Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Lomo saltado: receita do salteado peruano de carne no estilo chifa

Ingredientes
Salteado de carne
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Filé bovino (contrafilé ou miolo da paleta) | 500 g | Corte na diagonal em relação às fibras, em tiras de 1 cm de espessura |
| Cebola-roxa | 2 | Cebola comum também serve. Em gomos |
| Tomate (médio a grande) | 3 | Em gomos. Melhor se não estiver maduro demais |
| Pasta de ají amarillo | 2 colheres (sopa) | O coração da cozinha peruana. Onde encontrar, mais abaixo |
| Alho | 4 dentes (picados) | — |
| Shoyu (claro ou comum) | 3 colheres (sopa) | No Peru, o shoyu se chama sillao |
| Vinagre de vinho tinto | 2 colheres (sopa) | Vinagre de vinho branco também serve |
| Cominho em pó | 1 colher (chá) | — |
| Sal e pimenta-do-reino | A gosto | — |
| Óleo vegetal | 3 colheres (sopa) | Para saltear (2 colheres para a carne e 1 para a cebola). Um óleo que aguente temperatura alta |
Batata frita
| Ingrediente | Quantidade | Observações |
|---|---|---|
| Batata (de polpa firme) | 4 (grandes) | Em palitos de 1 cm de espessura |
| Óleo para fritar | Quanto baste | — |
| Sal | 1/2 colher (chá) | — |
Acompanhamentos
| Ingrediente | Quantidade | Observações |
|---|---|---|
| Arroz branco cozido | 4 pratos | — |
| Coentro (folhas) | A gosto | Picado. Para finalizar |
| Ají amarillo (fresco) | 2 | Em rodelas. Para decorar. Se não encontrar, pode omitir |
Modo de preparo
1Fazer a batata frita
Corte as 4 batatas em palitos de 1 cm de espessura e deixe de molho em água para tirar o amido da superfície. Seque bem e frite em óleo a 170 °C por 6 a 7 minutos. Quando dourarem, escorra e salpique sal. Se for fritar duas vezes, conte 5 minutos a 150 °C e depois 2 minutos a 180 °C.
2Selar a carne
Coloque 2 colheres (sopa) de óleo na wok (ou numa frigideira) e aqueça em fogo alto até sair fumaça; espalhe a carne. Deixe 30 segundos sem mexer para selar, vire e sele mais 30 segundos. Tire da wok quando a superfície estiver bem dourada e o interior ainda vermelho.
O mais importante no lomo saltado é a temperatura da wok. Se a carne entra numa wok que não está bem quente, não doura, solta o caldo e acaba cozida no vapor. Dourar de uma vez, numa temperatura tão alta que sai fumaça, é a mesma técnica de wok usada no gapao.
3Saltear a cebola e o ají
Acrescente 1 colher (sopa) de óleo à mesma wok, leve ao fogo alto e salteie a cebola-roxa em gomos por 1 minuto. Quando as bordas ficarem um pouco translúcidas, junte o alho picado e salteie por 30 segundos; acrescente as 2 colheres (sopa) de pasta de ají amarillo e 1 colher (chá) de cominho e salteie mais 30 segundos. Salteie até a cebola manter um pouco de textura e o aroma do ají subir.
A cebola-roxa é indispensável na cozinha peruana: é mais doce que a cebola comum e mantém a cor bonita mesmo cozida. Também se encontra em supermercados grandes. Se não encontrar, use cebola comum, mas o prato fica menos vistoso.
4Juntar o tomate e a carne
Junte o tomate em gomos e salteie por 30 segundos em fogo alto; logo em seguida, despeje as 3 colheres (sopa) de shoyu e as 2 colheres (sopa) de vinagre de vinho tinto pela borda da wok. Volte a carne, misture tudo rapidamente e acerte com sal e pimenta-do-reino. Salteie por cerca de 1 minuto, até as arestas do tomate amolecerem um pouco mas ele manter a forma. Acrescente metade da batata frita, misture de leve, desligue o fogo e espalhe coentro.
Se o tomate for salteado demais, ele se desmancha e vira molho, então o certo é aquecê-lo só o suficiente para manter a forma. Ao despejar o shoyu pela borda quente da wok, ele chia e tosta, e esse aroma tostado (o «hálito da wok») passa para o molho. Não coloque toda a batata: metade vai no salteado e o resto vai por baixo, no prato.
5Servir
Coloque no prato o arroz e o resto da batata frita e ponha o salteado por cima. Regue com o molho que ficou na wok e decore com coentro e rodelas de ají amarillo. Monte o prato em cerca de 1 minuto e sirva enquanto o salteado ainda solta vapor.
À moda peruana, o arroz, a batata e o salteado vão num prato só, e na hora de comer mistura-se tudo e come-se de colher. Quando o arroz pega o molho e a batata o absorve e tudo vira uma coisa só, o sabor é excepcional.