Na cozinha, no fim da tarde, as pimentas secas amolecem em água quente e soltam um aroma menos ardido do que frutado, lembrando uma velha caixa de madeira. Bata-as com achiote, vinagre, alho e abacaxi, e a cor vermelha passa direto para a carne de porco. Quando ela toca a frigideira, sobe um vapor agridoce com o cheiro da gordura chiando, e de repente a mesa parece muito mais uma barraca de rua. Esses são os tacos al pastor, o taco mexicano vermelho e brilhante de abacaxi, feito aqui numa cozinha comum, sem espeto vertical.

Sobre os tacos al pastor
Na barraca, carne de porco marinada em adobo é empilhada num espeto vertical giratório, o trompo, assada, fatiada em lâminas finas e servida sobre tortillas de milho. "Al pastor" quer dizer "à moda do pastor", mas as barracas de hoje usam quase só carne de porco. O prato junta a tradição do espeto vertical, trazida ao México por imigrantes libaneses, com as pimentas mexicanas, o achiote e as tortillas.
O México tem muitos parentes à mesa. A receita básica de tacos é um preparo rápido de carne bovina grelhada, salsa rústica e tortillas quentes; a birria de res é um cozido vermelho de carne bovina com consomê; a tinga de pollo é frango cozido com chipotle; e o pozole rojo é uma sopa de milho para panela grande. No café da manhã ou no brunch, os chilaquiles, tortillas fritas passadas rapidamente na salsa, são um jeito bem mexicano de aproveitar as tortillas que sobraram.
O al pastor tem mais da leveza da barraca do que qualquer um deles: o prato é feito e comido na hora. Monte duas tortillas pequenas, cubra com carne, abacaxi, cebola branca, coentro e limão, e cada mordida alterna entre gordura e acidez.
Al pastor sem trompo
Não dá para empilhar um bloco grande de carne num espeto vertical em casa, então esta receita funciona de outro jeito. Fatias finas de copa-lombo de porco vão para a marinada vermelha, depois são douradas em camada fina, em fogo bem alto, picadas e douradas de novo com o abacaxi. Doure, não refogue: a picada final dá mais tostado. Assim se mantêm o aroma vermelho, o tostado, a acidez e o suco doce da barraca. O abacaxi também faz mais do que adoçar, porque, ao comer, ele corta a gordura.
| Elemento na barraca | Função na barraca | Versão caseira | Atenção |
|---|---|---|---|
| Trompo | Empilha a carne na vertical e vai cortando a camada de fora | Espalhe fatias finas para dourar, depois pique e doure de novo | Refogar carne grossa de uma vez deixa tudo com cara de ensopado |
| Adobo | Pimentas, achiote e vinagre criam o aroma vermelho | Bata até virar uma pasta lisa no liquidificador ou no pilão | Uma pasta grossa queima com facilidade e fica arenosa |
| Abacaxi | Assa sobre a carne e traz notas agridoces | Use uma parte na marinada e outra na finalização | Em excesso, amolece demais a carne |
| Tortilla de milho | Recebe a gordura e a acidez da carne | Tortillas de milho pequenas compradas prontas | Frias, quebram com facilidade |
| Cebola branca e coentro | Aromas frescos e crus que deixam a gordura mais leve | Cebola, coentro, cebolinha | Só a cebolinha puxa o sabor para a cozinha do Leste Asiático |
O grill do forno dá mais tostado, mas na primeira vez é mais fácil controlar o calor na frigideira. Espalhe a carne para dourar, não mexa demais e reserve o fogo alto para a última douração. Com essas três coisas, o taco caseiro já sai bem gostoso.
Ingredientes (4 porções)

Com estas quantidades saem cerca de 12 tacos pequenos, ou um prato principal para 4 pessoas. Para a carne, prefira fatias de 3 a 4 mm, em vez de fatias finíssimas como as de shabu-shabu — ou semicongele a copa-lombo e fatie você mesmo. Assim você consegue tostado e textura de carne ao mesmo tempo.
Este prato leva carne de porco e milho e, dependendo do produto, tortillas que levam trigo. Em algumas pessoas, o abacaxi e o alho irritam a boca. A marinada que encostou na carne crua não vira molho: lave os utensílios com detergente antes de manusear os acompanhamentos e as tortillas.
O achiote dá a cor vermelha e um leve toque terroso. Ele é feito das sementes da mesma planta que dá o urucum e o colorau, mas a pasta de achiote pronta é difícil de achar em supermercado comum; se você vai fazer al pastor mais de uma vez, procure em lojas de produtos latinos ou on-line. Só com páprica também dá para deixar vermelho, mas o achiote traz aquele tom alaranjado típico da cozinha mexicana.
