Recettes (25)

Tacho macanais dans un grand bol blanc profond : poulet découpé, pied de porc, lap cheong tranché, couenne de porc frite et tendre, petits ignames et chou tendre sous un bouillon ambré
Macao

Tacho : le ragoût de Noël macanais au porc, au poulet et aux charcuteries

Le tacho est le ragoût de Noël macanais au poulet, aux pieds de porc, au lap cheong et à la couenne de porc. Comment superposer la marmite, réunir les deux bouillons.

NiveauAvancéType de plat: RagoûtRagoût
Tsuivan mongol : épaisses nouilles découpées à la main, sautées avec du bœuf, du chou et de la carotte dans une lourde marmite
Mongolie

Tsuivan : nouilles mongoles découpées à la main, cuites à la vapeur sur la viande et le chou

Le tsuivan est un plat mongol en une seule marmite de nouilles découpées à la main, cuites à la vapeur sur la viande et le chou. Apprenez les nouilles en couches huilées, la ligne d'eau aux deux tiers et le moment d'éventer.

Type de plat: NouillesNouilles
Thé brun naturel infusé avec des graines de gyeolmyeongja grillées, versé dans une simple tasse en céramique
Corée du Sud

Gyeolmyeongja-cha : thé coréen de graines de cassia grillées (결명자차)

Comment préparer le gyeolmyeongja-cha (결명자차), le thé coréen de graines de cassia grillées, infusé dans l'eau bouillante. Explique comment distinguer ces graines de la « cassia » qui désigne la cannelle, comment les laver et les griller à feu moyen jusqu'à ce qu'elles éclatent, le court frémissement final, la dégustation tiède ou froide, et en quoi les autres méthodes publiées diffèrent.

Type de plat: BoissonsBoissons
Gyeran jjim coréen (계란찜) cuit moelleux et gonflé dans un pot en terre cuite ttukbaegi
Corée du Sud

Gyeran jjim : œufs vapeur coréens en pot en terre cuite (계란찜)

Recette du gyeran jjim (계란찜), l'œuf vapeur coréen moelleux et savoureux, préparé dans un petit pot en terre cuite ttukbaegi : 4 gros œufs, 1 verre d'eau et 4 c. à café de sauce de poisson, cuits à couvert à feu moyen-doux et finis à l'huile de sésame grillée. Explique les indices de vapeur et d'arôme, les recommandations publiques sur la sécurité des œufs, d'autres versions et la différence avec le chawanmushi japonais.

Type de plat: AccompagnementsAccompagnements
A-gei de Tamsui nappé de sauce douce-piquante, coupé pour montrer les vermicelles à l'intérieur du tofu frit et le couvercle de pâte de poisson
Taïwan

A-gei (阿給) : tofu frit de Tamsui farci de vermicelles et scellé de pâte de poisson

Comment préparer le a-gei (阿給), la spécialité de Tamsui : du tofu frit épais farci de vermicelles de haricot assaisonnées, scellé de pâte de poisson et cuit à la vapeur. L'article suit les quantités d'une recette familiale taïwanaise telle qu'elle est écrite, avec des conseils pour choisir le tofu, les vermicelles, la pâte de poisson et la pâte de soja, cuire à la vapeur avec un cuiseur électrique, préparer la sauce douce-piquante, et savoir comment on mange le a-gei à Tamsui.

Type de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Coffin bread : une base de pain de mie dorée garnie d'une garniture claire, avec un morceau de pain posé à côté
Taïwan

Coffin Bread (棺材板) : la version maison au four d'Amber (安木白), avec porc et crevettes

Comment préparer le coffin bread (棺材板), ce plat de pain de mie à couvercle présenté comme une spécialité de Tainan, dans la version maison au four d'Amber (安木白) : du pain de mie épais badigeonné de beurre et cuit à 200 °C, un couvercle découpé dans le dessus, et une garniture crémeuse au porc et aux crevettes, avec champignons et légumes, dans du bouillon et du lait. L'article explique les deux portions de beurre séparées, en quoi cette version diffère des versions frites et des autres versions au four, et l'histoire racontée sur l'origine du nom.

