सेफ़ा मेदफ़ूना रेसिपी: मोरक्को का मीठा कुसकुस जिसमें चिकन छिपा होता है

दालचीनी और पिसी चीनी की किरणों जैसी लकीरों वाला कुसकुस का गुंबद, और भीतर से झाँकता केसरिया रंग का चिकन
तैयारी
30 मिनट
पकाने का समय
2 घंटे 30 मिनट
कुल समय
3 घंटे
कितने लोगों के लिए
8 लोगों के लिए
कठिनाई
मध्यम
पाक शैली
मोरक्कन व्यंजन

मोरक्को की उत्सव की मेज़ पर सजने वाला सेफ़ा मेदफ़ूना, भाप में पके कुसकुस और केसर में पके चिकन से। कुसकुस को तीन बार भाप देकर फूला बनाने का तरीक़ा, स्टीमर का विकल्प, चिकन को उसी के रस में पकाने की तरकीब, मक्खन और पिसी चीनी का मेल, और बादाम व दालचीनी से गुंबद सजाना।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP11 / 8

चिकन और मसालों को भूनकर मिलाएँ

10 मिनट

मोटे तले के बर्तन में चिकन और प्याज़ को केसर और हल्दी के साथ भूनना
चिकन की पूरी सतह पीली और प्याज़ नरम होने तक भूनें

मोटे तले के बर्तन में छिलका उतारा चिकन, मोटा कटा प्याज़, अदरक पाउडर, नमक, सफ़ेद काली मिर्च, काली मिर्च, दालचीनी की डंडियाँ, केसर, हल्दी, मक्खन, ज़ैतून का तेल और धनिया पत्ती सब एक साथ डालें। मध्यम आँच पर चढ़ाकर अच्छी तरह मिलाते हुए लगभग 10 मिनट भूनें, जब तक चिकन की पूरी सतह पीले रंग की न हो जाए, प्याज़ नरम न पड़ जाए और मक्खन व तेल पूरी तरह मिलकर चमकदार न हो जाएँ।

STEP22 / 8

ढककर उसी के रस में पकाएँ

1 घंटा

ढके बर्तन में केसरिया चिकन को प्याज़ के रस में पकाना
हड्डी से आसानी से अलग होने जितना नरम होने तक पकाएँ

चिकन में पानी नहीं डालते। ढक्कन लगाकर मध्यम आँच पर, बीच-बीच में चलाते हुए, चिकन और प्याज़ से निकले रस में लगभग 1 घंटा पकाएँ। जलने जैसा लगे तभी थोड़ा-थोड़ा पानी डालें। चिकन इतना नरम हो कि हड्डी से आसानी से अलग हो जाए और बीच का तापमान कम से कम 1 मिनट तक 75°C या उससे ऊपर बना रहा हो, तो पकना पूरा है। मेमने या बीफ़ में मांस डूबने जितना पानी डालकर उबालें और चिकन से ज़्यादा देर तक, नरम होने तक पकाएँ।

STEP33 / 8

चटनी को गाढ़ा करें

10 मिनट

ढक्कन हटाकर रस को गाढ़ा करके मुलायम प्याज़ की चटनी बनाना
तली पर खींचने से पल भर रास्ता बनने तक गाढ़ा करें

ढक्कन हटाएँ और मध्यम आँच पर रस को गाढ़ा करें। प्याज़ घुलकर मुलायम चटनी बन जाए, और लकड़ी की कलछी से तली पर खींचने पर पल भर के लिए रास्ता बने, इतनी गाढ़ाई लक्ष्य है। दालचीनी की डंडियाँ निकालें, नमक से स्वाद ठीक करें और आँच बंद करें।

STEP44 / 8

कुसकुस को पहली बार भाप दें

20 मिनट

स्टीमर की ऊपरी मंज़िल में रखे कुसकुस से उठती भाप
सतह से भाप उठने के बाद ढके बिना 20 मिनट भाप दें

स्टीमर की निचली मंज़िल में आधा पानी भरकर तेज़ आँच पर उबालें और भाप को ज़ोर से उठते हुए बनाए रखें। बड़े कटोरे में कुसकुस डालें, 3 बड़े चम्मच तेल चारों ओर डालकर दोनों हाथों से 1–2 मिनट रगड़ें, फिर 240 ml पानी डालकर पूरा सोखने दें। गुठलियाँ उँगलियों से तोड़ें और तेल लगी स्टीमर की ऊपरी मंज़िल में बिना दबाए हल्के से रखें। कुसकुस की सतह से भाप उठने लगे, तब ढके बिना 20 मिनट भाप दें। दाने फूलना शुरू करें, उँगलियों से दबाने पर थोड़े नरम हों पर अभी कसक बची हो, यह पहली बार का पैमाना है।

