Catànies: receita dos doces de amêndoa e cacau do Penedès

Catànies cobertas de cacau servidas em uma tigelinha; em uma peça partida se vê a amêndoa
Preparo
35 min
Cozimento
30 min
Total
1 h 35 min
Rende
36 peças
Dificuldade
Intermediário
Culinária
Espanhola (doce catalão)

Como fazer as catànies, o doce de amêndoa do Penedès, na Catalunha, para uma cozinha caseira. Escolha de ingredientes e substitutos, tostagem das amêndoas, temperatura do caramelo, a camada fina de chocolate branco, como passar no cacau, causas de falhas, defesa contra a umidade, conservação e como servir depois da refeição.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP11 / 7

Torrar as amêndoas a seco

10 min

Torrando a seco amêndoas sem pele em uma frigideira
Torre as amêndoas a seco em fogo médio-baixo até dar-lhes uma leve cor e aroma

Ponha numa frigideira 120 g de amêndoas inteiras sem pele e torre a seco, sem óleo, de 8 a 10 minutos em fogo médio-baixo. Mexa a frigideira a cada 2 minutos e desligue quando a superfície pegar uma leve cor bege e subir o aroma de oleaginosa. Torre a amêndoa moída (20 g) e a avelã moída (15 g) em outra panelinha, só 2 minutos em fogo baixo, e retire antes de escurecer.

STEP22 / 7

Caramelizar o açúcar e cobrir as amêndoas

8 min

Envolvendo as amêndoas em um caramelo fino em uma panelinha
Pare o caramelo a 165–170 °C e cubra as amêndoas enquanto ainda é de um âmbar claro

Numa panelinha de fundo grosso, coloque 90 g de açúcar, 25 ml de água e 1 g de sal e aqueça em fogo médio. Não mexa: observe as bolhas. Com termômetro, abaixe para fogo baixo quando chegar a 165–170 °C e a cor estiver num âmbar claro. Junte as amêndoas torradas e misture com a espátula de madeira por 30 a 40 segundos apenas. Retire do fogo antes que os grãos se juntem num bloco grosso.

STEP33 / 7

Esfriar e separar os grãos

15 min

Amêndoas com caramelo esfriando sobre papel-manteiga e separando os grãos
As amêndoas caramelizadas são separadas uma vez totalmente frias e os grãos quebrados são picados finos para a cobertura

Espalhe as amêndoas sobre papel-manteiga e deixe esfriar 10 minutos em temperatura ambiente, cerca de 20 °C. Não toque nelas quentes: espere até a cobertura de açúcar ficar transparente e crocante e não fazer fios quando você mexe os grãos. Aí separe com um garfo os que grudaram. Separe 5 ou 6 grãos quebrados ou pequenos, pique com faca até um pó grosso de cerca de 3 mm e reserve para misturar na cobertura branca.

STEP44 / 7

Preparar a cobertura branca

9 min

Derretendo chocolate branco em banho-maria e conferindo o estado com termômetro e espátula
Mantenha o banho-maria a cerca de 50 °C e derreta o chocolate branco a 40–45 °C antes de esfriá-lo um pouco

Pique 180 g de chocolate branco em cubos de cerca de 1 cm, coloque numa tigela resistente ao calor e derreta em banho-maria a cerca de 50 °C, em fogo baixo, de modo que só suba vapor em silêncio. Quando o chocolate estiver liso e derretido, a 40–45 °C, retire do banho. Misture a farinha de oleaginosas torrada e as amêndoas caramelizadas picadas a cerca de 3 mm e baixe a 28–30 °C em temperatura ambiente. O ponto é quando o farináceo desaparece e a massa escorre da espátula, mas cai devagar.

STEP55 / 7

Sobrepor em camada fina sobre as amêndoas

12 min

Envolvendo em camada fina as amêndoas caramelizadas com a cobertura branca
Não faça a camada branca grossa de uma vez: envolva em pequenas quantidades para conservar a forma do grão

Ponha as amêndoas caramelizadas na tigela de 10 em 10 e faça-as rolar com a espátula, fora do fogo, em temperatura ambiente de 18 a 22 °C. Junte a cobertura branca de 1 em 1 colher de chá. Se os grãos grudarem, passe-os uma vez no papel-manteiga e deixe descansar 2 minutos. Basta a cor esbranquiçada ficar uniforme, a cobertura envolver tudo e o brilho baixar um pouco, numa camada fina em que ainda se distingue a forma da amêndoa — sem virar uma bola grossa.

