← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

シンディビリヤニの作り方|シンド州の香る鶏飯

下準備 45分調理 1時間25分合計 2時間10分

鶏肉、じゃがいも、干しプラム、揚げ玉ねぎをのせたパキスタンのシンディビリヤニ
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

シンディビリヤニに使う鶏肉、米、じゃがいも、干しプラム、香草、スパイス
材料は米、鶏マサラ、層づくりの香草と干しプラムに分けてそろえる

4人分です。大皿で出すなら、この量が作りやすいです。鶏肉は小さく切りすぎると蒸し上げの間に乾くため、5cm角に切ります。

米と下ゆで

材料 分量 代替・備考
バスマティ米 360g 約2.3合。日本米なら別料理として水分を減らす
水 2.5L 米をゆでる用
塩 大さじ1 ゆで湯用。米に下味を入れる
ローリエ 1枚 あれば使う
カルダモン 4粒 軽く割る
クローブ 3本 入れすぎると薬っぽい
シナモン 5cm 1本

鶏マサラ

材料 分量 代替・備考
鶏もも肉 650g 5cm角。骨付きなら850g
じゃがいも 2個(300g) 皮をむき、半分に切る。小芋なら4個
玉ねぎ 2個(350g) 2mm幅の薄切り
トマト 2個(300g) 1.5cm角。カットトマト缶なら250g
プレーンヨーグルト 120g 無糖
にんにく 18g すりおろし。チューブなら大さじ1
しょうが 18g すりおろし。チューブなら大さじ1
青唐辛子 2本(12g) 縦に切り込み。辛さ控えめなら1本
干しプラム(aloo bukhara) 8粒(35g) なければ種抜きプルーン25gとレモン汁小さじ1
ミント 15g 葉を粗く刻む
香菜 20g 茎ごと粗く刻む
サラダ油 70ml 玉ねぎとじゃがいもを焼く
塩 小さじ1と1/2 鶏マサラ用
水 180ml 鶏を煮る用

スパイス

材料 分量 役割
クミンシード 小さじ1 油に香りを移す
黒こしょう粒 小さじ1/2 シンディ寄りの辛さを作る
コリアンダーパウダー 大さじ1 マサラの土台
クミンパウダー 小さじ1 米料理の香り
赤唐辛子粉 小さじ1と1/2 辛口。控えめなら小さじ1
ターメリック 小さじ1/2 色づけ
ガラムマサラ 小さじ1 仕上げに半量残す
ビリヤニマサラ 大さじ1(約9g) 市販品を使う場合。なければガラムマサラを小さじ1/2増やす

層づくりと食卓

材料 分量 役割
サフラン 0.15g ぬるい牛乳に浸す。色だけならターメリック小さじ1/4
牛乳 大さじ2 サフランを浸す
レモン汁 大さじ1 マサラの重さを切る
フライドオニオン 20g 仕上げ。手作り玉ねぎを取り分けてもよい
ミント 10g 仕上げ用
香菜 10g 仕上げ用
ライタ 240 ml ライタを添える
赤玉ねぎ 1/2個(80g) 薄切りにして水にさらす
レモン 1/2個 くし形に切る
アレルギー情報

このレシピは鶏肉、乳製品を含みます。市販のビリヤニマサラやフライドオニオンは、小麦、乳、ナッツ、ゴマを含む工場で製造される場合があります。購入時に原材料表示を確認してください。


作り方

  1. 1米を洗い、鶏を下味にする

    所要時間35分

    バスマティ米360gを水で3回やさしく洗い、米粒を折らないよう指先でかき混ぜます。水の濁りが薄くなったら、たっぷりの水に30分浸します。鶏もも肉650gは5cm角に切り、ヨーグルト120g、にんにく18g、しょうが18g、塩小さじ1、赤唐辛子粉小さじ1、ターメリック小さじ1/4を絡め、米の浸水中に置きます。じゃがいもは皮をむいて縦半分に切り、水に5分さらして表面のでんぷんを落とします。米粒が少し白くふくらみ、鶏肉の表面にヨーグルトとスパイスが均一になじんだら次へ進めます。

