Malaysische Curry Puffs (Karipap Pusing): Spiralteig mit Hähnchen und Kartoffel, 20 Stück

Goldene Spiral-Curry-Puffs, einer aufgeschnitten, sodass die Füllung aus Hähnchen und Kartoffel zu sehen ist
Portionen
20 Puffs
Küche
Malaysisch

So gelingen 20 malaysische Spiral-Curry-Puffs (Karipap Pusing): Curryfüllung mit Hähnchen und Kartoffel, getrennter Wasser- und Öl-Teig mit drei Buchfaltungen, Formen in einer 10-cm-Curry-Puff-Form und Frittieren bei 180 °C bis zur goldenen Farbe. Mit dem ersten Kühlen, den späteren Festigkeitsprüfungen und Hinweisen, welche Angaben nicht festgelegt sind.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 9

Kartoffel vorbereiten und Aromazutaten anbraten

Zwiebel gart mit den Aromazutaten, bis sie glasig ist
Die Zwiebel glasig garen

Schälen Sie die Kartoffel, schneiden Sie sie in kleine Würfel und legen Sie die Stücke in Wasser. Kürzen Sie das Zitronengras auf den weißen Teil und entfernen Sie den grünen Teil und die harte äußere Schicht. Bereiten Sie Ingwer und rote Chili vor. Erhitzen Sie einen Teil der 2 EL Füllungsöl in einer Pfanne und braten Sie Zitronengras, Ingwer und Chili an, bis sie duften. Der Rest der 2 EL ist für das Hähnchen. Geben Sie die Zwiebel dazu und garen Sie sie, bis sie glasig wird. Heben Sie dann Zwiebel und Aromazutaten aus der Pfanne und stellen Sie sie beiseite.

STEP22 / 9

Hähnchen garen und Kartoffel sowie Gewürze zugeben

Die 100 ml Wasser werden über Kartoffel und Gewürze gegossen
Die 100 ml Wasser kommen nach Kartoffel und Gewürzen hinein

Schneiden Sie die Hähnchenbrust in kleine Würfel. Garen Sie sie in derselben Pfanne mit dem restlichen Füllungsöl, bis sie durchgegart ist. Geben Sie die beiseitegestellte Zwiebel samt Aromazutaten zum Hähnchen in die Pfanne zurück. Gießen Sie die Kartoffel ab und geben Sie sie mit Currypulver, Chilipulver, heller Sojasauce, Zucker, weißem Pfeffer und Salz dazu. Gießen Sie dann die 100 ml Wasser an.

STEP33 / 9

Füllung einkochen, bis sie fast trocken ist

Füllung mit grünen Erbsen, bei niedriger Hitze fast trocken eingekocht
Fertig, wenn die Flüssigkeit fast verschwunden ist

Köcheln Sie bei niedriger bis mittlerer Hitze, bis die Kartoffel weich ist. Wird die Füllung vorher zu trocken, geben Sie etwas Wasser dazu. Geben Sie die tiefgefrorenen grünen Erbsen dazu und köcheln Sie bei niedriger Hitze, bis fast keine Flüssigkeit mehr übrig ist.

STEP44 / 9

Wasserteig und Öl-Teig herstellen

Gleichmäßiger Wasserteig in der Küchenmaschine
Den Wasserteig nur verarbeiten, bis er gleichmäßig ist

Geben Sie 160 g Cake Flour, die kalte Butter, 15 g Zucker, 1/4 TL Salz und 85 ml Wasser in eine Küchenmaschine. Verarbeiten Sie alles kurz bei niedriger Geschwindigkeit, nur bis der Teig gleichmäßig ist. Das dauert weniger als eine Minute. Verarbeiten Sie nicht länger. Verarbeiten Sie dann in der Küchenmaschine 125 g Cake Flour und das Shortening zu einer sehr weichen, gleichmäßigen Paste. Geben Sie kein Wasser dazu.

