क्रिसमस के दोपहर के भोजन पर रिश्तेदार जुटते हैं, तब ओवन से एक बड़ी बेकिंग डिश निकलती है। उसमें गहरे अंबर रंग में सिका, थिरकता और चमकता केले का पोके होता है। बड़े लोग चम्मच से कटोरियों में निकालकर ऊपर से गरम नारियल क्रीम भरपूर डालते हैं, और बच्चे इंतज़ार नहीं कर पाते और हाथ बढ़ा देते हैं। यह कुक द्वीप समूह के लोगों की उत्सव के दिनों की मिठाई पोके (Poke) है। यह नरम और चबीला होता है, और सिर्फ़ पके केलों की वजह से हल्का मीठा लगता है।
कुक द्वीप समूह के उत्सव के दिनों पर पोके

कुक द्वीप समूह न्यूज़ीलैंड के उत्तर-पूर्व में दक्षिण प्रशांत के 15 द्वीपों का देश है। पोके क्रिसमस, ईस्टर और जन्मदिन जैसे विशेष दिनों पर बनने वाला व्यंजन है, और इसे लोग मौसियों और नानी से सीखते हैं। कुक द्वीप समूह में लगभग 20,000 लोग रहते हैं, जबकि न्यूज़ीलैंड और ऑस्ट्रेलिया में कुक द्वीप मूल के 58,000 से ज़्यादा लोग रहते हैं। इसलिए पोके मूल द्वीपों से दूर की रसोइयों में भी आगे बढ़ता है, ऑकलैंड भी उनमें शामिल है।
सामग्री बस तीन हैं: बहुत पके केले, स्टार्च और नारियल क्रीम। केलों को उबालकर मसला जाता है, एरोरूट जैसे स्टार्च के साथ गूँधा जाता है और धीमे-धीमे सेंका जाता है। जो निकलता है वह पारदर्शी अंबर रंग का आटा होता है, जिसमें मोची जैसा लचीलापन और जेली जैसी चमक होती है। सादे तरीक़े में ज़रा भी चीनी नहीं डाली जाती, मिठास केले ही देते हैं।
पोके नाम एक पुराने पोलिनेशियाई शब्द से आया है, जिसका अर्थ है "मिलाना" या "गूँधना"। ताहिती में "k" की ध्वनि छूट जाती है और इसे "po'e" कहते हैं। यह कुक द्वीप समूह, ताहिती समेत फ़्रांसीसी पोलिनेशिया और ईस्टर द्वीप में खाया जाता है। नाम एक ही है, पर यह हवाई के मछली सलाद "पोके" से अलग व्यंजन है।
पहले आटे को केले के पत्तों में लपेटकर ज़मीन में खोदे चूल्हे में भाप में भूना जाता था। आजकल आमतौर पर ओवन में सेंका जाता है।
सामग्री (6 लोगों के लिए, 20 × 20 cm की एक डिश)

केला उन फलों में से एक है जिन पर लेटेक्स (प्राकृतिक रबर) से एलर्जी वाले लोग आसानी से प्रतिक्रिया देते हैं। केले या नारियल से एलर्जी वाले इसे न खाएँ।
घर पर पोके के लिए केले, स्टार्च और नारियल क्रीम चुनना

