Bei einem späten Abendessen in Buenos Aires kommt ein Teller, auf dem dünne Kartoffeln locker mit Eiern verschlungen liegen und noch nach Frittieröl duften. Heben Sie mit der Gabel etwas an: Die Kartoffeln obenauf sind leicht, und die Eier darunter sind noch ganz leicht flüssig. Es riecht nach Pommes frites und schmeckt wie weiches Rührei, und das Revuelto Gramajo liegt irgendwo dazwischen. Eier, Schinken und Kartoffelstreifen sind in wenigen Minuten beisammen, und mit Supermarkteiern und dick geschnittenem Kochschinken kommen Sie zu Hause erstaunlich nah heran.
Revuelto Gramajo in Argentinien
Auf Spanisch bedeutet revuelto ein Gericht, bei dem Eier mit anderen Zutaten verrührt werden. Woher der Name gramajo stammt, ist weniger klar. Eine Geschichte führt ihn auf Artemio Gramajo zurück, doch auch der Ursprung ist in Buenos Aires umstritten, ebenso die Frage, was als echt gilt. Einig sind sich die lokalen Rezepte bei der Form: Eier, Schinken und Kartoffelstreifen, schnell zusammengebracht.
Das Revuelto Gramajo ist zugleich Hausgericht und Kantinenessen. Auf dem Teller sieht alles nach einer Sache aus, doch jede Zutat hat ihre Aufgabe: Die Kartoffeln bringen Leichtigkeit, die Eier binden, der Schinken sorgt für Salz und Fleischaroma. Brät man alles von Anfang an zusammen, saugen die Kartoffeln das Ei auf und werden schwer, und das Ganze rutscht in Richtung eines öligen Kartoffelsalats. Deshalb frittieren die lokalen Rezepte die Kartoffeln separat, halten sie warm und mischen sie erst am Ende mit Eiern und Schinken.
Von Lokal zu Lokal fallen die Varianten unterschiedlich aus. Manche geben grüne Erbsen, Zwiebeln, Speck, Sahne oder Pilze dazu. Eine Version frittiert dünne Kartoffeln (papas pay), erwärmt den Schinken in Butter und hält die Eier im weichen Stadium des „punto babé“. Eine andere nimmt Zwiebeln, Speck und grüne Erbsen dazu und lässt die Eier fester stocken. Eine einzig richtige Fassung gibt es nicht, machen Sie es also so, wie Sie es heute essen möchten.
Zutaten (für 4 Personen): Kartoffeln, Eier und Schinken getrennt denken

Die Kartoffeln gelingen mit einer festkochenden oder einer mehligkochenden Sorte. Festkochende brechen als Streifen weniger und behalten nach dem Frittieren ihre Form. Mehligkochende duften stärker, zerfallen aber leicht und werden mit den Eiern leicht mehlig. Am Anfang gelingt es mit festkochenden Kartoffeln leichter.
Beim Schinken kommen Sie dem lokalen jamón cocido näher, wenn Sie statt dünner Scheiben einen etwas dickeren Kochschinken in 5-mm-Streifen schneiden. Mit Speck treten Rauch und Fett in den Vordergrund, und das Gericht rückt in Richtung eines anderen Gerichts. Verwenden Sie Speck, reduzieren Sie auf 80 g und senken das Salz auf 1/2 TL.
Bei den Erbsen nehmen Sie tiefgekühlte statt Dosenware. Dosenware hat viel Wasser, und der Duft verschwimmt beim Mischen mit Eiern. Gießen Sie kochendes Wasser über die noch gefrorenen Erbsen und lassen Sie sie vor dem Verwenden auf einem Sieb abtropfen.
Das Gericht enthält Eier, Milchprodukte und Schweinefleisch. Bei Allergien oder religiösen Einschränkungen ersetzen Sie die Zutaten nicht einfach, sondern bauen Sie ein anderes Gericht ohne Ei oder ohne Schweinefleisch auf.