STEP55 / 9

Teige schichten, ausrollen, falten und kühlen

Der Teig wird wie ein Buch gefaltet, sodass vier Lagen übereinanderliegen
Die erste Buchfaltung

Drücken Sie den Wasserteig zu einem Rechteck flach und legen Sie den Öl-Teig in die Mitte. Legen Sie Frischhaltefolie darauf und rollen Sie die aufeinanderliegenden Teige zu einem langen Rechteck aus, etwa viermal so lang wie breit. Falten Sie beide Enden zur Mitte und legen Sie dann eine Seite über die andere, sodass vier Lagen übereinanderliegen. Wickeln Sie den Teig ein und stellen Sie ihn mindestens 30 Minuten in den Kühlschrank. Nehmen Sie ihn nicht vor Ablauf der 30 Minuten heraus, auch wenn er sich schon früher fest anfühlt. Ist er nach 30 Minuten noch weich, kühlen Sie weiter, bis er fest ist.

STEP66 / 9

Zweite und dritte Faltung machen

Dritte Buchfaltung mit vier übereinanderliegenden Lagen
Die dritte Buchfaltung

Rollen Sie den Teig erneut aus und machen Sie eine zweite Buchfaltung, sodass wieder vier Lagen übereinanderliegen. Wickeln Sie den Teig ein und kühlen Sie ihn, bis er fest ist. Rollen Sie ihn noch einmal aus und machen Sie die dritte und letzte Buchfaltung. Wickeln Sie den Teig wieder ein und kühlen Sie ihn, bis er fest ist.

STEP77 / 9

Teig zu einer Rolle formen und teilen

Der in 20 Stücke geteilte Teig
20 Teigstücke

Rollen Sie das letzte Teigrechteck wie eine Biskuitrolle zu einer Rolle auf. Ist sie zu weich zum Anfassen, kühlen Sie sie erneut, bis sie sich leichter verarbeiten lässt. Rollen Sie die Teigrolle unter den Handflächen länger und teilen Sie sie in 20 Stücke.

STEP88 / 9

Puffs füllen, verschließen und aus der Form lösen

Die Form wird geschlossen und der Rand fest angedrückt
Fest andrücken, damit der Rand vollständig schließt

Rollen Sie ein Stück zu einem Kreis aus, der etwas größer ist als die 10-cm-Curry-Puff-Form, und geben Sie etwas Füllung in die Mitte. Schließen Sie die Form und drücken Sie den Rand fest an, sodass der Puff vollständig verschlossen ist. Schneiden Sie den Teig ab, der aus der Form ragt, und geben Sie die Reste zum nächsten Teigstück. Lösen Sie den Puff aus der Form und wiederholen Sie dies mit dem restlichen Teig und der restlichen Füllung.

STEP99 / 9

Bei 180 °C goldbraun frittieren

Curry Puffs frittieren in 180 °C heißem Öl bis zur goldenen Farbe, insgesamt etwa 6 Minuten
Insgesamt etwa 6 Minuten, bis sie goldbraun sind

Erhitzen Sie Pflanzenöl auf 180 °C. Frittieren Sie die Puffs, bis sie goldbraun sind, insgesamt etwa 6 Minuten. Größere Puffs brauchen länger. Heben Sie die frittierten Puffs auf Küchentücher, damit überschüssiges Öl aufgesogen wird.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 1

Zutaten

Zutat Menge Verwendung
Pflanzenöl 2 EL Füllung: Gesamtmenge zum Anbraten der Aromazutaten und zum Garen des Hähnchens
Zitronengras 1 Stängel Füllung: nur der weiße Teil; den grünen Teil und die harte äußere Schicht entfernen
Rote Chili 1 mittelgroße Aromazutat für die Füllung
Ingwer, gehackt 1 TL Aromazutat für die Füllung
Zwiebel 1 (etwa 100 g) Aromazutat für die Füllung, glasig gegart
Hähnchenbrust 125 g Füllung: in kleine Würfel geschnitten
Kartoffel 125 g Füllung: geschält, klein gewürfelt und in Wasser eingeweicht
Wasser zum Einweichen der Kartoffel nach Bedarf Nur zum Einweichen
Currypulver 1 EL Würzung der Füllung
Chilipulver 1 TL Würzung der Füllung
Helle Sojasauce 1,5 TL Würzung der Füllung
Zucker 1 TL Würzung der Füllung
Weißer Pfeffer, gemahlen 1/4 TL Würzung der Füllung
Salz 1 TL Würzung der Füllung
Wasser 100 ml Füllung: zum Köcheln der Kartoffel
Tiefgefrorene grüne Erbsen 2 EL Füllung, kurz vor Schluss zugeben
Cake Flour 160 g Wasserteig
Butter, kalt 35 g Wasserteig
Zucker 15 g Wasserteig
Wasser 85 ml Wasserteig
Salz 1/4 TL Wasserteig
Cake Flour 125 g Öl-Teig: dieselbe Cake Flour wie beim Wasserteig
Shortening 70 g Öl-Teig: in diesen Teig kommt kein Wasser
Pflanzenöl nach Bedarf Zum Frittieren
0 / 0