STEP55 / 8

पानी और नमक सोखाकर दूसरी बार भाप दें

20 मिनट

कटोरे में लौटाए कुसकुस पर पानी छिड़कना और हथेलियों के बीच रगड़कर बिखेरना
पानी और नमक सोखाएँ और दाने अलग-अलग होने तक बिखेरें

भाप में पका कुसकुस कटोरे में लौटाएँ और गरम रहते लकड़ी की कलछी या हाथ से बिखेरें। 240 ml पानी डालकर सोखने दें, 2 छोटे चम्मच नमक छिड़कें, फिर 240 ml पानी और डालकर पूरे में मिलाएँ। हथेलियों के बीच रगड़ते हुए दाने अलग-अलग होने तक बिखेरें, फिर तेज़ आँच के स्टीमर में लौटाकर भाप उठने के बाद 20 मिनट भाप दें। दाने पहली बार से एक नाप बड़े फूलें और उँगलियों से दबाने पर नरमी से दब जाएँ, तो दूसरी बार पूरी हुई। जो छोटी गुठलियाँ किसी तरह न खुलें, उन्हें निकाल दें।

STEP66 / 8

आख़िर में तीसरी बार भाप दें

10–20 मिनट

तीसरी बार भाप देने के बाद फूला हुआ कुसकुस और किशमिश
दाने हल्के फूले हैं, नरमी में थोड़ी कसक बची है

कुसकुस को फिर कटोरे में लौटाकर बिखेरें और अधिकतम 720 ml तक पानी थोड़ा-थोड़ा डालते हुए मिलाएँ। कुछ दाने चखें, और नरम पर थोड़ी कसक वाली हालत आ जाए तो पानी डालना रोक दें। किशमिश इस्तेमाल करें तो पानी निथारकर डालें। तेज़ आँच के स्टीमर में लौटाकर भाप उठने के बाद 10–20 मिनट भाप दें। दाने नम होकर आपस में जुड़ें, पर खोलने पर हल्के से अलग हो जाएँ, तो भाप पूरी हुई।

STEP77 / 8

मक्खन और पिसी चीनी से मीठा करें

5 मिनट

भाप में पके कुसकुस में मक्खन और पिसी चीनी मिलाकर चमकदार बनाना
मक्खन पूरे दानों तक पहुँचे और कुसकुस भुरभुरा गिरे

भाप में पके कुसकुस को गरम रहते बड़े कटोरे में निकालें, कमरे के तापमान का 4 बड़े चम्मच मक्खन डालें और हाथ या स्पैचुला से पूरे में घोलें। 120 ml पिसी चीनी डालकर मिलाएँ और स्वाद देखकर मिठास ठीक करें। मक्खन हर दाने तक पहुँचे, पूरा कुसकुस चमक ले और उँगलियों के बीच से भुरभुरा गिरे, यह लक्ष्य है।

STEP88 / 8

गुंबद का आकार देकर सजाएँ

10 मिनट

बड़ी थाली पर कुसकुस का गुंबद बनाकर दालचीनी और पिसी चीनी से किरणों जैसी धारियाँ खींचना
चिकन को ढककर गुंबद बनाएँ और दालचीनी व पिसी चीनी से धारियाँ खींचें

बड़ी थाली पर मीठे कुसकुस का चौथाई से एक-तिहाई हिस्सा समतल फैलाएँ। बीच में गरम किया चिकन रखें और ऊपर चटनी डालें। बचे कुसकुस से चिकन को पूरी तरह ढकें और हाथ से लगभग 15 सेमी ऊँचा गुंबद बनाएँ। सतह पर दालचीनी पाउडर और पिसी चीनी से चोटी से तलहटी की ओर किरणों जैसी धारियाँ खींचें और तलहटी के चारों ओर कुटे बादाम बिखेरें। चिकन और कुसकुस गरम रहते, हल्की-सी भाप उठते हुए मेज़ पर ले जाएँ।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 3