पोके का स्वाद केले के पकेपन से तय होता है। लगभग भूरे छिलके वाले केले लें। सुपरमार्केट के केले हों तो उन्हें कमरे के तापमान पर कुछ दिन रखें (या धूप में कुछ देर रखें), जब तक छिलके पर काले धब्बे न पड़ जाएँ और पूरा छिलका भूरा-सा न हो जाए। जितने पके, उतना मीठा पोके और उतना गहरा अंबर रंग।
कुक द्वीप समूह में इस्तेमाल होने वाला "पिया (pia)" एरोरूट या टैपिओका स्टार्च है। एरोरूट बाहर कम मिलता है, पर टैपिओका स्टार्च बेकिंग की सामग्री की दुकानों और ऑनलाइन मिल जाता है, इसलिए वही लें।
सेंकने पर टैपिओका स्टार्च पारदर्शी चमक और लचीलापन देता है। पोके की खास बनावट चाहिए तो यही स्टार्च लें।
नारियल क्रीम नारियल के दूध से ज़्यादा गाढ़ी और चर्बी वाली होती है, और डिब्बों या पैकेट में मिलती है। न मिले तो नारियल का दूध लें और गरम करते समय थोड़ी देर ज़्यादा उबालें ताकि वह गाढ़ा हो जाए। नतीजा क़रीब-क़रीब वैसा ही आता है।
केला पोके बनाने का तरीक़ा
आटा गूँधने में लगभग 15 मिनट लगते हैं, फिर ओवन में लगभग 1 घंटा सेंकना होता है। सेंकते समय नारियल क्रीम गरम कर लें तो निकलते ही खाया जा सकता है।
टैपिओका स्टार्च डालने के बाद आटा बहुत भारी होता है और तली में आसानी से चिपक जाता है। आँच हर हाल में धीमी रखें और हाथ रोके बिना तली से उठाते हुए मिलाएँ। हाथ थक जाए तो एक बार आँच बंद करके आराम कर लें।
गरम पोके और गरम नारियल दूध को कटोरी में बारी-बारी से परत-दर-परत रखें और पूरा घुलने दें, फिर परोसें। नारियल क्रीम को आटे में लिपटाते हुए मिलाएँ तो मलाईदार, मुलायम बनावट वाला रूप मिलता है।
केले को उबालते या टैपिओका स्टार्च गूँधते समय गरम आटा छिटक सकता है। जलने से बचने के लिए लंबे हत्थे वाला लकड़ी का चमचा इस्तेमाल करें और चेहरा बर्तन के बहुत पास न लाएँ। सिका हुआ पोके भीतर तक बहुत गरम होता है, इसलिए थोड़ा ठंडा करके खाएँ।
पोके परोसना और केले के रूपांतर

ताज़ा सिका पोके इतना नरम होता है कि चम्मच से आसानी से निकल जाता है। उस पर नारियल क्रीम पड़ते ही केले की मीठी महक और नारियल की गहराई मिलकर सादा फिर भी भरपूर स्वाद देते हैं। कुक द्वीप समूह में इसे अक्सर रोटी या आलू की जगह साथ के व्यंजन के रूप में खाया जाता है, पर मिठाई की तरह या सलाद की तरह भी उतना ही अच्छा लगता है।
ठंडा होने पर पोके मज़बूती से जम जाता है। ठंडा करके चौकोर टुकड़ों में काटें तो योकान या उइरो जैसा लचीला चबाव आता है, जो गरम से अलग तरह का मज़ा है। खाने से पहले ऊपर से और नारियल क्रीम डालें।

केले की जगह कद्दू या अरबी से भी बना सकते हैं। कद्दू के लिए छिलका और बीज हटाकर नरम होने तक भाप में पकाएँ, मसलें और केले जितनी ही मात्रा लें (लगभग 800 g)। कद्दू कम मीठा होता है, इसलिए स्वादानुसार 2-3 tbsp चीनी मिलाएँ।
पपीते या आम से भी बनाना पोलिनेशिया का जाना-माना रूपांतर है। गूदा मसलकर उसी तरह बनाएँ तो उष्णकटिबंधीय रंग और महक वाला पोके बनता है। केले की आधी जगह आम लेने से ताज़गी भरी खटास आ जाती है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
बिना चीनी डाले क्या यह मीठा बनेगा?
केले पूरी तरह पके हों तो हाँ। कच्चे केलों से मिठास कम रहती है और रंग भी हल्का सिकता है, इसलिए छिलका भूरा होने तक इंतज़ार करें। फिर भी कम मीठा लगे तो नारियल क्रीम गरम करते समय थोड़ी चीनी घोल दें।

क्या पहले से बनाकर रख सकते हैं?
ठंडा होने पर काटकर डिब्बे में रखें और फ़्रिज में 2 दिन के भीतर खा लें। फ़्रिज में यह सख़्त हो जाता है, पर माइक्रोवेव में 30 सेकंड से 1 मिनट गरम करने पर लचीली बनावट लौट आती है। नारियल क्रीम अलग रखें और परोसने से ठीक पहले गरम करके डालें।
बीच सफ़ेद और धुँधला रहता है, पारदर्शी नहीं होता।
या तो सेंकने का समय कम रहा या आटा बहुत मोटा था। फ़ॉइल ढके रखें और 10-10 मिनट करके और सेंकें। टैपिओका स्टार्च सेंकते समय पारदर्शी होता है, इसलिए जब बीच पक जाए तो पूरा पोके अंबर रंग में बदल जाता है।













