Des recettes familiales du monde entier

Paella, curry, dim sum, tacos et autres plats du monde disposés autour d’une table

« Sekai Gohan » signifie « les repas du monde » en japonais. Découvrez des recettes familiales et les histoires qui les accompagnent.

TROIS PLATS, UN VOYAGE

Trois recettes
pour aujourd’hui

Renouvelées à chaque visite. Relancez pour en voir trois autres.

FAITES TOURNER LE MONDE

Recettes
par pays

Préparation du globe

COMMENCEZ LE VOYAGE

Trouver une recette

01Toutes les recettesParcourez les recettes traduites dans votre langue02Explorer par régionDécouvrez dix régions culinaires03Choisir un paysCherchez les plats par leur région d’origine

EXPLORE THE MAP

Recettes par région

Il suffit de s’éloigner un peu du menu habituel pour que la table devienne plus intéressante.

Explorer par pays

TOUT FRAIS DE LA CUISINE

Nouvelles
recettes

Voir toutes les recettes traduites
Poulet adobo philippin nappé d'un jus de braisage brillant, servi avec de l'ail et des feuilles de laurier
Asie du Sud-Est

Poulet adobo : poulet braisé au vinaigre, à la sauce soja et à l'ail

Poulet adobo philippin : cuisses avec os braisées dans le vinaigre, la sauce soja et l'ail. Quand faire réduire le vinaigre, combien de sauce garder pour le riz et quel vinaigre choisir.

Un seul bol de re gan mian de Wuhan nappé de sauce à la pâte de sésame, garni de zha cai, de haricots longs marinés, de coriandre et de ciboule
Asie de l’Est

Re gan mian (nouilles sèches chaudes) : des nouilles de Wuhan nappées de pâte de sésame

Le re gan mian est un plat de Wuhan, dans la province du Hubei, en Chine : des nouilles fraîches alcalines, cuites une minute de moins, huilées, puis mélangées bien chaudes à une sauce à la pâte de sésame et à deux condiments marinés.

Un bol de nouilles tianshui très épaisses, nappées d'une sauce sucrée brun-rouge et d'huile pimentée, finies avec du poivre de Sichuan moulu et de la poudre de soja grillé, à la mode de Chengdu
Asie de l’Est

Tianshui mian : nouilles épaisses de Chengdu dans une sauce de soja sucrée et épicée

Le tianshui mian, en-cas sec de Chengdu qui commence sucré puis piquant : comment étirer des nouilles aussi fines qu'un crayon, faire mijoter le soja sucré aux épices et monter la sauce de chaque bol. Avec ses nouilles fermes et sa sauce qui passe du sucré au piquant, il se prépare chez soi en une seule matinée.

Wolgwa-chae à la courge coréenne, au bœuf, aux pleurotes et aux bandes de galette de riz gluant, légèrement parsemé de pignons
Asie de l’Est

Wolgwa-chae : sauté coréen de courge façon cuisine de cour, avec des bandes de galette de riz

Le wolgwa-chae est un plat coréen de cour à base de courge, de bœuf, de champignons et de bandes de galette de riz. Vous apprendrez à saler la courge, à faire sauter chaque ingrédient séparément et à découper la galette une fois refroidie.

Une ronde de garlic fingers coupée en fines lanières, avec un petit bol de sauce donair
Amérique du Nord

Garlic fingers : lanières de pizza au beurre d'ail et à la mozzarella, façon Nouvelle-Écosse

Les garlic fingers des pizzerias du Canada atlantique remplacent la sauce tomate par du beurre à l'ail et de la mozzarella. Cuisez-les sur une pierre chaude, découpez-les en lanières et préparez la sauce donair qui les accompagne.

Cheese slaw de style Broken Hill servi dans un grand bol en verre : de la carotte orange grossièrement râpée et de longs filaments de cheddar épais, enrobés de mayonnaise
Océanie

Cheese slaw : cheddar et carotte râpés, la salade de Broken Hill

Le cheese slaw de Broken Hill, en Australie, mêle à parts égales du cheddar et de la carotte râpés, liés à la mayonnaise. Vous apprendrez le bon calibre de râpe et comment juger la quantité de mayonnaise.

OUR TABLE, OUR PASSPORT

À propos de Sekai Gohan

Sekai Gohan est un magazine culinaire qui transpose la cuisine familiale de pays lointains en plats que vous pouvez préparer chez vous.

Chaque recette explique l’origine du plat, les ingrédients qui comptent vraiment et ce qu’il faut utiliser lorsqu’un produit est difficile à trouver.

À propos
Sekai Gohan | Les recettes du monde dans votre cuisine