Karipap Pusing zeigt seine Schichten nach außen: Dünne Teigringe rollen sich um jeden Puff, und der Rand wird über einer Curryfüllung aus Hähnchen und Kartoffel verschlossen. Das ist der malaysische Spiral-Curry-Puff, goldbraun frittiert. Das Rezept ergibt 20 Stück. Die Füllung wird mit Zitronengras, Ingwer, roter Chili, Zwiebel und Currypulver eingekocht, bis sie fast trocken ist, damit sie in der knusprigen Hülle bleibt. Planen Sie etwa 2 Stunden Vorbereitung und 6 Minuten Garzeit ein. Das Kühlen zwischen den Faltungen kann das verlängern, denn jede Ruhezeit dauert so lange, bis der Teig fest ist.

Über Karipap Pusing

Das Gebäck heißt Curry Puff, Karipap und 咖哩角. Curry Puffs sind ein Snack oder eine Vorspeise, die an Imbissständen und in malaysischen Restaurants verkauft werden, und in den Nachbarländern gibt es eigene Versionen. Mehr zur Küche des Landes finden Sie unter Malaysische Gerichte.

Viele Curry Puffs sind gar keine Spiralen. Eine malaysische Variante kommt mit einem einzigen Teig aus Mehl und Salz aus, der erst mit heißem Öl und dann mit Wasser von Raumtemperatur vermischt wird. Das ergibt 26 Stück. Andere Spiral-Rezepte arbeiten mit eigenen Formeln für Wasserteig und Öl-Teig sowie eigenen Portionsgewichten; eines davon ergibt 24 Puffs.

Die Spirale entsteht aus zwei getrennt zubereiteten Teigen. Der Wasserteig besteht aus Cake Flour, kalter Butter, Zucker, Salz und Wasser, der Öl-Teig nur aus Cake Flour und Shortening. Legen Sie den Öl-Teig auf den Wasserteig, rollen Sie beides zusammen aus und falten Sie die Platte dreimal wie ein Buch, wobei Sie nach jeder Faltung kühlen. Danach wird die Platte zu einer Rolle aufgerollt und in 20 Stücke geteilt, und jedes Stück wird um die Füllung geformt.

Zutaten für 20 Curry Puffs

Zutaten für die Curry Puffs, gruppiert in Füllung, Wasserteig, Öl-Teig und Frittieröl
Füllung, die beiden Teige und das Frittieröl sind getrennte Gruppen

Wasser wird an drei Stellen getrennt verwendet. Das Einweichwasser für die Kartoffel ist nach Bedarf. Die 100 ml dienen zum Köcheln der Füllung, die 85 ml kommen in den Wasserteig. Die 2 EL Pflanzenöl reichen für die gesamte Füllung; das Frittieröl ist davon getrennt.

Hinweise zu Auswahl und Einkauf

  • Cake Flour: Beide Teige verwenden dieselbe Cake Flour, eine Packung reicht also für alles.
  • Shortening: Der Öl-Teig wird mit Shortening gemacht.
  • Helle Sojasauce: Achten Sie auf eine Flasche mit der Aufschrift „Light Soy Sauce“ bzw. „helle Sojasauce“.
  • Zitronengras: Nur der weiße Teil des Stängels kommt in die Füllung. Schneiden Sie den grünen Teil und die harte äußere Schicht ab.
  • Curry-Puff-Form: Das Formen gelingt in einer 10-cm-Curry-Puff-Form, die den Puff schließt und den Rand versiegelt.