Type de plat: PainPain
Gua bao : un petit pain blanc ouvert garni de poitrine de porc braisée, de légumes verts saumurés, d'arachide sucrée moulue et de coriandre
Taïwan

Gua bao : petits pains vapeur taïwanais pliés au porc braisé (刈包)

Comment réaliser le gua bao (刈包, kuah-pau), le petit pain vapeur taïwanais plié, garni de poitrine de porc braisée à la sauce soja, de légumes verts saumurés sautés, d'arachide sucrée moulue et de coriandre. Cet article suit une recette complète pour 8 pains tirée de l'enseignement culinaire taïwanais d'Ivy Chen, de la pâte à levure jusqu'au pliage, au braisage et au montage. Il explique aussi en quoi le gua bao se distingue des baozi fermés et des petits pains au porc à l'occidentale, son histoire, des fêtes de fin d'année au snack de rue, et comment choisir les ingrédients hors de Taïwan.

Type de plat: PainPain
Fines barres de patate douce de Hualien cuites, disposées sur une planche en bois
Taïwan

Patate douce de Hualien (花蓮藷) : barres de patate douce taïwanaises dorées à l'œuf

Comment préparer la patate douce de Hualien (花蓮藷), une friandise régionale de Hualien, à Taïwan : purée de patate douce et pâte de haricot blanc non sucrée mélangées en une seule pâte, façonnées en 40 petites barres, badigeonnées deux fois d'œuf et cuites jusqu'à une belle couleur dorée. L'article explique les deux usages de la purée, les deux rôles de l'œuf, la raison pour laquelle cette version cuit à 250 °C, et ce qui la distingue de la pâtisserie enveloppée qui porte le même nom.

Type de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Petite saucisse dans grosse saucisse : une saucisse de riz gluant fendue qui enveloppe une saucisse taïwanaise grillée, nappée de sauce et de condiments
Taïwan

Petite saucisse dans grosse saucisse : hot-dog taïwanais au riz gluant et à la saucisse de porc

Le hot-dog des marchés nocturnes de Taïwan, à faire chez soi : riz gluant cuit dans un boyau de porc, saucisse sucrée à l'ail séchée au réfrigérateur, puis grillée, fendue et garnie.

NiveauAvancéType de plat: Sandwichs et wrapsSandwichs et wraps
Ta-a-mi de Tainan : un petit bol de nouilles jaunes fines dans un bouillon ambré, garni de porc braisé brun, d'une crevette à la queue déployée, d'oignon vert et de coriandre
Taïwan

Ta-a-mi : nouilles de Tainan en petit bol au bouillon de crevettes

Le ta-a-mi, petite soupe de nouilles aux crevettes de Tainan, à Taïwan. Comment torréfier les carapaces de crevettes pour le bouillon, braiser la sauce au porc et monter chaque bol.

Type de plat: NouillesNouilles
Nouilles ta-a de Tainan dans un petit bol blanc : nouilles jaunes dans un bouillon de crevettes avec une sauce de porc hachée, une crevette à queue et de la coriandre
Taïwan

Nouilles ta-a : petits bols de Tainan au bouillon de carapaces de crevettes

Les nouilles ta-a sont le petit bol-collation de Tainan, à Taïwan. Apprenez à rôtir les carapaces de crevettes pour un bouillon clair, à braiser une sauce de porc au soja et à choisir des nouilles de remplacement.

Type de plat: SoupeSoupe
Une babka de pommes de terre cuite, découpée en portions et servie avec de la crème aigre
Biélorussie

Babka de pommes de terre biélorusse : pommes de terre crues râpées cuites au four avec lard et oignon (Картофельная бабка)

Recette de babka de pommes de terre biélorusse (kartofelnaya babka / bulbyanaya babka), un plat salé de pommes de terre crues finement râpées, mêlées à du lard croustillant et de l'oignon frit, puis cuites dans une poêle. Vous y trouverez les proportions publiées, la raison pour laquelle la pomme de terre râpée n'est pas pressée, l'utilisation unique de la graisse du lard, la cuisson en deux temps de 180 °C à 230 °C, le repos, le service avec de la crème aigre, et ce qui la distingue de la babka sucrée et des draniki.

