지글지글 소리를 내며 숯불 위에서 굵은 소시지가 소용돌이 모양으로 구워지고 있어요. 껍질이 팽팽해지다 군데군데 터지면 기름이 숯불에 떨어지고, 레몬그라스와 카피르 라임 잎의 푸른 향이 연기와 함께 피어올라요. 라오스 시장에서는 구운 소시지를 가위로 잘라 대바구니에 담긴 찹쌀과 함께 싸 줘요. 이것이 허브를 반죽해 넣은 돼지고기 소시지, 사이우아(Sai oua)예요. 이 소시지에서는 고기만큼이나 허브가 중요해요.
루앙프라방의 허브 소시지, 사이우아

라오 문자로는 ໄສ້ອັ່ວ 라고 써요. '사이'는 창자, '우아'는 채운다는 뜻이라, 이름을 그대로 옮기면 '채운 창자'예요. 옛 란상 왕국의 도읍이자 라오스 문화와 요리의 요람인 루앙프라방에서 태어났어요. 라오스 북부에서 메콩강을 건너 태국 북부(란나 지방), 미얀마의 샨주까지 산간의 넓은 지역에서 만들어 왔어요. 태국에서는 치앙마이 소시지, 샨주에서는 사이롱픽이라고 불리며, 지역마다 배합이 조금씩 달라요.
일본식 소시지와 가장 큰 차이는 고기보다 먼저 허브의 향이 온다는 점이에요. 소에는 레몬그라스, 갈랑갈, 카피르 라임 잎, 샬롯, 고수, 고추, 마늘이 듬뿍 들어가고, 찹쌀이 고기를 이어 붙여 줘요. 전통적으로 돼지고기는 곱게 갈지 않고 기름기가 많은 부위를 굵게 다져요. 구우면 기름이 녹아 나오고, 굵은 고기 알갱이와 허브의 섬유질이 입안에서 풀어져요.
사이우아는 굽거나, 말렸다가 굽거나, 발효시켜 먹는 등 여러 방식으로 즐겨요. 라오스의 노점에는 소고기나 피를 넣은 것, 발효시켜 신맛을 낸 것 등 다양한 소시지가 늘어서 있어요. 태국 북동부(이산)에도 비슷한 소시지 사이크록이 있는데, 허브는 절제되어 있고 신맛이 나는 발효 소시지예요.
원래는 집에서 만들었지만 지금은 가게에서 사는 것이 보통이에요. 미국에 사는 라오스계 사람들에게는 고향의 맛이고, 많은 사람들에게는 라오스 요리로 들어가는 입구가 되기도 해요. 전통적인 곁들임은 찹쌀, 고추와 토마토로 만든 딥 '제오 막렌', 생양배추, 얇게 썬 마늘과 생강, 생고추, 볶은 땅콩이에요.
재료(4인분·약 675g)

분량은 집에서 만들기 쉽게 절반으로 줄인 것이에요.
이 요리에는 대두·밀(굴 소스), 생선(남플라, 파덱)이 들어가요. 굴 소스에는 굴 추출물도 들어 있어요. 생고추를 썬 손으로 눈을 비비지 않도록, 작업 후에는 손을 잘 씻으세요.
사이우아에 쓸 재료 고르기

향은 레몬그라스, 갈랑갈, 카피르 라임 잎에서 나오고, 신선한 레몬그라스와 갈랑갈을 쓰면 맛이 완전히 달라져요. 세 가지 모두 태국 식료품점이나 온라인에서 생것이나 냉동품으로 구할 수 있고, 다 쓰지 못한 것은 다져서 냉동해 두면 돼요. 갈랑갈은 태국 생강이라고도 불리며, 생강보다 단단하고 송진 같은 날카로운 향이 나요. 생강으로 대신할 수도 있지만 매운맛이 앞으로 나와 다른 맛이 돼요. 냉동 갈랑갈이나 갈랑갈 페이스트는 보관이 쉬우니 구할 수 있다면 준비해 두세요.
파덱(라오스의 생선 발효 조미료로, 거르지 않고 쓰는 것)은 일본에서는 거의 구할 수 없어요. 생략하고 남플라를 대신 쓰면 그래도 충분히 맛있게 만들어져요. 굴 소스는 마트에서 파는 일반 제품이면 돼요.
찹쌀은 지은 뒤 물에 헹궈 알갱이를 풀어 준 다음 섞어요. 갓 지은 밥을 그대로 넣으면 끈기 때문에 소 안에서 뭉쳐 덩어리가 돼요. 보통 쌀은 이음매 힘이 약해서 구울 때 소시지가 부서지기 쉬워요.
케이싱은 돼지 창자 케이싱(양 창자보다 굵은 것)을 써요. 제과·제빵 재료점이나 온라인에서 소금에 절인 소포장을 구할 수 있어요. 소시지 필러(손잡이식이나 밀어내는 방식의 충전기)가 있으면 채우기 편하고, 깍지를 뺀 짤주머니로도 조금씩 밀어 넣을 수 있어요. 케이싱 없이도 만들 수 있어요. 아래 응용 부분에서 소개해요.
사이우아 만드는 법
케이싱을 불리는 시간을 포함해 밑준비에 약 2시간, 굽는 데 약 30분이 기준이에요. 케이싱을 물에 담가 두는 동안 허브를 썰고 소를 마무리하면 순서 좋게 진행돼요.
돼지고기는 날로 먹을 수 없어요. 중심부의 색이 변할 때까지, 중심 온도 75℃에서 1분 이상 가열하세요. 다짐육을 쓰는 소시지는 겉모습만으로는 익힘을 알기 어려우니, 온도계로 중심을 재거나 단면을 보고 붉은 부분이 남아 있지 않은지 확인하세요.
구운 사이우아를 1cm 폭으로 썰어 프라이팬에서 1~2분 다시 구우면 단면이 바삭해지고 고소함이 늘어요.
사이우아 곁들이기와 응용
찹쌀과 생채소와 함께 먹기

