菜谱 (29)

木盘上的薄椭圆形 Tunde ke Kabab,配生洋葱圈、柠檬和帕拉塔饼
印度

Tunde ke Kabab:勒克瑙炭火熏香的软嫩羊肉烤饼

图恩德烤肉(Tunde ke kabab)是勒克瑙入口即化的加洛蒂羊肉烤饼。本文讲解生木瓜如何让羊肉变软,如何用炭火为烤饼熏香,以及如何把肉安全地彻底煮熟。

难度中等菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
Turiya patra vatana sabji 装在不锈钢碗里,旁边配着 rotli 和一角柠檬,摆在古吉拉特风格的餐桌上
印度

Turiya Patra Vatana Sabji:古吉拉特丝瓜、芋叶卷与豌豆咖喱

Turiya patra vatana sabji 是古吉拉特的一道酸甜咖喱,用丝瓜、蒸芋叶卷和豌豆做成。文章讲解加料顺序、生丝瓜的苦味检查,以及安全的替代方法。

难度中等菜品类型: 咖喱咖喱
南印度家常早餐桌上,一碗热气腾腾的粗麦粉乌普马
印度

乌普马:南印度炒粗麦粉,配芥末籽与扁豆

乌普马是南印度咸味的粗麦粉早餐。本文讲解粗麦粉与水 1 比 2½ 的比例、怎样下粗麦粉才不结块,以及该买哪种粗麦粉。

难度简单菜品类型: 粥粥
一张厚实的乌达帕姆,上面铺着切碎的洋葱和番茄,配椰子酱,是南印度的早餐
印度

乌达帕姆:南印度发酵米豆厚煎饼

乌达帕姆是一种来自南印度的厚煎饼,用发酵的大米和去皮乌拉德豆制成。本文教你浸泡与研磨、靠气泡判断发酵程度,以及如何把面糊倒成不摊开的厚饼。

难度中等菜品类型: 煎饼·薄饼煎饼·薄饼
刚炸好的 Medu Vada 装在盘里,配着 sambar 和椰子酱,是南印度的一顿早餐
印度

Medu Vada:南印度炸乌拉德豆圈

在家做南印度的乌拉德豆炸饼 Medu Vada:只加少量水磨成豆糊,打发到能浮起小团,再用中火把豆圈炸到金黄酥脆。本文讲三件事:怎样少加水磨浆、怎样判断打发到位、怎样炸出外酥里软的口感。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
Vada pav:金黄的土豆炸球夹在软面包里,配绿色香菜酱和干蒜酱,面包一端仍相连
印度

Vada Pav:软面包里的孟买香辣土豆炸球

孟买街头的 vada pav,是把炸得金黄的土豆球夹进软面包里。文章讲油温的滴面糊测试、炸制的两分钟法则,以及绿色香菜酱和干蒜酱的做法。

难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
卡纳塔克邦的 vangi bath,米饭与茄子、香料粉拌在一起,配酸奶小菜和一片帕帕达脆饼
印度

