ブエノスアイレスの遅い夕食で、まだ油の香りが残る細切りポテトに、卵がゆるくからんだ皿が運ばれてきます。フォークで持ち上げると、上のポテトは軽く、下の卵は少しだけとろりとしています。香りはフライドポテトなのに、食べ口はやわらかいスクランブルエッグに近い。レブエルト・グラマホは、そのあいだにいる料理です。卵、ハム、細切りポテトは数分でひとまとまりになり、スーパーの卵と薄切りのロースハムがあれば、家でも驚くほど近い味になります。
アルゼンチンのレブエルト・グラマホ
スペイン語の revuelto は、卵を具材と一緒に混ぜ合わせる料理を指します。Gramajo の由来ははっきりしていません。Artemio Gramajo にちなむという説もありますが、ブエノスアイレスでは起源も、何を正統とするかも議論が続いています。ただ、現地のレシピが一致しているのは形のほうです。卵、ハム、細切りポテトを手早くまとめること。それが基本になっています。
レブエルト・グラマホは、家庭料理であり、食堂の料理でもあります。皿の上では一つに見えますが、それぞれに役目があります。ポテトは軽さ、卵はつなぎ、ハムは塩気と肉の香りを受け持ちます。最初から全部を一緒に炒めると、ポテトが卵を吸って重くなり、油をまとったポテトサラダのように寄ってしまいます。だから現地では、ポテトを別に揚げて温かく保ち、最後に卵とハムと合わせることが多いんです。
店ごとに中身も違います。グリーンピース、玉ねぎ、ベーコン、クリーム、きのこを加える店もあります。papas pay と呼ばれる細いポテトを揚げ、ハムをバターで温め、卵は「punto babé」と呼ばれるとろりとした状態で仕上げる作り方があります。一方で、玉ねぎやベーコン、グリーンピースを入れて、卵をしっかり固める型もあります。正解は一つではありませんから、今日食べたい形で作ってみてください。
レブエルト・グラマホの材料と道具の選び方
じゃがいも、ハム、卵
材料は身近なものばかりなので、つい置き換えて別の料理にしてしまいがちです。日本で作るなら、材料は自由に替えてかまいませんが、守るべきことが三つあります。ポテトは細く切ること、油温を落としすぎないこと、卵は全体が固まる前に火を止めることです。この三つを守れば、冷蔵庫にあるものでもポテトオムレツにはならず、レブエルト・グラマホの軽さが出ます。
| 迷うところ | 守る判断 | 置き換えてよい判断 |
|---|---|---|
| じゃがいも | 1.5から2mmの細切りにする | メークイン、男爵、冷凍シューストリングの使い分け |
| ハム | 厚めに切り、焼き色を強くつけない | ロースハム、ボンレスハム。ベーコンなら80gまで |
| 卵 | 弱火で7割固まったところで止める | クリームは不要。入れるなら大さじ1まで |
| グリーンピース | 水気を切ってから入れる | 抜いてもよい。水分の多い野菜は足さない |
| 油 | 170度前後を保つ | 少量の焼き揚げでも可。ただし時間は長くなる |
冷凍ポテトを使うなら、細いシューストリングタイプだけを選んでください。太いフライドポテトは食べごたえがありますが、卵と混ぜると中のほくほく感が勝ってしまい、軽さが失われます。表示時間より少し短めに揚げて、卵の余熱を受ける余地を残すのがコツです。
アルゼンチンの食堂では jamón cocido という、穏やかな塩気のハムを使います。日本で近いものを探すなら、厚めのロースハムがいちばんです。ベーコンもおいしいですが、燻製の香りが前に出てしまいます。どちらを使うにしても、バターの泡が細かくなったところで軽く温め、強く焼き色をつけないのが、卵となじませるコツです。
鍋とフライパン、温度計
この料理は特別なスパイスより、細く切ること、油温を安定させること、卵を短時間で仕上げることが決め手です。じゃがいも、卵、ハムは近所のスーパーで買えるので、道具は失敗を防ぐものだけをそろえれば十分です。優先順位は、ポテトを揚げる厚手の鍋かフライパン、油温を測る温度計、卵を焼く20cmの小さめのフライパンの順です。最後のフライパンは、手持ちのもので代用できます。
| すでに持っているもの | 買い足すなら | 理由 |
|---|---|---|
| 深めの鍋がある | 揚げ物用温度計 | 油温の判断だけを補えばよい |
| 薄いフライパンしかない | 厚手フライパン26cm | 油温が落ちにくく、ポテトが重なりにくい |
| 26cmのフライパンだけある | 20cmフライパン | 卵が広がりすぎず、半熟の塊を作りやすい |
| どれもある | 買い足し不要 | 材料の切り方と段取りに集中する |
道具はほかの料理にも使えます。揚げ物用温度計はアカラやフリカッセの油温管理に役立ちます。厚手のフライパンはロモ・サルタードの強火炒めに、小さいフライパンは卵料理全般に回せます。
よくある失敗と直し方

| 困りごと | 原因 | 直し方 |
|---|---|---|
| ポテトがべちゃっとする | 水気が残ったまま揚げた、または油温が160度未満 | さらした後に布巾で押さえ、170度まで待ってから半量ずつ揚げる |
| 卵が硬い | 強火のまま卵を入れた、またはポテトを混ぜた後も加熱した | 卵を入れる前に弱火に落とし、7割固まったら火を止める |