Ausrüstung

  • Küchenmaschine
  • Nudelholz
  • Frischhaltefolie
  • Platz im Kühlschrank für eine flache Teigplatte
  • Messer
  • Pfanne für die Füllung
  • 10-cm-Curry-Puff-Form
  • Topf oder Wok zum Frittieren
  • Küchentücher

Zubereitung: Füllung, zwei Teige, Falten, Formen und Frittieren

So läuft die Arbeit

Die Schritte 1–3 machen die Füllung, die Schritte 4–7 bauen den geschichteten Teig auf. Schritt 8 formt die Puffs, Schritt 9 frittiert sie. Das Falten dauert am längsten, weil der Teig nach jeder der drei Faltungen kühlt.

Wenn etwas nicht nach Plan läuft

Die meisten Probleme mit diesem Teig entstehen, wenn er zu warm zum Ausrollen ist. Im Zweifel geben Sie ihm mehr Zeit im Kühlschrank.

Was Sie sehen Was zu tun ist
Der Teig ist 30 Minuten nach der ersten Faltung noch weich Weiter kühlen, bis er fest ist, bevor Sie ihn erneut ausrollen
Der Teig fühlt sich vor Ablauf von 30 Minuten nach der ersten Faltung fest an Trotzdem die vollen 30 Minuten im Kühlschrank lassen
Der Teig ist nach der zweiten oder dritten Faltung weich Im Kühlschrank lassen, bis er fest ist
Die Rolle ist zu weich zum Anfassen Erneut kühlen, bis sie sich leichter verarbeiten lässt
Die Füllung trocknet aus, bevor die Kartoffel weich ist Etwas Wasser zugeben und bei niedriger bis mittlerer Hitze weiter köcheln
Die Puffs sind größer als üblich Rechnen Sie damit, dass sie länger als etwa 6 Minuten brauchen, bis sie goldbraun sind
Zur Frittierzeit

Etwa 6 Minuten gelten für das ganze Frittieren, nicht pro Seite. Orientieren Sie sich an der goldenen Farbe und geben Sie größeren Puffs mehr Zeit.

Häufige Fragen

Bekommen beide Teige Wasser?

Nein. Die 85 ml Wasser kommen nur in den Wasserteig. Der Öl-Teig besteht nur aus Cake Flour und Shortening.

Dauert jedes der drei Kühlen 30 Minuten?

Nur das erste Kühlen hat eine feste Zeit: mindestens 30 Minuten, länger, wenn der Teig noch weich ist. Das zweite und dritte Kühlen richten sich nach der Festigkeit des Teigs.

Wird das Füllungsöl (2 EL) zweimal verwendet?

Nein. Die 2 EL sind die Gesamtmenge für die ganze Füllung, für Aromazutaten und Hähnchen zusammen.

Sind es 6 Minuten pro Seite?

Nein. Etwa 6 Minuten sind die Gesamtzeit zum Frittieren, bis die Puffs goldbraun sind.

Quellen

  • KP Kwan, „How to make curry puffs in three simple steps / Malaysian style spiral curry puffs“, Taste of Asian Food, veröffentlicht am 11.06.2018. Das Rezept, dem dieser Artikel folgt: der Spiral-Karipap-Pusing für 20 Puffs mit Zutaten, Füllungsmethode, Wasser- und Öl-Teig, drei Buchfaltungen, Formen in der Form und Frittieren bei 180 °C (350 °F) für etwa 6 Minuten bis zur goldenen Farbe; außerdem die Namen Curry Puff, Karipap und 咖哩角 sowie die Angabe des Autors, dass die Methode aus seinem Restaurant stammt. https://tasteasianfood.com/curry-puffs/
  • Christie Lai, „Easy & Simple Malaysian Curry Puff (Karipap)“, Christie at Home, veröffentlicht am 08.11.2023, geändert am 06.11.2024. Nur zum Vergleich verwendet: ein separates Rezept mit einem Teig für 26 Stück und die Beschreibung der Autorin, Curry Puffs seien Snacks, die an Imbissständen und in malaysischen Restaurants verkauft werden. https://christieathome.com/blog/malaysian-curry-puff/
  • Bee Yinn Low (die Rezeptkarte nennt Ho Siew Loon), „Curry Puff“, Rasa Malaysia, veröffentlicht am 04.11.2024, aktualisiert am 10.06.2026. Nur zum Vergleich verwendet: eine separate Formel für Spiral-Curry-Puffs, die 24 Puffs ergibt. Die Darstellung der Herkunft des Gerichts wird in diesem Artikel nicht verwendet. https://rasamalaysia.com/curry-puff/