Die passenden Zutaten und Pfannen für das Revuelto Gramajo
Kartoffeln, Schinken und Eier
Die Zutaten sind vertraut, und deshalb ersetzt man sich leicht in ein anderes Gericht hinein. Außerhalb Argentiniens dürfen Sie vieles austauschen, aber an drei Dingen sollten Sie festhalten: die Kartoffeln dünn schneiden, die Öltemperatur nicht zu stark absinken lassen und die Eier vom Herd nehmen, bevor sie ganz fest sind. Wenn Sie das beachten, bekommen Sie auch mit Zutaten aus dem eigenen Kühlschrank die Leichtigkeit des Revuelto Gramajo statt eines Kartoffelomeletts.
| Wo man zögert | Was man beibehält | Was sich ersetzen lässt |
|---|---|---|
| Kartoffeln | In 1.5 bis 2 mm feine Streifen schneiden | Festkochende, mehligkochende Sorte oder feine Tiefkühlpommes: nach Wahl |
| Schinken | Dick schneiden und nicht stark bräunen | Kochschinken oder Schinken ohne Knochen. Mit Speck bis 80 g |
| Eier | Bei niedriger Hitze aufhören, wenn zu 7/10 gestockt | Sahne ist nicht nötig. Wenn, dann bis 1 EL |
| Erbsen | Vor dem Zugeben abtropfen | Dürfen weggelassen werden. Kein wasserreiches Gemüse ergänzen |
| Öl | Etwa 170 °C halten | Auch Braten in wenig Öl geht, dauert aber länger |
Bei Tiefkühlware nehmen Sie nur die dünne Shoestring-Sorte. Dicke Pommes frites machen satt, doch mit den Eiern gemischt setzt sich ihre mehlige Mitte durch, und das Gericht verliert seine Leichtigkeit. Frittieren Sie sie etwas kürzer als auf der Packung angegeben, damit noch Platz für die Restwärme der Eier bleibt.
In argentinischen Kantinen wird jamón cocido verwendet, der mild salzig ist. Am nächsten kommt ihm dicker Kochschinken. Speck schmeckt ebenfalls gut, doch sein Raucharoma tritt stärker hervor. Erwärmen Sie den Schinken so oder so leicht, sobald die Butterbläschen fein werden, ohne ihn stark zu bräunen, damit er nicht mit den Eiern konkurriert.
Pfannen und ein Thermometer
Dieses Gericht hängt am dünnen Schneiden, einer stabilen Öltemperatur und einem raschen Finish der Eier, nicht an besonderen Gewürzen. Kartoffeln, Eier und Schinken gibt es in jedem Supermarkt, deshalb lohnt sich nur das Zubehör, das Fehlschläge verhindert. In dieser Reihenfolge brauchen Sie: einen schweren Topf oder eine schwere Pfanne zum Frittieren der Kartoffeln, ein Thermometer für das Öl und eine kleine Pfanne von 20 cm für die Eier. Für Letzteres kann aber jede Pfanne einspringen, die Sie ohnehin haben.
| Was man schon hat | Was man beim Kauf ergänzen kann | Grund |
|---|---|---|
| Ein tiefer Topf | Ein Frittierthermometer | Sie brauchen es nur, um Ihr Gefühl für die Öltemperatur zu ergänzen |
| Nur dünne Pfannen | Eine schwere Pfanne von 26 cm | Die Öltemperatur fällt weniger, und die Kartoffeln überlappen weniger |
| Nur eine Pfanne von 26 cm | Eine Pfanne von 20 cm | Die Eier breiten sich nicht zu weit aus, und weiche Krümel bilden sich leichter |
| Alles vorhanden | Nichts zu kaufen | Konzentrieren Sie sich auf Schnitt und Ablauf |
Die Geräte sind auch anderswo nützlich. Ein Frittierthermometer hilft bei Akara und der tunesischen Fricassée. Eine schwere Pfanne eignet sich für das scharfe Anbraten von Lomo Saltado, und eine kleine Pfanne ist praktisch für jedes Eiergericht.
