Nasi Uduk: der duftende Kokosreis aus Jakarta

Indonesischer Nasi Uduk auf einem Bananenblatt, serviert mit Röstzwiebeln, Sambal und Gurke
Vorbereitung
20 Min.
Garzeit
35 Min.
Gesamt
55 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Indonesisch

Rezept für Nasi Uduk, Reis mit Kokosmilch und Zitronengras, vorgestellt über die Frühstückskultur Jakartas: Wassermenge, Ursachen für Misserfolge, Aufbewahrung, Beilagen wie Sambal und Tempeh sowie Anpassungen für den Reiskocher, mit sicheren Mengen und Schritten für die Familienküche.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 6

Reis waschen und abtropfen lassen

5 min

Jasminreis wird gewaschen, das trübe Wasser abgegossen
Jasminreis leicht waschen und vor dem Garen 10 Minuten abtropfen lassen; dann brechen die Körner weniger leicht

Geben Sie 480 ml Jasminreis in eine Schüssel und waschen Sie ihn 2-mal unter Wasserwechsel. Sie müssen nicht so kräftig reiben wie bei Rundkornreis; lassen Sie den Reis mit den Fingern leicht schwimmen. Im Sieb 10 Minuten abtropfen lassen, bis die Oberfläche der Körner feucht ist, aber kein Wasser tropft. Bei Rundkornreis waschen Sie 3-mal und entfernen etwas mehr Oberflächenstärke; dann wird er mit Kokosmilch weniger schwer.

STEP22 / 6

Kokos und Kräuter zusammenbringen

4 min

Reis, Kokosmilch, Zitronengras, Pandan und Salamblätter im Topf
Die Kräuter auf den Reis legen und Kokosmilch und Wasser vereinheitlichen, bevor man erhitzt

Geben Sie in einen dickwandigen Topf den Reis, 250 ml Kokosmilch, 260 ml Wasser und 2/3 TL Salz. Die Flüssigkeit ist jetzt noch dünn: Ein Holzlöffel darf keine Spur hinterlassen. Drücken Sie das Zitronengras am unteren Ende mit dem Messerrücken an, knoten Sie das Pandan und legen Sie beides mit den Salamblättern auf den Reis. Die Hitze bleibt noch aus. Rühren Sie nur einmal vom Boden her mit dem Holzlöffel, sodass sich ein dünner weißer Film um die Reisoberfläche legt. Fertig ist es, wenn der Reis flach untergetaucht liegt und die Kräuter zur Hälfte in der Flüssigkeit stehen.

STEP33 / 6

Bei mittlerer Hitze zum Köcheln bringen, dann bei niedriger Hitze garen

5 min bei mittlerer Hitze, 14 min bei niedriger Hitze

Reis in Kokosmilch bei niedriger Hitze gegart, der Boden wird leicht mit dem Holzlöffel gewendet
Bei niedriger Hitze kleine Bläschen halten und zum Ausdämpfen übergehen, wenn sich Löcher in der Oberfläche zeigen

Stellen Sie den Topf auf mittlere Hitze; wenn nach etwa 5 Minuten der Rand zu sprudeln beginnt, wenden Sie den Boden einmal mit dem Holzlöffel. In der zweiten Hälfte des Erhitzens ist die Flüssigkeit so weit eingedickt, dass beim Durchziehen des Löffels keine weiße Flüssigkeit am Topfboden bleibt, sondern sofort zwischen die Körner zurückfließt. Sobald es kocht, stellen Sie sofort auf niedrige Hitze, legen den Deckel leicht versetzt auf und garen 14 Minuten. Rühren Sie zwischendurch nicht kräftig, sonst brechen die Körner; fahren Sie nur dann sanft am Boden entlang, wenn es nach Anbrennen riecht. Sie erkennen es daran: Die Flüssigkeit sinkt auf die Höhe des Reises, und an der Oberfläche öffnen sich einige kleine Löcher. Mit dem Holzlöffel geschöpft, ist der Reis noch etwas fest, aber es bleibt keine dickflüssige weiße Flüssigkeit zurück.