केसर में पका चिकन

सामग्री मात्रा विकल्प और नोट्स
चिकन 1 पूरा चिकन (लगभग 1.3 kg) टुकड़ों में कटा, छिलका उतारा हुआ। हड्डी वाली जाँघ और ड्रमेट भी ले सकते हैं। मेमना या बीफ़ हो तो चौकोर कटा लगभग 900 g
प्याज़ 2 बड़े मध्यम-मोटा कटा हुआ। मीठी क़िस्म सबसे अच्छी
अदरक पाउडर 1 बड़ा चम्मच
नमक 1 1/2 छोटा चम्मच स्वाद देखकर समायोजित करें
सफ़ेद काली मिर्च 1 छोटा चम्मच
काली मिर्च 1/2 छोटा चम्मच
दालचीनी की डंडी 2 डंडियाँ (5–7 सेमी) अंत में निकाल दें
केसर 1 छोटा चम्मच उँगलियों से मसलकर बारीक करें
हल्दी 1 छोटा चम्मच
बिना नमक का मक्खन 4 बड़े चम्मच
ज़ैतून का तेल 60 ml
धनिया पत्ती 60 ml कटी हुई
2 / 3

भाप में पकने वाला कुसकुस

सामग्री मात्रा विकल्प और नोट्स
कुसकुस 1 kg बारीक या मध्यम दाने, कोई भी
वनस्पति तेल या ज़ैतून का तेल 3 बड़े चम्मच भाप देने से पहले दानों पर लगाएँ
नमक 2 छोटे चम्मच दूसरी बार भाप देने से पहले डालें
पानी कुल लगभग 1.2 L पहली बार 240 ml, दूसरी बार 480 ml, तीसरी बार अधिकतम 720 ml तक, देखते हुए
बिना नमक का मक्खन 4 बड़े चम्मच कमरे के तापमान पर लाएँ। अंत के लिए
पिसी चीनी 120 ml पसंद से घटाएँ-बढ़ाएँ
किशमिश 240 ml वैकल्पिक। 20 मिनट पानी में भिगोएँ
3 / 3

सजावट और साथ परोसने की चीज़ें

सामग्री मात्रा विकल्प और नोट्स
छिलके रहित बादाम 240 ml तलकर या सेंककर मोटा कूटें
पिसी चीनी 240 ml सजावट और मेज़ की छोटी कटोरियों के लिए
दालचीनी पाउडर 2 बड़े चम्मच
0 / 0

बड़ी थाली पर एक सफ़ेद टीला उभरा है, जिस पर ऊपर से नीचे तक दालचीनी के भूरे और पिसी चीनी के सफ़ेद रंग की धारियाँ खिंची हैं, और तलहटी के चारों ओर कुटे बादाम बिखरे हैं। देखने में यह मिठाई लगता है। पर चम्मच डालें तो टीले के भीतर से केसर में सुनहरा पका चिकन और मुलायम प्याज़ की चटनी निकल आती है। यही सेफ़ा मेदफ़ूना (Seffa Medfouna) है, मोरक्को का उत्सव का व्यंजन, जिसमें मीठे बनाए गए कुसकुस के भीतर मांस "दबा" होता है। हर कौर में मिठास और नमक एक साथ आते हैं, और केसर व दालचीनी की ख़ुशबू बनी रहती है।

सेफ़ा मेदफ़ूना क्या है

मोरक्को के एक घर में उत्सव के अवसर पर बड़ी थाली में परोसे सेफ़ा मेदफ़ूना के चारों ओर बैठी मेज़

नाम और स्वाद

"सेफ़ा" उस व्यंजन का नाम है जिसमें भाप में पके कुसकुस या बारीक तोड़ी पतली सेवइयों (शारिया) को मक्खन और चीनी से मीठा किया जाता है। "मेदफ़ूना" का अर्थ है "दबा हुआ", और यह नाम टीले के भीतर छिपे केसरिया मांस से आया है। उत्सव और त्योहार के दिनों में सेफ़ा मेदफ़ूना अक्सर मेज़ के कई मुख्य व्यंजनों में से एक होता है।

नमक, अदरक और केसर में पके चिकन के साथ मीठा कुसकुस, सुनने में अजीब लग सकता है। पर मोरक्को में मीठा और नमकीन अक्सर एक ही थाली में साथ आते हैं। कबूतर की पाई पास्तिला पर पिसी चीनी और दालचीनी छिड़की जाती है, और सेफ़ा मेदफ़ूना भी उसी तरह चलता है: एक ही चम्मच में नमकीन मांस और मीठा अनाज।

रोचक जानकारी

बिना मांस वाले सेफ़ा भी होते हैं। कासाब्लांका में मुख्य व्यंजन के बाद कभी-कभी बिना मांस का मीठा सेफ़ा परोसा जाता है। मेकनेस और फ़ेज़ का "सेफ़ा तूबिज़ा" बिना मेवों वाला हल्का रात का खाना है, जिस पर ऑरेंज फ़्लावर वॉटर छिड़ककर दूध पीते हुए खाया जाता है, या दूध डालकर दलिया जैसा बना लिया जाता है।

