菜谱 (21)

烤上色的奶酪和甜椒浸在番茄奶油酱汁里的咖喱
印度

奶酪蒂卡玛萨拉:烤箱烤上色的奶酪,浸在番茄洋葱奶油酱汁里

四人份的奶酪蒂卡玛萨拉做法,依照一份北印度餐厅风格的食谱:奶酪、洋葱和甜椒裹上浓稠的香料酸奶,在 200 °C 的烤箱里烤过,再拌进用奶油和卡苏里 methi 收尾的番茄洋葱酱汁。文中也讲怎么挑奶酪、克什米尔辣椒粉、贝桑粉和卡苏里 methi,它和奶酪蒂卡、奶酪黄油玛萨拉有什么不同,以及怎样避免奶酪变韧、酸奶结块。

总用时2 小时难度进阶菜品类型: 咖喱咖喱
盘中一张圆形的原味paratha,层次细薄,表面有褐色的烙斑
印度

Paratha:折成三角、再擀成圆的北印度原味薄饼

用全麦atta粉、盐、水和酥油做原味paratha:柔软的死面团静置30分钟,抹酥油分层,折成三角形再擀圆,中火在薄底平底锅里烙到两面斑点均匀,趁热上桌。

难度中等菜品类型: 饼饼
盘子里放着一张薄白的 Ari Pathiri
印度

Pathiri:喀拉拉旅游局食谱里的薄白米饼(Ari Pathiri)

照着喀拉拉旅游局的食谱做薄白的 Ari Pathiri:炒香的米粉加沸水和盐煮成面团,揉到光滑,擀成约 1 毫米厚,切成圆片,在热锅上烙熟而始终不变色。

菜品类型: 饼饼
沙希帕尼尔:奶酪块浸在顺滑浓郁的橙色酱汁里
印度

沙希帕尼尔:杏仁奶油酱里的北印度奶酪咖喱

沙希帕尼尔是北印度的一道帕尼尔奶酪咖喱,酱汁由过滤后的番茄、杏仁和酸奶做成。文章讲解先放凉再过滤的步骤、判断油脂的时机,以及哪些食材可以替换。

菜品类型: 咖喱咖喱
Mathanga pulinkari:南瓜浸在棕色的罗望子椰汁酱里,上面淋了一层芥末籽热油
印度

Mathanga Pulinkari:喀拉拉的罗望子烤椰南瓜咖喱

Mathanga pulinkari 是喀拉拉邦的酸味南瓜咖喱,用罗望子和烤椰丝调味。文章会教你如何把椰丝慢慢烤到金黄,掌握香料糊的下锅时机,以及哪些替代食材可以放心使用。

难度中等菜品类型: 咖喱咖喱
一盘叠放的 til pitha 卷,最前面的一条被掰开,露出黑芝麻和红糖的馅料
印度

Til Pitha:阿萨姆糯米芝麻红糖煎卷

Til pitha 是阿萨姆 Bihu 节的甜点,把湿润的糯米粉在干锅上摊成薄片,裹入芝麻和红糖。本文讲解米粉的质地、锅温的判断和替代材料。

难度中等菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
切好的库尔希·博阿基巴方块
马尔代夫

Kulhi Boakibaa:马尔代夫的烤鱼米椰方块

库尔希·博阿基巴的做法:把泡过再粗磨的米,与罐头金枪鱼、椰蓉、洋葱、辣椒和咖喱叶拌在一起,摊进烤盘烤好,切成方块,是马尔代夫的咸味小食。文中讲了决定口感的浸泡与研磨、下料的顺序、面糊湿度的判断、熟度检查、材料挑选,以及用熏鱼、米粉和炉灶做的几种变化。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
马尔代夫早餐 mas huni:拨散的金枪鱼拌着椰蓉,配热 roshi 薄饼
马尔代夫

Mas Huni:马尔代夫金枪鱼椰蓉早餐,配热乎乎的 roshi 薄饼

mas huni(mashuni)是马尔代夫的早餐:金枪鱼、椰蓉、红洋葱、辣椒和青柠拌成一碗,配柔软的自制 roshi 薄饼,四人份。文章讲清拌料的先后顺序,和面、揉面、擀制和烙八张 roshi 的手法,火力和酸度怎么调,冷冻椰蓉、烟熏金枪鱼和加蔬菜的变化,以及它和 mas kurolhi 的区别。

总用时45 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
在塔瓦上煎好的巴基斯坦风味鸡肉 seekh kabab,配罗望子红辣椒酸辣酱一起上桌
巴基斯坦

