Shredded white cabbage goes into a weiten Topf mit Salz und sonst nichts, wird unter einem Teller und einem Gewicht festgedrückt und mit einem Tuch abgedeckt. In den folgenden Wochen wird er in seiner eigenen Lake sauer, und was dabei herauskommt, hat eine scharfe, klare Säure. Diese Säure stammt von der Milchsäuregärung, nicht von Essig. Mit nur zwei Zutaten liegt die Arbeit darin, das Salz genau abzumessen, den Kohl unter seiner Lake zu halten und die Temperatur im Blick zu behalten, und zwar jedes Mal auf dieselbe Weise.
Sauerkraut und seine Geschichte
Eine Konservierungsmethode über Regionen hinweg
Sauerkraut ist eng mit dem deutschen Essen und der deutschen Sprache verbunden. Am besten versteht man es aber als Konservierungsmethode, die im deutschsprachigen Raum und in benachbarten Regionen verbreitet ist, und nicht als ein einziges Nationalrezept. Mehr über den weiteren Tisch lesen Sie auf unserer Länderseite Deutschland.
Leicht verwechselt wird es mit Bayrisch Kraut, dem warmen Kohlgericht nach bayerischer Art. Bayrisch Kraut ist frischer Kohl, der gekocht und am selben Tag gegessen wird. Sauerkraut ist geschnittener Kohl, der mit Salz fermentiert wird. Die beiden unterscheiden sich in Zubereitung, Haltbarkeit und Geschmack, deshalb kann das eine das andere nicht ersetzen.
Der Krauthobel
Alte Werkzeuge zeigen, wie Sauerkraut hergestellt wurde. Ein hölzerner Krauthobel, ein Kohlhobel aus der Zeit zwischen 1930 und 1959, diente dazu, Weißkohl zu schneiden. Der geschnittene Kohl wurde mit Salz geschichtet, gepresst oder festgestampft und mit Tuch und Gewicht abgedeckt. Nach der Milchsäuregärung blieb er unter seiner Lake. Dieses Rezept folgt denselben Schritten; für einen Ansatz in Haushaltsgröße übernehmen ein Messer und eine Schüssel die Arbeit.
Ein ungewisser Ursprung
Wo das Sauerkraut seinen Anfang nahm, ist ungewiss. Eine Möglichkeit ist, dass fermentierter Kohl zuerst in China hergestellt wurde. Sauerkraut taucht um 1270 im österreichischen Gedicht Meier Helmbrecht auf. Es hielt sich lange und ließ sich gut transportieren, weshalb es sich dazu eignete, große Gruppen und Heere zu versorgen. Billiger Kohl wurde so zu einem Lebensmittel, das sich lange hält.
Zutaten: geschnittener Kohl und Salz, in Einheiten von 2270 g

Ein Ansatz besteht aus 2270 g geschnittenem Kohl und 3 Esslöffeln Einmach- oder Pökelsalz (canning or pickling salt). Wiegen Sie den Kohl nach dem Schneiden.
Dieses Rezept gilt für 2270 g Kohl auf 3 EL Salz. Größere Ansätze wie 11340 g Kohl mit 180 ml Salz rechnet es nicht um.
Kohl und Salz auswählen
Das Salz nach Volumen abmessen, nicht nach Gewicht. Die Esslöffel sind US-Esslöffel, je etwa 14,8 mL, etwas weniger als ein 15-mL-Esslöffel. Ein Löffel Salz wiegt je nach Sorte und Korngröße unterschiedlich viel. Behalten Sie deshalb das Volumen als Maß bei und verwenden Sie die volle Menge, statt nach Geschmack anzupassen. Bleiben Sie bei diesem Maß und mischen Sie keine gewichtsbasierten Verhältnisse aus anderen Rezepten dazu, etwa 1 kg Weißkohl mit 20 g Salz (2 Gewichtsprozent).
Einmach- oder Pökelsalz verwenden. Speisesalz, grobes Salz und natriumreduziertes Salz verhalten sich anders. Prüfen Sie deshalb das Etikett Ihres Salzes.
Gewöhnlicher Weißkohl aus dem Supermarkt eignet sich gut. Wiegen Sie ihn nach dem Putzen und Schneiden.
Ausrüstung
- Küchenwaage, zum Wiegen des geschnittenen Kohls
- Kochmesser und Schneidebrett (ein Kohlhobel oder ein traditioneller Krauthobel ist optional)
- Große, nicht reagierende Schüssel zum Salzen
- Lebensmittelechter Gärtopf oder Gärbehälter aus Glas, Keramik oder lebensmittelechtem Kunststoff, mit einem Fassungsvermögen von mindestens 3,8 L pro 2270 g Gemüse. Füllen Sie ihn nicht bis zum Rand. Wählen Sie eine Form, die 10–13 cm zwischen der Oberkante des Kohls und dem Rand lässt, die Lake 2,5–5 cm über dem Kohl stehen lässt und Teller und Gewicht hält. Verwenden Sie kein Metall, das mit Säure reagiert, und keinen angeschlagenen oder gesprungenen Behälter.