Draniki biélorusses bien dorés empilés dans une assiette, avec de la crème aigre et de l'aneth servis à part
Biélorussie

Draniki : crêpes biélorusses de pommes de terre râpées (Дранікі)

Comment préparer les draniki (дранікі), des crêpes biélorusses de pommes de terre crues râpées, d'après la recette d'une cuisinière amateur de Biélorussie : pommes de terre grossièrement râpées et bien essorées, oignon et ail râpés finement, un œuf et un peu de farine, le tout frit dans l'huile. Explique pourquoi l'essorage compte, comment reconnaître la cuisson, les corrections courantes, des idées de service comme la crème aigre et l'aneth, et les consignes générales de sécurité alimentaire pour les restes.

Type de plat: Crêpes et galettesCrêpes et galettes
Bauyrsak kazakhs bombés et ronds, empilés sur une assiette blanche, d'un doré pâle et uniforme, la mie moelleuse visible là où l'un est déchiré, sur une table de cuisine simple à la lumière naturelle
Kazakhstan

Bauyrsak : beignets kazakhs à la pâte levée (Бауырсақ)

Comment préparer le bauyrsak (бауырсақ, aussi écrit baursak), les petits beignets ronds du Kazakhstan, à partir d'une pâte au lait et à la levure découpée en cercles. Au programme : le levain, deux levées, l'abaisse et la découpe, la friture par petites fournées jusqu'à coloration dorée, la place du bauyrsak sur la table kazakhe avec le thé et les plats de viande, et ce que cette recette dit et ne dit pas.

NiveauFacileType de plat: PainPain
Bokpe kazakh : millet décortiqué devenu tendre après avoir absorbé le lait
Kazakhstan

Bokpe (Бөкпе) : millet décortiqué mijoté au lait, plat kazakh

Recette du bokpe (Бөкпе), plat kazakh de millet décortiqué mijoté lentement dans le lait et terminé avec du beurre et un peu de sucre. Vous y trouverez les quantités d'origine, comment juger la cuisson sans minuteur, comment choisir le millet et le lait, et en quoi ce plat se distingue d'un plat de viande kazakh au nom voisin.

Type de plat: BouilliesBouillies
Kazy tranché en rondelles, servi sur une assiette avec des rondelles d'oignon
Kazakhstan

Kazy : saucisse kazakhe de viande et de gras de cheval, pochée fraîche

Le kazy, saucisse kazakhe de viande et de gras de cheval, pochée fraîche : saler et farcir le boyau, une cuisson lente et douce, puis le contrôle à cœur à 75 °C avant de trancher.

Type de plat: RagoûtRagoût
Petits pains frits kirghizes carrés, boorsok, empilés sur un grand plat
Kirghizstan

Boorsok (Боорсок) : petit pain frit kirghiz en carrés

Comment préparer le boorsok (боорсок), ce petit pain frit du Kirghizstan découpé en carrés ou en losanges et servi sur un plat commun. Une pâte simple à la levure et à l'eau, levée, étalée sur 8–10 mm d'épaisseur et frite à 170–175 °C par petites quantités, avec des conseils pour lire la mousse de levure et la levée, gérer la température de l'huile, le servir avec du thé ou à côté des plats principaux, et les différences des versions faites à la maison.

NiveauFacileType de plat: PainPain
Shakarap de tranches de tomate et d'oignon qui se chevauchent sur une assiette
Kirghizstan

Shakarap : salade d'Asie centrale de tomates crues et d'oignon en fines rondelles

Le shakarap est la salade de tomates et d'oignon servie à côté du plov en Asie centrale. Apprenez à trancher l'oignon en lamelles très fines, à en adoucir le mordant et à saler au bon moment.