鸡肉串烤:巴基斯坦鸡肉 Seekh Kabab,配罗望子红辣椒酸辣酱

一只巴基斯坦鸡肉 seekh kabab 的做法:去骨鸡肉剁碎,拌入现焙现磨、磨了两遍的混合香料,再加挤干水分的洋葱、青辣椒和香菜,裹在金属扦子上,放进抹了油的塔瓦里煎熟。同一份配方里的罗望子红辣椒酸辣酱也一并收录,另附这款做法与其他烤肉的区别,以及木炭烟熏和禽肉烹调各自的安全提示。

菜品类型: 烤串烤串
煎好的 seekh kebab:焦香的牛肉串挂在签子上,搁在馕饼上,旁边是香菜薄荷酸奶酱和生洋葱
巴基斯坦

Seekh Kebab:平底锅煎的巴基斯坦香料牛肉串

Seekh kebab 是巴基斯坦和南亚的香料牛肉串。本文教你把肉馅揉到起丝、裹在扁平签子上,再用平底锅煎到中心达到 71 °C。

难度中等菜品类型: 烤串烤串
盛在盘子里、原味上桌的斯里兰卡Pittu
斯里兰卡

Pittu:把米粉和椰子装进竹筒里蒸熟的斯里兰卡主食

只用四样材料做斯里兰卡Pittu:米粉、新鲜椰丝、盐和水。从干锅炒香米粉、边洒水边搓成小颗粒,到装进直立的竹筒里蒸熟,每一步都说清楚,还讲了怎么挑材料、怎么看出颗粒的状态,以及这道食谱本身做得到和做不到的地方。

菜品类型: 年糕·米糕年糕·米糕
大盘上装着刷好酱汁的印尼蛙鸡,切开的截面可以看到水煮蛋
印度尼西亚

Ayam Kodok(印尼蛙鸡):牛肉与水煮蛋馅的整鸡

印尼节庆名菜印尼蛙鸡(Ayam Kodok):整只鸡去骨后保留完整鸡皮,填入鸡肉碎、牛肉末和整颗水煮蛋,蒸熟后刷上甜酱油与蜂蜜再烤。文章讲解如何完整剥下鸡皮而不撕破、馅料的做法、蒸与刷酱烤制、用温度计在中心测到 74 °C,还有酱汁,以及这个名字的真正由来。

难度进阶
巴厘岛烤鸡 ayam panggang:用姜黄和蒜烤过的鸡肉,撕成条后拌上参巴玛塔
印度尼西亚

印尼烤鸡 Ayam Panggang:巴厘岛姜黄烤鸡配参巴玛塔

在家做一道巴厘岛风味的 ayam panggang:整鸡抹上蒜和新鲜姜黄,用炭火或烧烤炉烤熟,用手撕成条,拌进生的参巴玛塔。文章里有食谱的分量、不用椰壳时的燃料选择、未经验证的替换做法,以及它和巽他 Bakakak Hayam、龙目岛 Seraten 的区别。

难度中等
家庭做法的一整只 pai susu,装在一只挞模里烤成
印度尼西亚

Pai susu:一只整烤的巴厘岛奶香蛋挞,家用烤箱就能做

把 pai susu 做成一只整挞的家庭版本,而不是巴厘岛那种小号伴手礼挞。面粉加黄油的挞皮,蛋黄、炼乳和水调成再过滤的馅料;文章还讲清楚怎样测中心温度、怎样冷藏和脱模。

菜品类型: 蛋糕·饼干蛋糕·饼干
一碗 tekwan:小鱼丸、豆薯、木耳和粉丝浸在清澈的虾汤里,撒着炸红葱头和芹菜
印度尼西亚

Tekwan:巨港清汤鱼丸

Tekwan 是南苏门答腊巨港的鱼丸汤,汤底清澈鲜美。本文讲解冷鱼浆的做法、用虾壳熬高汤,以及西米淀粉和豆薯的替代方法。

难度中等菜品类型: 汤汤
一碗 kyar zan hinga:汤里有鸡肉、木耳、干黄花菜、腐竹和红薯粉丝
缅甸

Kyar Zan Hinga(Kyazan Chet):缅甸鸡肉粉丝汤,加木耳、黄花菜和腐竹

Kyar zan hinga(也写作 kyazan chet)的做法:一道缅甸鸡肉汤,里面有干木耳、打结的干黄花菜、腐竹和红薯粉丝。这是一个家庭厨师改动过的版本,每种材料的量都保留它原本的单位,粉丝单独煮,另附鸡肉和干货的食品安全说明。