라오스에서 사이우아는 메인 요리도 되고 술안주도 돼요. 두께 1cm쯤으로 어슷 썰어 찐 찹쌀과 함께 내요. 찹쌀을 한 입 분량 집어 뭉친 뒤 소시지 한 조각과 함께 먹는 것이 라오스식이에요. 그 사이사이에 생양배추를 베어 물고, 얇게 썬 마늘과 생강, 생고추를 조금씩 곁들여요. 볶은 땅콩의 고소함은 허브 향과 잘 어울려요. 기름진 맛 다음에 생채소를 먹으면 다음 한 조각이 다시 맛있어져요.
라오스에서는 찹쌀을 '카오냐오'라고 부르며, 대나무로 엮은 바구니에 담아 식탁에 내요. 손가락으로 뭉쳐 요리를 떠먹기 때문에, 끈기가 강한 찹쌀은 숟가락이나 젓가락 역할도 해요.
제오 막렌은 구운 토마토와 고추를 으깨 만드는 라오스의 소스예요. 간편하게 준비한다면 시판 스위트 칠리 소스나, 남플라에 라임 즙과 다진 고추를 섞은 소스도 괜찮아요. 라오스 요리를 한 가지 더 곁들이고 싶다면, 허브와 다진 고기를 버무린 랍이나, 바나나잎에 생선을 싸서 찐 목파가 찹쌀과 잘 어울려요.
응용

케이싱이 없다면 소를 랩 위에 지름 3cm쯤의 막대 모양으로 올리고 말아서, 양 끝을 비틀어 1시간 동안 냉장고에서 차갑게 굳혀요. 랩을 벗기고 프라이팬에 기름을 얇게 두른 뒤 중불에서 12~15분, 전체가 노릇하게 구워질 때까지 굴려 가며 구워요. 껍질의 바삭한 식감은 없지만 향은 그대로예요. 소를 지름 5cm쯤의 납작한 둥근 모양으로 빚어 햄버그처럼 구워도 돼요.
구운 사이우아는 상추 잎에 고수, 민트, 찹쌀과 함께 싸 먹어도 좋아요. 매운 것을 좋아한다면 소에 생고추를 두 배로 넣어 태국 북부의 치앙마이 소시지에 가까운 매운맛을 낼 수 있어요. 향의 세기는 갈랑갈의 양으로 정해지니, 두 번째 만들 때부터는 취향에 따라 조절해 보세요.
자주 묻는 질문

생 소시지는 보관할 수 있나요?
채운 생 사이우아는 냉장고에 넣고 다음 날까지 구워 주세요. 그렇게 빨리 굽지 않을 경우에는 하나씩 랩으로 싸서 냉동해요. 구울 때는 냉장고에서 해동한 뒤 속까지 충분히 익혀요.
구운 뒤에는 얼마나 두고 먹을 수 있나요?
구운 사이우아는 식혀서 냉장 보관하고 다음 날까지 드세요. 다시 데울 때는 프라이팬이나 오븐 토스터에서 속까지 뜨거워질 때까지 다시 구워요.
프라이팬으로 익혀도 되나요?
네, 가능해요. 채운 사이우아를 프라이팬에 물을 조금 붓고 넣은 뒤 뚜껑을 덮어 중약불에서 8분쯤 찜구이해요. 그다음 뚜껑을 열어 수분을 날리고 전체에 노릇한 색을 내요. 처음부터 센 불로 익히면 속이 익기 전에 껍질이 터지기 쉬워요.















