About this site

What is Sekai Gohan?

Sekai Gohan (世界ごはん紀行) is a web magazine that presents recipes from around the world in a form that can be recreated in Japanese home kitchens, with a focus on dishes from countries that are still little known in Japan, such as Ethiopia, Georgia, Peru and Lebanon.

Our recipes are built with one priority above all: that you can actually cook them — with substitutes for ingredients that are hard to find, using what is available at the supermarket, and with steps suited to Japanese kitchens. We run the site under the motto “With this site alone, you can cook the world’s dishes at home.”

About the Sekai Gohan editorial team

The Sekai Gohan editorial team researches cookbooks, food blogs and local recipe videos from each country, and localizes recipes to suit the ingredients and cooking equipment available in Japan.

Rather than simply translating, we build each recipe on the basis of whether it can actually be recreated in a Japanese home. For spices and ingredients that are hard to obtain, our policy is to always state alternatives.

Some articles may introduce products through affiliate programs, but whether a product is featured, and in what order, is decided on the basis of its usefulness to readers.

As an Amazon Associate, Sekai Gohan earns from qualifying purchases. When we include Amazon product links, we use only officially issued special links.

When editing, we check the local name of the dish, how it is eaten in the region, the main ingredients and food-safety precautions, and organize the recipe into quantities and steps that can be made comfortably in a Japanese home. For ingredients that are hard to obtain, we explain the effect on flavor and texture and then suggest alternatives.

What we check when creating articles

  • Checking multiple overseas primary sources, local recipes and materials on food culture
  • Checking whether ingredients can be replaced with ones that are easy to get at Japanese supermarkets or online
  • Writing heat levels, cutting methods, cooking-time guides, storage and allergy notes in a form readers can judge for themselves
  • Focusing product links on specialty ingredients, spices and tools that help recreate the dish

Our detailed editorial standards are set out in the Editorial policy, how we handle sources in the Citation policy, and how we handle advertising and product links in the Affiliate policy.

Operator information

Site name
Sekai Gohan (世界ごはん紀行)
URL
https://sekaigohan.com
Operated by
KARAKURI
Editorial responsibility
KARAKURI editorial team. The editorial team also accepts corrections and updates after publication, and applies them after checking the supporting evidence.

Disclaimer

We strive to keep the information on this site as accurate as possible, but we do not guarantee its accuracy or completeness. Results when recreating a recipe vary depending on the ingredients and environment used.

If you have a food allergy, please check the ingredients of each recipe carefully and try them at your own discretion and responsibility. The operator accepts no responsibility whatsoever for any damage arising from the use of information on this site.

For information such as prices, stock, product specifications and terms of sale provided on external sites reached from this site, the content of the destination site takes precedence.