भाप में पकता है, भिगोया नहीं जाता

कई लोग कुसकुस को सुविधा वाला सूखा सामान समझते हैं: खौलता पानी डालो, कुछ मिनट रुको, खाओ। मोरक्को के घरों में कुसकुस को अक्सर भाप देकर उगाया जाता है। कुसकुसिएर कहलाने वाले दो मंज़िला बर्तन के ऊपरी हिस्से में कुसकुस रखा जाता है, और नीचे खौलते पानी की भाप दानों के बीच से ऊपर उठती है। कुसकुस को नमी देकर दोबारा भाप दी जाती है, कुल लगभग तीन बार।

मेहनत लगती है, पर दाने फूलकर नरम हो जाते हैं और चिपचिपे या भारी नहीं होते। हर दाना हल्का, फूला हुआ और थोड़ी लचक वाला रहता है, जो गरम पानी में भिगोए कुसकुस में कभी नहीं मिलती। जिस व्यंजन में कुसकुस ख़ुद मुख्य किरदार हो, वहाँ यह फ़र्क़ साफ़ महसूस होता है।

सेफ़ा कुसकुस की जगह भाप दिए शारिया से भी बनाया जा सकता है। सेवइयों से नाज़ुक बनावट मिलती है, और कुसकुस से फूले हुए दाने। यह रेसिपी आसानी से मिलने वाले कुसकुस से बनती है।


सामग्री (8 लोगों के लिए)

कुसकुस, हड्डी वाला चिकन, प्याज़, केसर, दालचीनी की डंडियाँ, बादाम, पिसी चीनी और मक्खन सजाए हुए सामग्री

8 लोगों के लिए सामग्री की मात्रा बड़ी है। कम लोग हों, तो चिकन और कुसकुस दोनों आधे लेकर बनाएँ। बादाम तलने की जगह बेकिंग ट्रे पर एक परत में फैलाकर 180°C के ओवन में लगभग 10 मिनट सेंकें, बीच-बीच में चलाते हुए सुनहरा होने तक।

टिप

केसर को इस्तेमाल से ठीक पहले उँगलियों के पोरों से मसलने पर ख़ुशबू उठती है। बर्तन में डालने से पहले उसे लगभग 2 बड़े चम्मच गुनगुने पानी में भिगो दें, तो रंग बराबर फैलता है।

चिकन, केसर और स्टीमर चुनना

मोरक्को में चिकन पूरा लिया जाता है, टुकड़े करके छिलका उतारा जाता है। घर पर हड्डी वाली जाँघ और ड्रमेट एक साथ लेना आसान विकल्प है। मेमने या बीफ़ से भी बना सकते हैं, तब चौकोर टुकड़े पानी में पकाएँ। केसर महँगा है, पर इस व्यंजन के सुनहरे रंग और ख़ुशबू का फ़ैसला वही करता है, इसलिए इसे छोड़ें नहीं।

कुसकुसिएर न हो तो स्टीमर, बाँस की भाप की टोकरी या बड़ी धातु की छलनी को गहरे बर्तन पर रखकर काम चलाया जा सकता है। दो बातें ध्यान रखें। ऊपर की मंज़िल की तली नीचे के पानी को न छुए। और बर्तन व ऊपर की मंज़िल के बीच की दरार को मोड़े हुए क्लिंग रैप या एल्युमिनियम फ़ॉयल से बंद करें, क्योंकि दरार से निकली भाप कुसकुस से ठीक से नहीं गुज़रती।

बाँस की टोकरी या बड़े छेद वाला स्टीमर हो, तो नीचे बारीक बुनाई का भाप वाला कपड़ा बिछाएँ, ताकि कुसकुस के दाने नीचे न गिरें। एक बार में बहुत सारा कुसकुस रखने से भाप का गुज़रना रुकता है, इसलिए स्टीमर छोटा हो तो दो बार में भाप दें।


सावधानी

स्टीमर से उठने वाली भाप बहुत गरम होती है, और कुसकुस को कटोरे में लौटाते या दरार बंद करने वाली क्लिंग रैप हटाते समय हाथ जलने का ख़तरा रहता है। मोटे ओवन मिट्स इस्तेमाल करें और चेहरा भाप से दूर रखें। निचली मंज़िल का पानी कम हो जाए, तो खौलता पानी डालकर बर्तन को सूखा जलने से बचाएँ।

