← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Salade Olivier : la salade russe du Nouvel An aux dés de pomme de terre et de cornichon

Portions 4 personnesPréparation 25 minCuisson 35 minTotal 1 h 30 min

Salade Olivier russe dans un bol blanc, avec pain noir et cornichons
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Pommes de terre 3 moyennes, environ 420 g Une variété à chair ferme garde mieux sa forme. Une variété farineuse se cuit avec la peau, puis se refroidit
Carotte 1 moyenne, environ 150 g Douceur et couleur. Ne pas trop cuire : arrêter quand une brochette passe
Œufs 3 Blanc et jaune ensemble, en dés de 7 mm. Pour l’allergie à l’œuf, voir la FAQ
Blanc de poulet 1 pièce, environ 280 g On peut aussi prendre 250 g de saucisse bouillie ou 200 g de jambon en tranche épaisse
Petits pois surgelés 80 g En conserve, bien égoutter. Petits pois frais : les cuire puis refroidir
Cornichons à l’aneth ou cornichons 90 g Avec des cornichons sucrés, ne pas utiliser leur jus et compléter l’acidité avec 1 c. à café de vinaigre
Câpres 2 c. à café, environ 10 g Salinité de l’ancien plat de restaurant. Facultatives en version familiale
Mayonnaise 120 g Pour une mayonnaise sans œuf, vérifier goût et viscosité
Moutarde de Dijon 2 c. à café, environ 10 g 1 c. à café de moutarde forte convient aussi. Attention à l’allergie à la moutarde
Jus de cornichons 2 c. à café, environ 10 ml Si les ingrédients sont sucrés, remplacer par 1 c. à café de jus de citron
Sel 1 1/4 c. à café 1 c. à café pour l’eau de cuisson des légumes, 1/4 c. à café pour le poulet
Poivre noir 1/3 c. à café Ajouté à la fin
Aneth frais 8 g Aneth séché : commencer à 1 à 1,5 g. Le parfum est plus faible
Feuille de laurier 1 Pour le bouillon du poulet. On peut s’en passer
Eau 500 ml Pour cuire le blanc de poulet. Veiller à ce que la viande soit immergée

Étapes

  1. 1Cuire légumes-racines et œufs jusqu’à une fermeté qui garde les angles

    30 min

    Mettez pommes de terre et carotte avec leur peau dans une casserole, couvrez d’eau, ajoutez 1 cuillère à café de sel et chauffez à feu moyen. À l’ébullition, baissez à feu moyen-doux : carotte 12 à 15 minutes, pommes de terre 18 à 20 minutes, jusqu’à ce qu’une brochette pénètre au centre sans que la surface se fende. Faites cuire les œufs dans une autre casserole en partant de l’eau froide et plongez-les dans l’eau froide 10 minutes après l’ébullition. Pour le blanc de poulet, dans une petite casserole avec laurier, 500 ml d’eau et 1/4 de cuillère à café de sel, chauffez à feu doux en gardant la surface frémissante. Quand le centre de la partie épaisse atteint 75 °C, maintenez cette température au moins 1 minute, éteignez et laissez reposer 10 minutes dans le bouillon.

  2. 2Couper les ingrédients en dés de 7 mm

    18 min

    Laissez les ingrédients refroidir jusqu’à ce qu’ils ne paraissent plus chauds au toucher. Ôtez peau et coquilles, puis coupez pommes de terre, carotte, œufs, blanc de poulet et cornichons en dés de 7 mm. Trop petits, ils se défont au mélange ; trop gros, le goût n’est pas homogène en une bouchée. Coupez le poulet en travers des fibres : refroidi, il se mâche mieux. Vérifiez que les angles des dés ne s’écrasent pas sous le doigt.

  3. 3Sécher les cornichons et les petits pois

    5 min

    Laissez les cornichons hachés en dés de 7 mm 5 minutes dans une passoire et pressez la surface avec du papier absorbant. Versez de l’eau bouillante sur les petits pois surgelés, laissez 1 minute, refroidissez à l’eau froide et étalez sur un torchon. S’il reste des gouttes, le liquide s’accumule au fond du saladier et dilue la mayonnaise. Même humide en surface, il ne doit plus suinter quand on appuie du doigt. Si vous mettez des câpres, égouttez-les aussi et hachez grossièrement.

  4. 4Préparer la sauce et lier sans écraser

    6 min

    Dans un grand saladier, mélangez 120 g de mayonnaise, 2 cuillères à café de moutarde de Dijon, 2 cuillères à café de jus de cornichons, le poivre noir et les câpres hachées. Ajoutez les ingrédients et repliez avec la spatule depuis le fond, 8 à 10 fois, puis ajoutez les petits pois à la fin. Arrêtez quand les angles des pommes de terre restent et que la sauce les enrobe d’une fine couche brillante. Goûtez et, si le sel manque, ajoutez-le pincée par pincée.

  5. 5Refroidir 30 minutes et dresser en couche basse

    30 min

    Filmez le saladier et mettez-le au réfrigérateur au moins 30 minutes. Quand les pommes de terre ont retenu la sauce et que l’acidité des cornichons et des câpres s’est fondue, dressez bas dans une assiette peu profonde. Parsemez d’aneth haché en brins de 2 mm et posez à côté de pain noir, de cornichons ou de pelmenis chauds. Ne la laissez pas longtemps à température ambiante : remettez au froid tout ce qui n’a pas été servi.