Häufige Fehler beim Revuelto Gramajo und ihre Lösungen

| Problem | Ursache | Korrektur |
|---|---|---|
| Die Kartoffeln sind matschig | Mit restlicher Feuchtigkeit frittiert, oder Öl unter 160 °C | Nach dem Wässern mit einem Tuch abtupfen, auf 170 °C warten und portionsweise zur Hälfte frittieren |
| Die Eier sind hart | Eier bei starker Hitze eingegossen, oder nach dem Untermischen der Kartoffeln weiter erhitzt | Vor dem Eingießen der Eier auf niedrige Hitze zurückschalten und bei 7/10 Gestocktem ausschalten |
| Insgesamt zu salzig | Schinken und Salz waren beide kräftig | Ist der Schinken würzig, das Salz der Eier auf 1/4 TL senken und am Ende nachwürzen |
| Fettig | Frittierte Kartoffeln auf Papier gestapelt | Auf einem Gitter ausbreiten, damit das Öl abtropft und der Dampf entweicht |
| Die Kartoffeln verbrennen | Zu dünne Stellen bei starker Hitze frittiert | Bei mittlerer Hitze einen gleichmäßigen Bläschenstrom halten und herausnehmen, solange die Farbe noch hell ist |
Der häufigste Fehler ist, die Kartoffeln bis zur Pommesfarbe zu frittieren. Das Gericht wird aber mit der Restwärme der Eier fertig. Nehmen Sie die Kartoffeln heraus, wenn nur die Enden leicht gefärbt sind, dann stimmen sie nach dem Mischen.
Die Reihenfolge zählt genauso wie jede Zutat. Kommen die Kartoffeln vor den Eiern zurück in die Pfanne, saugen sie sofort das Ei auf und werden schwer. Stocken Sie die Eier zuerst sanft, schalten Sie dann ab und heben Sie die Kartoffeln unter. So bleiben ihre knusprigen Ränder erhalten.
Das Salz im Schinken wird leicht übersehen. Der Salzgehalt von japanischem Kochschinken unterscheidet sich von Produkt zu Produkt, probieren Sie also vor dem Schneiden ein Stück vom Ende. Die Kartoffeln sind bereits gesalzen, und Salz lässt sich aus den Eiern nicht wieder herausholen. Beginnen Sie die Eiermasse deshalb eher zurückhaltend und würzen Sie am Schluss nach.
Werden die Eier trocken und krümelig, achten Sie nicht nur auf die Hitze, sondern auch auf die Pfannengröße. 5 Eier in einer 26-cm-Pfanne verteilen sich dünn und stocken auf einmal, während eine Pfanne von etwa 20 cm ihnen Dicke gibt und Zeit, sie in großen Zügen zu wenden. Haben Sie nur eine große Pfanne, schalten Sie 30 Sekunden nach dem Eingießen ab und lassen die Restwärme die Eier fertigstellen.
Servieren und Aufbewahren des Revuelto Gramajo

Das Revuelto Gramajo kommt am besten als Hauptdarsteller einer späten Mahlzeit oder eines Mittagessens zur Geltung, nicht als Beilage zu einem Fleischgericht. Dann genießt man das Schichten von Ei und Kartoffeln. Ein Salat mit etwas Säure, dünn getoastetes Brot und ein leichter Rotwein oder Sprudelwasser passen gut, und ein wenig Chimichurri nimmt dem Öl die Schwere. An einem Tag, der um Asado kreist, heben Sie es besser für eine leichte Mahlzeit an einem anderen Tag auf, statt es als kleine Portion danebenzuquetschen.
Für ein umfangreicheres argentinisches Menü beginnen Sie mit Empanadas, bereiten Milanesa zu, wenn Sie knusprig frittierte dünne Schnitzel möchten, und kochen Locro in der kalten Jahreszeit. Neben dem deftigen uruguayischen Sandwich Chivito zeigt sich, wie Ei, Fleisch und Kartoffeln rund um den Río de la Plata verwendet werden.