STEP44 / 6

Zugedeckt ausdämpfen und den Reis auflockern

10 min

Der gegarte Nasi Uduk dämpft aus, die Kräuter werden entfernt und der Reis aufgelockert
Beim Ausdämpfen kehrt die Feuchtigkeit der Kokosmilch in den Reis zurück; kräftig vom Boden her auflockern

Schalten Sie die Hitze aus, schließen Sie den Deckel dicht und lassen Sie 10 Minuten ausdämpfen. Nehmen Sie danach Zitronengras, Pandan und Salamblätter heraus und wenden Sie den Reis mit einem Reislöffel kräftig vom Boden her. Gelungen ist es, wenn die Körner an der Oberfläche glänzen und am Topfboden keine weiße Flüssigkeit zurückbleibt. Ein zwischen den Fingern genommenes Korn sollte weich und ohne Kern sein, aber seine Form behalten. Ist noch Flüssigkeit zu sehen, nehmen Sie den Deckel ab, erhitzen noch 2 Minuten bei niedriger Hitze und lassen erneut 5 Minuten ausdämpfen.

STEP55 / 6

Röstzwiebeln herstellen

8 min bei mittlerer bis niedriger Hitze

Dünn geschnittene Zwiebel wird flach frittiert und zu Röstzwiebeln
Bei hellem Gold herausgenommen, erreichen die Zwiebeln durch die Resthitze die richtige Farbe und werden weniger bitter

Schneiden Sie die Zwiebel entlang der Fasern so dünn wie möglich und bestäuben Sie sie dünn mit Reismehl. Erhitzen Sie das Öl in einem kleinen Topf bei mittlerer bis niedriger Hitze auf etwa 160 °C und geben Sie die Zwiebel hinein. In den ersten 4 Minuten entweicht Wasser, und es bilden sich große Blasen. Wenn die Blasen fein werden und die Ränder der Zwiebel eine hellgoldene Farbe annehmen, nehmen Sie sie heraus, bevor die Farbe dunkler wird. Da die Farbe durch die Resthitze weiter zunimmt, warten Sie nicht im Topf auf das ideale Braun.

STEP66 / 6

Anrichten

3 min, ohne Hitze

Nasi Uduk wird in einer Schüssel geformt und mit Röstzwiebeln und Beilagen angerichtet
Den Reis nicht festdrücken, sondern locker stürzen und dann die Beilagen legen

Hitze brauchen Sie nicht. Benetzen Sie eine Reisschüssel leicht mit Wasser, füllen Sie den Nasi Uduk locker ein und stürzen Sie ihn auf einen Teller. Legen Sie die Röstzwiebeln darauf und ordnen Sie Gurke, dünnes Omelett, Sambal, Tempeh und Erdnüsse darum an. Ist der Reis abgekühlt, erwärmen Sie ihn vor dem Anrichten 30 Sekunden bei 600 W in der Mikrowelle, bis der Dampf zurückkommt. Warm serviert, entfaltet er den besten Duft von Kokos und Zitronengras. Beim Essen mischen Sie das Sambal nach und nach unter den Reis und fangen die Schärfe mit süßem Tempeh oder Ei auf.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Nasi Uduk selbst

Zutat Menge Auswahl
Jasminreis 480 ml, etwa 300 g Sonst Rundkornreis. Bei Rundkornreis etwas weniger Wasser (180 ml statt 240 ml)
Kokosmilch aus der Dose 250 ml Dose zum Kochen. Kein Kokosgetränk verwenden
Wasser 260 ml Bei Rundkornreis mit 230 ml beginnen
Zitronengras 1 Stängel Das untere Ende mit dem Messerrücken andrücken. Getrocknet: 1 TL
Pandanblatt 1 Tiefgekühlt geht. Sonst weglassen
Salamblätter 2 Sonst 1 Lorbeerblatt, um die Duftrichtung zu ergänzen
Salz 2/3 TL Nach dem Salz der Beilagen anpassen
2 / 3