STEP66 / 7

Passar no cacau e tirar o excesso

6 min

Polvilhando cacau com a peneira sobre as amêndoas com cobertura branca
Não amontoe o cacau: cubra em camada fina onde estiver úmido e tire o excesso

Misture 35 g de cacau sem açúcar e 8 g de açúcar de confeiteiro e polvilhe em camada fina com a peneira sobre uma assadeira larga. Com a camada branca ainda um pouco pegajosa, coloque as amêndoas e faça-as rolar com uma colher para que todas se cubram de cacau. Separe os grãos um a um e polvilhe mais cacau só onde a superfície parecer úmida. Por fim, passe no coador de chá e sacuda de leve o pó que sobrar.

STEP77 / 7

Esfriar e fechar hermeticamente

30 min

Catànies com cacau descansando sobre papel-manteiga
Depois de passá-las no cacau, deixe descansar em um lugar fresco e feche quando a superfície estiver seca

Disponha as catànies cobertas de cacau em uma só camada sobre papel-manteiga, separadas uns 2 cm, e deixe descansar 30 minutos num lugar fresco, de 18 a 22 °C. Estão prontas quando a superfície fica seca e o cacau não gruda ao toque leve do dedo. Quando estiverem totalmente frias, ponha-as num recipiente hermético sem sobrepor. Se tampar quente, caem gotas por dentro e a superfície fica manchada.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Amêndoas e caramelo

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Amêndoas inteiras sem pele 120 g Escolha de 36 a 45 grãos uniformes. As quebradas são trituradas para a cobertura
Açúcar cristal 90 g Seus cristais são mais manejáveis que os do açúcar refinado fino
Água 25 ml Quantidade para umedecer o açúcar. Com mais, o cozimento se alonga
Sal 1 g Ajusta a doçura da amêndoa
2 / 2

Cobertura branca e acabamento

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Chocolate branco 180 g O de confeitaria é mais manejável. Picado antes de derreter
Amêndoa moída 20 g Torrada a seco e esfriada
Avelã moída 15 g Se não conseguir, substituir por 15 g de amêndoa moída
Cacau sem açúcar 35 g Não serve o cacau adoçado
Açúcar de confeiteiro 8 g Arredonda um pouco as arestas do cacau. Omitir se o chocolate branco é doce
0 / 0

Depois do café no fim da refeição, duas ou três bolinhas marrons na borda do prato mudam um pouco o clima da mesa. As catànies são um doce catalão: amêndoas envoltas em caramelo, cobertas com uma camada de chocolate branco e, por fim, deixadas descansar no cacau. Ao morder, vem primeiro o amargor do cacau, depois uma doçura láctea e, por último, a amêndoa perfumada.

As catànies de Vilafranca del Penedès

As catànies vêm da região do Penedès, na Catalunha, no nordeste da Espanha, área também conhecida pelo vinho. São uma especialidade de Vilafranca del Penedès, onde a família Cudié as faz desde os anos quarenta. A versão clássica tem uma amêndoa caramelizada no centro, uma camada branca tipo praliné e um acabamento de cacau.

Nas confeitarias locais, as catànies são vendidas em caixa ou saquinho e comidas poucas de cada vez. Ninguém as corta em porções como um bolo. Elas combinam com o café depois da refeição, com o último copo de vinho ou com um pratinho servido para as visitas.

Como outros doces de oleaginosas com chocolate, elas levam a pensar nos mpanatigghi, da Sicília, e na massa de oleaginosas mhancha. Nenhum deles aposta só na doçura. Todos constroem uma pequena satisfação depois da refeição com camadas de oleaginosa, farinha e aroma.

Reproduzir as catànies tal e qual em casa é difícil, porque o original exige um praliné branco especial e controle fino de temperatura. Amêndoas sem pele, chocolate branco, farinhas de oleaginosas e cacau sem açúcar já levam você perto. Trate o doce como uma pequena sobremesa de confeitaria, com a amêndoa como estrela, e não como um doce de chocolate. Assim você chega mais perto de como se come por lá.