NiveauFacileType de plat: SaladesSalades
Un bol de zeamă moldave acidulée, avec poulet, nouilles, légumes et herbes bien visibles
Moldavie

Zeamă : soupe moldave au poulet et aux nouilles maison, acidulée au borș

Comment préparer la zeamă, la soupe moldave au poulet, aux légumes et aux nouilles maison, relevée d'un borș, liquide pâle et fermenté à base de son de blé. L'article explique la différence entre le borș et le bortsch rouge à la betterave, la livèche (leuștean) et le céleri-rave, la version facultative aux pommes de terre, les variantes régionales, et ce que la recette familiale vous laisse à juger.

Type de plat: SoupeSoupe
Ajvar bien rouge, à la mode macédonienne, dans un petit bol blanc posé sur la table, avec de grosses tranches de pain à côté
Macédoine du Nord

Ajvar : purée macédonienne de poivrons rouges rôtis (Ајвар)

Comment préparer l'ajvar (ајвар), la purée nord-macédonienne de poivrons rouges rôtis, mijotés avec de l'huile et du sel. L'article explique le rôtissage et l'épluchage, l'égouttage des chairs toute une nuit au réfrigérateur, l'ajout progressif de l'huile, le test de cuisson à la trace de cuillère sur le fond de la casserole, la différence avec la version à l'aubergine, et pourquoi cette recette se conserve au réfrigérateur plutôt qu'en bocaux à température ambiante.

Type de plat: Sauces et condimentsSauces et condiments
Pastrmajlija de Macédoine du Nord : un pain ovale en forme de barque, bien doré, garni de porc assaisonné de sel et de paprika rouge en poudre, avec des morceaux de saindoux, sans œuf, fromage ni légumes ajoutés, posé sur une table de cuisine éclairée par la lumière naturelle
Macédoine du Nord

Pastrmajlija : le pain garni de porc en forme de barque, de Macédoine du Nord (Пастрмајлија)

Recette de pastrmajlija pour 4 personnes, un pain à la levure garni de porc en dés, de paprika rouge en poudre et de saindoux, originaire de Macédoine du Nord. Elle explique l'assaisonnement de la viande, les repos successifs de la pâte, le façonnage en barque et la cuisson à 220 °C, ainsi que le lien avec la pastrma et les différences avec les versions de Štip, à l'œuf et au fromage.

Type de plat: Tourtes et feuilletés salésTourtes et feuilletés salés
Tranche de cozonac roumain aux noix, avec la spirale de noix et de cacao visible dans la mie
Roumanie

Cozonac cu nucă : brioche roumaine de fête aux noix et au cacao

Comment préparer le cozonac cu nucă, la brioche roumaine sucrée de fête à la spirale de noix et de cacao, cuite en deux pains dans deux moules de 30 cm. Le pétrissage manuel long, le juste repère de la première et de la seconde levée, l'étalage et le roulage de la garniture, le façonnage des pains, la cuisson à 170 °C, la méthode de refroidissement indiquée par la source, la résolution des problèmes courants et les variantes de garniture des foyers roumains pour Noël et Pâques.

Type de plat: PainPain
Un papanaș en anneau doré, surmonté d'une petite boule de pâte, servi avec de la crème aigre et de la confiture de cerises
Roumanie

Papanași : beignets roumains au fromage frais, crème aigre et confiture

Comment préparer les papanași, ces beignets roumains au fromage frais en forme d'anneaux, servis tièdes avec crème aigre et confiture. Vous verrez comment choisir et égoutter le fromage blanc frais, mélanger la pâte dans le bon ordre, façonner l'anneau, vérifier que la pâte est cuite à cœur et pas seulement dorée, et en quoi les versions frite et pochée diffèrent.

Type de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Gibanica aux couches de filo dorées, et une part coupée montrant la garniture à la feta
Serbie

Gibanica : tarte serbe aux feuilles de filo et à la feta

Recette de gibanica, la tarte serbe au filo, à la feta, aux œufs et à la crème aigre, tirée d'un livre de cuisine de la communauté serbe. Vous verrez comment choisir le filo et la feta, monter les couches, reconnaître une garniture bien prise au centre, et en quoi cette version diffère de la gibanica régionale, comme celle de la Voïvodine.

Type de plat: Tourtes et feuilletés salésTourtes et feuilletés salés