Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Receta de koshari: el plato nacional de Egipto en tu cocina

Ingredientes
Base (las tres capas de hidratos)
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Arroz (lo ideal es de grano largo) | 150 g | El basmati es lo mejor. También sirve el de grano corto, pero tiende a quedar pegajoso |
| Lentejas pardinas | 100 g | También sirven las verdes. Las rojas no son adecuadas porque se deshacen demasiado |
| Macarrones (codo) | 150 g | También sirven ditalini, ziti u otra pasta corta de tubo |
| Garbanzos (cocidos, en conserva) | 1 lata (240 g) | Si usas secos, remoja 80 g de víspera y cuécelos 40 minutos |
Salsa de tomate
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Tomate en conserva (troceado) | 1 lata (400 g) | También sirve tomate pelado entero aplastado a mano |
| Ajo | 4 dientes, picados | — |
| Aceite neutro | 2 cucharadas | — |
| Comino molido | 1 cucharadita | La especia que define el sabor del koshari |
| Cilantro molido | 1/2 cucharadita | — |
| Chile en polvo | 1/2–1 cucharadita | Ajusta al gusto de picante |
| Vinagre blanco | 1 cucharada | Un toque escondido que realza la acidez del tomate |
| Azúcar | 1 cucharadita | Redondea la acidez del tomate |
| Sal | 1 cucharadita | — |
Contiene trigo (macarrones). Si tienes alergia al trigo, sustitúyelos por pasta sin gluten, u omite los macarrones y haz una versión de dos capas de arroz con lentejas y garbanzos.
Daqqa (salsa de ajo y vinagre)
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Vinagre blanco | 100 ml | Sirve el vinagre blanco o de cereales corriente. Añadir 2 cucharadas de zumo de limón mejora el sabor |
| Ajo | 4 dientes, rallados | Mucho ajo es el sabor auténtico |
| Guindilla roja seca (en polvo) | 1 cucharadita | Sirven unas hojuelas de chile corrientes |
| Comino molido | 1/2 cucharadita | — |
| Zumo de limón | 1 cucharada | — |
| Sal | 1/2 cucharadita | — |
Cebolla frita
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Cebollas (grandes) | 2 | Cortadas finas. Un grosor uniforme es el secreto del crujiente |
| Aceite para freír | Lo necesario (unos 2 cm en la sartén) | — |
| Sal | Una pizca | Espolvorea ligeramente después de freír |
Preparación
1Cuece las lentejas y el arroz
20 min
- Pon las lentejas y 400 ml de agua en una olla y llévalas a ebullición a fuego medio en 3–4 minutos.
- Cuando hierva, retira la espuma y hierve a fuego bajo 5 minutos. Páralo cuando la superficie de las lentejas se haya hinchado un poco y el centro todavía esté duro.
- Añade el arroz lavado. Si el agua queda a menos de unos 5 mm por encima del arroz, agrega 100 ml de agua.
- Tapa y cuece a fuego bajo 15 minutos. Apaga el fuego cuando el arroz esté esponjoso y una lenteja se aplaste fácilmente entre los dedos.
Apaga el fuego y deja reposar 5 minutos con la olla tapada; después suelta con un tenedor levantando desde el fondo. Cuando los granos de arroz y las lentejas estén repartidos por igual y se separen suavemente sin pegarse, ajusta con 1/2 cucharadita de sal.
AtenciónCómo evitar el fallo: si pones las lentejas y el arroz juntos desde el principio, el arroz se hace mientras las lentejas siguen duras. Hierve siempre las lentejas 5 minutos antes de añadir el arroz. El agua para el arroz es 1.2 veces su cantidad: para 150 g de arroz, 180 ml más el caldo de cocer las lentejas.
2Cuece los macarrones
10 min
En otra olla, lleva agua a ebullición a fuego fuerte y cuece los macarrones 8–10 minutos a fuego medio. Algo más blandos que al dente es el estilo auténtico. Escúrrelos cuando, al presionarlos ligeramente con el dedo, se aplasten hasta el centro sin resistencia y, mientras aún echan vapor, mézclalos con 1 cucharadita de aceite para cubrirlos de forma uniforme. Están listos cuando aparece un brillo fino en la superficie y las piezas se separan sueltas, sin pegarse.