Beilagen

Zutat Menge Auswahl
Eier 2 Als dünnes Omelett, in feine Streifen geschnitten
Gurke 1 In dünne schräge Scheiben
Tempeh 150 g Sonst frittierten festen Tofu in Streifen schneiden und braten
Kecap Manis 1 EL Zum süß-salzigen Braten des Tempeh. Ersatz: Sojasauce und brauner Zucker
Sambal 2 EL Zum Aufteilen der Schärfe separat reichen
Röstzwiebeln 4 EL Wenn selbst gemacht, siehe die Schritte unten
Erdnüsse 40 g Ungesalzen, trocken geröstet. Optional
3 / 3

Wenn Sie Röstzwiebeln selbst machen

Zutat Menge Auswahl
Zwiebel oder rote Zwiebel 1, etwa 180 g So dünn wie möglich schneiden
Reismehl oder Stärke 2 TL Dünn bestäubt wird es knuspriger
Reisöl oder Pflanzenöl 150 ml Flach in einem kleinen Topf frittieren
Salz eine Prise Nach dem Frittieren darüberstreuen
0 / 0

Manchmal wäscht man morgens den Reis, füllt den Reiskocher bis zur üblichen Markierung, und weißer Reis allein wirkt ein wenig zu schlicht. Geben Sie Kokosmilch, angedrücktes Zitronengras und ein Pandanblatt dazu, und derselbe Reis wird zu etwas, das man wegen seines Dufts isst. Das ist Nasi Uduk, der Kokosreis aus den Betawi-Küchen Jakartas. Der Reis wird mit Kokosmilch, Salz, Zitronengras, Pandan und Salamblatt gegart, sodass sich Aroma und eine sanfte Salzigkeit in jedes Korn schieben. Nasi heißt Reis, und uduk trägt den Sinn von mischen oder reichhaltig machen in sich.

Frühstück mit Nasi Uduk im Bananenblatt, mit Sambal, Tempeh, Ei und Röstzwiebeln
Man belässt es nicht beim Reis allein: ein wenig Sambal und Frittiertes dazu ergibt das typische Frühstück Jakartas

Nasi Uduk als Betawi-Frühstück

Frühstückstisch wie in Jakarta mit eingepacktem Nasi Uduk, Sambal, Tempeh und Ei
Im Bananenblatt eingewickelt, isst man den duftenden Reis mit ein wenig von jeder Beilage, ganz im Stil des Nasi Uduk

In Jakarta sieht man Nasi Uduk schon früh am Morgen in den Gassen und auf den Märkten. Er ist beliebt als Frühstück oder als Teller vom Straßenstand, ein wenig üppiger als weißer Reis. Manche Stände wickeln den Reis in Bananenblätter und legen frittierten Tempeh, Ei, Reisnudeln, Sambal und Röstzwiebeln dazu. Zu Hause genügen an leichteren Tagen Gurke und Ei. So oder so müssen Duft und Salz vom Reis selbst kommen.

Die Betawi-Küche ist aus der einheimischen Kultur rund um Jakarta gewachsen, überlagert von malaiischen, chinesischen, arabischen, niederländischen und anderen Einflüssen, und Nasi Uduk zeigt diese Mischung deutlich. Reis in Kokos zu garen, ist in ganz Südostasien üblich. Ihn mit Röstzwiebeln und Sambal zu krönen, ist die indonesische Note. Mit Ei, Tempeh, Hähnchen und Gurke daneben wird daraus ein Teller für Frühstück oder Mittagessen.

Nasi Uduk, Nasi Lemak und Nasi Goreng

Der nächste Verwandte ist das malaysische Nasi Lemak, das ebenfalls in Kokos gegart wird. Nasi Lemak kommt klassisch mit Sambal, Ikan Bilis, Erdnüssen und einem gekochten Ei und ist vor allem als eingepacktes Reisgericht bekannt. Nasi Uduk aus Jakarta ist eher ein gemischter Teller mit frittiertem Tempeh, Omelett, Reisnudeln und Hähnchen. Zu Hause sollten Sie die Form nicht so streng festlegen: Machen Sie den duftenden Reis zum Star und halten Sie die Beilagen klein.