O orégano, mesmo em pouca quantidade, arredonda as arestas da pimenta e do vinagre. Se o pote aí na sua casa está velho e já perdeu o aroma, o conjunto fica só vermelho e ardido — e, se você cozinha comida mexicana com frequência, vale trocar.
O pilão não é indispensável, mas ajuda. Se você usar sementes de urucum, ou quiser amassar o alho, o orégano e o cominho com um pouco de vinagre, ele deixa o aroma mais uniforme e aproveita melhor as especiarias que entram em pouca quantidade — coisa que o liquidificador sozinho não faz.
Como a carne vai em fatias finas, resseca rápido se passar do ponto. Principalmente se for servir a crianças ou idosos, meça com um termômetro o centro da fatia mais grossa, em vez de julgar só pela cor.
Escolher os ingredientes dos tacos al pastor
Al pastor não é um prato picante. A cor vermelha parece ardida, mas o cerne está no sabor frutado das pimentas secas, na cor do achiote, na acidez do vinagre e do abacaxi e na gordura da carne de porco dourada. Se você só aumentar o calor, o prato se afasta do taco de rua e vira um refogado de pimenta que queima a boca.
Na dúvida sobre o que comprar, comece pela copa-lombo, pelas tortillas de milho, pelo abacaxi e pelo achiote. Dá para fazer sem todas as pimentas secas, mas até uma só já muda o aroma.
| Ingrediente ou problema | Papel no México | Substituto | Atenção |
|---|---|---|---|
| Achiote | Cor vermelho-alaranjada, leve toque terroso | Sementes de urucum, um pouco de páprica | A páprica ajuda na cor, mas o aroma é outro |
| Pimenta guajillo | Cor vermelha, sabor frutado, leve adstringência | Páprica com um pouco de pimenta vermelha em pó | Só com pimenta em pó, a ardência toma a frente |
| Pimenta ancho | Doçura de fruta seca | 2 colheres (chá) de uva-passa | Em excesso, o molho fica doce |
| Abacaxi | Acidez, doçura, amacia um pouco a carne | Abacaxi em lata, um pouco de suco de laranja | Com marinadas longas, a carne se desmancha |
| Copa-lombo de porco | Equilíbrio entre gordura e carne | Mistura com um pouco de barriga ou pernil | Só pernil resseca com facilidade |
| Tortilla de milho | Aroma e base do recheio | Tortilla de trigo | Deliciosa sobre arroz como outro prato, mas o caráter de taco muda |
Modo de preparo
São duas etapas: primeiro a marinada, depois uma assada rápida. Depois de marinar a carne, deixe os acompanhamentos e as tortillas prontos antes de assar, para levar a carne à mesa ainda quente.
Outra opção é, depois de picar a carne assada na frigideira, espalhá-la numa assadeira forrada com papel-alumínio e levar ao grill do forno em potência média por 3 a 4 minutos. Retire quando a superfície estiver seca e levemente tostada e misture com o abacaxi. Assim o tostado aumenta, mas, se você se distrair, a carne resseca de uma vez; na primeira vez, finalizar na frigideira é mais seguro.
Problemas comuns nos tacos al pastor
A maior parte dos problemas vem de lotar a frigideira, de doçura demais ou de tortillas frias, e quase todos têm conserto.
| Problema | Por que acontece | Como resolver |
|---|---|---|
| Amargo | As pimentas secas queimaram ou o adobo ficou grosso | Descarte pimentas queimadas. Se o amargor for leve, sirva com mais abacaxi e limão |
| Aguado | Carne demais na frigideira ou abacaxi úmido | Tire a carne, seque a frigideira em fogo alto e doure de novo |
| Carne dura | Fatias finas demais cozidas por muito tempo ou deixadas em fogo alto | Use fatias de 3 a 4 mm e mantenha a segunda douração curta |
| Doce demais | Muito suco de abacaxi e abacaxi em lata | Dê acidez com limão, cebola e salsa. Na próxima vez, use metade do suco |
| Os tacos quebram | Tortillas frias ou secas | Aqueça em fogo médio e mantenha-as embrulhadas num pano |
O abacaxi amacia a carne. É útil, mas, se marinar demais, a superfície se desmancha e, ao assar, solta mais água. Duas horas de marinada bastam — e não passe de 8 horas.