- Ein sauberer Teller, der in den Behälter passt und auf dem Kohl aufliegt
- Ein Gewicht, zum Beispiel ein sauberes, verschlossenes Glas, gefüllt mit Wasser
- Ein sauberes, schweres Tuch zum Abdecken des Behälters
- Ein Tablett, auf das der Behälter gestellt wird
- Thermometer
- Ein pH-Messgerät oder ein anderes Prüfmittel, das für fermentierte Lebensmittel geeignet ist, verwendet nach der Anleitung des Herstellers zu Kalibrierung, Probenahme und Temperatur
- Ein sauberer Löffel und eine separate kleine Tasse für die pH-Proben
Waschen Sie Behälter, Teller und Gewicht in heißem Seifenwasser und spülen Sie sie gründlich mit sehr heißem Wasser nach. Prüfen Sie, ob Glasteile die Hitze vertragen, und beachten Sie die Reinigungshinweise des Herstellers.
Zubereitung: vom Schneiden bis zum Kühlschrank
Die Gärzeit hängt von der Temperatur ab. Messen Sie die Temperatur dort, wo der Topf steht, und prüfen Sie den pH-Wert und die Bläschenbildung, wie unten beschrieben. Richten Sie sich nicht nach der Zahl der Tage oder dem Geschmack.
Wenn etwas aus dem Ruder läuft: Lake, Temperatur und Warnzeichen
Zu Hause erkennen Sie sicheres und unsicheres Oberflächenwachstum nicht an Farbe oder Aussehen. Ein guter pH-Wert und keine sichtbaren Probleme reichen nicht aus, um den Ansatz als sicher einzustufen. Sieht oder riecht etwas falsch aus, entsorgen Sie den Ansatz, ohne ihn zu probieren.
| Situation | Was zu tun ist |
|---|---|
| Der Saft bedeckt den Kohl nicht | Drücken Sie den Kohl zuerst noch einmal fest an. Ist er dann immer noch nicht bedeckt, geben Sie nur so viel abgekochte und abgekühlte Lake (1½ US-EL Salz auf 1 US quart Wasser) dazu, wie nötig ist. Geben Sie kein loses Salz nach Gefühl dazu |
| Das Gewicht ist verrutscht oder Kohl ragt aus der Lake | Setzen Sie Teller und Gewicht neu, sodass der gesamte Kohl 2,5–5 cm unter der Lake liegt |
| Der Raum ist kühler als geplant | Unter 16 °C kann die Gärung ausbleiben. Die Zeiten hängen von der Temperatur ab, daher gilt die Richtzahl von 3–4 Wochen nicht |
| Der Raum ist wärmer als geplant | Über 24 °C kann das Sauerkraut weich werden. Über 26 °C besteht die Gefahr von Übergärung und Verderb. Stellen Sie den Topf an einen kühleren Ort ohne direkte Sonne |
| Die Bläschen haben aufgehört, aber der pH-Wert liegt über 4,60 | Messen Sie alle 1–2 Tage erneut und geben Sie jede Probe in eine eigene Tasse |
| Sie können den pH-Wert nicht messen | Tage oder Geschmack können eine pH-Messung nicht ersetzen, wenn Sie den Ansatz für fertig erklären wollen |
| Schimmel, Schleimigkeit oder fauliger Geruch | Entsorgen Sie den ganzen Ansatz, ohne zu probieren, nicht nur die Oberfläche |
Bläschen und ein saurer Geruch allein zeigen nicht, dass der Ansatz fertig oder sicher ist. Saubere Hände, ein sauberer Löffel und saubere Behälter bei jeder Kontrolle halten den Ansatz in guter Ordnung.
Zum Essen und Abwandlungen
Nehmen Sie jede Änderung nach der Gärung und außerhalb des Topfes vor. Halten Sie Essig, Zucker, Zwiebeln und Gewürze aus dem gärenden Kohl heraus. Essig und Zucker machen daraus eine andere Art von Eingelegtem.
Fertiges Sauerkraut hat zwei grobe Verwendungen: roh, wegen seiner Säure und Knackigkeit, oder in gekochten Gerichten.
- Roh als Beilage. Servieren Sie eine kleine Portion direkt aus dem Kühlschrank als scharfe, knackige Beilage.
- Warm neben Fleisch oder Würstchen. Erwärmen Sie eine Portion in einer separaten Pfanne und servieren Sie sie neben einem Fleischgericht.
- Mit Zwiebeln gegart. Garen Sie die Zwiebeln in einer separaten Pfanne und geben Sie dann das Sauerkraut dazu.
- Im Sandwich. Lassen Sie etwas Sauerkraut abtropfen und verwenden Sie es als saure Schicht.
- Kümmel, Wacholder oder Lorbeer als Serviervariante. Kümmel (Kümmel), Wacholderbeeren (Wacholderbeeren) und Lorbeerblätter (Lorbeer) sind optionale Gewürze für das fertige Sauerkraut.
Eine andere Schnittbreite als etwa 1,5 mm verändert, wie der Kohl das Salz aufnimmt und wie er sich beim Essen anfühlt. Die Zeiten ändern sich damit.
Häufige Fragen
Nach wie vielen Tagen ist es fertig?
Das hängt von der Temperatur ab. Bei 21–24 °C dauert es etwa 3–4 Wochen, bei 16–18 °C etwa 5–6 Wochen. Die Gärung ist abgeschlossen, wenn der pH-Wert bei 4,60 oder darunter liegt und keine Bläschen mehr aufsteigen. Nutzen Sie diese Anzeichen zusammen, statt Tage zu zählen.
Warum den Topf nicht mit einem dicht schließenden Deckel verschließen?
Bei der Gärung entsteht Gas, und das braucht einen Weg nach draußen. Ein Teller und ein Gewicht halten den Kohl unter der Lake, und ein sauberes, schweres Tuch obenauf deckt den Topf ab, statt eines luftdichten Deckels.