टिप

कुसकुस को पानी सोखाते समय एक बार में सारा न डालें; थोड़ा-थोड़ा डालकर मिलाएँ। पानी ज़्यादा हो तो दाने लिजलिजे हो जाते हैं और भाप देने पर भी नहीं फूलते। हथेलियों से हल्के से रगड़ने पर दाने खुलते हैं और बराबर पानी सोखते हैं।

टिप

कुसकुस को एक दिन पहले या उसी दिन जल्दी भाप में पकाकर रखा जा सकता है। खाने से पहले उसे स्टीमर में या माइक्रोवेव में दोबारा गरम करें, फिर मक्खन और पिसी चीनी मिलाएँ।

सेफ़ा मेदफ़ूना परोसना

सेफ़ा मेदफ़ूना की बड़ी थाली के चारों ओर पिसी चीनी, बादाम और दालचीनी की छोटी कटोरियाँ रखी मेज़
पिसी चीनी, बादाम और दालचीनी की छोटी कटोरियों के साथ

सेफ़ा मेदफ़ूना बनते ही गरम रहते मेज़ पर लाएँ। परंपरा में सब लोग बड़ी थाली को घेरकर बैठते हैं और अपने सामने के हिस्से से खाते हैं, चम्मच से गुंबद को थोड़ा-थोड़ा तोड़ते हैं, जब तक चिकन और चटनी नज़र न आ जाए। बग़ल में पिसी चीनी, कुटे बादाम और दालचीनी की छोटी कटोरियाँ रखें, ताकि कम मीठा पसंद करने वाले और ज़्यादा मीठा पसंद करने वाले दोनों अपने स्वाद के हिसाब से मिठास घटा-बढ़ा सकें।

नमकीन चिकन की चटनी मीठे कुसकुस में रच जाती है, केसर और दालचीनी एक-दूसरे में घुलती हैं, और हर कौर मीठे से नमकीन और फिर वापस मीठे तक झूलता है। मोरक्को की तरह पुदीने की चाय साथ रखें और भोजन के बाद तक चलने दें।

एक ही अनाज कितना अलग रूप ले सकता है, यह देखने के लिए सब्ज़ियों और मांस के साथ परोसे जाने वाले कुसकुस के साथ इसे आज़माएँ। मीठे-नमकीन का और स्वाद चाहिए, तो कबूतर या चिकन की पाई पास्तिला है। रमज़ान की मेज़ का ज़रूरी सूप हरीरा भी जोड़ें, तो मोरक्को के उत्सव की मेज़ लगभग पूरी हो जाती है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या खौलते पानी से भिगोने वाला कुसकुस भी चलेगा?

चल जाएगा, पर वह भाप वाले कुसकुस से भारी रहेगा। समय कम हो तो भीगे कुसकुस को 10 मिनट और भाप दें, दाने फूलकर हल्के हो जाएँगे।

क्या सिर्फ़ चिकन बना सकते हैं?

बिल्कुल। केसर में पका चिकन चावल या रोटी के साथ अकेला भी एक पूरा व्यंजन है। कुसकुस को भाप देने का समय न हो, तब यह अच्छा विकल्प है।

मिठास कम रखनी हो तो?

कुसकुस में मिलाई जाने वाली पिसी चीनी कम कर दें, और मेज़ की छोटी कटोरियों से हर कोई अपनी पसंद से मिठास बढ़ा ले। दालचीनी और बादाम फिर भी सेफ़ा का स्वाद बनाए रखेंगे।

भाप में पके कुसकुस को डिब्बे में रखकर फ़्रिज में रखा गया

क्या पहले से बनाकर रख सकते हैं?

हाँ, बशर्ते चिकन और कुसकुस अलग-अलग रखें। दोनों को थोड़ा ठंडा होने दें, फिर फ़्रिज में रखें। परोसने से पहले चिकन को बर्तन में पूरी तरह गरम करें, और कुसकुस को दोबारा भाप देकर ही मिलाएँ।

एलर्जी के हिसाब से किन सामग्रियों का ध्यान रखें?

कुसकुस गेहूँ (ड्यूरम गेहूँ की सूजी) से बनता है। ऊपर के बादाम मेवों की एलर्जी का कारण बन सकते हैं, और मक्खन डेयरी है। एलर्जी की चिंता हो तो बादाम छोड़ दें और मक्खन की जगह तेल इस्तेमाल करें।

संदर्भ