Ingredientes (36 peças)

Utensílios

Utensílio Para quê Substituto
Panelinha de fundo grosso Fazer o caramelo Frigideira pequena
Termômetro de cozinha Controlar a temperatura do caramelo e do chocolate Dá para julgar por cor e bolhas, mas na primeira vez é mais seguro o termômetro
Minipicador Triturar grosso as amêndoas quebradas Picar grosso com faca
Peneira ou coador de chá Polvilhar o cacau em camada fina Peneira de malha fina
Recipiente hermético Proteger da umidade Pote de vidro limpo

A receita leva amêndoas, avelãs, lácteos e chocolate que pode conter lecitina de soja. Quem tem alergia a oleaginosas ou lácteos não deve comer. Se houver crianças, lembre que no centro há uma amêndoa dura: confira o tamanho do grão e a força de mastigação conforme a idade.

Escolher ingredientes e ferramentas para as catànies

Ingredientes das catànies sobre a bancada: amêndoas sem pele, chocolate branco, cacau, açúcar e termômetro
Há poucos ingredientes, mas se se decide antes a temperatura do açúcar e do chocolate, o trabalho é mais tranquilo

Nas catànies, temperatura e umidade decidem o resultado mais do que a lista de ingredientes. Torre a amêndoa até ficar perfumada, sem queimar, mantenha o caramelo fino, evite que a camada branca fique grossa demais e tire o excesso de cacau no final. Acertando isso, ingredientes comuns dão conta do recado.

Onde há dúvida Estilo de lá Solução prática em casa O que evitar
Amêndoas Amêndoa sem pele de tipo marcona Amêndoas inteiras sem pele torradas a seco Usá-las cruas ou úmidas
Camada branca Camada branca tipo praliné Chocolate branco misturado com amêndoa moída e avelã moída Cobrir só com chocolate branco em camada grossa
Caramelo Casca fina de açúcar, perfumada Parar num âmbar claro, com referência de 170 °C Queimar até marrom escuro
Cacau Acabamento de pó amargo Cacau sem açúcar em camada fina, tirando o excesso Cacau adoçado em camada grossa
Conservação Doce pequeno, seco, guardado fechado Fechar só depois de firmar por completo, em torno de 20 °C Pô-las quentes num pote

Amêndoas, chocolate branco e cacau

Para os três, a melhor opção é uma loja de confeitaria ou de produtos importados. No chocolate branco, o modo como ele derrete importa mais do que o teor de manteiga de cacau. Não precisa ser de marca cara, mas o de confeitaria, em barras ou tabletes, é fácil de trabalhar. O chocolate branco de confeitaria é bem doce, então não acrescente açúcar de confeiteiro e equilibre com cacau sem açúcar.

Lascas de amêndoa e pontas valem a pena ser guardadas. Trituradas bem fino e misturadas à camada branca, elas quebram a doçura plana do chocolate branco puro, e um mini processador deixa uniforme até uma pequena quantidade.

Termômetro

Se você julgar o caramelo só pela cor, provavelmente vai parar tarde demais. Depois de 170 °C ele escurece, e o gosto queimado se soma ao amargor do cacau. Na primeira vez, um termômetro facilita muito parar num âmbar claro.

Modo de preparo: camadas finas e cacau para assentar

Num doce de chocolate, é mais estável intercalar pausas para baixar a temperatura do que terminar tudo de uma vez. Torre as amêndoas, envolva no caramelo, esfrie por completo e só então sobreponha a camada branca. Depois de passar no cacau, não ponha logo no pote: espere a superfície assentar.

Referências de temperatura para lembrar

Guarde estas temperaturas: caramelo a 165–170 °C, chocolate branco derretido a 40–45 °C, cobertura a 28–30 °C e o lugar onde endurecem de 18 a 22 °C. Sem termômetro, julgue o caramelo por um âmbar claro, o chocolate por uma consistência que caia devagar da espátula e o acabamento por um cacau que não grude no dedo.

Onde as catànies costumam dar errado e como corrigir

A maior parte dos problemas se resume a queimado, camada grossa e umidade. O cacau disfarça falhas na superfície, então, enquanto trabalha, priorize a leveza à aparência: camada branca grossa deixa o doce pesado, e caramelo escuro deixa um amargor que não sai mais.