菜品类型: 汤汤
一碗做好的基础 Kyay Oh:米粉、发白的猪肉丸和芥菜浸在热汤里
缅甸

Kyay Oh:缅甸猪肉丸米粉汤

教你在家做 4 人份的基础汤式 Kyay Oh:米粉、芥菜,加上只用猪肉和鸡蛋做的肉丸,配排骨汤。包括用温度计检查肉丸是否熟透、常见问题的排查,以及家常版和餐厅版的差别。

菜品类型: 汤汤
一只高杯里装满碎冰和椰奶,透过杯壁能看到白色米粉冻条、西米、糯米和面包块
缅甸

ရွှေရင်အေး(Shwe yin aye):缅甸泼水节的冰椰奶甜品

ရွှေရင်အေး是缅甸泼水节(Thingyan)时喝的冰椰奶甜品。本文教你做米粉冻、把西米煮透,并在面包变软之前把杯子层层装好。

菜品类型: 甜点甜点
一只带壳的温热菲律宾巴鲁特,旁边摆着装盐和醋的小碟
菲律宾

巴鲁特:菲律宾的温孵鸭蛋怎么煮、怎么吃

巴鲁特是什么,它和 penoy 以及越南、柬埔寨的同类孵化蛋有什么不同,怎样把它当作食品买回来,怎样煮好、趁热配盐或醋吃。本文不涉及在家孵化。

菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
一碗拉巴斯巴乔伊,里面有猪肉、内脏、米基面、碎奇查龙、小葱和炸蒜
菲律宾

巴乔伊(Batchoy):伊洛伊洛拉巴斯区的猪肉内脏米基面汤

如何做巴乔伊,这道与伊洛伊洛市拉巴斯区紧紧绑在一起的面汤,用一份家常配方:米基面、猪肉、猪肠、猪肝、碎奇查龙、小葱和炸蒜。文中讲到猪肉与内脏的安全加热温度、材料的替代选择、常见问题的补救办法,以及续汤的习惯。

菜品类型: 汤汤
Pancit Batil Patung 上放着一只完全煮熟的鸡蛋,旁边配一碗单独的汤
菲律宾

Pancit Batil Patung:配蛋花汤的土格加劳炒面(Batil Patong)

Pancit Batil Patung(Batil Patong)是土格加劳的一道面食:新鲜 miki 面配炒牛肉、猪肝和蔬菜,旁边另配一碗蛋花汤和一碟生洋葱蘸料。这里用的是 Vanjo Merano 的四人份做法,水波蛋煮到完全凝固,关键温度都用温度计确认。

菜品类型: 面条面条
拆开的香蕉叶包,里面是红褐色的蒸饭与猪肉,旁边配着分量不多的黄瓜、香菜和炸辣椒
泰国

Khao Kan Chin(ข้าวกั๊นจิ๊น):香蕉叶包蒸的泰北猪血饭

教你做 khao kan chin——把熟米饭、猪肉末和猪血拌在一起,用香蕉叶包起来蒸的泰北菜。内容包括食用级猪血、卫生处理、拌料与包裹、中心温度检测、经典配菜,以及这道菜的地域背景。

难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
Khao kriap pak mo:半透明的米皮在蒙布的锅上蒸好,裹着猪肉末与咸萝卜馅
泰国

Khao Kriap Pak Mo:泰式蒸米皮卷猪肉、咸萝卜与花生(ข้าวเกรียบปากหม้อ)

教你做 khao kriap pak mo(ข้าวเกรียบปากหม้อ),泰国街头的一道小吃:米浆淋在绷于锅口的布上蒸成薄透的米皮,再裹住猪肉末、咸萝卜和烤花生拌成的甜咸馅。文中讲布锅怎么布置、怎么安全操作、材料怎么挑、常见问题怎么救,以及它和相近的蒸米皮点心有何不同。

难度中等菜品类型: 饺子·包子饺子·包子
泰式 mu kratha:猪肉在中央的圆形圆顶上烤着,四周汤圈里的蔬菜和粉丝正在煮,整口锅摆在户外的桌上
泰国

Mu Kratha(หมูกระทะ):五人共享的泰式桌上烤肉火锅

如何在自家桌上做 mu kratha(mookata,หมูกระทะ):腌好的猪肉在中央的圆顶上烤,蔬菜和粉丝在四周的汤里慢慢煮。文章讲用鸡蛋和气泡水调的猪肉腌料、清淡的白萝卜与中国芹菜汤底、只能用于户外的炭火、生猪肉与腌料的安全处理,以及没有专用 mookata 烤炉时怎么搭起来。

菜品类型: 火锅火锅