel und Verrühren ohne Aufschlagen. Lassen Sie Triebmittel oder Temperaturen aus anderen Rezepten weg |
| Klümpchen im Teig | Ob die Mehle gesiebt und der Teig passiert wurde | Die Mehle einsieben, den gesamten Teig passieren und den Teig von der Unterseite des Siebs in die Schüssel abstreifen |
| Der Kuchen klebt oder fällt zusammen | Wann gestürzt und aus der Form gelöst wurde | Gleich nach dem Backen in der Form stürzen und erst lösen, wenn er vollständig abgekühlt ist |
| Die Farbe ist heller oder dunkler grün als erwartet | Die Stärke Ihrer Pandanpaste | Pasten unterscheiden sich je nach Produkt. Bleiben Sie bei 1/2 TL und beurteilen Sie den Kuchen anhand seiner Krume |
| Der Teig hat etwas zu wenig Öl | Ob ein 15-ml-Löffel verwendet wurde | Das Öl für den Teig beträgt 20 ml (ein australischer Esslöffel) |
Servieren, Aufbewahren und Varianten

Servieren Sie die Scheiben mit einem kleinen Glas vietnamesischem Kaffee. Der Kuchen braucht keine Sauce, kein Topping und keine Dekoration.
Lassen Sie den Kuchen vollständig auskühlen, wie im Rezept beschrieben, und servieren Sie ihn frisch. Eine sichere Aufbewahrungsdauer ist hier nicht festgelegt, und Aufbewahrung bei Raumtemperatur wird nicht empfohlen.
Verwandte Kuchen sind eigene Rezepte mit eigenen Zutaten, Formen, Temperaturen und Zeiten. Backen Sie jeden für sich nach seinen Angaben:
- Bánh bò hấp (gedämpft). Er wird anders gegart und hat eine andere Textur. Dieser Teig ergibt beim Dämpfen keinen Bánh bò hấp.
- Bánh bò thốt nốt (Palmzucker). Die Süßigkeit aus dem Mekong-Delta wird mit Palmzucker, Kokos und Reismehl hergestellt.
- Andere gebackene Versionen. Eine Formel verwendet 200 ml Kokosmilch, 200 g Zucker, 6 Eier, 240 g Tapiokastärke und einfachwirkendes Backpulver und wird etwa 45 Minuten bei 175 °C gebacken. Eine andere nimmt 7 Eier, eine Gugelhupfform und 190 °C.
Häufige Fragen
Kann ich Kartoffelstärke oder Maisstärke statt Tapiokamehl verwenden?
Davon wird abgeraten. Tapiokamehl gibt diesem Kuchen Struktur und Biss.
Kann ich meinen gewohnten Esslöffel verwenden?
Prüfen Sie zuerst seine Größe. Australische Esslöffel fassen 20 ml, ein japanischer Esslöffel dagegen 15 ml. Für das Öl im Teig messen Sie 20 ml ab.
Muss der Kuchen leuchtend grün sein?
Nein. Pandanpasten unterscheiden sich in der Stärke, deshalb variiert die Farbe. Beurteilen Sie den Kuchen nach dem Backergebnis und der Krume.
Wie lange hält er sich?
Eine sichere Aufbewahrungsdauer ist nicht festgelegt. Servieren Sie den Kuchen frisch, nachdem er vollständig abgekühlt ist, und bewahren Sie ihn nicht bei Raumtemperatur auf.













