Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Meen moilee : poisson du Kerala mijoté au lait de coco

Ingrédients
Poisson et assaisonnement
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Filets de poisson blanc | 600 g (4 morceaux) | Bar, cabillaud, dorade, etc. Aussi : pomfret, pearl spot, mullet, seer fish |
| Sel | 1 c. à café | 1/2 c. à café pour l’assaisonnement, 1/2 c. à café pour la sauce |
| Poivre noir | 1/2 c. à café | Concassé. Pour l’assaisonnement du poisson |
| Curcuma | 1 c. à café | 1/2 c. à café pour l’assaisonnement, 1/2 c. à café pour la sauce |
Aromates et épices
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Huile de coco | 3 c. à soupe | Possible à l’huile de riz, mais le parfum de coco est plus faible |
| Graines de moutarde | 1 c. à café | Chauffer dans l’huile jusqu’à ce qu’elles éclatent |
| Oignons | 2 (environ 300 g) | En fines tranches. Faire revenir jusqu’à translucidité sans garder le piquant |
| Gingembre | 30 g | Un morceau épais d’environ 2 cm, en julienne |
| Ail | 10 à 12 gousses (environ 30 g) | En fines lamelles |
| Piments verts | 2 à 3 | Avec les graines, plus piquant. Avec des petits piments doux, le parfum change |
| Tomate | 1 (environ 150 g) | En fines tranches. Éviter les tomates trop acides |
| Coriandre | 2 1/2 c. à café | En poudre. Quantité ajustée pour 4 personnes |
| Fenugrec | 1/2 c. à café | En poudre. Trop, et l’amertume l’emporte |
| Feuilles de curry | 1 branche (10 à 12 feuilles) | Fraîches ou surgelées. Séchées, commencer par peu |
Lait de coco en deux temps et finition
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Lait de coco (léger) | 400 ml | Avec un lait épais, diluer avec 100 ml d’eau |
| Lait de coco (épais) | 200 ml | Non sucré. Ajouté à la fin, sans bouillir |
| Jus de citron | 1 c. à soupe | En finition. Du citron vert convient |
| Coriandre fraîche | 10 g | En finition. Facultative si vous n’aimez pas |
À servir avec
| Ingrédient | Quantité | Substitutions et remarques |
|---|---|---|
| Riz cuit | 600 g | 150 g par personne. Riz blanc, basmati ou rouge au choix |
| Appam (hoppers) | 4 | À alterner avec le riz si vous en trouvez. Pour la préparation, voir aussi les hoppers du Sri Lanka |
Étapes
1Assaisonner le poisson
15–30 min
Décongelez le poisson blanc au réfrigérateur et épongez l’eau de surface au papier absorbant avant de l’utiliser. Saupoudrez finement tout le poisson de 1/2 c. à café de sel, 1/2 c. à café de curcuma et 1/2 c. à café de poivre noir, et laissez mariner 15 à 30 minutes. Ne laissez pas longtemps à température ambiante : une fois assaisonné, remettez au réfrigérateur. Une surface mouillée fait éclabousser l’huile : épongez à nouveau avant de cuire. C’est prêt quand la surface du poisson est sèche et enrobée d’une fine poudre uniforme.
2Saisir légèrement la surface du poisson
Faites cuire 2 à 3 minutes de chaque côté. Mettez 1 c. à soupe d’huile de coco dans la poêle et chauffez à feu moyen. Posez le poisson côté peau ou côté plat, et attendez sans trop y toucher, jusqu’à ce que la surface soit légèrement dorée et se détache à la spatule. Il n’est pas nécessaire de cuire complètement à cœur : on fige seulement la surface, le cœur se terminera dans la sauce. Si la coloration devient trop foncée, baissez le feu. Ne retournez le poisson qu’une fois, et retirez-le dans une assiette quand il est saisi.
3Faire revenir graines de moutarde et aromates
6–8 min
Chauffez à feu moyen les 2 c. à soupe restantes d’huile de coco et ajoutez 1 c. à café de graines de moutarde. Quand les graines éclatent, ajoutez gingembre, ail et piments verts et faites revenir 30 à 60 secondes, jusqu’à ce que l’ail prenne une légère couleur. Ajoutez ensuite les oignons et faites revenir jusqu’à ce qu’ils soient translucides et dégagent un parfum sucré. Évitez de les faire brunir foncé. Ajoutez enfin la tomate et faites revenir environ 2 minutes, jusqu’à ce qu’un peu de jus sorte et que les épices du fond se fondent : vous pouvez passer à la suite. Si le parfum de moutarde monte à la surface de l’huile et que les angles des oignons sont translucides, c’est bon.
4Mijoter avec les épices en poudre et le lait de coco léger
12–15 min
Délayez la coriandre, le fenugrec et le curcuma dans 2 c. à soupe d’eau et faites revenir 30 secondes à feu moyen-doux. Avant que la poudre sèche et brûle au fond, ajoutez 400 ml de lait de coco léger et 1/2 c. à café de sel et portez à ébullition. Quand la sauce frémit, remettez le poisson saisi, disposez-le sans le superposer, couvrez et laissez mijoter 10 à 15 minutes à feu doux. Si elle bout en continu, le lait de coco se sépare et la chair du poisson se défait facilement. Gardez un feu doux qui fait juste frémir : la paroi de la poêle doit trembler tranquillement. C’est cuit quand la partie la plus épaisse du poisson atteint 63 °C à cœur et que la chair est opaque et se défait à la fourchette.
5Finir avec le lait de coco épais et le citron
2–3 min
Retirez le poisson dans une assiette ou baissez le feu, et versez le long du bord les 200 ml de lait de coco épais. Réchauffez 1 minute seulement, et coupez le feu avant que la surface ne frémisse. Le lait épais ne se fait pas bouillir. On ne réchauffe le lait épais qu’une fois, à la fin. Ajoutez ensuite 1 c. à soupe de jus de citron et secouez la poêle pour l’intégrer. Ne mélangez pas le poisson aux baguettes ni à la cuillère. Parsemez enfin de feuilles de curry et de coriandre : c’est fini quand la sauce est jaune pâle, brillante, et nappe le poisson d’une fine couche.