Situação Causa Como resolver na hora
O caramelo amarga Passou bem de 170 °C e escureceu demais Não aproveite a parte queimada. Da próxima vez, pare num âmbar claro
Os grãos formam grandes blocos Cobertos de uma vez com caramelo ou camada branca grossa Separe com um garfo enquanto estiverem mornos e trabalhe a camada branca de 10 em 10 peças
O chocolate branco fica granuloso Banho-maria quente demais ou entrou água Nesta leva, faça uma camada fina em vez de grossa. Da próxima vez, use banho-maria a cerca de 50 °C
O cacau fica pegajoso A camada branca está morna e a umidade é alta Deixe descansar 10 minutos em lugar fresco e polvilhe o cacau de novo, em camada fina
Superfície manchada no dia seguinte Fechou antes de esfriar por completo Abra a tampa e deixe 15 minutos em lugar seco. Da próxima vez, descanse por mais de 30 minutos

Se ficarem doces demais, ajuste com o pó final e não com o caramelo: mantenha o cacau sem açúcar e deixe de fora o açúcar de confeiteiro. Se reduzir demais o açúcar do caramelo, ele não envolve a amêndoa em camada fina e sobram grãos descobertos. As catànies dependem de camadas finas empilhadas uma sobre a outra.

Como servir e guardar as catànies

Catànies prontas servidas em um pratinho com café e um pote de conservação
Sirva as catànies em pequenas quantidades em um pratinho, com café ou licor de sobremesa, e cansam menos

As catànies ficam melhores depois de esfriar por completo e de o cacau assentar, não logo depois de feitas. Duas ou três peças num pratinho soltam mais aroma do que um prato cheio. Elas fecham bem quando uma sobremesa grande pesaria: comece com um gazpacho frio ou uma calçotada na brasa, siga com a fideuà ou a paella valenciana e termine com café e uma amêndoa coberta de cacau, em vez de um bolo de chocolate intenso.

Conservação e preparo com antecedência

Guarde as catànies bem frias num recipiente hermético, em lugar fresco, e consuma em 3 a 4 dias, ou em até uma semana se estiverem na geladeira. A umidade deixa a superfície manchada, então só coloque no recipiente depois de frias por completo. Vindas direto da geladeira, deixe o recipiente 10 minutos em temperatura ambiente antes de abrir, senão se forma condensação e o cacau úmido estraga o aspecto e a textura.

Não congele: a água do descongelamento mancha o cacau e apaga a camada branca. Para adiantar, faça só as amêndoas caramelizadas na véspera e mantenha-as bem fechadas. No dia de servir, envolva com chocolate branco e passe o cacau: a superfície fica limpa.

Para levar a um encontro, coloque cada peça numa forminha de papel e forre o fundo do recipiente com papel-toalha seco. Em clima úmido, não deixe a bolsa de gelo encostar direto nelas, pois causa condensação. Envolva o recipiente num pano, mesmo dentro de uma caixa térmica, e a superfície se mantém lisa.

Perguntas frequentes

Dá para fazer com amêndoas com pele?

Dá, mas a adstringência da pele tende a somar-se ao amargor do cacau, e as peças ficam mais escuras. Amêndoas inteiras sem pele dão mais contraste com a camada branca, então comece por elas. Se usar com pele, deixe esfriar um pouco depois de torrar e escolha só as que não tiverem a pele queimada.

Dá para cobrir só com chocolate branco?

Dá, mas a doçura fica em primeiro plano e o caráter de oleaginosa enfraquece. Uma pequena quantidade de farinha de amêndoa ou de avelã dá um aroma tipo praliné que combina com o amargor do cacau.

Como julgo o caramelo sem termômetro?

Pare quando as bolhas ficarem maiores e o líquido passar de transparente a âmbar claro. Se esperar pelo marrom escuro, o amargor aparece. Use uma panela relativamente grande, de cor prateada, para ler bem a cor; uma panela preta antiaderente esconde essa cor.

O cacau gruda grosso demais.

Ou a camada branca está quente demais, ou o cacau está sendo amontoado. Peneire-o em camada fina sobre uma assadeira antes de rolar as peças e tire o excesso com um coador de chá no final. Mesmo que queira mais amargor, o cacau sem açúcar dá um resultado mais limpo do que uma cobertura pesada.

Dá para fazer no verão?

Dá, embora em dias quentes a camada branca demore a endurecer e o cacau umedeça com mais facilidade. Trabalhe num cômodo com ar-condicionado. Se as peças ficarem pegajosas no meio do revestimento, espalhe-as sobre papel-manteiga e deixe só 5 minutos na geladeira. Mais que isso forma condensação, então tire logo.

Fontes