Vergleichspunkt Nasi Uduk Nasi Lemak
Hauptgebiet Jakarta, Betawi-Raum Malaysia, Umgebung von Singapur
Duft des Reises Kokos, Zitronengras, Pandan, Salam Kokos, Pandan
Beilagen Ei, Tempeh, Hähnchen, Reisnudeln, Sambal, Röstzwiebeln Sambal, Ikan Bilis, Erdnüsse, Ei, Gurke
Priorität zu Hause Wasser im Reis anpassen und Kräuter Sambal und Beilagen zusammenstellen

Innerhalb Indonesiens brät Nasi Goreng kalten Reis bei starker Hitze. Nasi Uduk ist sein Gegenstück: Reis, der mit Duft und Fett locker gegart wird. Stellt man beide nebeneinander, wird der indonesische Tisch gleich ein wenig dreidimensionaler.


Zutaten für 4 Personen

Reis, Kokosmilch, Zitronengras, Pandan, Salamblätter, Gurke und Eier nebeneinander
Reis, Kokosmilch und Kräuter sind der Kern des Nasi Uduk. Die Beilagen dürfen je nach Haushalt variieren

Auf den Teller kommen Reis, Kokos, sojahaltige Würzmittel, Eier und Erdnüsse. Fertige Röstzwiebeln und Sambal können aus Betrieben stammen, die auch Weizen, Garnelen, Meeresfrüchte und Nüsse verarbeiten. Bei Allergien lesen Sie die Zutatenliste des Produkts.

Die Schärfe separat reichen

Nasi Uduk ist mit Sambal besser abgerundet, der Reis selbst wird aber nicht scharf gemacht. An einem Tisch mit Menschen, die Schärfe schlecht vertragen, mischen Sie das Sambal nicht in die große Schüssel, sondern lassen alle selbst je 1/2 TL dazugeben.


Die Zutaten für Nasi Uduk richtig wählen

Reis, Kokos und Kräuter

Das Herz von Nasi Uduk ist Reis, der in Kokos gegart wird. Ist der Reis duftend, funktioniert das Gericht schon ohne Tempeh oder Hähnchen; wird er klebrig, rettet ihn auch eine üppige Beilage nicht. Beim Einkaufen denken Sie in dieser Reihenfolge: zuerst Reis und Kokos, dann Zitronengras, und Pandan, wenn Platz ist. Zitronengras und Kokosmilch allein heben den Reis weit über einfachen Kokosreis hinaus. Mit dünner Kokosmilch bringt aber selbst Pandan nicht den runden Duft eines echten Nasi Uduk.

Wo man zögert Näher am Original Realistische Lösung zu Hause Besser vermeiden
Reis Jasminreis oder indonesischer Langkornreis Jasminreis. Bei Rundkornreis weniger Wasser Rundkornreis mit der normalen Wassermenge garen
Kokos Dicke Kokosmilch Kokosmilch aus der Dose zum Kochen, gut verrührt Kokoswasser, dünne Getränke
Pandan Tiefgefrorene Pandanblätter Ohne Pandan weglassen und das Zitronengras behalten Durch Vanillearoma ersetzen
Salamblatt Daun Salam Ein Lorbeerblatt, nur um die Duftrichtung zu ergänzen Mehrere Lorbeerblätter, die den Geschmack ins Westliche verschieben
Beilagen Tempeh, Ei, Sambal, Röstzwiebeln Frittierter fester Tofu, dünnes Omelett, Gurke, fertiges Sambal Alles unter den Reis mischen

Rundkornreis wird etwas zäher und ergibt eher ein anderes Reisgericht, und das ist in Ordnung. Zu viel Kokosmilch drückt ihn aber in Richtung Reisbrei, deshalb bleiben Sie beim ersten Versuch unter 250 ml Milch. An Tagen, an denen Sie Leichtigkeit wollen, nehmen Sie Jasminreis. An Tagen, an denen Sie aufbrauchen möchten, was im Vorrat ist, nehmen Sie Rundkornreis mit weniger Wasser.