Vangibath:卡纳塔克邦茄子米饭配烤香料粉

Vangi bath 是卡纳塔克邦的香料茄子米饭。焙炒香料粉时要小心,别让它焦掉;茄子在罗望子里慢慢煮软;最后拌入完全放凉的米饭。

难度简单菜品类型: 米饭类米饭类
土豆、四季豆、豌豆、胡萝卜和青椒浸在深红褐色的香料汁里,装成一人份,上面撒着切碎的香菜
印度

Veg Kolhapuri:马哈拉施特拉风味的烤椰香什锦蔬菜咖喱

Veg Kolhapuri 是一道以马哈拉施特拉邦科尔哈布尔命名的辣味蔬菜咖喱。本文讲解干烤椰丝香料粉的做法、蔬菜煮到约 90% 熟的火候,以及如何掌握辣度。

难度简单菜品类型: 咖喱咖喱
配白米饭、青柠、辣椒和红洋葱一起端上桌的 Garudhiya
马尔代夫

Garudhiya:配米饭吃的马尔代夫清澈金枪鱼汤

Garudhiya 是马尔代夫人配米饭吃的清澈金枪鱼汤。本文教你撇去浮沫、小火慢煮至鱼肉松散,以及在马尔代夫以外如何挑选金枪鱼。

难度简单菜品类型: 汤汤
香料酱卷在金枪鱼里的咖喱
马尔代夫

Kandu Kukulhu:马尔代夫的香料酱金枪鱼卷咖喱

这道马尔代夫咖喱的做法是:把金枪鱼片成长薄片,抹上香料酱,卷起来再下锅慢煮。这份 6 人份的现代家常配方,涵盖顺滑椰蓉酱的打法、鱼卷的卷法与固定、开盖炖煮、椰浆收尾、中心是否熟透的安全检查,以及食材的挑选。

难度中等菜品类型: 咖喱咖喱
一份深色的 dhido,旁边配着做好的达尔和酥油
尼泊尔

Dhido:尼泊尔小米与荞麦粉面糊,分次搅成

这里的尼泊尔 dhido 用 1 升水、150 g 小米粉和 100 g 荞麦粉,分次搅入,持续 7–10 分钟,配达尔和酥油上桌。

菜品类型: 粥粥
桌上放着一小碗 Gundruk ko Jhol,白米饭另外盛着
尼泊尔

Gundruk ko Jhol:尼泊尔的发酵干菜汤

Gundruk ko Jhol 怎么做:这是一碗以 gundruk(尼泊尔晒干发酵的叶菜)打底的酸香清汤。这个来自尼泊尔语社群的家族版本,把红洋葱、蒜、姜、青辣椒和番茄放进烧到冒烟的芥末油里炒香,再把干菜煮到滚开。文中讲了 gundruk 是什么、它和 achaar 以及加豆子的版本有什么不同,还有配白米饭上桌的吃法。

菜品类型: 汤汤
俾路支风格的成品烤鸡(萨吉):整只鸡皮色金黄,放在木板上,配抓饭、洋葱和柠檬
巴基斯坦

萨吉:俾路支盐水腌制、香料烤整鸡

萨吉源自巴基斯坦俾路支省,这里是用家用烤箱做的整只烤鸡:过夜的盐醋盐水,烘香后磨成的香料糊,用大腿温度判断火候,以及单独焖煮的抓饭。

难度中等菜品类型: 米饭类米饭类
一碗做好的 sarson da saag,深绿粗犷,上面淋着金黄的塔卡和一块白黄油
巴基斯坦

Sarson da Saag(萨尔森达萨格):玉米粉慢炖的旁遮普冬季芥菜叶

Sarson da saag 是巴基斯坦和印度旁遮普的冬季芥菜叶菜。这篇文章教你如何粗粗打成泥、用玉米粉收汁,并以酥油塔卡(tadka)提香。

难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
盘中的沙米烤肉饼,其中一个切开,露出里面细腻的肉与豆泥
巴基斯坦

沙米烤肉饼:巴基斯坦牛肉与鹰嘴豆裂豆饼

巴基斯坦的沙米烤肉饼:牛肉和鹰嘴豆裂豆一起小火煮到完全收干,磨成细泥,包入青酱和石榴籽后煎至金黄。文章讲解如何判断收干的程度,以及豆类的替代选择。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
金黄的鱼馅饼:包着金枪鱼土豆馅的半月形酥饼
斯里兰卡

斯里兰卡鱼馅饼:金枪鱼土豆半月酥(Patis)

斯里兰卡鱼馅饼(patis)的做法:香料金枪鱼和土豆包进椰奶面团,折成半月形下油锅。依照一本有名食谱一步步做,包括炒馅的顺序、面团的软硬度、封口、油炸的判断、剩下的怎么处理,以及这道小吃背后的短食文化。

菜品类型: 咸派·酥点咸派·酥点
裹着香辣黄油酱汁、撒上葱花的斯里兰卡热黄油墨鱼
斯里兰卡

热黄油墨鱼:斯里兰卡香辣蒜香黄油脆炸墨鱼

斯里兰卡热黄油墨鱼的做法:墨鱼打上花刀切成条,裹一层薄薄的蛋液与生粉面粉,在180°C的油里炸脆,再拌进黄油、蒜、辣椒酱和香蕉椒炒成的热酱汁。文中讲到清洗与打花刀、按厚薄不同的油炸时间、下酱汁的时机、替代食材、过敏原、安全处理,以及这道菜在斯里兰卡餐桌上的位置。

菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
炸好的 kokis,薄薄的蕾丝状花形脆饼,摆在盘子里
斯里兰卡

Kokis:斯里兰卡米粉椰奶花环脆饼

Kokis 是斯里兰卡的一种薄如蕾丝的油炸花形点心。这篇讲怎么用无蛋的米粉、中筋面粉和罐装椰奶面糊把它做出来:面糊的稠度、油温、带柄不粘花模的用法、下锅炸和脱模,常见问题怎么补救,以及它在斯里兰卡新年里的位置。

难度中等菜品类型: 甜点甜点
一盘斯里兰卡 thala guli,有的包着白色带流苏的纸,有的裸露着,旁边放着一杯锡兰红茶
斯里兰卡

Thala guli:斯里兰卡芝麻与棕榈糖球

Thala guli 是斯里兰卡的芝麻、椰子与 kithul 棕榈糖球。本文讲解如何把芝麻炒到噼啪作响、粗略压碎、趁温热搓圆,以及如何用普通棕榈糖替代。

难度简单菜品类型: 甜点甜点
刚炸好的乌伦杜瓦德叠放在白盘里,旁边是椰子酱和奶茶,摆在斯里兰卡家里的餐桌上
斯里兰卡

乌伦杜瓦德:斯里兰卡环形黑吉豆炸饼

斯里兰卡的环形黑吉豆炸饼乌伦杜瓦德。学习少水粗磨、湿手掌成型,以及如何炸出外脆内软的口感。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
一片棕色的瓦塔拉帕姆蒸蛋奶冻放在盘中,上面撒着烤腰果
斯里兰卡

瓦塔拉帕姆:斯里兰卡蒸棕榈糖椰奶蛋奶冻

瓦塔拉帕姆是斯里兰卡用 kithul 棕榈糖、椰奶和鸡蛋做成的蒸蛋奶冻。本文讲解如何轻柔搅拌、用竹签判断是否蒸熟,以及如何用深色糖替代棕榈糖。

难度简单菜品类型: 甜点甜点
柬埔寨波波:白米粥里放回撕碎的鸡肉,配炸蒜、豆芽、小葱、香草和青柠上桌
柬埔寨

波波(Bobor):柬埔寨鸡肉米粥(Bobor Sach Moan)

教你做波波(បបរ),柬埔寨的米粥,这里是它的鸡肉版本 bobor sach moan,用香米、带骨鸡腿、姜和鱼露。内容包括 4 人份的做法、煮之前先烘米、怎么判断粥该有多稀、上桌时加炸蒜油、豆芽、香草和青柠、馅料的各种变化,以及鸡肉和剩菜的安全处理。

难度简单菜品类型: 粥粥
柬埔寨 បុកល្ហុង:青木瓜、虾米和新鲜香草拌上青柠酱汁
柬埔寨

Bok L'hong(បុកល្ហុង):柬埔寨青木瓜沙拉

怎样做 បុកល្ហុង(bok l'hong),柬埔寨的青木瓜沙拉:鱼露青柠酱汁先在木臼里捣开,再和爽脆的青木瓜丝、虾米、花生以及罗勒、薄荷、香菜轻轻拌匀。文中还讲了市集摊位的点单文化、它与加 prahok 或盐渍螃蟹的版本有何不同、和 som tam 的比较、怎么挑青木瓜、如何调整辣度与酸度,以及过敏原。

难度中等菜品类型: 沙拉·凉拌沙拉·凉拌
一盘 pleah sach ko,薄切牛肉与香草蔬菜拌在一起,上面铺着黄瓜片和香菜
柬埔寨

Pleah Sach Ko:柬埔寨青柠腌生牛肉沙拉

Pleah sach ko 是柬埔寨的一道生牛肉沙拉,用青柠和香草腌制。本文讲解腌料的投放顺序、单独调制的酱汁,以及如何挑选适合生食的牛肉。

难度中等菜品类型: 沙拉·凉拌沙拉·凉拌