クリスマスのランチで親戚が集まると、大きな焼き型がオーブンから出てきます。中には、濃い琥珀色に焼き上がった、ぷるんとつやのあるバナナのプディング。大人がスプーンで器に取り、温めたココナッツクリームをたっぷりかけると、子どもたちが待ちきれずに手を伸ばします。これがポケ(Poke)です。クック諸島の人たちが、祝いの日に作るデザートなんです。やわらかくてもちもちしていて、熟したバナナだけの、ほのかな甘さがあります。
クック諸島の祝いの日のポケ

クック諸島は、ニュージーランドの北東、南太平洋に浮かぶ15の島々からなる国です。ポケは、クリスマスやイースター、誕生日といった特別な日に作る料理で、作り方はおばさんやおばあちゃんから教わるのが普通です。クック諸島にはおよそ2万人が暮らしていますが、ニュージーランドとオーストラリアには、クック諸島にルーツを持つ人が5万8,000人以上暮らしています。だから、故郷の島から遠く離れたオークランドなどの台所でも、ポケは受け継がれているんです。
材料は、とても熟したバナナ、でんぷん、ココナッツクリームの3つだけです。バナナは煮てつぶし、アロールートなどのでんぷんと合わせて、じっくり焼きます。焼き上がりは、もちもちとした弾力とゼリーのようなつやがある、透き通った琥珀色の生地。基本のやり方では砂糖を一切加えず、甘みはバナナに任せます。
ポケという名前は、ポリネシアの古いことばで「混ぜる」「こねる」を意味する言葉に由来します。タヒチでは「k」の音が消えて「ポエ(po'e)」と呼ばれ、クック諸島、タヒチを含むフランス領ポリネシア、イースター島で食べられています。名前は同じでも、ハワイの魚のサラダ「ポケ」とは別の料理です。
昔は、この生地をバナナの葉で包み、地面に掘ったかまどで蒸し焼きにしていました。今では、オーブンで焼くのが一般的です。
ポケに使うバナナ、でんぷん、ココナッツクリームの選び方

ポケの出来は、バナナの熟し具合で決まります。使うのは、皮がほとんど茶色くなったバナナです。スーパーで買ったバナナなら、皮全体に黒い斑点が出て茶色っぽくなるまで、室温に数日置いてください(日なたに置くのも一つの方法です)。熟すほど甘みが増し、焼き色も深い琥珀色になります。
クック諸島で使う「ピア(pia)」は、アロールートかタピオカのでんぷんです。日本ではアロールートは見つけにくいですが、タピオカ粉なら製菓材料店や通販で手に入ります。タピオカ粉を使ってください。
タピオカ粉は焼くと透き通ったつやと弾力が出ます。ポケらしい食感にしたいなら、この粉がおすすめです。
ココナッツクリームは、ココナッツミルクより脂肪分が多く、濃厚です。缶やパックで売られています。手に入らなければ、ココナッツミルクを温めるときに少し長めに煮て、とろみを出せば、仕上がりはほぼ同じになります。
温かいポケの食べ方と、アレンジ

焼きたてのポケはやわらかく、スプーンですくえるほどです。ココナッツクリームがからむと、バナナの甘い香りとココナッツのこくが合わさって、素朴なのに濃厚な味になります。クック諸島では、パンやじゃがいもの代わりの付け合わせとして食べることが多いんです。もちろんデザートにも、サラダのような軽い一皿にもなります。
冷めると、ポケはしっかりかたまります。冷やしてから四角く切ると、羊羹やういろうのようなもちもちとした歯ごたえになり、温かいときとは違うおいしさがあります。食べる前に、ココナッツクリームをもう一度かけてください。

バナナの代わりに、かぼちゃやタロイモでも作れます。かぼちゃの場合は、皮と種を取って蒸してやわらかくし、つぶしてから、バナナと同じ量(約800g)を使います。かぼちゃは甘みが控えめなので、好みで砂糖大さじ2〜3を加えてください。
パパイヤやマンゴーも、ポリネシアでよく知られたアレンジです。果肉をつぶして同じように作ると、南国らしい色と香りのポケになります。バナナの半量をマンゴーに替えると、さわやかな酸味が加わります。
よくある質問
砂糖を入れなくても、甘くなりますか?
完熟したバナナを使えば、甘くなります。熟していないバナナだと甘みが足りず、焼き色も薄くなってしまうので、皮が茶色くなるまで待ってください。それでも甘さが足りないと感じたら、ココナッツクリームを温めるときに砂糖を少し溶かしてもかまいません。

作り置きはできますか?
粗熱が取れたら切り分けて保存容器に入れ、冷蔵庫で2日以内に食べきってください。冷蔵庫ではかたくなりますが、電子レンジで30秒〜1分温めると、もっちりした食感が戻ります。ココナッツクリームは別に保存して、食べる直前にかけてください。
中心が白く濁ったままで、透き通りません。
焼き時間が足りないか、生地が厚すぎることが原因です。ホイルをかぶせたまま、10分ずつ追加で焼いてください。タピオカ粉は加熱すると透き通るので、中心まで火が通れば、全体が琥珀色になります。