Sambal, Kecap Manis und Röstzwiebeln

Neben dem Reis lohnt sich der Einkauf der Zutaten, die den örtlichen Charakter bringen. Kecap Manis gehört nicht in den Reis, doch wenn Sie den Tempeh damit glasieren, rückt der ganze Tisch näher an Indonesien. Außerdem kommt es in Sate Ayam und Mie Goreng zum Einsatz. Sambal können Sie selbst machen. An einem vollen Tag erleichtert ein fertiges Sambal auf einem eigenen Teller aber, dass jeder seine Schärfe selbst wählt.

Fertige Röstzwiebeln machen ein Frühstücks-Nasi-Uduk viel einfacher und das Ergebnis verlässlicher. Sie sind auch weit über dieses Gericht hinaus nützlich, etwa im ägyptischen Koshari und in der libanesischen Mudschaddara.


Zubereitung: Reis mit Duft garen, mit Beilagen Kontur geben

Im Topf können Sie anpassen, während Sie sehen, wie die Flüssigkeit abnimmt. Beim ersten Mal lernen Sie das Gewicht der Kokosmilch im Topf besser kennen als im Reiskocher. Nehmen Sie einen dickwandigen Topf und werden Sie nach dem Herunterschalten auf niedrige Hitze nicht ungeduldig. Es ist ein Gericht, bei dem Sie warten, bis der Duft aufsteigt.

Im Reiskocher

Geben Sie 480 ml Reis, 200 ml Kokosmilch, 260 ml Wasser, 2/3 TL Salz und die Kräuter hinein und starten Sie das normale Programm. Nach dem Garen 10 Minuten ausdämpfen und kräftig vom Boden her wenden. Bei Rundkornreis reduzieren Sie das Wasser auf 230 ml; ist er zu weich, nehmen Sie beim nächsten Mal 2 EL weniger.


Warum Nasi Uduk misslingt

Vergleich der Fehlerursachen: locker gegarter Nasi Uduk und ein Reis, der durch Restflüssigkeit schwer wurde
Wenn man körnigen Reis und Reis mit restlicher weißer Flüssigkeit vergleicht, lässt sich die Wassermenge leichter anpassen

Die schwierigste Aufgabe ist nicht, ungewöhnliche Zutaten zu finden, sondern die Flüssigkeit. Kokosmilch ist schwerer als Wasser, und ihr Fett legt sich um den Reis und verändert, wie schnell die Körner Wasser aufnehmen. Kochen Sie mit Ihren Gewohnheiten für weißen Reis, wird der Boden klebrig oder die Körner brechen. Beginnen Sie mit etwas weniger Flüssigkeit, als sich normal anfühlt. Ist der Reis nach dem Ausdämpfen zu trocken, gleichen Sie mit einem Sprühfläschchen oder etwas heißem Wasser aus.

Symptom Ursache Abhilfe
Boden klebrig Zu viel Flüssigkeit, zu wenig Ausdämpfen Deckel abnehmen, 2 Minuten bei niedriger Hitze, dann ausschalten und 5 Minuten ausdämpfen
Körner brechen Zu stark gerührt, zu hohe Hitze Nach dem Aufkochen bei niedriger Hitze bleiben. Nur den Boden wenden
Schwacher Duft Kokosgetränk statt Kokosmilch, zu wenig Kräuter Zu Kokosmilch aus der Dose zum Kochen greifen. Zitronengras vorher andrücken
Fettig Kokosmilch zu gehaltvoll Beim nächsten Mal 200 ml Milch und 310 ml Wasser
Boden brennt an Topf zu dünn, „niedrige Hitze“ zu stark Schweren Topf nehmen und nach dem Aufkochen auf die niedrigste Stufe stellen

Wenn der Duft schwach wirkt, drücken Sie beim nächsten Mal das Zitronengras gründlicher an, statt mehr Pandan hinzuzufügen. Bei Kräutern zählt ihr Zustand mehr als die Menge. Ganz hineingelegtes Zitronengras gibt kaum Duft ab und liegt im Topf nur wie ein Stängel herum.