Servir e guardar os tacos al pastor

Como servir
Vários potinhos na mesa dão mais a cara do al pastor do que uma só travessa de carne. Sirva a cebola branca, o coentro, o limão e a salsa separados, para que quem não gosta de ardido monte as próprias mordidas, e acrescente-os enquanto a carne ainda está quente. Reaqueça as tortillas 6 por vez, e não todas de uma vez: assim elas continuam macias durante toda a refeição e seguram melhor a gordura.
| Ocasião | Como servir | O que servir junto |
|---|---|---|
| Jantar durante a semana | Carne numa travessa, acompanhamentos em potinhos, tortillas embrulhadas num pano | Comece com um pouco de pozole rojo para uma refeição mais farta |
| Almoço de fim de semana | Sirva 2 salsas e deixe cada um montar tacos pequenos | Sirva junto com tinga de pollo para sentir a diferença entre frango e porco |
| Marmita do dia seguinte | Carne, ovo frito e abacaxi grelhado sobre arroz | Leve o limão à parte e esprema na hora de comer |
| Petisco para visitas | Corte tortillas pequenas ao meio e ponha um pouco de carne em cada uma | Coloque mole poblano num prato à parte para comparar com um molho rico |
Sobras e variações
Quando cansar de tacos, as sobras se transformam com facilidade. Espalhe a carne sobre arroz quente com ovo frito e salsa para um almoço rápido, ou faça um sanduíche com queijo em tortillas de trigo, num estilo de quesadilla. Ao lado da birria de res, dá para sentir a diferença entre cozido e assado dentro da mesma família de tacos. Para uma mesa mais farta, sirva antes uma tigela pequena de pozole rojo e traga o al pastor como prato principal, do jeito que costuma fluir uma mesa mexicana.
Armazenamento
Guarde apenas a carne já cozida num recipiente limpo, deixe esfriar um pouco e conserve refrigerada por cerca de 2 dias. Para congelar, achate em porções individuais e use em 2 a 3 semanas. Mantenha a cebola, o coentro, o abacaxi e as tortillas separados: guardados junto, as tortillas ficam moles no dia seguinte e o coentro fica com cheiro pesado.
Reaquecer na frigideira funciona melhor do que no micro-ondas. Aqueça a frigideira em fogo médio por 1 minuto, junte a carne da geladeira e cozinhe por 2 a 3 minutos, até ficar quente por inteiro e as bordas secarem um pouco; a carne congelada deve ser descongelada antes na geladeira. Se parecer seca, junte 1 colher (chá) de água e, no fim, evapore a umidade em fogo alto por uns 20 segundos.
Perguntas frequentes
Dá para fazer sem achiote?
Dá, mas a cor e o aroma mudam. 1 colher (sopa) de páprica, um pouco de pimenta vermelha em pó e 2 colheres (chá) de uva-passa acrescentam vermelho e doçura, mas não reproduzem o laranja característico nem o leve toque terroso do achiote. Se gostar do prato, na próxima vez compre achiote ou sementes de urucum.
Posso usar abacaxi em lata?
Pode. O suco serve para a marinada, e a fruta, para a finalização. O abacaxi em calda é bem doce, então comece com 50 ml de suco, e não 80 ml. Seque bem a fruta e doure em fogo alto na segunda douração, para a doçura não pesar.
Dá para fazer só com barriga de porco?
Dá, mas fica bem gordurosa. Transfira a carne dourada para papel-toalha e tire um pouco da gordura antes de picar e dourar de novo. A mistura mais fácil de comer em casa é 500 g de copa-lombo com 200 g de barriga.
Dá para fazer sem ardência para crianças?
Dá. Deixe de lado pimentas ardidas, como a chile de árbol, e use principalmente guajillo e ancho, ou páprica. Sirva a salsa à parte e, nas porções das crianças, use menos limão e cebola. Alho e acidez definem o prato, então reduza pela metade em vez de tirar.
E se eu não encontrar tortillas de milho?
O mais parecido são as tortillas de trigo, seguidas por pão sírio fino ou pão achatado pequeno. A carne também fica gostosa sobre arroz ou em pão de forma, mas nesse caso é uma carne estilo al pastor, e não tacos.
Dá para fazer no forno?
Dá. Coloque uma grade sobre a assadeira, espalhe a carne marinada sem sobrepor e asse a 230 °C por 8 minutos. Vire e asse mais 5 a 7 minutos; quando as bordas tostarem, tire, pique e doure de novo por 2 minutos numa frigideira, com o abacaxi. Essa finalização na frigideira elimina a umidade e facilita colocar a carne no taco.