3Prepara la salsa de tomate
15 min
- Pon 2 cucharadas de aceite en una sartén y sofríe el ajo a fuego bajo 1 minuto. Pasa al siguiente paso cuando haya perdido el aspecto blanquecino y suba el aroma, antes de que se queme.
- Añade el comino y el cilantro molidos y sofríe a fuego bajo 30 segundos. Están listos cuando el polvo ha absorbido el aceite, queda húmedo y huele a tostado.
- Añade el tomate en conserva y cuece a fuego medio 10 minutos. Reduce hasta que sigan reventando burbujas pequeñas y, al arrastrar una cuchara de madera por el fondo, quede un instante la marca.
- Añade el chile en polvo, el vinagre, el azúcar y la sal, y ajusta el sabor.
Cuece 3–5 minutos más hasta que espese y estará listo. La salsa de tomate cumple dos papeles: es la «salsa de mezcla» que une todo, y la «salsa para añadir» que cada uno echa mientras come. Haz bastante para que cada comensal pueda añadir en la mesa la cantidad que quiera. El comino que también aparece en la salsa de tomate del kebab (Turquía) es la nota base de los sabores de Oriente Medio y el norte de África.
4Prepara la daqqa
5 min
- Pon 100 ml de vinagre blanco en un cazo pequeño y caliéntalo a fuego bajo 1 minuto. Solo hasta que suba un poco de vapor; no lo hiervas fuerte.
- Añade el ajo rallado, el chile en polvo y el comino.
- A fuego bajo, otros 2–3 minutos, llévalo a un hervor suave con burbujas pequeñas en el borde. Está listo cuando se ha ido el picor crudo del ajo y la agudeza del vinagre se ha suavizado un poco.
- Añade el zumo de limón y la sal y apaga el fuego.
Pásala a un frasco o cuenco limpio. La daqqa es el elemento que cambia el sabor del koshari. Al estilo egipcio se empieza comiendo solo con la salsa de tomate y se va añadiendo daqqa poco a poco a mitad de plato para disfrutar del cambio de sabor.
TrucoConservación de la daqqa: se conserva 2 semanas en la nevera. El efecto conservante del vinagre mantiene también el sabor del ajo. Está buena sobre pasta y pizza, así que conviene hacer de más.
5Prepara la cebolla frita
15 min
- Corta las cebollas en medias lunas de 2–3 mm de grosor. Cuanto más uniforme sea el grosor, menos desigual será el dorado.
- Calienta el aceite en una sartén hasta 2 cm de profundidad, a 170 °C a fuego medio. Deja caer un trozo de cebolla; deben aparecer enseguida burbujas finas.
- Añade las cebollas y fríelas a fuego medio 10–12 minutos. Sepáralas 2 o 3 veces por el camino y cuécelas hasta que todas estén de un dorado pálido.
- Sácalas un paso antes de que lleguen al dorado oscuro y escúrrelas en papel de cocina. Con el calor residual el color avanza y quedan crujientes y ligeras.
Espolvorea un poco de sal y listo. La cebolla frita es también un topping imprescindible en la mujaddara (Líbano), pero en el koshari se usa mucha más.
AtenciónLo más importante de la cebolla frita: sácala cuando pienses «todavía es un poco pronto». El color sigue avanzando con el calor residual, así que si en la sartén ya se ve perfecta, al sacarla estará quemada. Retírala en la fase de dorado pálido.
La cebolla frita es el topping más importante del koshari. El crujiente y el dulzor caramelizado dan un acento espectacular a las capas de hidratos.
6Monta el plato
5 min
En los puestos de El Cairo las capas se ponen en este orden. Primero, como primera capa, extiende el arroz con lentejas en el fondo del cuenco. Luego, como segunda capa, reparte los macarrones encima. Como tercera capa, esparce los garbanzos y, para terminar, vierte abundante salsa de tomate y apila encima la cebolla frita. Sirve la daqqa aparte, en un platillo.