食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
信德比尔亚尼(Sindhi Biryani)做法:巴基斯坦信德省的酸香鸡肉焖饭

食材
米与预煮
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 印度香米(basmati) | 360g | 约550 ml(日本量米杯)。用日本米的话是另一道菜,要减少水分 |
| 水 | 2.5L | 煮米用 |
| 盐 | 1大勺 | 煮米水用。给米打底味 |
| 月桂叶 | 1片 | 有的话就放 |
| 小豆蔻 | 4粒 | 轻轻拍裂 |
| 丁香 | 3根 | 放多了有药味 |
| 肉桂 | 5 cm | 1根 |
鸡肉马萨拉
| 材料 | 分量 | 替代与备注 |
|---|---|---|
| 鸡腿肉 | 650g | 切5 cm见方。带骨的话850g |
| 土豆 | 2个(300g) | 去皮,切成两半。小土豆的话4个 |
| 洋葱 | 2个(350g) | 切2 mm宽的薄片 |
| 番茄 | 2个(300g) | 切1.5 cm见方。用番茄丁罐头的话250g |
| 原味酸奶 | 120g | 无糖 |
| 大蒜 | 18g | 磨成泥。用管装的话1大勺 |
| 姜 | 18g | 磨成泥。用管装的话1大勺 |
| 青辣椒 | 2根(12g) | 纵向划一刀。想辣度低一点用1根 |
| 酸梅干(aloo bukhara) | 8粒(35g) | 没有的话,用去核西梅干25g加1茶匙柠檬汁 |
| 薄荷 | 15g | 叶子粗切 |
| 香菜 | 20g | 连茎粗切 |
| 沙拉油 | 70ml | 用来煎洋葱和土豆 |
| 盐 | 1又1/2茶匙 | 鸡肉马萨拉用 |
| 水 | 180ml | 煮鸡肉用 |
香料
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 孜然籽 | 1茶匙 | 让油带上香气 |
| 黑胡椒粒 | 1/2茶匙 | 做出偏信德风格的辛辣 |
| 香菜粉 | 1大勺 | 马萨拉的基底 |
| 孜然粉 | 1茶匙 | 米饭料理的香气 |
| 红辣椒粉 | 1又1/2茶匙 | 偏辣。想温和一点用1茶匙 |
| 姜黄 | 1/2茶匙 | 上色 |
| 葛拉姆马萨拉 | 1茶匙 | 收尾时留一半 |
| 比尔亚尼马萨拉 | 1大勺(约9g) | 用市售品的情况。没有的话,葛拉姆马萨拉多加1/2茶匙 |
分层与上桌
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 藏红花 | 0.15g | 泡在温牛奶里。只要颜色的话,用1/4茶匙姜黄 |
| 牛奶 | 2大勺 | 用来泡藏红花 |
| 柠檬汁 | 1大勺 | 化解马萨拉的厚重 |
| 炸洋葱 | 20g | 收尾用。也可以从自己炸的洋葱里分出一部分 |
| 薄荷 | 10g | 收尾用 |
| 香菜 | 10g | 收尾用 |
| 拉伊塔 | 240 ml | 配上拉伊塔 |
| 红洋葱 | 1/2个(80g) | 切薄片泡水 |
| 柠檬 | 1/2个 | 切成月牙块 |
做法
1洗米,给鸡肉腌底味
35分钟
印度香米360g用水轻轻洗3遍,用指尖搅动,注意别折断米粒。水的浑浊变淡后,泡在足量的水里30分钟。鸡腿肉650g切成5 cm见方,与酸奶120g、大蒜18g、姜18g、盐1茶匙、红辣椒粉1茶匙、姜黄1/4茶匙拌在一起,趁米泡水时放着。土豆去皮纵向切两半,泡水5分钟洗掉表面的淀粉。米粒稍微发白膨胀,鸡肉表面均匀裹上酸奶和香料后,进入下一步。
2煎洋葱和土豆
18分钟
厚底锅里倒入沙拉油70ml,中火加热2分钟。放入切成2 mm宽的洋葱350g,最初8分钟用中火把水分炒干,上色后转中小火再炒6分钟。整体炒成深金黄色后取出一半,用剩下的油把土豆每面煎3分钟。土豆边缘变成浅褐色,竹签能从表面插入约5 mm深的硬度时停下。不需要完全熟透,这里是为了上色和增香。
3煮红色的鸡肉马萨拉
22分钟
锅里放入孜然籽1茶匙、黑胡椒粒1/2茶匙,用中小火加热30秒。放入腌好的鸡肉,中火炒5分钟,让表面变色。加入切成1.5 cm见方的番茄300g、香菜粉1大勺、孜然粉1茶匙、红辣椒粉1/2茶匙、姜黄1/4茶匙、比尔亚尼马萨拉1大勺、盐1/2茶匙、水180ml,煮开后用略弱的中火煮12分钟。加入煎过的土豆、酸梅干8粒、纵向划了口的青辣椒2根、薄荷15g、香菜20g,再煮5分钟。直到油在锅边渗出红色,鸡肉的厚处变白收紧,竹签能插入土豆一半左右。
4把米煮到七分熟
8分钟
另取一口大锅放水2.5L,大火烧开。放入盐1大勺、月桂叶、小豆蔻、丁香、肉桂,再加入泡水后沥干的米。再次沸腾后转中火,煮5分30秒到6分30秒。捏起一粒米,外侧是软的,中心留着针尖大小的白芯,就是七分熟,捞出沥干。完全煮软的话,后面焖(dum)的时候会折断、变得黏重。
5在锅里分层
7分钟
关火,从鸡肉马萨拉的锅里先把鸡肉和土豆各取出一半放到盘子里。留在锅底的马萨拉要汁水少、各处渗着红油,然后抹平。把煮好的米的一半铺成约2 cm厚。放回取出的鸡肉、土豆、酸梅干,再盖上其余的米。将藏红花0.15g在牛奶2大勺里泡10分钟,斑斑点点地淋在表面,撒上分出来的炸洋葱、薄荷、香菜、柠檬汁1大勺、葛拉姆马萨拉1/2茶匙。不要压实米饭,要留下白色部分和红色部分。
6小火焖制(dum)
30分钟
盖上锅盖,在盖缝间夹一块干净的布巾。最初3分钟用中火加热到锅边咕嘟咕嘟冒泡,马上转小火,蒸22分钟。炉灶容易焦的话,在锅下垫一只平底锅或烤网。关火前,把温度计插进鸡肉厚的部分,确认75°C以上。没有温度计的话,掰开一块厚的肉,看中心是否全白、流出透明的肉汁。在锅底出现焦味之前关火。
7焖透并盛入大盘
12分钟
关火后不要开盖,焖10分钟。焖好后开盖,从锅边插入饭勺,从底部翻起,只大幅度拨松2次。搅得太多白与红的层次会消失,拨到米粒一粒粒分开、鸡肉马萨拉的红色还零星留着的程度就停手。盛在大盘里堆高,配上炸洋葱20g、薄荷10g、香菜10g、红洋葱和柠檬。把拉伊塔放在旁边,可以接住辣和油。