Das ist kein Gericht zum Vorkochen: Die Eier stocken beim Abkühlen fest, und die Kartoffeln nehmen Feuchtigkeit auf. Einiges können Sie vorbereiten, doch das Frittieren und das Zusammenbringen mit den Eiern sollten Sie erst kurz vor dem Essen erledigen.
| Was man vorziehen kann | Aufbewahrung | Was man unmittelbar vor dem Essen tut |
|---|---|---|
| Kartoffeln schneiden | In Wasser eingelegt im Kühlschrank, bis 2 Stunden | Gründlich trocken tupfen und frittieren |
| Schinken schneiden | Verschlossen im Kühlschrank, am selben Tag | Kurz in Butter erwärmen |
| Petersilie hacken | In feuchtes Papier gewickelt im Kühlschrank, am selben Tag | Kurz vor dem Anrichten darüberstreuen |
| Kartoffeln frittieren | Vorziehen nicht empfohlen | Direkt vor dem Essen frittieren |
| Eier verquirlen | Vorziehen nicht empfohlen | Salz unterrühren und sofort garen |
Reste sollten leicht abkühlen, in einen luftdichten Behälter kommen und innerhalb von 2 Stunden in den Kühlschrank. Am nächsten Tag essen Sie sie. Zum Aufwärmen nehmen Sie eine Pfanne auf niedriger Hitze, verteilen 1 TL Öl dünn und erwärmen nur 1 bis 2 Minuten. Die weiche Konsistenz der Eier und die Leichtigkeit der Kartoffeln kommen dabei aber nicht zurück. Kochen Sie deshalb lieber die halbe Menge, statt mit Resten zu rechnen.
FAQ
Geht es auch mit Tiefkühlpommes?
Ja, solange es die Shoestring-Sorte ist. Frittieren Sie sie 1 bis 2 Minuten kürzer als auf der Packung angegeben. Dicke Tiefkühlpommes werden beim Mischen mit Eiern schwer und bringen nicht die Leichtigkeit der lokalen papas paille. Manche Tiefkühlpommes sind bereits gesalzen, beginnen Sie daher mit 1/4 TL Salz in den Eiern.
Müssen unbedingt grüne Erbsen hinein?
Nein. Manche lokalen Rezepte haben sie, andere nicht. Für Farbe und Süße wie in der Kantine geben Sie 40 g dazu: Tiefgekühlte Erbsen mit kochendem Wasser übergießen und vor dem Verwenden im Sieb abtropfen lassen. Wasserreiches Gemüse als Ersatz meiden Sie, weil es die Eier lockert.
Kann man Prosciutto oder Speck verwenden?
Prosciutto ist zu salzig und wird beim Erhitzen hart, verzichten Sie also darauf. Speck funktioniert, wenn Sie bei 80 g bleiben und das Salz der Eier auf 1/4 TL senken. Für etwas, das dem jamón cocido näherkommt, nehmen Sie dicken Kochschinken.
Kann man statt zu frittieren braten?
Dünne Kartoffeln lassen sich in etwas mehr Öl braten. Weil aber nicht alle gleichzeitig die Pfanne berühren, dauert es 15 bis 18 Minuten, und knusprige und schlaffe Stücke vermischen sich leicht. Um weniger Öl zu brauchen, geben Sie 1 cm Öl in eine Pfanne von 20 cm und braten in kleinen Portionen.
Kann man es in die Brotdose packen?
Das lässt sich schlecht transportieren, denn Eier und frittierte Kartoffeln verlieren beim Abkühlen ihre Textur. Für die Brotdose garen Sie die Eier durch und packen die Kartoffeln getrennt ein. Betrachten Sie es dann als eigenes Gericht.
Kann man die Eier noch flüssiger lassen?
Zu Hause sollten Sie sie nicht zu flüssig fertigstellen. Die Eier garen nach dem Anrichten durch die Restwärme weiter, also hören Sie auf, wenn etwa 7/10 in der Pfanne gestockt sind. Für kleine Kinder, ältere Menschen oder Schwangere garen Sie die Eier bis in die Mitte vollständig durch.