| 全体が塩辛い | ハムも塩も強かった | ハムが塩辛い場合は卵の塩を小さじ1/4に減らし、仕上げに足す |
| 油っぽい | 揚げたポテトを紙の上に重ねた | 網に広げて油を落とし、蒸気を逃がす |
| ポテトが焦げる | 細い部分を強火で揚げた | 中火で泡の出方を一定に保ち、色が浅いうちに引き上げる |
一番多い失敗は、ポテトをフライドポテトの仕上がり色まで揚げてしまうことです。この料理は卵の余熱で仕上がるので、端がうっすら色づいたくらいで引き上げると、混ぜたあとにちょうどよくなります。
材料と同じくらい大事なのが順番です。ポテトをフライパンに戻してから卵を入れると、すぐに卵液を吸って重くなります。卵を先にやわらかくまとめ、火を止めてからポテトを合わせると、外側のカリッとした食感が残ります。
ハムの塩気も見落としやすい点です。ロースハムは商品によって塩分が違うので、切る前に端を少し味見してください。ポテトにも塩を振るので、卵の味付けは控えめに始めるくらいがちょうどいいです。塩辛くなった卵は戻せませんが、足りなければ最後に足せます。
卵がぼそぼそになる場合は、火加減だけでなくフライパンの大きさも見直してみてください。26cmのフライパンに卵5個を流すと薄く広がって一気に固まります。20cmほどのフライパンなら卵に厚みが出て、大きく返す時間も取れます。大きいフライパンしかない場合は、卵を入れてから30秒で火を止め、余熱でまとめてみてください。
食べ方と保存

レブエルト・グラマホは、肉料理の付け合わせより、夜食や昼食の主役として出すのがおすすめです。卵とポテトの重なりを、いちばん楽しめます。酸味のあるサラダ、薄く焼いたパン、軽めの赤ワインか炭酸水が合います。油っぽさを切りたいなら、チミチュリを少し添えてください。アサードを楽しむ日は、少量を添えるより別の日の軽い食事に回すほうが、料理の印象がぼやけません。
献立をアルゼンチン風にまとめるなら、前菜にエンパナーダ、薄いカツレツをカリッと揚げたいときはミラネーサ、寒い季節にはロクロの煮込みを合わせると、同じ国の食卓としてつながります。ウルグアイのボリュームたっぷりのサンドイッチチビートと並べてみると、ラプラタ川まわりで卵、肉、ポテトがどう使われるかが見えてきます。
これは作り置きの料理ではありません。卵は冷めると締まり、ポテトは湿気を吸ってしまいます。下ごしらえは進めておけますが、ポテトを揚げて卵と合わせるのは、食べる直前にしてください。
| 前倒しできること | 保存方法 | 食べる直前にやること |
|---|---|---|
| じゃがいもを切る | 水にさらして冷蔵、2時間まで | 水気をしっかり拭いて揚げる |
| ハムを切る | 密閉して冷蔵、当日中 | バターで短く温める |
| パセリを刻む | 湿らせた紙で包んで冷蔵、当日中 | 盛り付け直前に散らす |
| ポテトを揚げる | 前倒しは非推奨 | 食べる直前に揚げる |
| 卵を溶く | 前倒しは非推奨 | 塩を混ぜてすぐ加熱する |
残った場合は、粗熱を取って密閉容器に入れ、2時間以内に冷蔵します。食べるのは翌日までにしてください。再加熱は、フライパンを弱火にして油小さじ1を薄くなじませ、1から2分だけ温めます。ただし、半熟の卵と軽いポテトの食感は戻りません。残りものにするより、最初から量を半分にして作るほうが、この料理らしさが残ります。
FAQ
冷凍フライドポテトで作れますか?
はい、シューストリングタイプなら作れます。表示時間より1から2分短く揚げてください。太い冷凍ポテトは卵と混ぜると重くなり、アルゼンチンの papas paille のような軽さは出ません。冷凍ポテトには塩味がついているものもあるので、卵の塩は小さじ1/4から始めるとよいです。
グリーンピースは入れないといけませんか?
いいえ。入れる店も入れない店もあります。食堂風の色と甘みがほしければ40gを足すとまとまりやすいです。冷凍のグリーンピースは熱湯をかけ、ざるで水気を切ってから加えてください。水分の多い野菜で代用すると卵がゆるくなるので、避けてください。
生ハムやベーコンで代用できますか?
生ハムは塩分が強く、加熱すると硬くなるので向きません。ベーコンを使うなら80gに減らし、卵の塩を小さじ1/4にしてください。ただ、jamón cocido に近い味を求めるなら、厚めのロースハムがいちばんです。
揚げずに焼いて作れますか?
細切りのポテトを多めの油で焼くことはできます。ただし、全部を一度に鍋肌に接地させられないため、15から18分ほどかかり、カリッとした部分としんなりした部分が混ざりやすくなります。油を減らしたいなら、20cmのフライパンに油を1cm入れ、少量ずつ焼き揚げにしてください。
お弁当に入れられますか?
持ち運びには向きません。卵と揚げポテトは冷めると食感が落ちてしまいます。お弁当にするなら、卵は中心まで火を通し、ポテトは別に詰めてください。その場合は、別の料理として考えるのが安心です。
卵をもっととろとろにしても大丈夫ですか?
家庭では、とろとろに仕上げすぎないでください。盛りつけたあとも卵は余熱で火が進みます。フライパンの中で7割固まったところで止めるのが目安です。小さなお子さんやご高齢の方、妊娠中の方には、卵を中心までしっかり火を通して出してください。














