겉은 빵가루로 바삭하고 노릇하며, 속은 부드럽고, 가운데에는 카레가 숨어 있어요. 카레빵은 일본의 빵집과 편의점에서 흔히 만나는 음식으로, 아침이나 점심, 간식으로 먹어요. 이 버전에는 두 가지 특징이 있어요. 반죽에 지은 밥을 살짝 접어 넣고, 소는 카레를 넣기 전에 양파와 버터, 박력분으로 먼저 만들어요. 한 번에 6개가 나와요. 같은 나라의 다른 요리는 일본 페이지에서 볼 수 있어요.
카레빵과 이 버전
카레빵은 만드는 사람에 따라 차이가 커요. 가장 단순하게는 빵 반죽으로 카레를 감싸고, 빵가루를 묻혀 노릇해질 때까지 튀겨요.
여기서 쓰는 소는 냄비에 있는 카레를 그대로 쓰지 않아요. 잘게 다진 양파를 볶아 수분을 날리고, 버터와 박력분을 섞은 다음, 직접 만든 카레를 넣고 전체를 식혀요. 반죽에는 반죽이 단단해진 뒤 지은 밥 45g을 넣어요. 쌀가루가 아니라 지은 밥이에요. 빵은 달걀물을 먼저 입히지 않고 바로 빵가루에 넣어요.
카레빵 6개분 재료

6개분이에요. 반죽용 버터와 소용 버터는 따로 달고, 반죽에 쓰는 강력분과 소에 쓰는 박력분도 섞이지 않게 나눠요.
카레빵 재료 고르기
지은 밥이지 쌀가루가 아니에요. 밥은 평범하게 지은 흰밥 그대로 반죽에 들어가요. 쌀가루나 익지 않은 쌀은 여기서 쓰지 않아요.
가루 두 가지, 맡은 일도 둘. 강력분은 반죽을 만들고, 박력분은 소에만 넣어 양파와 버터, 카레를 묶도록 조금씩 섞어요.
버터 두 몫. 7.5g은 반죽 몫이고 25g은 소 몫이에요. 시작하기 전에 각각 다른 그릇에 달아 두면 섞이지 않아요.
카레는 이미 만든 상태예요. 직접 만든 홈메이드 카레 200g은 준비된 재료예요. 고기나 채소, 루는 원하는 대로 골라 만든 카레를 쓰면 돼요.
빵가루만. 빵은 달걀이나 물을 묻히는 옷 없이 빵가루에 바로 넣어요.
도구
- 볼
- 프라이팬
- 주걱
- 스크레이퍼
- 튀김용 팬
만드는 법: 소를 먼저, 다음은 밥 반죽, 마지막에 튀기기
15단계는 소를 만들어요. 감싸기 전에 충분히 식혀야 해요. 69단계는 반죽을 만들고 발효해요. 10~15단계는 빚고 옷을 입히고 다시 발효한 뒤 튀겨요.
카레빵 실수와 해결법
세 가지를 확인하세요. 소는 감싸기 전에 완전히 식었는지, 밥은 지은 밥이었는지, 겉에는 빵가루만 묻었는지요.
이 레시피의 문제 대부분은 단계를 헷갈리는 데서 와요. 몇 가지 세부 사항은 여러분의 몫으로 남아 있고, 아래 표가 어느 것인지 보여 줘요.
| 확인할 것 | 이 레시피에서 | 여러분이 정할 것 |
|---|---|---|
| 반죽 속의 밥 | 지은 밥, 반죽이 단단해진 뒤에 넣어요 | — |
| 버터 | 반죽용과 소용, 넣는 시점이 달라요 | 가염인지 무염인지 |
| 소 | 양파, 버터, 박력분을 2~3회 나눠 넣고 그다음 카레를 넣어요. 불에서 내려 완전히 식혀요 | 카레에 무엇을 넣을지, 얼마나 오래 어디서 식힐지 |
| 빵 하나당 소 | 6개에 각각 30g | 남는 소를 어떻게 할지 |
| 발효 | 약 40분, 그다음 약 30분 | 온도, 반죽이 얼마나 부풀어야 하는지, 끝을 판단하는 법 |
| 성형 | 6개로 나누고 둥글린 뒤 약 10분 두었다가 감싸요 | 반죽 두께, 크기, 이음매를 붙이는 법 |
| 옷 | 빵가루만 | — |
| 튀김 | 180°C에서 약 4분 | 기름의 종류와 양, 한 번에 몇 개를 튀길지, 뒤집을지 또는 얼마나 자주 뒤집을지 |
이 4분은 튀기는 시간 전체이고, 한 면에 4분씩이 아니에요.
카레빵의 변형
다른 카레빵은 이 레시피와 꽤 달라 보일 수 있어요. 흔한 두 가지 스타일은 이래요.
- 여덟 개분 버전: 전날 만들어 하룻밤 식힌 일본식 카레가 떠먹을 수 있을 만큼 되직한 소가 돼요. 반죽에는 강력분, 박력분, 우유, 버터를 쓰고, 빵가루를 입히기 전에 달걀물을 입혀요.
- 남은 카레 버전: 남은 카레 스튜로 10~12개를 만들어요. 반죽은 가루 배합이 달라요. 빵가루를 입히기 전에 달걀과 물을 섞은 옷을 입히고, 튀기는 방식과 온도도 따로예요.
이에 견주면 이 레시피는 밥을 넣은 반죽, 양파와 버터, 박력분으로 묶은 소, 빵가루만 입힌 옷이 특징이에요.
자주 묻는 질문
카레는 꼭 처음부터 만들어야 하나요?
소에는 홈메이드 카레 200g이 들어가요. 고기나 채소, 루를 원하는 대로 넣어 직접 만든 카레를 쓰면 돼요.
빵을 빵가루 전에 달걀에 적시나요?
아니요. 소를 넣은 빵은 바로 빵가루에 넣어요.
반죽은 몇 도에서 발효하나요?
시간으로 안내해요. 첫 발효는 약 40분, 두 번째 발효는 약 30분이에요. 온도나 목표 크기, 눈으로 보는 끝 지점은 나와 있지 않아요.