  2. 2玉ねぎとじゃがいもを焼く

    所要時間18分

    厚手の鍋にサラダ油70mlを入れ、中火で2分温めます。2mm幅に切った玉ねぎ350gを入れ、最初の8分は中火で水分を飛ばし、色づいたら中弱火でさらに6分炒めます。全体が濃いきつね色になったら半量を取り出し、残りの油でじゃがいもを片面3分ずつ焼きます。じゃがいもの縁が薄く茶色くなり、竹串が表面から5mmほど入る硬さで止めます。完全に火を通す必要はなく、ここで焼き色と香りをつけます。

  3. 3赤い鶏マサラを煮る

    所要時間22分

    鍋にクミンシード小さじ1、黒こしょう粒小さじ1/2を入れ、中弱火で30秒温めます。下味をつけた鶏肉を入れ、中火で5分炒めて表面の色を変えます。1.5cm角のトマト300g、コリアンダーパウダー大さじ1、クミンパウダー小さじ1、赤唐辛子粉小さじ1/2、ターメリック小さじ1/4、ビリヤニマサラ大さじ1、塩小さじ1/2、水180mlを加え、沸いたら弱めの中火で12分煮ます。焼いたじゃがいも、干しプラム8粒、縦に切り込みを入れた青唐辛子2本、ミント15g、香菜20gを加え、さらに5分煮ます。油が鍋の縁に赤くにじみ、鶏肉の厚い部分が白く締まり、じゃがいもに竹串が半分ほど入る状態にします。

  4. 4米を七分ゆでにする

    所要時間8分

    別の大鍋に水2.5Lを入れ、強火で沸かします。塩大さじ1、ローリエ、カルダモン、クローブ、シナモンを入れ、浸水後にざるへ上げた米を加えます。再沸騰したら中火にし、5分30秒から6分30秒ゆでます。米粒を一本つまみ、外側は柔らかく、中心に白い芯が針ほど残る七分ゆででざるに上げます。完全に柔らかくすると、後のダムで折れて重くなります。

  5. 5鍋に層を作る

    所要時間7分

    火を止めた鶏マサラの鍋から、鶏肉とじゃがいもの半量をいったん皿に取り出します。鍋底のマサラは、汁気が少なく赤い油がところどころにじんだ状態にして、平らにします。ゆでた米の半量を厚さ2cmほどに広げます。取り出した鶏肉、じゃがいも、干しプラムを戻し、残りの米を重ねます。サフラン0.15gを牛乳大さじ2に10分浸したものを表面にまだらに落とし、取り分けた揚げ玉ねぎ、ミント、香菜、レモン汁大さじ1、ガラムマサラ小さじ1/2を散らします。米を押さえつけず、白い部分と赤い部分が残るようにします。

  6. 6弱火でダムにする

    所要時間30分

    鍋のふたをし、ふたのすき間に清潔な布巾を一枚かませます。最初の3分は中火で鍋の縁がふつふつするまで温め、すぐ弱火に落として22分蒸します。焦げやすいコンロなら、鍋の下にフライパンか焼き網を一枚挟みます。火を止める前に、鶏肉の厚い部分へ温度計を刺し、75度C以上を確認します。温度計がない場合は、厚い肉を一つ割り、中心まで白く、透明な肉汁が出ることを見ます。鍋底から焦げた匂いが出る前に火を止めます。

  7. 7蒸らして大皿に移す

    所要時間12分

    火を止めたら、ふたを開けずに10分蒸らします。蒸らし後にふたを開け、鍋の端からしゃもじを差し込み、底から返すように大きく2回だけほぐします。混ぜすぎると白と赤の層が消えるため、米粒が一本ずつ離れ、鶏マサラの赤い部分がところどころ残る程度で止めます。大皿に山高く盛り、フライドオニオン20g、ミント10g、香菜10g、赤玉ねぎ、レモンを添えます。ライタを横に置くと、辛さと油を受け止められます。

    鶏肉は、厚い部分の内部が165度F(約74度C)以上になるまで加熱します。家庭では75度C以上と覚えると判断しやすいです。見た目だけで不安な場合は、厚い部分を温度計で確認してください。

    ---