Aufbewahren, Aufwärmen und Servieren von Nasi Uduk

Nasi Uduk im Vorratsbehälter, Sambal, Röstzwiebeln und Gurke in separaten Behältern
Wenn man Reis, Schärfe, Röstzwiebeln und Gurke getrennt aufbewahrt, kehrt die Textur am nächsten Tag leichter zurück

Wenn der Reis etwas abgekühlt ist, verteilen Sie ihn in einer flachen Dose, stellen ihn in den Kühlschrank und essen ihn innerhalb von 2 Tagen. Bewahren Sie Sambal, Gurke und Röstzwiebeln getrennt auf. Röstzwiebeln, die auf dem Reis liegen, ziehen Feuchtigkeit und verlieren ihr Aroma.

Zum Aufwärmen legen Sie eine Portion auf einen hitzebeständigen Teller, geben 2 TL Wasser darüber, decken ihn locker mit Frischhaltefolie ab und erwärmen ihn bei 600 W für 1 Minute 20 Sekunden. Ist er noch hart, geben Sie jeweils 10 Sekunden dazu. In der Pfanne erwärmen Sie 1 TL Öl bei niedriger Hitze, geben den Reis hinein und decken ihn 30 Sekunden ab, dann 1 Minute ohne Deckel. Wenn Sie ihn bei starker Hitze schwenken wie gebratenen Reis, verfliegt der Duft. Erwärmen Sie ihn deshalb nur, bis er durch ist.

Am zweiten Tag nimmt ein wenig Schärfe aus dem Sambal-Ersatz den Kühlschrankgeruch weg. Mit Hühnersuppe wird daraus ein Frühstück im Geist von Soto Ayam. Und wenn Sie mit dem Kokosduft vertraut sind, probieren Sie Rendang: dieselbe Kokosnuss, aber eingekocht in einem Schmorgericht statt in den Reis gegart.


Häufige Fragen

Geht es auch ohne Pandanblatt?

Ja. Pandan gibt einen süßlich grünen Duft, doch das Zentrum von Nasi Uduk sind Kokosmilch und Salz. Angedrücktes Zitronengras und ein einziges Salam- oder Lorbeerblatt ergeben eine gute Version für zu Hause.

Wie viel Wasser nimmt man bei Rundkornreis?

Für 480 ml Reis beginnen Sie mit 250 ml Kokosmilch und 230 ml Wasser. Rundkornreis wird leicht klebrig. Kochen Sie im Topf, stellen Sie die Zeit bei niedriger Hitze auf 12 Minuten und prüfen Sie den Reis nach dem Ausdämpfen. Ist er weich, nehmen Sie beim nächsten Mal 2 EL Wasser weniger.

Ich finde keinen Tempeh.

Schneiden Sie frittierten festen Tofu 1 cm breit, braten Sie ihn in 2 TL Öl auf beiden Seiten an und überziehen Sie ihn mit 1 EL Kecap Manis, 1 TL Sojasauce und 1 TL Zitronensaft. Es fehlt der Bohnenduft des Tempeh, doch die Rolle bleibt dieselbe: etwas Süß-Salziges zum Reis.

Ist es nicht zu viel Arbeit, morgens alles zu machen?

Der Reis schmeckt am besten, wenn er am selben Tag gegart wird, doch die Beilagen lassen sich am Abend vorher vorbereiten. Kochen Sie das Ei und schneiden Sie es in Streifen, bewahren Sie die Gurke im Ganzen im Kühlschrank auf und die Röstzwiebeln in einem luftdichten Behälter. Am Morgen garen Sie den Reis und erwärmen nur den Tempeh oder den frittierten Tofu. Dann steht alles in knapp einer Stunde auf dem Tisch.

Schmeckt es auch als Nasi Goreng?

Sie können übrig gebliebenen Nasi Uduk braten, doch das Fett der Kokosmilch lässt ihn leicht anbrennen, und es wird etwas anderes als Nasi Goreng. Wenn Sie ihn braten, dann 2 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze und mit nur 1 TL Kecap Manis. Gehen Sie sparsam mit der Süße um und runden Sie mit Sambal und Limette ab.